Monikielinen Malesia: Maa, Jossa Kieli Ei ole Koskaan Este

0 Comments

Malesia on tunnettu on monikielinen maa, asunto-kaiuttimet noin 137 kielillä. Kansalliskieli on malaijin kieli. Muita yleisesti puhuttuja kieliä ovat englanti, mandariini ja tamili. Useimmat ihmiset Malesiassa, erityisesti nuorempi sukupolvi, ovat monikielisiä ja pystyvät puhumaan useita kieliä (ei vain heidän äidinkielensä!) vaihtelevalla sujuvuudella. Malesiasta on epäilemättä tullut kielten mosaiikki sen monimuotoisuuden vuoksi.,

yhteinen Malesian lause – ”Wei macha, haluavat makan täällä tai tapau?”mikä tarkoittaa” Hei ystävä, illallis-sisään tai takeaway?’, oikeastaan yhdistää neljä eri kieltä yhdessä lauseessa!

– Unity in diversity. Lähde: McDonald ’ s Malesia

slangisanoja, jotka on hyväksytty useita kieliä ja murteita käytetään päivittäin lähes kaikkialla Malesiassa. Esimerkiksi sen sijaan, että sanoisimme ”takeaway”, käytämme sanaa ”tapau”, joka on johdettu Mandariinikiinasta ja Kantoninkiinasta., Sanan ’lah’, ’leh’, ’bah’, ’eh’ tai ’ah’ lisääminen eri sävyillä tekee tavasta, jolla ilmaisemme itseämme melko ainutlaatuisella tavalla tässä osassa maailmaa! Tähän kuuluu ” Missä on lah?”(käytetään yleisesti jonkin kieltämiseen), ”cincai lah” (mikä tahansa),” gostan your car ” (reverse your car), vain muutamia mainitakseni.

itse asiassa juuri nämä ainutlaatuiset lingot tuovat meidät yhteen Malesialaisina!

tämänpäiväisessä feature story-tarinassa korostamme mielenkiintoisia faktoja joistakin maamme pääkielistä, jotka edustavat todella aasialaista identiteettiämme.,

Malaiji kieltä,

Lähde: Discovery Hiiret

Malaiji kieli (Bahasa Malesia) kantaa alkunsa Sumatran ja ei ole vain puhunut Malesiassa, mutta myös naapurimaiden, kuten Brunei, Indonesiassa ja Singaporessa sekä osia Thaimaa.

Jokainen Malesian kansalainen on velvollinen oppia kansallista kieltä nuorena ja sitä pidetään sitova tekijä, joka yhdistää eri etnisten ryhmien Malesiassa kommunikoinnin välineenä.,

Sen juuret voidaan jäljittää jo 1000 EAA Borneossa. Siellä sanotaan olevan viisi aikakausilta kehittämiseen Malaiji kieltä, eli Vanha Malaiji, Siirtymäkauden, Malacca Ajan (Klassinen Malaiji), Myöhään Nykyaikainen Malaiji ja nykyaikainen Malaiji. Klassinen malaiji oli keskeisessä roolissa Malakan sulttaanikunnan aikana, sillä se oli Malakan salmessa kauppiaiden käyttämä lingua franca.,

Lähde: C3A

Paljon Malaiji kieli vaikuttavat muut maailman kielillä, kuten arabia, Tagalog, Tamil, persia, portugali, hollanti, ja jotkut Kiinan murteita. Joitakin suosittuja esimerkkejä olisivat viikonpäivät (Arabia), ”Bumi” (Sanskrit) ja jopa almari (Portugali). Jopa osa tieteellisistä ja teknisistä termeistä on lainattu Englannista.

Malaiji murre vaihtelee alueen mukaan., Merkittäviä niistä ovat Kelantanese, Terrenganuan, Kedahan, Sarawakian ja Negeri Sembilan Malaiji. Kelantanilaisen valtion jalkapalloseuran slogan – ”Gomo Kelate Gomo” (Fight Kelantan Fight) keräsi kansainvälistä huomiota ainutlaatuisuutensa vuoksi.

Kiinan kielellä,

Lähde: WeddingPhotography

Mandariini on yleisesti puhuttu Kiinan yhteisön Malesiassa., Vaikka se on standardi kieli, vanhempi sukupolvi mieluummin puhua omalla äidinkielellään tai native murteita kuten Hokkien (suurin ryhmä), Hakka, Kantonin, Teochew, Hainanese ja Foochow.

Hokkien ja Teochew puhutaan laajalti pohjoisessa, varsinkin Penang, Kelantan ja Kedah. Kantoninkiinaa puhutaan lähinnä Keski-Malesiassa, kuten Ipohissa (Perak), Selangorissa ja Kuala Lumpurissa. Etelän kiinalaiset taas puhuvat yleensä Hokkienia, Foochowia tai mandariinia.,

Itä-Malesia, Hakka, Hokkien ja Kantonin ovat tyypillisesti puhunut. Useimmiten Malesian kiinalaisyhteisö voi puhua useampaa kuin yhtä murretta. Tiettyjä murteita kuten Hokkien on ollut suuri vaikutus Baba Nyonya kulttuurin ja Kiinan Peranakan yhteisön Kelantan.

Intian kieliä

Lähde: Malesian Etnisten

suurin osa Intiaanit Malesiassa puhua Tamil kieli., Tätä äidinkieltä opetetaan myös kansankielisissä kouluissa ja se on vaaliva oppiaine kansalliskouluissa. Muita täällä puhuttuja Intian niemimaan kieliä ovat Telugu, Malajalam, Hindi ja Punjabi.

läsnäolo tämä kieli voidaan jäljittää 779 MAINOS, jossa kirjoitus löytyi Ligor sijaitsee Malaiji Niemimaan, Intian kauppiaat usein matkusti Malaya. Mukaan historioitsijat J. V. Sebastian, K. T. Thirunavukkarasu ja A. W. Hamiltonin, Tamil oli yksi yhteinen kieli ja kauppa Malesiassa ja Indonesiassa aikana historiallinen kertaa., 1600-luvulla uskotaan, että Hollannin Itä-Intian kauppakomppania käytti tamilin kieltä osana viestintävälinettään. In the 19th century, Malaiji termejä, jotka liittyvät kirjanpidon ja laskentatoimen Malacca oli vielä pitkälti Tamil kieli.

Alkuperäiskansojen kieliä

Lähde: says.com

Siellä on yli 30 natiivi heimot Malesiassa, jotka puhuvat esi-isiensä kieltä. Tällaisia heimoja ovat muun muassa Orang Asli-yhteisö ja Itä-malesialaiset., He puhuvat austronesialaisia kieliä, jotka periytyvät suurelta osin vanhemmalta sukupolvelta perintönsä säilyttämiseksi.

In Sarawak, Jaku Iban-tilinumeron (Iban) ja Rannikon Kadazan (Kadazan) on vahvasti läsnä kuin yhteisen viestinnän väline. Sabah, alkuperäiskansojen yhteisöä puhuu Bajau, Murut, Lun, Rungus, Bisaya, Iranun, Suluk, ja Sama. Kansalliskielen laajan käytön vuoksi jotkin näistä alkuperäiskielistä ovat kuitenkin nyt sukupuuton partaalla.


Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *