Word Choice: Dying vs. Dying (Suomi)
Get busy living, or get busy dying. Tämä kuuluisa repliikki, jonka Andy Dufresne esitti elokuvassa The Shawshank Redemption, olisi tehnyt paljon vähemmän järkeä, jos hän olisi käyttänyt kirjoitusasua ”värjäys”! Katsotaanpa, miten ja missä sinun pitäisi käyttää sanoja kuoleminen ja värjäys kirjallisesti.
Kuolee (Lähestyy Kuolema)
sana ”kuolla” voi olla verbi, adjektiivi tai substantiivi, mutta tyypillisesti viittaa lähestyvä kuolema. Se on pääasiassa ”die” – sanan nykyinen partisiippi (eli an-ing-verbi).,”Voisimme esimerkiksi sanoa:
voisimme estää ihmisiä kuolemasta ehkäistävissä oleviin sairauksiin paremmilla lääketieteellisillä resursseilla.
adjektiivina, sillä välin se tarkoittaa ”kuolemanpaikalla”:
kuolemanhengityksellään hän sanoi ”Pidä huolta tyttärestäni.”
ja sitä käytetään substantiivina, se viittaa kuolemisen tai kuoleman lähellä olevien ihmisten prosessiin:
tässä sairaalassa meitä ympäröivät kuolleet ja kuolevat.,
Enemmän kuvaannollisesti, voimme käyttää tätä sanaa kuvaamaan jotain, joka ei lakkaa olemasta tai toiminto, tai jotain, joka on menettämässä voimaa tai suosio:
kirjoittaminen on kuoleva taidetta.
Epävirallisesti, me myös käyttää ilmaisua ”kuolla” ilmaista tarvetta jotain:
– Se on ollut pitkä päivä ja olen kuolla kahvia.
Löytää tämä hyödyllistä?
tilaa uutiskirjeemme ja saat toimittajiltamme kirjoitusvinkkejä suoraan sähköpostiisi.,
on parasta olla virhe, tämä käyttö kirjaimellinen ylläolevan, vaikka!
Värjäys (Muuttaa Väriä Jotakin)
”Värjäys” voi olla verbi tai substantiivi. Verbinä se on ”väriaineen” nykyinen partisiippi ja viittaa jonkin värittämiseen erityisellä nesteellä (tunnetaan myös nimellä väriaine). Nämä ovat yleensä vaatteita tai hiuksia. Voisi esimerkiksi sanoa:
räätäli värjäsi liivin takkiin sopivaksi.
hiusteni värjäys on kallista ja se haalistuu niin nopeasti!,
Käytetään substantiivina, samaan aikaan, se viittaa prosessiin, väritys jotain:
Värjäys on keskeinen vaihe, kankaan valmistus.
kaikissa tapauksissa ”värjäys” liittyy kuitenkin jonkin värittämiseen.
Summary: Dying or Dyeing?
vaikka nämä sanat kuulostavat ja näyttävät samanlaisilta, niillä on hyvin erilaiset merkitykset! Muista seuraavat määritelmät:
- Kuolee yleensä viittaa lähestyvän kuoleman tai lakkaa olemasta.
- värjäys tarkoittaa jonkin värjäämistä nesteellä, yleensä tekstiileillä tai hiuksilla.,
Jos muistat, että ”väriaine” on nestettä, jota käytetään jonkin värittämiseen, nämä sanat pitäisi olla helppo erottaa toisistaan, sillä ”väriaine” on ”värjäyksen alussa.”
kuitenkin, jos haluat asiantuntijan tarkistavan kirjoitusasun asiakirjasta, meillä on oikolukijat saatavilla 24/7. Kerro meille, miten voimme auttaa!