Todellinen Historia Takana ”Sound of Music”
von Trapps oli vain ylittää junaradan takana villa—ei Alpeilla—paeta Natsit.
The Trapp Family Singers kiertueella vuonna 1940. (Luotto: Imagno/Getty Images)
Vuonna huipussaan kohtaus ”The Sound of Music,” von Trapps paeta Salzburg, Itävalta, varjolla yön, ja vaeltaa ympäri ympäröiville vuorille turvaan Sveitsiin., Oli ne skaalataan Alppien tosielämässä, kuitenkin, von Trapps olisi ylittänyt osaksi Natsi-Saksa, ei neutraali Sveitsi, joka oli noin 200 kilometrin päässä. ”Eivätkö he tunne maantiedettä Hollywoodissa? Salzburg ei rajaudu Sveitsiin!”valitti Maria von Trapp nähtyään elokuvan. ”Hollywoodissa voit tehdä oman maantiede,” tuli vastaus elokuvan ohjaaja Robert Wise, mukaan kirjailija Tom Santopietro uusi kirja, ”The Sound of Music Tarina.”Von Trappin tosielämän lähtö Itävallasta oli vähemmän dramaattinen, ellei jopa yhtä ajankohtainen kuin hopeanäytöllä., Päivänvalossa, perhe poistui portin takana niiden villa ja ylittivät junaraiteet, joka juoksi takana junaan Italiassa, jossa perhe oli kansalaisuuden, kun Kapteeni Georg von Trapp syntymäpaikka tuli Italian alueella vuonna 1920. Salzburgin asukkaat näkivät kapteenin, raskaana olevan Marian ja yhdeksän von Trappin lasta, jotka matkustivat matkalaukkujen kanssa hinattuina perheloman varjolla Italiassa. He lähtivät juuri ajoissa, ja seuraavana päivänä Itävallan rajat suljettiin., Toisen maailmansodan aikana natsijohtaja Heinrich Himmler käytti von Trappin huvilaa kesäasuntona.
oikean von Trappin lasten nimet ja iät vaihdettiin elokuvaa varten.
todellisuudessa vanhin von Trappin lapsi ei ollut 16-vuotias Liesl, vaan Rupert, joka oli syntynyt vuonna 1911 ja toiminut lääkärinä perheen paettua Itävallasta vuonna 1938. Liesl ei ollut edes Liesl. Elokuvassa Kaikki von Trappin lasten nimet muutettiin.
Maria työskenteli yhden von Trappin lapsen opettajana, ei kotiopettajana heille kaikille.,
Vuonna 1926, Georg von Trapp on toiseksi vanhin tytär, Maria, sairastui tulirokko—sama tauti, joka otti elämän hänen ensimmäinen vaimonsa neljä vuotta aiemmin, ja ei voinut enää kävellä neljä kilometriä kouluun. Eläköitynyt merivoimien kapteeni kävi Salzburgin Nonnbergin luostarissa etsimässä tyttärelleen sopivaa tuutoria. Koska Maria Augusta Kutschera koulutus Wienin State Teachers College Progressiivinen Koulutus ja hänen heikkenevä terveys eristynyt abbey, 21-vuotias oli valittu, mitä oli tarkoitus olla 10-kuukauden työjakso ennen kuin hän virallisesti tuli luostariin.,
von Trapps avioitui yli kymmenen vuotta ennen kuin he pakenivat Itävallasta.
toisin Kuin elokuvassa, kun he ke, koska Natsit olivat valtaamasta Itävallan vuonna 1938, 47-vuotias Georg von Trappin ja 22-vuotias Maria ke enemmän kuin kymmenen vuotta aiemmin 26. marraskuuta 1927.
elokuvasta jäi pois kolme von Trappin lasta.
von Trapp-klaanin jäsenet perheomisteisessa hotellissa Vermontissa vuonna 1965., (Luotto: Ted Russell/LIFE-Kokoelma Kuvia/Getty Images)
Koska muutettu aikataulu, mikään kolme lasta, että kapteeni ja Maria oli yhdessä ilmestyi elokuva versio yhdessä seitsemän lasta kapteeni ensimmäinen vaimo. Tytär Rosmarie syntyi vuonna 1928 ja Eleonore saapui vuonna 1931. Pojan Johanneksen syntymä Philadelphiassa tammikuussa 1939, kuukausia perheen lähdettyä Euroopasta, nosti von Trappin lasten määrän 10: een.
kapteeni oli lämpimämpi, kihlautuneempi isä kuin hän esiintyi elokuvassa.,
Yksi pettymyksiä von Trappin lapset oli ”Sound of Music” oli roolistaan heidän isänsä kuin erillinen kasvattaja. Kun hän ei käytä pilli erottuva ääni kunkin lapsen ja pukeutunut ne merimies puvut, kapteeni ei tehdä hänen lapset. maaliskuuta tai seistä huomiota. ”Todellisuudessa Georg oli lämmin ja rakastava, joskin hieman häkeltynyt isä. Se oli itse asiassa Maria itse,” Santopietro kirjoittaa, ”hänen tunneköyhä kasvatus, joka tarvitaan sulatus.,”Johannes von Trapp kertoi BBC: lle, että hänen isänsä oli ”erittäin viehättävä mies, antelias, avoin, ja ei martinet hän oli tehty sekä näytelmä ja elokuva. Äitini yritti muuttaa tuota kuvausta elokuvaa varten, mutta hän ei menestynyt.”
sound of music täytti von Trappin talon ennen Marian saapumista.
Maria von Trapp: n julistuksen tarkoitus tulla YHDYSVALTAIN kansalainen. (Luotto: kansallisarkisto)
kapteeni tuskin paheksui musiikkia., Hän esitteli ensimmäisen vaimonsa kanssa musiikkia ja laulua heidän taloonsa ja jopa opetti lapsiaan soittamaan soittimia, kuten haitaria, viulua ja kitaraa. ”Oikea äitini oli hyvin musikaalinen”, tytär Maria Franziska von Trapp muisteli Vanity Fairin haastattelussa vuonna 1999. ”Hän soitti viulua ja pianoa ja me kaikki lauloimme ennen kuin tapasimme Marian. Meillä oli ainakin sata biisiä ennen hänen tuloaan. Hän opetti meille madrigaaleja, ja tämä on tietysti hyvin vaikeaa, mutta huomasimme, ettei se ollut meille ongelma.,”
Trappin Perhelaulajien taustavoima jäi pois elokuvasta.
Kuten monet perheet, von Trapps meni konkurssiin Suuren Laman aikana, menettää omaisuutensa, kun heidän pankki meni konkurssiin 1930-luvulla. Pakko nostaa rahaa, von Trapps piti täysihoitolaisia, mukaan lukien Isä Franz Wasner, jotka kirjataan heidän musiikillinen lahjakkuus, kun kuulen ne laulaa. Perheen musiikillisena johtajana pappi teki von Trappeista ammattimaisia laulajia. ”Hän muokkasi meidät hitaasti mutta varmasti todelliseksi musiikilliseksi kokonaisuudeksi”, Maria von Trapp sanoi kerran Santopietron mukaan., Paettuaan Itävallasta von Trappien kanssa Wasner kiersi heidän kanssaan läpi Euroopan ja Yhdysvaltojen. Santopietro puhelut Wasner ”kantava musiikillinen voima Trapp Family Singers”, mutta hän toteaa, että kirjoittajat elokuvan uskoi, että Wasner on läsnä, kuten musiikin tutor olisi alittivat Marian rooli, joten pappi oli korvattu kuvitteellinen musiikki impresario Max Cicio.