Barton Springs Pool vs. Barton Creek – quel point de repère Austin devriez-vous visiter Aujourd’hui?

note de la rédaction: Cet article a été mis à jour à partir du 9 Septembre 2019, avec des rapports supplémentaires de Christina Boudreaux. Le cœur de cet article a été publié à l’origine en 2011 et écrit par Heidi Gollub, rendant les histoires un peu datées, mais qui valent toujours la peine d’être racontées. Tous les prix, les heures et autres informations sont à jour pour 2019.,

mon fils de huit ans aime l’émission de télévision the Daytripper avec Chet Garner. Samedi matin, nous nous sommes assis ensemble pour regarder le dernier épisode de la saison 2 sur KLRU, où Chet visite South Austin, et boy – quelle finale! Si vous ne saviez pas déjà à quel point Austin est incroyable, cet épisode vous donnerait envie d’arriver ici à la hâte. Mon fils était assis transpercé alors qu’il regardait Chet plonger à plusieurs reprises dans la piscine de Barton Springs, et il a demandé: « pouvons-nous y aller?”

je l’ai dit, « bien Sûr. »

il a dit: « je veux dire, en ce moment., »

et, comme mon mari venait de mentionner que quelqu’un devrait probablement faire l’épicerie, j’ai répondu: « vous pariez! Let’s go. »Quatre enfants se sont bousculés pour enfiler leur maillot de bain et nous sommes partis (Mon mari est resté derrière pour faire l’épicerie-il est le meilleur!).

Maintenant, j’ai une confession. Je ne suis jamais allé à Barton Springs. J’ai été proche, regardant à travers la clôture, mais je ne suis jamais vraiment allé à l’intérieur., Il y avait deux choses qui m’ont retenu: la piscine est profonde, et je pensais que mes enfants se noieraient sûrement, et cela coûte de l’argent. Pourquoi devrais-je payer pour entrer alors que nous pourrions jouer à Barton Creek, à quelques mètres, gratuitement?

Eh bien, à 4 per par enfant et 9 per par adulte, l’admission n’a pas vraiment cassé la banque. Le prix a augmenté au cours des dernières années, mais pour une sortie occasionnelle en famille, c’est toujours une aventure abordable à Austin. (Pour les résidents, le prix tombe à 2-3 $par enfant et 5 for pour les adultes.,) À midi le samedi, j’ai été surpris de constater qu’il n’y avait pas de ligne pour entrer (bien que ce ne soit pas le cas plus tard dans l’après-midi). Il y avait beaucoup de monde à la piscine quand nous sommes arrivés, mais c’est tellement énorme qu’il n’y avait pas de monde.,

#austintexas #keepaustinweird #coldwater #screaming #moana #bunlife #mixedbabies #avasworld #art #livingmybestlife #happygirlsaretheprettiest #beautiful #coolkids #hypekids #vacation #travel #explore #bunlife #bartonsprings #Austin #artfordays #avagizelle ❤️

A post shared by Ava Gizelle (@avagizelle) on Sep 3, 2019 at 10:15pm PDT

It turns out, there is a shallow side of the pool., C’était une agréable surprise! Nous avons passé la plupart de notre temps à cette extrémité de la piscine, où je pouvais facilement garder un œil sur mes enfants et ne pas m’inquiéter pour leur sécurité. L’eau va de la cheville au genou, de la fin de la piscine au premier stand de sauveteur. Le seul problème rencontré par mes enfants était de glisser sur le sol de la piscine recouvert d’algues. Ma fille a dit que c’était comme patiner sur la glace, glisser sur le fond naturel de la roche et du gravier. Les chaussures d’eau auraient probablement aidé à cette situation., Certains parents intelligents avaient apporté des radeaux et des tubes, de sorte que les orteils de leurs enfants n’ont même jamais touché le fond.

mon enfant de huit ans était heureux de s’asseoir dans la partie peu profonde, essayant d’attraper des ménés, tout le temps que nous étions à la piscine. Donc, ce n’était pas très différent de ce qu’il fait à Barton Creek. La principale différence ici était que je me sentais à l’aise avec l’eau peu profonde et que je n’avais pas besoin de le regarder aussi attentivement.,a »>

Labor Day in the unnecessarily cold waters of Barton Springs with the family., Si heureux que nos garçons grandissent avec des endroits comme ça partout. #bartonsprings # laborday # atx

un message partagé par Nick Rivera (@n_icarus) le 4 septembre 2019 à 20h15 PDT

l’eau était froide, bien sûr. Barton Springs est une piscine naturelle alimentée par une source, avec une température moyenne toute l’année de 68 degrés. Mais un jour de plus de 100 degrés, cela semble à peu près parfait! La seule fois où j’ai eu froid, c’était quand nous nous sommes aventurés au fond, pour que ma fille puisse essayer le plongeoir., Nous ne sommes pas restés là-bas longtemps, cependant, parce que les enfants ne sont pas autorisés à porter des ailes d’eau dans la section profonde et mes jeunes garçons ne pouvaient pas supporter de ne pas être dans l’eau., »dfff8f89ae »>

Make a splash in your world.,

un message partagé par Joel Weber • Creative (@livingonaroadlesstraveled) le 14 août 2019 à 18h23 PDT

mes enfants ont adoré la piscine de Barton Springs, mais je les ai traînés après trois heures, pour visiter le ruisseau Barton voisin. À quelques pas de L’aire de jeux du parc Zilker, à côté de la piscine de Barton Springs, se trouve Barton Creek. Le ruisseau est gratuit! Il y a, cependant, des signes affichés que vous n’êtes pas autorisé à nager dans l’eau.,

bien sûr, le panneau indique également « tous les animaux en laisse”, et il y avait des chiens effrontés sans laisse nageant partout. En tout cas, nous avons pris soin de ne marcher que dans l’eau et de ne pas nager (je sais, je sais – les chiens n’étaient pas les seuls effrontés). Marcher était en fait un peu difficile à faire parce que le lit du ruisseau est rocheux et inégal. J’ai coupé mon pauvre pied nu en essayant de naviguer dans les eaux peu profondes, donc, encore une fois, les chaussures d’eau auraient probablement été utiles.,

---