ranskalaiset nimet + Audio
tässä on luettelo suosituista ranskalaisista nimistä tytöille ja pojille. Perinteiset ranskalaiset nimet sekä uudemmat: entä vauvan nimeäminen ranskalaisella etunimellä?
Ehkä perheesi on ranskalaista alkuperää, tai ehkä olet vain kuten ääni ranskalainen nimi teidän tyttö tai poika.
sieltä löytyy monia ranskankielisiä nimilistoja: mine is special, koska siinä on ranskankielisten nimien äänitallenne. Näin et vain näe, miltä ranskankielinen nimi näyttää, vaan itse asiassa kuulet miltä se kuulostaa!,
ensin aion kertoa hieman ranskankielisistä nimistä. Hyppää sijalle 6 ranskalaisten nimilistoilla.
1-Miten sanotaan nimi ranskaksi ?
paina soittimen kuulla äänen tallennus ranskalainen nimi ehdoin.
yleinen tapa sanoa, nimi ranskaksi on ”le nom”. Jos haluat olla tarkka, niin:
- ”le prénom” on first name (etunimi),
- ”le nom de famille” on sukunimi, etunimi, sukunimi.
- ”le nom de jeune-fille” on tyttönimi.,
- ”le nom d ’usage” – the name you go by.
Huomaa, että se ei ole hyvin yleinen Ranskassa naimisissa oleva nainen pitää hänen tyttönimi, eikä rinnastaa sitä miehensä. Ranskalainen naimisissa oleva nainen yleensä ottaa miehensä sukunimen.
– en tiennyt, vaikka… Minun tyttönimi oli minulle tärkeää. Nimeni on Camille Chevalier-Karfis. Chevalier on tyttönimeni, Karfis mieheni nimi.
tyttäremme menee Leyla Chevalier-Karfis, vaikka Ranskassa, hänen virallinen sukunimensä on vain Karfis., Chevalier-Karfis on hyväksytty, se on viimeinen nimi, hän menee, mutta meidän täytyy tehdä erityinen pyyntö joka kerta me uudistamme hänen TUNNUS….
Myös, Ranskassa voit luoda nimi lapselle, mutta se on hallinnassa poliisi, joka voi kieltäytyä nimi, jos s/hän luulee, että se on vastoin lapsen etua (lue lakia täällä ranskaksi)… Joten jos perinteisiä ranskalaisia ja ulkomaisia nimiä ovat sallittuja, ja niin voidaan lyhentää tai hieman muuttaa versio, ranskan upseerit eivät todennäköisesti anna sinun soittaa lapsesi ”voiture” Ranskassa (auto)., Mutta älä huoli, olen varma, että meillä on osamme Khaleesi…
Sitten olen kuullut, että virallisesti nimen muuttaminen Ranskassa oli melko monimutkainen. Sinun täytyy mennä jugeen!
2 – entä lempinimet ranskaksi?
varo! ”Un surnom” ei ole ranskaksi sukunimi, vaan lempinimi. Miten hämmentävää!,
– Se on melko yleinen ranskan lyhentää joitakin pidempiä etunimiä:
- Véronique tulee Véro
- Caroline tulee Caro
- Delphine tulee Delph
- Thomas tulee Tom
- Stéphane tulee Steph
Mutta se on huomattavasti harvinaisempaa kuin muissa maissa.
Myös, meillä ei ole etunimiä, että täysin muuttaa, kuten Robert osaksi Bob tai Richard osaksi Dick… Tällä tavalla muuttaa ensimmäisen nimi on itse asiassa hyvin outoa ranskan henkilö!
ranskalaisilla on joskus lempinimiä, jotka liittyvät heidän henkilökohtaiseen tarinaansa, mutta se ei ole kovin yleistä.,
3 – sama ranskalainen nimi pojalle ja tytölle
jotkut ranskalaiset etunimet ovat unisex: he työskentelisivät sekä pojalle että tytölle. Paina soittajaa kuullaksesi äänitallenteeni näistä ranskalaisista nimistä.,
- Camille,
- Sacha,
- Ange,
- Marie,
- Claude,
- Dominique…
Muut ranskalaiset nimet tulee muuttaa oikeinkirjoitus, mutta lausutaan sama,
- André(e),
- Paul(e),
- Morgan(e)…
4 – Useita ranska Ensin Nimet
Ranskassa se on yleistä antaa lapselle useita etunimiä. Niin ainakin tehdään virallisesti heidän HENKILÖLLISYYSTODISTUKSELLAAN.,
esimerkiksi, minun TUNNUS, minun nimet ovat:
- Camille (tärkein ensin nimi, yksi minun mennä),
- Anne (äitini ja isoäitini nimi),
- Hélène (nimi suuri grand äiti),
- Marie (koska olen kotoisin Katolinen perhe).
Kukaan ei koskaan kutsunut mitään minun muita nimiä, mutta se ei ole harvinaista, että ihmiset, jotka eivät pidä heidän etunimensä vaihtaa toiseen niiden nimet…
Yksi isoäitini nimi oli oikeastaan Camille., Hän ei pitänyt sen nimeksi itsensä Suzanne, yksi hänen muita nimiä…
5 – Koostuu ranskan Nimet
Kuten voit nähdä lomakkeen ensimmäinen nimiä, se on hyvin perinteinen ranskan Katoliset perheet nimetä lapsensa ”Marie”, poikien ja tyttöjen keskuudessa.
”Marie” voi olla tärkein ensin nimi, ja jos se ei ole, se on yleensä osa luettelon muista niitä!
Se on myös hyvin, hyvin yleinen ranskan lisätä Marie toinen etunimi, siten luominen koostuu nimi:
Anne-Marie, Jean-Marie, mutta myös Marie-Pierre Marie-Claude….,
Vaikka perinteisesti Ranska on Katolinen maa, ei ole, että jostain syystä ”Jésus” ei ole yhteistä ranskalainen nimi ollenkaan, toisin kuin se on espanjankielisten maiden.
joten mitkä ovat yleiset, perinteiset ranskalaisnimet? Aloitetaan ranskalaisista tyttönimistä.
6 – perinteiset ranskalaiset Tyttönimet
jotkut ranskalaisnimet eivät koskaan mene pois tyylistä. Tässä on oma top kaksikymmentä ranskan nimet tytöille, jotka ovat ”aina” olleet.,
Koska he eivät todella mene pois muodista, nimeäminen tyttäresi näin on turvallinen vaihtoehto, jos haluat, hänen nimensä kuulostaa ranskan – paina soittimen kuulla äänitteet ranskan tyttö nimet.,
- Anne
- Aude
- Aurélie
- Caroline
- Lotta
- Dorothée
- Delphine
- François
- Hélène
- Jeanne
- Julie
- Juliette
- Laure
- Louise
- Marianne
- Meren
- Mathilde
- Marie
- Pauline
- Valérie
7 – perinteisiä ranskalaisia pojan nimiä
aivan kuten tyttö nimet, ranskalaisia pojan nimiä ovat aina noin. Niitä kutsutaan ”klassisiksi nimiksi” ” tässä on oma top 20.,
- alexandre dumas
- Antoine
- Charles
- Denis
- François
- Gabriel
- Georges
- Guillaume
- Henri
- Jean
- Jules
- Laurent
- Louis
- Matthieu
- Nicolas
- Olivier
- Patrick
- Paul
- Pierre
- Sébastien
- Toinen
- Thomas
8 – Suosittu ranskalainen Nimiä Tytöille
tämän sivuston, tässä ovat top 20 suosituimmat ranskan nimet tytöille vuonna 2020.,
muutaman vuoden ajan, olemme nähneet paluuta perinteiseen, jopa vanhanaikainen ranskalainen nimiä kuten ”Louise” tai ”Jeanne”, jotka olivat tyypillisesti grand-äiti on nimi minun sukupolvi (olen syntynyt vuonna 1971).
Tämä perinteiset ranskalaiset nimet ovat sekoitus uusia tulijoille, kuten ”Lina, Léa, Léna”, joka on ollut muodissa jo muutaman vuoden ajan.,
Joten pitemmittä puheitta, tässä on top 20 ranskan nimet tytöille,
- Emma
- Jade
- Louise
- Liisa
- Chloé
- Lina
- Nousi
- Léa
- Anna
- Mila
- Mia
- Inès
- Ambre
- Julia
- Lou
- Juliette
- Pierre
- Léna
- Iiris
- Jeanne
Ja nyt, katsotaanpa suosittu ranskan nimiä pojille!,
9 – suosittuja ranskankielisiä poikien nimiä
saman sivuston mukaan tässä on luettelo suosituista ranskalaisista poikien nimistä. Jälleen, monia perinteisiä ranskalaisia nimiä, vintage ranskan nimet voisi rohkenen sanoa (Gabriel, Raphael, Louis, Arthur, Jules, Paul…), ja joitakin uusia tulokkaita, joista Irlantilainen kierre sen kuin Liam ja Ethan.,
- Gabriel,
Rafael ,Léo - Louis
- Lucas
- Adam
- Arthur
- Hugo
- Jules
- Maël
- Liam,
Ethan - Paul,
Gabin - Nathan,
Sacha - Noah
- Tom
- Mohamed
- Aaron