Why Journalists Spell ’Lead’ like ’Lede’ (Suomi)
Lehtitoimittajilla ei ole aikaa hukattavaksi.
heidän on saatava lainausmerkkejä moottoripuheisilta poliitikoilta ja käsiteltävä häämöttäviä määräaikoja. Heidän on saatava tarina nopeasti-ja oikein.
– Se on ollut alan mantra yli-luvulla—kauan ennen internet kääntyi daily news sykli osaksi 24/7 sentrifugoidaan tietoa.,
Koska toimittajat työskentelevät tällaisessa nopeatempoisessa ympäristössä, on järkevää, että vuosikymmenten aikana he ovat incorporated pikakuvakkeet omaan sanastoon. He ovat myös hyväksyneet outoa muotoja, ja vaikka ne koukero voi sumentaa ulkopuolisille, ne auttavat pitämään asiat selväksi ihmisille, joilla on erilaisia työpaikkoja sanomalehti.
jokaisella paperilla on oma nimikkeistönsä, mutta jotkin termit ovat vakiovarusteita koko teollisuudessa.,
’Johtaa’ vs. ’lede’
esimerkiksi, ensimmäisessä kohdassa uutinen on ”johtaa”—MUTTA—ihmiset työskentelevät ladonta koneet, joita käytetään metalli-kirjaimet on valmistettu lyijyä. Sama kirjoitusasu (L-E-A-D), mutta erilainen ääntäminen ja tietysti eri merkitys kokonaan.
joten selkeyden vuoksi uutisen ensimmäinen kappale on ”lede.”Se on kirjoitettu L-E-D-E. Se näyttää hauska ulkopuolisille, mutta tuo outo oikeinkirjoitus, alun perin käytetty pää pois epäselvyyksiä, on yleinen ”työläisiä”—joka tunnetaan myös nimellä toimittajia.
on tietysti erilaisia lepakoita.,
”kova-uutiset lede” toimittaa tietoja jotain, että vain tapahtui:
Kaksi tusinaa maastopalot kulutetaan 16,000 California hehtaarin keskiviikko, ajo tuhansia kodeistaan.
On ”empiirisiä lede” olisi otettava enemmän kohdennettu lähestymistapa, usein lisäämällä inhimillinen elementti asiaan:
Olga Kincaid ajoi pois hänen Mariposa kotiin, jossa hänen neljä-vuotias tytär hänen oikea lonkka ja heidän beagle työntää alla hänen vasen kätensä kohti hänen autoaan.,
taustapeilissä hän seurasi liekehtivän rakenteen romahtamista. Samaan aikaan hänen miehensä, Dennis, oli 20 mailia itään, taistelee toinen blaze jäsenenä Ladder Company 15.
Kincaidit’ ranch oli yksi yli 1500 California kodeissa tasaantunut kymmeniä raivoavat maastopalot keskiviikkona.
tässä lähestymistavassa sivuutetaan abstrakti käsite maastopaloista ja sen sijaan korostetaan kärsivien inhimillistä draamaa.,
Nut graf
tuo viimeinen kappale On ”nut graf”—lyhenne sanoista ”nutshell paragraph”—jossa toimittaja tai kolumnisti toimittaa raportoinnin ytimen. Se on usein sijoitettu muutamia kappaleita artikkeliin, erityisesti yksi, joka käyttää anekdotaali lede, kuten yksi yllä.
Folo, reax, ja thumbsucker
Nämä lyhenteet ovat yleisesti aika-säästäjille, mutta aikaisemmin, poistaa näppäimistön ollut taloudellista hyötyä liian: Kun tarina tai budjetti (joka on pilaantunut uutisia teoksia) oli lähetetään lennätin, talouden koko merkkiä oli tärkeää., Mieti merkkirajoitusta Twitterissä ja laita siihen sitten hintalappu.
nyt takaisin ehtoihin itse.
”folo” (joka on, seurantajutun) olisi toinen-päivä lede sitä:
Olga Kincaid seulottua hiiltynyt jäänteet hänet kotiin, löytää kaksi aarteita, että oli säästynyt: hänen vanhempiensa häät valokuva ja romaani nimikirjoituksella Pete Hamill.,
folo saattaa myös olla ”reax”, eli reaktio tarina:
Valtion ja kansalliset poliitikot syyttivät toisiaan jäljessä vasteaika sammutusaineet, olemassa olevat tulipalot ja puute ennakointi menossa tulevaisuudessa ihmettä. (Toimittajat käyttävät usein synonyymejä välttääkseen toistamasta sanoja kuten ” fires.”Näet myös infernoja ja toisinaan jopa conflagrationeja.,)
pitkiä näkökulmasta artikkelin, tai ”tausta” (usein kutsutaan ”puhuja” ja joskus pilkattiin ”thumbsucker”), tarkastellaan laajempia kysymyksiä ympäröivän trendi:
ilmaston tutkijat, runsas tulipalot paahtavan West Coast valtiot tarjoavat kiistattomia todisteita siitä, että dramaattisia muutoksia lämpötila ja kosteus ovat luomassa erilaisia vaarallisia olosuhteita maailmanlaajuisesti.
B-asia
leden kirjoittaminen on tietysti ratkaisevaa, mutta asiayhteyden tarjoaminen on myös tärkeää. Siinä ”B-Materia” tulee kuvaan., Tämä on toisarvoinen tieto, joka on aiemmin julkaistu, mutta tarjoaa kontekstin uutisoinnille.
esimerkiksi toimittajan voisi odottaa jättävän raportin paikallisen Suunnittelulautakunnan äänestyksestä kiistellystä kaupallisesta kehityksestä.
taju kirjuri kirjoittaa B-asia ennen kokousta, kerätä taustatietoja, kuten hankkeen koko ja sijainti, sekä dokumentointi julkista vastustusta. Se voi olla 700 sanaa, joita toimittajan ei tarvitse kirnuta määräaikaan mennessä., (B-asia saattaa myös käyttää mitä kutsutaan ”verho-kasvattaja,” artikkeli esikatselu iso ääni.)
B-asia paikka, toimittaja yksinkertaisesti kirjoittaa ”top”—lede yksityiskohtaisesti äänestyksen tulos, sekä lauseen tai kaksi kokousta.
käänteinen pyramidi
joka tapauksessa, tällainen kertomus on rakennettu, mitä toimittajat soittaa ”käänteinen pyramidi” rakenne, joka priorisoi tärkeää tietoa: Ensin tulee eniten uutisarvoa tietoa, niin tärkeitä yksityiskohtia, sitten tausta, yhteydessä.,
tämä formaatti varmistaa, että jos tarina on leikattu avaruuteen, lukijat saavat edelleen ajankohtaisen uutisen.
mikä on ”leden hautaaminen”?
yksi asia, jota toimittajat haluavat välttää, on ” leden hautaaminen.”Se tapahtuu, kun merkittävä kehitys paljastuu vasta myöhemmin tarinassa.,
Tässä on esimerkki:
Jos kaupunginjohtaja sanoo, ohimennen, että hän on iloinen, että kehitys oli hyväksytty, koska kuvernööri on merkittävä sijoittaja hankkeen (ja tämä oli aiemmin tuntemattomia), mutta toimittaja unohti mainita, että erityisesti makupala, kunnes yhdeksäs kohta, joka on hautaaminen lede.
Big stories
käsiteltiin oikein, että eksklusiivinen tarina on niin sanottu ”scoop.”Silloin reportteri tai outlet ”rikkoo” tarinan, joka ei ole kulkenut muualla. Kauha on erittäin iso juttu, ja saattaa jopa saada etusivun otsikko seuraavan päivän painos.,
päätoimittaja saattaa ehdottaa myös ”sivupalkkia”, joka on pääjuttuun liittyvä tekstikappale. Tässä tapauksessa sivupalkissa saattaa olla pilaantunut kuvernööri on tunnettu yritysten investointeja, tai se voi olla aikajana—joskus kutsutaan ”rasti-tak”—hankkeen kehitys.
Broadsheets vastaan iltapäivälehtien
broadsheet paperi—suurempi muodossa, jota New York Times ja Washington Post—top tarinoita run ”taitteen yläpuolella,” yläosassa etusivulla.,
toisaalta, tällä tabloid (kuten New York Daily News), etu-sivu on varattu otsikoita, että ”kiusaa” suuria tarinoita käynnissä sisällä.
tabloid etusivun otsikko on nimeltään ”puu”, ja käsite harkens takaisin päivän ladonta-koneet. Inside story-otsikot olivat pääosassa, kuten keskustelimme aiemmin, mutta suuremmat etusivun otsikot painettiin puukirjaimilla. Tabloidimetsissä esiintyy usein punssia tai muuta huomiota herättävää sanaleikkejä.
muut pikakirjoituslehdet
”Hed” on lyhenne otsikosta., Osittain tämä on käytetty, jotta se erottuisi headshot (myös joskus kutsutaan ”muki”), joka on suorapuheinen tai poseerasi kuvassa näkyvä luku mainittu uutinen.
”HTK” tarkoittaa ”hed tulla,” ja ”TK” (joka tarkoittaa ”tulla”) viittaa mitään vielä toimii. Tulosta sanomalehdet, artikkeleita jätetty aikaisin päivällä voidaan lähettää kopio pöytä muokkausta ennen kuin he saavat niiden sijoittelu sivulla. Tällaisessa kirjoituksessa saattaa olla huomautus, jossa lukee ” spex TK.”
hey, we told you that journalists get goofy with lyhenteet.,
joka Tapauksessa, se tarkoittaa, että silmälasit—saat ”mainhed,” ”dek” (joka on pienempi otsikko käynnissä alla tärkein otsikko), kicker (etiketti käynnissä yli otsikko, yleensä käytetään sitoa paketti yhdessä), valokuvan kuvateksti (tai ”cutline”) ja muut elementit—ovat työskennellyt ulos.
termi ”cutline” tulee käyttää puupiirrosten tulostus kuvia sanomalehtien alkuaikoina. Cutline olisi tekstirivi, joka selittäisi kuvan sisällön.
nyt olet tajusi, että toimittajat, kuten käyttämällä pariton kirjaimen lyhenteitä., He ovat äärimmäisen kiintyneitä X-kirjaimeen, varsinkin sanan lopussa.
Olemme keskustelleet reax—reaktiot tapahtuman tai lausuma, jota voidaan keskittyä folo—että on, toinen päivän juttu. Tässä muutama lisää, jossa X merkitsee paikan.
”Pox”: lyhenne poliisista.
”Stax”: lyhentäminen tilastot—usein osaksi ”grafik,” yksinkertainen kaavio tai jotain kehittää. Monikko for ”grafik” on, tietenkin, ”grafix,” lopullinen X.
”Spox”: Kirjoitettu S-P-O-X, mutta lausutaan ”pinnoja”, koska se on lyhyt edustaja tai edustajia.,
”CX” tai ”correx”: korjaus. Tämä on käyttää lanka lähetykset muuttaa tai selventää raportin tai daily news ”budjetti”—luettelo tarinoita julkaistaan tiettynä päivänä—jos paperi on ajaa korjauksen edellinen artikkeli.
se eroaa ”CQ: sta”, joka selventää tekstissä, että kummallisuus on itse asiassa oikea. Se tulee latinan cadit quaestio, joka tarkoittaa ”kysymys kuuluu.”Toisin sanoen siihen on vastattu.,
Jos aihe tarina loitsuja hänen nimensä Maandyy (double ja double-Y) sijaan enemmän perinteisen Mandy, kirjailija olisi (tai olisi) lisää CQ suluissa vara toimittajat päänsärky double – ja triple-tarkkailun.
lehtijuttu saattaa tulla ”taiteen mukana.”Se ei ole Renoir tai Picasso, mutta valokuva (”foto” tai ”pix”) tai edellä mainittu ”grafik.”
Poissa tällaisia visuaalisia elementtejä, toimittaja tai web-sivun suunnittelija voi valita ”pop-out” (kuten se tunnetaan joitakin papereita), joka on silmiinpistävää lainaus tai tekstiä, että on kiinnitettävä erityistä näyttö., Sitä kutsutaan myös ”pull quote.”
Muita hauskoja termejä
”Voittaa.”Tämä viittaa toimittajan erikoistumisalueeseen. Se voi liittyä maantiede (kuten joka kattaa erityisesti kaupungeissa) tai kohde (kuten valtion tai paikalliseen politiikkaan, ympäristökysymyksiin, kuljetus, jne.).
”banneri” tai ”lippu” kulkee lehden etusivun yläreunassa tai sen lähellä ja on periaatteessa paperin logo.,
”masthead” (nimi on peräisin meripeninkulman terminologiaa ja käytetään usein kuvaamaan banneri) yleensä toimii pääkirjoituksissa ja ominaisuuksia, nimiä ja nimikkeitä huipputason henkilökunta: julkaisija, päätoimittaja, toimituspäällikkö, jne.
”bulldog” on sanomalehden varhainen painos, ja termillä sanotaan olevan lukuisia alkuperiä—niin monia, ettemme voi vahvistaa niistä mitään.
joka tapauksessa monet lehdet julkaisevat sunnuntai-painoksensa bulldoggin lauantai-iltana. Myöhemmin päivällä uutisia lisätään ” replatesin kautta.,”Ne ovat uusia tulostus-levyt, jotka sisältävät tarkistettu sanoja ja kuvia, laittaa päälle painokone myöhemmin painoksia.
”hummerinvuoro” on sanomalehden yövuoro. Tämä oletettavasti johtuu ei maukas äyriäisiä, mutta ”pallo” Brittiläinen halventava aloittelijoille. Heidät määrättiin näihin hirvittäviin tunteihin pitämään heidät poissa tieltä, kun tärkeää työtä tehtiin. Tuurilla he saattavat kerätä tarpeeksi tietoa tehdäkseen itsestään hyödyllisen. Jos ei, ne keitettiin ja tarjoiltiin vedetyn voin kanssa.