Boundless World History

0 Comments

les Invasions mongoles

La dynastie Yuan a été fondée par Kublai Khan, chef d’un grand clan Mongol qui a envahi la Chine mais a adopté de nombreuses coutumes et pratiques chinoises.,

objectifs D’apprentissage

relier les invasions mongoles à l’établissement de la dynastie Yuan

points clés

points clés

  • établie par Kublai Kha, la dynastie Yuan était la dynastie régnante de la Chine et de la Mongolie et un khanat de l’Empire Mongol.
  • Gengis Khan et ses successeurs ont étendu l’Empire Mongol à travers L’Asie, conquérant finalement le nord de la Chine.,
  • Möngke Khan a commencé une campagne militaire contre la dynastie Song chinoise dans le sud de la Chine, au cours de laquelle Kublai Khan est monté au pouvoir et a pris le titre de Grand Khan.
  • L’instabilité, y compris la guerre civile avec les clans Mongols et la poursuite des combats avec les Song, a troublé les premières années du règne de Kublai Khan.
  • en 1272, Kublai Khan fonde la dynastie Yuan dans le style D’une dynastie chinoise traditionnelle.
  • finalement, Kublai a conquis les Song, à la fois militairement et en adoptant les coutumes et les pratiques chinoises.,
  • La dynastie Yuan est traditionnellement reconnue pour avoir réunifié la Chine après plusieurs centaines d’années de fragmentation suite à la chute de la dynastie Tang.

termes clés

  • Grand Khan: un titre mongol égal au statut d’empereur et utilisé pour désigner quelqu’un qui gouverne un khanat ou un empire.
  • mandat du ciel: une ancienne croyance/théorie chinoise et une idée philosophique selon laquelle tiān (ciel) accordait aux empereurs le droit de gouverner en fonction de leur capacité à gouverner bien, convenablement et équitablement.,
  • I Ching: un ancien texte divinatoire et le plus ancien des classiques chinois, qui utilise des Hexagrammes pour fournir des conseils pour la prise de décision morale et la vie droite.

aperçu

La dynastie Yuan était la dynastie régnante de la Chine établie par Kublai Khan, chef du clan Mongol Borjigin. Bien que les Mongols aient gouverné des territoires, y compris la Chine Du Nord d’aujourd’hui, pendant des décennies, ce n’est qu’en 1271 que Kublai Khan a officiellement proclamé la dynastie dans le style chinois traditionnel., Son royaume était, à ce stade, isolé des autres khanats, et il contrôlait la plupart de la Chine actuelle et de ses régions environnantes, y compris la Mongolie et la Corée modernes. C’était la première dynastie étrangère à gouverner toute la Chine et a duré jusqu’en 1368, après quoi ses dirigeants Gengisides sont retournés dans leur patrie mongole et ont continué à gouverner la dynastie Yuan Du Nord. Certains des empereurs Mongols du Yuan maîtrisaient la langue chinoise, tandis que d’autres n’utilisaient que leur langue maternelle, le mongol.,

la dynastie Yuan est considérée à la fois comme un successeur de l’Empire Mongol et une dynastie impériale chinoise. C’était le khanat dirigé par les successeurs de Möngke Khan après la division de l’Empire Mongol. Dans les histoires officielles chinoises, la dynastie Yuan portait le mandat du ciel, suivant la dynastie Song et précédant la dynastie Ming. La dynastie a été établie par Kublai Khan, mais il a placé son grand-père Gengis Khan sur les registres impériaux en tant que fondateur officiel de la dynastie sous le nom de « Taizu., »Dans la Proclamation du nom dynastique, Kublai a annoncé le nom de la nouvelle dynastie en tant que Grand Yuan et a revendiqué la succession des anciennes dynasties chinoises des trois souverains et cinq empereurs à la dynastie Tang.

en plus de L’Empereur de Chine, Kublai Khan a également revendiqué le titre de Grand Khan, suprême sur les autres khanats successeurs: le Chagatai, la Horde d’or et l’Ilkhanat. En tant que tel, le Yuan a également été parfois appelé L’Empire du Grand Khan., Cependant, alors que les khans de l’Ouest reconnaissaient parfois la revendication de suprématie des empereurs Yuan, leur servitude était nominale et chacun continuait son propre développement séparé.

la montée de Kublai Khan et les Invasions mongoles de la Chine

Gengis Khan a uni les tribus mongoles et turques des steppes et est devenu Grand Khan en 1206. Lui et ses successeurs ont étendu l’Empire Mongol à travers L’Asie. Sous le règne du troisième fils de Gengis, Ögedei Khan, les Mongols ont détruit la dynastie Jin affaiblie en 1234, conquérant la majeure partie du Nord de la Chine., Ögedei a offert à son neveu Kublai un poste à Xingzhou, Hebei. Kublai était incapable de lire le chinois, mais sa mère Sorghaghtani lui avait attaché plusieurs professeurs de Chinois Han depuis ses premières années. Il a demandé l’avis de conseillers bouddhistes et confucéens Chinois. Möngke Khan succède au fils D’Ögedei Güyük comme Grand Khan en 1251, et il accorde à son frère Kublai le contrôle des territoires tenus par les Mongols en Chine. Kublai a construit des écoles pour les érudits confucéens, émis du papier-monnaie, relancé les rituels chinois et approuvé des politiques qui stimulaient la croissance agricole et commerciale., Il a adopté comme capitale Kaiping en Mongolie intérieure, plus tard renommé Shangdu.

Möngke Khan a commencé une campagne militaire contre la dynastie Song chinoise dans le sud de la Chine. La force mongole qui a envahi le sud de la Chine était beaucoup plus grande que la force qu’ils ont envoyée pour envahir le Moyen-Orient en 1256. Möngke mourut en 1259 sans successeur. Kublai revint de combattre les Song en 1260 et apprit que son frère, Ariq Böke, contestait sa prétention au trône., Kublai a convoqué un kurultai à Kaiping qui l’a élu Grand Khan, mais un rival kurultai en Mongolie a proclamé Ariq Böke Grand Khan, déclenchant une guerre civile. Kublai dépendait de la coopération de ses sujets chinois pour que son armée reçoive des ressources suffisantes. Il a renforcé sa popularité parmi ses sujets en modelant son gouvernement sur la bureaucratie des dynasties chinoises traditionnelles et en adoptant le nom de L’ère chinoise de Zhongtong. Ariq Böke est gêné par des approvisionnements insuffisants et se rend en 1264., Tous les trois khanats occidentaux (Horde d’or, Khanat de Chagatai et Ilkhanat) sont devenus fonctionnellement autonomes; seuls les Ilkhans ont vraiment reconnu Kublai comme Grand Khan. Les troubles civils avaient durablement divisé l’Empire Mongol.

Kublai Khan: Un portrait du fondateur de la dynastie des Yuan, le mongol Kublai Khan.

le règne de Kublai Khan

L’instabilité a troublé les premières années du règne de Kublai Khan., Le petit-fils D’Ogedei, Kaidu, refusa de se soumettre à Kublai et menaça la frontière occidentale du domaine de Kublai, et la dynastie Song hostile mais affaiblie demeura un obstacle dans le sud. Kublai a Sécurisé la frontière nord-est en 1259 en installant le prince otage Wonjong comme souverain de la Corée, ce qui en fait un État tributaire Mongol. Kublai était également menacé par des troubles intérieurs. Li Tan, Le Gendre d’un puissant fonctionnaire, est l’instigateur d’une révolte contre la domination mongole en 1262. Après avoir réprimé avec succès la révolte, Kublai a freiné l’influence des conseillers Chinois Han à sa cour., Il craignait que sa dépendance vis-à-vis des autorités chinoises ne le laisse vulnérable aux futures révoltes et défections en faveur des Song.

Le gouvernement de Kublai après 1262 était un compromis entre la préservation des intérêts Mongols en Chine et la satisfaction des exigences de ses sujets Chinois. Il institua les réformes proposées par ses conseillers chinois en centralisant la bureaucratie, en élargissant la circulation du papier-monnaie et en maintenant les monopoles traditionnels sur le sel et le fer. Il restaura le Secrétariat impérial et laissa inchangée la structure administrative locale des dynasties chinoises passées., Cependant, Kublai a rejeté les plans visant à relancer les examens impériaux confucéens et a divisé la société Yuan en trois, plus tard quatre, classes, avec les Chinois Han occupant le rang le plus bas. Les conseillers chinois de Kublai exerçaient toujours un pouvoir important au sein du gouvernement, mais leur rang officiel était nébuleux.

fondation de la dynastie Yuan

Kublai prépara le déplacement de la capitale mongole de Karakorum en Mongolie à Khanbaliq en 1264, construisant une nouvelle ville près de L’ancienne capitale Jurchen Zhongdu, Aujourd’hui Pékin, en 1266., En 1271, Kublai a officiellement revendiqué le mandat du ciel et a déclaré que 1272 était la première année du Grand Yuan dans le style d’une dynastie chinoise traditionnelle. Le nom de la dynastie provient du I Ching et décrit l ‘ ” origine de l’univers « ou une » force primale. »Kublai proclama Khanbaliq la » grande capitale  » ou Daidu de la dynastie. Le nom de l’ère a été changé en Zhiyuan pour annoncer une nouvelle ère de l’Histoire chinoise. L’adoption d’un nom dynastique a légitimé la domination mongole en intégrant le gouvernement dans le récit de la succession politique traditionnelle chinoise., Khublai a évoqué son image publique en tant qu’empereur sage en suivant les rituels de la bienséance confucéenne et de la vénération des ancêtres, tout en conservant ses racines en tant que chef des steppes. La dynastie Yuan est traditionnellement créditée de la réunification de la Chine après plusieurs centaines d’années de fragmentation suite à la chute de la dynastie Tang.

Commerce et monnaie sous le Yuan

pendant la dynastie Yuan, Le commerce a prospéré et la paix a régné le long de la route de la soie nouvellement relancée, contribuant à une période connue sous le nom de Pax Mongolica.,

objectifs D’apprentissage

décrivez les politiques commerciales et monétaires de la dynastie Yuan

points clés

points clés

  • Kublai Khan, qui a établi la dynastie Yuan en Chine comme une extension de l’Empire mongol déjà dominant, a promu des politiques progressistes
  • Les Mongols ont relancé la route de la soie et ont établi la paix tout au long de leurs vastes routes commerciales, menant à la soi-disant Pax Mongolia.,
  • De nombreux Européens, dont le plus célèbre Marco Polo, se sont rendus en Chine Yuan et ont observé les innovations culturelles et technologiques chinoises.
  • l’une des applications les plus notables de la technologie d’impression en Chine était le chao, le papier-monnaie du Yuan, qui est devenu l’un des premiers exemples d’une économie de papier-monnaie unifiée dans le monde.,

termes clés

  • Pax Mongolica: terme historiographique, inspiré de L’expression originale Pax Romana, qui décrit les effets stabilisateurs des conquêtes de l’Empire Mongol sur la vie sociale, culturelle et économique des habitants du vaste territoire Eurasien conquis par les Mongols aux XIIIe et XIVe siècles.
  • route de la soie: un ancien réseau de routes commerciales qui pendant des siècles ont été au centre de l’interaction culturelle à travers les régions du continent asiatique reliant L’Est et l’ouest de la Chine à la mer Méditerranée.,
  • Chao: le billet officiel de la dynastie Yuan en Chine.
  • Marco Polo: un voyageur marchand vénitien dont les voyages, en particulier vers la Chine sous domination mongole, sont consignés dans les voyages de Marco Polo, un livre qui a introduit les Européens en Asie centrale et en Chine.

aperçu

Kublai Khan a favorisé la croissance commerciale, scientifique et culturelle., Il a soutenu les marchands du réseau commercial de la route de la soie en protégeant le système postal Mongol, en construisant des infrastructures, en accordant des prêts qui finançaient les caravanes commerciales et en encourageant la circulation des billets de banque en papier. Pax Mongolica, la paix mongole, a permis la diffusion des technologies, des produits et de la culture entre la Chine et l’Occident. Kublai a étendu le Grand Canal du Sud de la Chine à Daidu au nord. La domination mongole était cosmopolite sous Kublai Khan., Il a accueilli des visiteurs étrangers à sa cour, tels que le marchand vénitien Marco Polo, qui a écrit le compte rendu européen le plus influent de la Chine Yuan. Les voyages de Marco Polo inspireront plus tard beaucoup d’autres, comme Christophe Colomb, à tracer un passage en Extrême-Orient à la recherche de sa richesse légendaire.

Marco Polo sur la route de la soie: un gros plan de L’Atlas de Mallorquín représentant Marco Polo voyageant à l’est sur la route de la soie pendant la Pax Mongolica.,

commerce sous la dynastie Yuan: Pax Mongolica

Pax Mongolica est un terme historiographique, inspiré de L’expression originale Pax Romana, qui décrit les effets stabilisateurs des conquêtes de l’Empire Mongol sur la vie sociale, culturelle et économique des habitants du vaste territoire Eurasien que les Mongols ont conquis aux XIIIe et XIVe siècles, y compris la dynastie Yuan en Chine., Le terme est utilisé pour décrire la communication et le commerce facilités que l’administration unifiée a contribué à créer, et la période de paix relative qui a suivi les vastes conquêtes des Mongols.

avant la montée des Mongols, Le système de L’Ancien Monde était constitué de systèmes impériaux isolés. Le Nouvel Empire Mongol a fusionné les civilisations autrefois isolées en un nouveau système continental et a rétabli la route de la Soie comme moyen de transport dominant., L’unification de L’Eurasie sous les Mongols a considérablement diminué le nombre de cueilleurs de tributs concurrents dans tout le réseau commercial et a assuré une plus grande sécurité dans les voyages. Pendant la Pax Mongolica, les marchands européens comme Marco Polo ont fait leur chemin de l’Europe à la Chine sur les routes bien entretenues et bien fréquentées qui reliaient L’Anatolie à la Chine.

sur la route de la soie, des caravanes de soie chinoise et d’épices telles que le poivre, le gingembre, la cannelle et la muscade des îles aux épices sont arrivées à l’ouest par les routes commerciales transcontinentales. Les régimes orientaux ont ainsi été introduits aux Européens., Des mousselines indiennes, du coton, des perles et des pierres précieuses étaient vendus en Europe, tout comme des armes, des tapis et des articles en cuir en provenance d’Iran. La poudre à canon a également été introduite en Europe en provenance de Chine. Dans la direction opposée, les Européens ont envoyé de l’argent, du tissu fin, des chevaux, du lin et d’autres marchandises au Proche et en Extrême-Orient. L’augmentation du commerce signifiait que les nations et les sociétés respectives augmentaient leur exposition à de nouveaux biens et marchés, augmentant ainsi le PIB de chaque nation ou société impliquée dans le système commercial., Beaucoup de villes participant au système commercial mondial du 13ème siècle ont connu une croissance rapide.

avec les routes commerciales terrestres, une route de la soie Maritime a contribué à la circulation des marchandises et à l’établissement d’une Pax Mongolica. Cette route Maritime de la soie a commencé par de courtes routes côtières dans le sud de la Chine. Au fur et à mesure que la technologie et la navigation progressaient, ces routes se sont transformées en une route de haute mer vers l’Océan Indien. Finalement, ces routes se sont développées pour englober la mer D’Arabie, Le Golfe Persique, la mer Rouge et la mer au large de l’Afrique de l’est.,

avec des biens tangibles, des personnes, des techniques, des informations et des idées se sont déplacées lucidement à travers la masse terrestre eurasienne pour la première fois. Par exemple, Jean de Montecorvino, archevêque de Pékin, a fondé des missions catholiques en Inde et en Chine et a également traduit le Nouveau Testament en langue mongole. Le commerce à longue distance a apporté de nouvelles méthodes de faire des affaires de l’Extrême-Orient à L’Europe; les lettres de change, la Banque de dépôt et l’assurance ont été introduites en Europe pendant la Pax Mongolica., Les lettres de change rendaient beaucoup plus facile de parcourir de longues distances parce qu’un voyageur ne serait pas accablé par le poids des pièces de monnaie en métal.

politiques monétaires et papier-monnaie

l’une des applications les plus notables de la technologie d’impression en Chine était le chao, le papier-monnaie du Yuan, fabriqué à partir de l’écorce des mûriers. Le gouvernement Yuan A d’abord utilisé des blocs de bois pour imprimer du papier-monnaie, mais est passé aux plaques de bronze en 1275. Les Mongols ont expérimenté avec l’établissement du système monétaire de papier de style chinois dans les territoires contrôlés par les Mongols en dehors de la Chine., Le ministre Yuan Bolad a été envoyé en Iran, où il a expliqué le papier-monnaie Yuan À La Cour de L’il-Khanat de Gaykhatu. Le gouvernement de l’il-Khanat a émis du papier-monnaie en 1294, mais la méfiance du public à l’égard de la nouvelle monnaie exotique a condamné l’expérience.

Les observateurs étrangers ont pris note de la technologie D’impression Yuan. Marco Polo a documenté L’impression en Yuan de papier-monnaie et de brochures d’Almanach appelées « tacuini. »Le vizir Rashid-al-Din a reconnu que l’impression était une percée technologique précieuse et a regretté que l’expérience mongole d’impression de papier-monnaie ait échoué dans le monde musulman., Le point de vue de Rashid-al-Din n’était pas partagé par d’autres chroniqueurs du Moyen-Orient, qui critiquaient l’impact perturbateur de l’expérience sur l’il-Khanat.

EN 1253, Möngke a créé un département des affaires monétaires pour contrôler l’émission de papier-monnaie afin d’éliminer la sur-émission de la monnaie par les nobles Mongols et non Mongols depuis le règne du Grand Khan Ögedei. Son autorité a établi une mesure unie basée sur le sukhe ou lingot d’argent; cependant, les Mongols ont permis à leurs sujets étrangers de frapper des pièces de monnaie dans les dénominations et le poids qu’ils utilisaient traditionnellement., Pendant les règnes D’Ögedei, Güyük et Möngke, la monnaie mongole a augmenté avec des pièces d’or et d’argent en Asie centrale et des pièces de cuivre et d’argent dans le Caucase, L’Iran et le sud de la Russie.

la dynastie Yuan sous Kublai Khan a émis du papier-monnaie soutenu par de l’argent, et encore des billets de banque complétés par de l’argent et de l’argent en cuivre. La normalisation du papier-monnaie a permis au Tribunal du Yuan de monétiser les taxes et de réduire les coûts de portage des taxes sur les marchandises, tout comme la Politique de Möngke Khan., Mais les nations forestières de Sibérie et de Mandchourie payaient encore leurs taxes en biens ou en marchandises aux Mongols; Le chao n’était utilisé que sous la dynastie Yuan. Les réformes fiscales de Ghazan ont permis l’inauguration d’une monnaie bimétallique unifiée dans l’Ilkhanat. Chagatai Khan Kebek a renouvelé la monnaie soutenue par des réserves d’argent et a créé un système monétaire unifié dans tout le Royaume.,

monnaie de la dynastie Yuan: billet de Banque de la dynastie Yuan, Le chao, avec sa plaque d’impression (1287)

déclin de la dynastie Yuan

Après des années de lutte interne, de famine et de contrôle territorial décroissant, la dynastie Yuan 1368 .,

objectifs D’apprentissage

expliquer les événements qui ont conduit à la chute de la dynastie Yuan

points clés

points clés

  • Les dernières années de la dynastie Yuan ont été marquées par la lutte, la famine et l’amertume parmi la population, les successeurs de Kublai Khan,
  • À partir de la fin des années 1340, les habitants des campagnes ont souffert de catastrophes naturelles fréquentes telles que les sécheresses, les inondations et les famines qui en ont résulté, et le manque de politique efficace du gouvernement a entraîné une perte de soutien populaire, conduisant finalement à la Rébellion du Turban rouge, qui a affaibli le pouvoir Des Yuan.
  • L’Empereur Toghun Temür a vaincu la rébellion des turbans rouges, mais était affaibli et devait s’appuyer davantage sur les seigneurs de guerre locaux, et donc le contrôle du gouvernement central s’est dissipé.,
  • Toghun a fui vers le Nord À Shangdu de Khanbaliq (Aujourd’hui Pékin) en 1368 après l’approche des forces de la dynastie Míng (1368-1644), fondée par Zhu Yuanzhang dans le sud, mettant ainsi fin aux Yuan.
  • Les restes de Yuan se sont retirés en Mongolie après la chute de Yingchang en 1370, et il a officiellement porté le nom de Grand Yuan dans ce qui est connu comme la dynastie Yuan Du Nord.

termes clés

  • Yuan Du Nord: le régime Mongol basé dans la patrie mongole après la chute de la dynastie Yuan en Chine en 1368.,
  • Rébellion du Turban rouge: un soulèvement influencé par les membres de la société du Lotus Blanc qui, entre 1351 et 1368, a visé la dynastie Yuan au pouvoir en Chine, conduisant finalement à son renversement.

déclin de la dynastie Yuan

Les dernières années de la dynastie Yuan ont été marquées par la lutte, la famine et l’amertume parmi la population. Avec le temps, les successeurs de Kublai Khan ont perdu toute influence sur d’autres terres mongoles à travers L’Asie, car les Mongols au-delà de l’Empire du milieu les considéraient comme trop Chinois. Peu à peu, ils ont également perdu leur influence en Chine., Les règnes des derniers empereurs Yuan furent courts et marqués par des intrigues et des rivalités. Peu intéressés par l’administration, ils ont été séparés de l’armée et de la population, et la Chine a été déchirée par des dissensions et des troubles. Les hors-la-loi ont ravagé le pays sans ingérence des armées Yuan affaiblies.

à partir de la fin des années 1340, les habitants des campagnes ont souffert de catastrophes naturelles fréquentes telles que les sécheresses, les inondations et les famines qui en ont résulté, et le manque de politique efficace du gouvernement a entraîné une perte de soutien populaire., En 1351, la rébellion des turbans rouges a commencé et s’est transformée en un soulèvement national. En 1354, lorsque Toghtogha mena une grande armée pour écraser les rebelles du Turban rouge, Toghun Temür le renvoya soudainement par crainte d’une trahison. Cela a entraîné la restauration du pouvoir par Toghun Temür d’une part et un affaiblissement rapide du gouvernement central d’autre part. Il n’avait d’autre choix que de s’appuyer sur le pouvoir militaire des seigneurs de guerre locaux, et a progressivement perdu son intérêt pour la Politique et a cessé d’intervenir dans les luttes politiques, ce qui a conduit à la fin officielle de la dynastie Yuan en Chine., Après avoir tenté de reprendre Khanbaliq, un effort qui a échoué, il est mort à Yingchang (situé dans L’actuelle Mongolie intérieure) en 1370. Yingchang a été saisi par les Ming peu de temps après sa mort. Certains membres de la famille royale Yuan vivent encore au Henan aujourd’hui.

Le Prince Basalawarmi de Liang établit une poche séparée de résistance aux Ming dans le Yunnan et le Guizhou, mais ses forces sont définitivement vaincues par les Ming en 1381. En 1387, les forces Yuan restantes en Mandchourie sous Naghachu s’étaient également rendues à la dynastie Ming.,

Yuan Du Nord

Les restes de Yuan se sont retirés en Mongolie après la chute de Yingchang aux mains des Ming en 1370, et il a officiellement porté le nom de Grand Yuan dans ce qui est connu sous le nom de dynastie Yuan Du Nord. Selon l « orthodoxie politique chinoise, il ne pouvait y avoir qu » une seule dynastie légitime dont les dirigeants ont été bénis par le ciel pour régner en tant qu « empereurs de Chine, et donc les Ming et les Yuan Du Nord ont nié la légitimité de l » autre en tant qu  » empereurs de Chine, bien que les Ming aient considéré, Les historiens considèrent généralement les dirigeants de la dynastie Ming comme les empereurs légitimes de la Chine après la dynastie Yuan.

l’armée Ming poursuivit les forces mongoles Ex-Yuan en Mongolie en 1372, mais fut vaincue par les forces mongoles sous Biligtü Khan Ayushiridara et son général KÖKE Temür. Ils ont essayé à nouveau en 1380, remportant finalement une victoire décisive sur les Yuan Du Nord en 1388. Environ 70 000 Mongols ont été faits prisonniers et Karakorum (la capitale des Yuan Du Nord) a été mise à sac., Huit ans plus tard, le trône des Yuan Du Nord a été repris par Biligtü Khan Ayushiridara, un descendant D’Ariq Böke, au lieu des descendants de Kublai Khan. Les siècles suivants ont vu une succession de dirigeants Genghisides, dont beaucoup étaient de simples figures de proue mises sur le trône par ces seigneurs de guerre qui se trouvaient être les plus puissants. Les périodes de conflit avec la dynastie Ming se mêlaient à des périodes de relations pacifiques avec le commerce frontalier.

Yuan Du Nord: le Yuan du Nord à sa plus grande étendue territoriale.


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *