Virginia Museum of History & Culture (Suomi)

Historiallinen tausta:

Pekoni on Kapina Virginia oli ensimmäinen kansannousu Amerikan siirtomaita. Sitä pidettiin pitkään varhaisena kapinana Englannin tyranniaa vastaan, joka huipentui itsenäisyyssotaan sata vuotta myöhemmin. Ehkä merkittävin tämän näkemyksen purveyor oli presidentti Thomas Jefferson, joka alkoi pitää Nathaniel Baconia patrioottina eikä kapinallisena., Tämä tulkinta Pekonia jatkui, mistä on osoituksena paljastus muistomerkki ikkunan jauhe-Lehden Colonial Williamsburg vuonna 1900, ja muutamaa vuotta myöhemmin, saattamisesta plakin Virginia Capitol muistoksi Pekonia kuin ”Suuri Isänmaallinen Johtaja Virginia Ihmisiä, jotka kuolivat, kun puolustaa oikeuksiaan 26. lokakuuta 1676.”Historioitsijat viime aikoina on kiistänyt tämän tulkinnan, joka osoittaa Pekonia vaivaa lavastaa hänen kapinansa palvelevan edun mukaista Kruunu, koska hänen kohteensa oli Kuvernööri Berkeley ja hänen eliitti kannattajia., Kapinan konteksti ja juuret esittävät monimutkaisen tarinan siitä, miten ja miksi se tapahtui.

kansannousu kuvataan yleensä reaktiona havaittuun kriisiin Virginian taloudellisessa, yhteiskunnallisessa ja poliittisessa järjestyksessä. Uudisasukkaat rajalla kohtasivat huonon sään ja huonot paluut sadoistaan. Virginialaiset luottivat tupakkaan ainoana perushyödykkeenä, mikä teki heistä alttiita markkinoiden heilahteluille., Ruukkuja kohdannut kilpailua Maryland ja Carolinan yhä rajoitettu markkinoilla, sekä nousevat kustannukset valmistettujen tavaroiden johtuvat Englannin politiikka merkantilismi. Vielä Pekonia kannattajat olivat järkyttynyt kuuluvat tupakan hinnat ja korkeat verot kuin protektionistista politiikkaa Navigointi Toimii. Hintojen lasku johtui pitkälti siitä, että Virginiassa tehtiin liikaa siirtoja. Verot maksettiin tuolloin tupakalla, ja toisin kuin varakkaat plantaasinomistajat, joilla oli runsaasti satoa, pienet plantaasit kamppailivat taakan kanssa., Taloudellinen ero herrasväen itä-Virginia ja kasvava määrä pieniä ruukkuja, köyhiä maahanmuuttajia, ja vapautti palvelijat elävät rajalla johti merkittävää tyytymättömyyttä ala-ja keskiluokka. Lisäksi, useimmat ihmiset ei ollut osaa poliittiseen elämään, ja ne, jotka eivät omista maata ei voinut äänestää, kun maaherra, jotka hallitsivat poliittiset nimitykset, pelataan suosikit hänen rikas ystäviä.

Siirtolaiset rajalla myös uhatuksi Intiaanit, joille löydettiin syntipukki heidän vaivansa., Monet uudisasukkaat halusivat, että intiaanit ajettaisiin pois mailtaan tai tapettaisiin. Entiset palvelijat uskoivat, että käytettävissä olevan maan hankkiminen vaati sen viemistä intiaaneilta. Kuvernööri Berkeley puolestaan halusi majoittua ystävällisiin heimoihin. Tässä yhteydessä riita lähellä Potomac-Joen Pohjois-Kaula heinäkuussa 1675 laukaisi tapahtumaketjun, joka johti kansannousu. Riidellä välillä kauppias-planter Thomas Mathew ja Doeg Intiaanit provosoi heidän yrittää varastaa karjaa Matthew on maatila, johon vastasi Mathew tappamalla useita., Virginia miliisi johti vastatoimiin raid, joka vahingossa hyökkäsi ystävällinen Susquehannocks, yllyttäminen enemmän Intian ratsioita rajalla. Syntyi erimielisyyttä siitä, miten väkivallan puhkeamista pitäisi käsitellä. Tähän epävakaaseen tilanteeseen astui Nathaniel Bacon.

Bacon, Berkeleyn serkku avioliiton kautta, oli vasta hiljattain saapunut Virginiaan. Toisin kuin useimmat hänen seuraajistaan, hän oli yhteiskunnallisesti ja poliittisesti merkittävä. Saavuttuaan vuonna 1675 Berkeley antoi hänelle maa-apurahan ja paikan kuvernöörin neuvostossa., Hänen isänsä oli lähettänyt hänet Virginia runsaasti hopeaa, kun hän oli syytetty yrittää huijata naapurin ulos hänen perintö. Tätä rettelöitsijää vastaan asettui Berkeley, jota pidettiin epäpätevänä ja korruptoituneena. Vaikka konfliktia ei voida pelkistää näiden kahden miehen hahmoiksi, heidän persoonallisuutensa paljastaa paljon tapahtumien dramaattisesta avautumisesta.

määrittää, miten parhaiten taistella intiaaneja loi jako sisällä House of Burgesses., Berkeley oli yrittänyt löytää kompromissin uskollisten alamaisheimojen ystävyyden säilyttämisen välillä helpottaen samalla siirtolaisten pelkoja. Maaliskuussa 1676, Yleiskokous julisti sodan vihamielinen Intiaanit ja tarkoitus pystyttää puolustava linnoituksia maksanut veroja, että köyhät uudisasukkaat löysi epäreilua ja hankalaa. Lisäksi Kokoonpano vahvistetaan säännöt kaupankäynnin ystävällinen heimot, tehokkaasti rajoittamaan kauppaa ystävät Berkeleyn., Aggressiivisempaa toimintaa halunnut Bacon otti vapaaehtoisen miliisin komentoonsa ja vaati kuvernööriltä komissiota taistelemaan intiaaneja vastaan, minkä Berkeley kiisti. Bacon ryhtyi ryöstämään, ryöstämään ja tappamaan, vaikka Berkeley kieltäytyi tunnistamasta järjestyksenvalvojaryhmäänsä.

Berkeley julisti Baconin kapinalliseksi ja poisti hänet neuvostosta lupaillen tälle oikeudenmukaista oikeudenkäyntiä ja tarjoutuen armahtamaan kannattajansa, mutta Bacon kieltäytyi antautumasta. Vaikka häntä pidettiinkin julkisesti lainsuojattomana, sympaattiset maanomistajat valitsivat hänet henricon piirikunnan burgessiksi., Tässä vaiheessa hänellä oli militantti valta suuressa osassa siirtokuntaa, ja hänen aseistettu ylläpitäjänsä saattoi voittaa ääniä pelottelemalla.kesäkuussa Jamestowniin saapunut

Bacon vangittiin ja pakotettiin antautumaan ennen kuin hän otti paikkansa edustajakokouksessa. Kerran hän taas vaati hänen komissio, evättiin, erotettiin neuvoston toisen kerran, ja palasi myöhemmin surround maistraatin kanssa vapaaehtoinen armeija. Aikana dramaattinen välienselvittely, Berkeley uskaltanut Pekonia ampua hänet, vaikka kuvernööri lopulta antautui, sopimalla Pekonia vaatimuksia ja armahtaa hänet kaikista rikoksista., Kuvernöörin menetettyä hallinnan Intiaanisodasta tuli sisällissota.

30.heinäkuuta 1676 Bacon antoi ”julistuksen kansan nimeen”, jonka hän kansan suostumuksella allekirjoitti ”Generallin”.”Hänen julistuksensa kohdistui Berkeleyyn ja hallitsevaan eliittiin, joita hän syytti korruptoituneiksi ja tuottamuksellisiksi., Ne oli annettu ”suuri epäoikeudenmukaisia veroja, kun Comonality etenemistä oma suosikit ja muut synkkä päättyy,” ja ”suojattu, suosi ja Imboldened Intiaaneja vastaan hänen Majesteettinsa loyall aiheita, koskaan contriveing, requireing tai nimittämisestä tahansa johtuvat tai oikea meanes tyytyväisyys varten theire monet Hyökkäykset, ryöstöjä, ja murthers committeed päällemme.”Bacon jatkoi sotaretkiään Berkeleyn yrittäessä vallata Jamestownin takaisin. Bacon piiritti kaupunkia pakottaen Berkeleyn jälleen pakenemaan., Määrittämällä hän ei voisi pitää pääomaa tai riski menettää sen uudelleen, Bacon poltti Jamestown syyskuun 19. Palo tuhosi useita taloja, kirkon ja Säätytalon.

26.lokakuuta Bacon kuoli äkillisesti punatautiin, eikä hänen ruumistaan koskaan löydetty. Seuraavana päivänä, Kuningas Kaarle II antoi kuninkaallinen julistus laittaa alas kapinan, lähettää laivaston Virginia ja komission jäseniä tutkimaan aiheuttaa. Taistelut jatkuivat useita kuukausia ennen kuin Berkeley saaneet haltuunsa. Hän hirtti 23 kapinan johtajaa., Komissaarit syyttivät häntä liiallisesta ankaruudesta kapinallisten rankaisemisessa ja omaisuuden takavarikoimisessa ilman asianmukaista prosessia, jota hän väitetysti käytti rikastuttaakseen itseään. Ne poistetaan Berkeley kuvernööri, ja hän palasi Englantiin, joka aikoo puolustaa itseään ennen kuin Charles II. Hän oli huono terveys, kuitenkin, ja kuoli heinäkuussa 1677, ilman koskaan ottaa mahdollisuuden kertoa oman version tapahtumista.

yli sadan vuoden ajan Baconin kapinaa pidettiin vapaussodan edeltäjänä., Kuitenkin tyytymättömyys ekp: n viranomainen, entinen kapina johtui enemmän taloudellista, sosiaalista ja poliittista kerrostuneisuus sisällä siirtomaa kuin suora vastaus englannin lainsäädäntöä. Ja vaikka hänen päävihollisensa oli Berkeley ja hänen kaverinsa, Bacon löysi intiaaneista tasavertaisen ellei jopa suuremman vihollisen. Intiaanit oli alistettu, eivätkä Berkeley ja eliitit enää pitäneet heitä uhkana. Frontiersmanit eivät kuitenkaan tunteneet samanlaista turvallisuutta kuin vanhemmat istutusmiehet Itä-Virginiassa.,

Baconin tavoitteena oli vallata Intian Maa, ja kriisiä syytettiin Berkeleyn kieltäytymisestä sanktioimasta tätä taistelua. Vihamielisyys intiaaneja kohtaan oli kuitenkin sidottu systeemisiin epäkohtiin, joita suuri osa väestöstä tunsi. Pieni länsi-ruukkuja, jotka olivat eniten iskuja ja korkeita veroja puolinen, Pekonia, kuten indentured ja entinen palvelijoita ja orjia. Indentured palvelijoita tuli yhä vähemmän luotettavaa työvoimaa, koska työvoiman kysyntä kasvoi ja palvelija migration hiipui., Gentry piti maattomien entisten palvelijoiden ylijäämää vaarallisena, kuten Berkeley kirjoitti: ”kuinka kurja se ihminen onkaan, joka hallitsee kansaa, kun ainakin kuusi osaa hapatusta ovat köyhiä, tyytymättömiä ja aseistautuneita.”Siirtyminen palvelijasta orjatyöhön kiihtyi, kun orjakauppa antoi runsaasti afrikkalaisia orjia saataville. Ruukkuja näki hyväksi orjuutta kuin elinikäinen ja tilan syntymä, joka täyttää jatkuva työvoiman tarjontaa.

Baconin kapina ei onnistunut kaatamaan siirtokunnan vakiintunutta järjestystä., Itse asiassa, kun kapina, kylvökone elite-konsernin teho ja tehostettu sosiaalinen epätasa-arvo, että olisi luonnehtivat 18-luvulla Virginiassa. Se kuitenkin edisti merkittävää väestönmuutosta. Afrikkalaisten orjien määrä moninkertaistui, kun taas valkoisten siirtolaisten määrä hidastui. Rodullisen yhtenäisyyden välillä, köyhien ja rikkaiden valkoisten oli määritelty orja väestöstä kasvoi, ja rodullisia eroja tuli kudottu osaksi lakeja ja yhteiskunnan siirtomaa.,

Arkistojen Yhteydessä:

alku, kehitys ja johtopäätös Pekonia”s Kapina Virginia vuosina 1675 & 1676, kirjoitettu vuonna 1705, on ensi käden kerronta huomioon Pekoni on Kapina. Kirjailija, ”T. M.”, Thomas Mathew, Northumberland County, joiden riidellä Doeg Intiaanit vuonna 1675 historioitsijat ovat syynä kuin ensimmäisen sarjan käänteentekeviä tapahtumia, jotka johtivat kapinaan. Erimielisyydet Burgessien talossa siitä, miten tämä kiista voitaisiin ratkaista rauhanomaisesti, saivat Baconin kapinaan.,

käsikirjoitus on osoitettu Robert Harley, Herra Oxford, Varaministeri, Queen Anne, ja sen uskotaan olleen osa hänen yksityinen kirjasto ja kirjoitettu hänen pyynnöstään. Vaikka harleialaisten Käsikirjoitusten kokoelma myytiin British Museumille vuonna 1753, tämä asiakirja kaupattiin tai myytiin muualle. Marraskuussa 1801 yhdysvaltalainen diplomaatti Rufus King osti käsikirjoituksen lontoolaiselta kirjakauppiaalta. Hän lähetti sen presidentti Thomas Jeffersonille joulukuussa 1803. Jefferson teki käsikirjoituksesta kopion, joka on nyt Kongressin kirjastossa., Jeffersonin käsikirjoituksesta tehty aikalaiskappale on Virginian historian museon kirjastossa & kulttuuri. Se kuului jossain vaiheessa Presbyterian ministeri John Holt Riisi ja oli sääsi Virginia Historiallinen yhteisö, jonka Nathan Pollard vuonna 1834.

Lähde:

alku, kehitys ja johtopäätös Pekonia”s Kapina Virginia vuosina 1675 & 1676 oli kirjoitettu kolmekymmentä vuotta tapahtuman jälkeen., Esipuheessa, Mathew ilmoittaa Herra Oxford, että hän halusi esittää tosiasioita tarkkuutta, mutta toteaa, että kulunut kolmekymmentä vuotta johtanut väistämätön puutteita muistikuva: ”Anoen yo”r hono”r suoda sallia, että 30 vuotta, sukeltajat occurrances ovat kierrosta”d out of mind, ja muut epätäydellisesti säilyttää.”Vaikka piirustus alkaen muistia ja kuulopuheiden, Mathew sopi hyvin kirjoittaa kerronta, joilla on ollut silminnäkijä monia tapahtumia, hän kuvailee.

Mathew omisti laajoja maa-alueita Virginiassa., Hän oli Northumberlandin piirikunnan piirikunnan tuomari ja toimi burgessina vuonna 1676 edustaen Staffordin piirikuntaa. Hän jäi kuitenkin poliittisen riidan ulkopuolelle ja kieltäytyi kahdesti Baconin tarjouksesta luutnantiksi miliisiinsä. Kun Mathew voi olla jättäytyi ottaen osapuolten Kokoonpano, hänen kerronta selvästi paikat syyttää kapinasta Intiaaneista., Hän alkaa hänen tarinansa dramaattisesti muistuttaa, pahaenteinen merkkejä vuonna 1675, että ongelmia oli panimo:

”yksi oli iso komeetta joka ilta viikon…Toinen oli, fflights kyyhkysiä leveys lähes neljännes midhemisphere…tämä näky laittaa vanhoja ruukkuja alla enemmän mahtipontinen pelot, koska kuten nähtiin (kuten he sanoivat) vuonna 1640, kun th” Intiaanit sitoutunut viimeinen verilöyly… mutta ei sen jälkeen, ennen kuin tänä vuonna 1675. Kolmas outo ilmestys oli noin sentin pituiset parvet-ja kuukauden päästä meidät jätettiin.,”

Hän yhdistää nämä taikausko tapahtumaan, joka aloitti sodan.

”Minun asunnossa oli Northumberland, pienin maakunta Potomack joki, Stafford on päällimmäinen, missä ottaa myös istutus, palvelijoita, karjaa &c, valvojani oli sovittu yksi Lucienne. Tule tänne ja ole minun paimeneni, joka silloin asui kymmenen mailia sen yläpuolella, mutta Sapattipäivänä aamulla Sumerissa anno 1675., ihmiset, niiden tapa kirkko, näki tämä Kana makaa tyhjäksi hänen kynnys, ja Intialainen ilman ovi, sekä chopt niiden päät, kädet ja muut osat, koska jos se on tehty Intian hatchetts, th” Intian oli kuollut, mutta Kana, kun pyytää”k-kuka sen teki? vastasi Doegs Doegs, ja pian kuoli, sitten poika tuli pois sängyn alle, jossa hän oli kätkenyt itsensä, ja kertoi heille, Intiaanit oli tullut tauko päivä ja tehnyt murhat.”

intiaanit eivät ainoastaan olleet uhka siirtolaisten turvallisuudelle, vaan heidän noituutensa oli luonut kuivuuden kesän.

Mathew ’ n tarina osui sointuun presidentti Jeffersonin kanssa., Luettuaan käsikirjoituksen, Jefferson uskoi, että Bacon ja hänen seuraajansa olivat motivoituneita peräti itsesäilytyksen, ja että syypää kapinaan lepäsi Berkeley. Jefferson näki Mathew käsikirjoitus on kuin todiste siitä, että Bacon oli patriootti, joiden toimet olivat vielä toinen esimerkki, että ”kapinat edetä oftener päässä virheeseen vallanpitäjien kuin ryhmäkuntainen ja myrskyisä luonne ihmisiä.”Ottaen huomioon Jeffersonin roolin vallankumouksessa, ei ole vaikea ymmärtää, miksi hän piti tätä mielipidettä., Vuoden 1676 kapinan syyt eivät kuitenkaan olleet viiltäviä ja kuivia, kuten Mathew ja hänen jälkeensä Jefferson uskoivat.

Selostukset:

• Jefferson on kopio alkuperäisestä Thomas Matthew käsikirjoitus

• Transcript of Jefferson on kopio alkuperäisestä Thomas Matthew käsikirjoitus

• Transkriptio 1705 Thomas Matthew kerronta

---