Charles Aznavour (Français)

carrière musiqueModifier

Aznavour connaissait déjà la scène au moment où il a commencé sa carrière de musicien. À l’âge de neuf ans, il a eu des rôles dans une pièce intitulée Un Petit Diable à Paris et un film intitulé La Guerre des Gosses. Aznavour se tourne alors vers la danse professionnelle et se produit dans plusieurs boîtes de nuit. En 1944, lui et L’acteur Pierre Roche ont commencé un partenariat et dans des efforts de collaboration joué dans de nombreuses boîtes de nuit. C’est grâce à ce partenariat Qu’Aznavour a commencé à écrire des chansons et à chanter., Les premiers succès du Partenariat ont eu lieu au Canada en 1948-1950. Pendant ce temps, Aznavour écrit sa première chanson intitulée J »ai Bu en 1950.

Pendant les premières étapes de sa carrière, Aznavour ouvert à Edith Piaf, au Moulin Rouge. Piaf lui conseille alors de poursuivre une carrière de chanteur. Piaf a aidé Aznavour à développer une voix distinctive qui a stimulé le meilleur de ses capacités.

parfois décrit comme « Frank Sinatra de France », Aznavour chantait fréquemment sur l’amour., Il a écrit ou coécrit des comédies musicales, plus de mille chansons et enregistré quatre-vingt-onze albums studio. La voix d »Aznavour était ombrée vers la gamme ténor, mais possédait la gamme basse et la coloration plus typiques d » un baryton, contribuant à son son unique. Aznavour parlait et chantait dans de nombreuses langues (français, anglais, italien, espagnol, allemand, russe, arménien, napolitain et Kabyle), ce qui l’a aidé à se produire au Carnegie Hall, aux États-Unis, et dans d’autres grandes salles à travers le monde., Il a également enregistré au moins une chanson du poète Arménien du 18ème siècle Sayat-Nova, et une chanson populaire, Im Yare en arménien. « Que c »est Triste Venise », chanté en français, italien (« Com » è Triste Venezia »), Espagnol (« Venecia Sin Ti »), anglais (« How Sad Venice Can Be ») et allemand (« Venedig in Grau »), connaît un grand succès au milieu des années 1960.

1972 voit la sortie de son 23e album studio, »Idiote je t » aime…, », qui contenait entre autres deux de ses classiques – Les plaisirs démodés et Comme ils disent, ce dernier traitant de l’homosexualité, alors révolutionnaire.

en 1974, Aznavour est devenu un grand succès au Royaume-Uni lorsque sa chanson « She » a été numéro 1 sur le UK Singles Chart pendant quatre semaines au cours d’une course de quatorze semaines. Son autre Chanson bien connue au Royaume-Uni était le 1973 « The Old Fashioned Way », qui a été sur les charts britanniques pendant 15 Semaines.,

Les artistes qui ont enregistré ses chansons et collaboré avec Aznavour incluent Édith Piaf, Fred Astaire, Frank Sinatra (Aznavour était l’un des rares chanteurs européens invités à faire un duo avec lui), Andrea Bocelli, Bing Crosby, Ray Charles, Bob Dylan (il a nommé Aznavour parmi les plus grands interprètes live qu’il ait jamais vus), Dusty Springfield, Liza Minnelli, Mia Martini, Elton John, Dalida, Serge Gainsbourg, Josh Groban, Petula Clark, Tom Jones, Shirley Bassey, José Carreras, laura pausini, Roy Clark, Nana Mouskouri et Julio Iglesias., Sa compatriote Mireille Mathieu a chanté et enregistré avec Aznavour à de nombreuses reprises. Le chanteur anglais Marc Almond a été noté par Aznavour comme son interprète préféré de ses chansons, ayant repris Aznavour »s « What makes a man a man » dans les années 1990. Almond citant Aznavour comme une influence majeure sur son style et son travail. En 1974, Jack Jones enregistre un album entier de compositions D’Aznavour intitulé Write Me A Love Song, Charlie, réédité en CD en 2006., Deux ans plus tard, en 1976, la chanteuse néerlandaise Liesbeth List sort son album Charles Aznavour Presents Liesbeth List, qui contient des compositions D’Aznavour avec des paroles en anglais. Aznavour et le ténor italien Luciano Pavarotti ont chanté ensemble L’Air »Ave Maria « de Gounod. Il se produit avec le violoncelliste et ami Russe Mstislav Rostropovich pour inaugurer la présidence française de l’Union européenne en 1995. Elvis Costello a enregistré  » She  » pour le film Notting Hill., L’un des plus grands amis et collaborateurs D’Aznavour dans l’industrie musicale était le ténor d’opéra espagnol Plácido Domingo, qui interprète souvent ses succès, notamment un enregistrement studio solo de « les bâtiments sont partis » en 1985 et des versions en duo de la chanson en français et en espagnol en 2008, ainsi que de multiples interprétations en direct de l ‘ « Ave Maria « D’Aznavour. En 1994, Aznavour se produit à nouveau avec Domingo et la soprano norvégienne Sissel Kyrkjebø lors du troisième concert annuel de Noël à Vienne de Domingo., Les trois chanteurs ont interprété une variété de chants de Noël, medleys et duos, et le concert a été télévisé dans le monde entier, ainsi que publié sur un CD à l’international.

Au début de l’automne 2006, Aznavour entame sa tournée d’adieu, se produisant aux États-Unis et au Canada, et obtenant des critiques très positives. Aznavour commence l’année 2007 avec des concerts dans tout le Japon et en Asie., Au second semestre 2007, Aznavour revient à Paris pour plus de 20 concerts au Palais des Congrès de Paris, suivis d’autres tournées en Belgique, aux Pays-bas et dans le reste de la France. Aznavour avait déclaré à plusieurs reprises que cette tournée d’adieu, si la santé le permettait, durerait probablement au-delà de 2010; après cela, cependant, Charles Aznavour a continué à se produire dans le monde entier tout au long de l’année. À 84 ans, 60 ans sur scène l’ont rendu « un peu malentendant »., Dans ses dernières années, il chantait toujours en plusieurs langues et sans utilisation persistante de téléprompteurs, mais généralement il ne s’en tenait qu’à deux ou trois (le français et l’anglais étant les deux principaux, l’espagnol ou l’Italien étant le troisième) lors de la plupart des concerts. Le 30 septembre 2006, Aznavour a donné un grand concert à Erevan, la capitale de l’Arménie, pour lancer la saison culturelle « Arménie mon amie ». Le président arménien Robert Kotcharian et son homologue français Jacques Chirac, alors en visite officielle en Arménie, étaient aux premières loges.,

En 2006, Aznavour a enregistré son album Colore ma vie à Cuba, avec Chucho Valdés. Invité régulier de Star Academy, Aznavour chante aux côtés du candidat Cyril Cinélu la même année. En 2007, il chante une partie de « une vie d’amour »en russe lors d’un concert à Moscou. Plus tard, en juillet 2007, Aznavour est invité à se produire au Festival des Vieilles Charrues.,

Forever Cool (2007), un album de Capitol / EMI, présente Aznavour chantant un nouveau duo de « Everybody Loves Somebody someone Sometime » avec la voix de Dean Martin.

Aznavour termine du Tour du Portugal en février 2008. Tout au long du printemps 2008, Aznavour effectue une tournée en Amérique du Sud, organisant une multitude de concerts en Argentine, au Brésil, au Chili et en Uruguay.

admirateur du Québec, où il a joué dans les cabarets Montréalais avant de devenir célèbre, il a aidé la carrière de la chanteuse-parolière québécoise Lynda Lemay en France, et avait une maison à Montréal., Le 5 juillet 2008, il a été investi officier honoraire de l’ordre du Canada. Il se produit le lendemain sur les plaines d’Abraham dans le cadre des célébrations du 400e anniversaire de la fondation de la ville de Québec.

en 2008, un album de duos, Duos, est sorti. Il s’agit d’une collaboration mettant en vedette Aznavour et ses plus grands amis et partenaires de sa longue carrière dans l’industrie de la musique, dont Céline Dion, Sting, Laura Pausini, Josh Groban, Paul Anka, Plácido Domingo et bien d’autres. Il a été publié à diverses dates en décembre 2008 à travers le monde., Son prochain album, Charles Aznavour and the Clayton Hamilton Jazz Orchestra (précédemment connu sous le nom de Jazznavour 2), s’inscrit dans la même veine que son album à succès Jazznavour sorti en 1998, impliquant de nouveaux arrangements sur ses chansons classiques avec un orchestre de jazz et d’autres artistes de jazz invités. Il a été libéré le 27 novembre 2009.,

Aznavour et le chanteur sénégalais Youssou N »Dour, avec la collaboration de plus de 40 Chanteurs et musiciens français, ont enregistré un clip avec le groupe Band Aid à la suite du tremblement de terre catastrophique de 2010 en Haïti, intitulé 1 geste pour Haïti chérie.

en 2009, Aznavour tourne également à travers L’Amérique., La tournée, nommée Aznavour en liberté, a débuté fin avril 2009 avec une vague de concerts à travers les États-Unis et le Canada, l’a emmené à travers l’Amérique latine à l’automne, ainsi qu’aux États-Unis une fois de plus. En août 2011, Aznavour sort un nouvel album, Aznavour Toujours, avec 11 nouvelles chansons, et Elle, une reprise française de son plus grand succès international, « She ». Après la sortie D’Aznavour Toujours, Aznavour, alors âgé de 87 ans, entame une tournée à travers la France et l’Europe, nommée Charles Aznavour en Toute Intimité, qui débute par 21 concerts au Théâtre Olympia à Paris., Le 12 décembre 2011, il a donné un concert au Palais du Kremlin de Moscou qui a attiré une foule de personnes. Le concert a été suivi d’une ovation qui s’est poursuivie pendant une quinzaine de minutes.

en 2012, Aznavour a entrepris une nouvelle étape Nord-Américaine de sa tournée En toute intimité, en visitant le Québec et le Gibson Amphitheatre de Los Angeles, le troisième plus grand lieu de ce type en Californie, pour plusieurs spectacles. Cependant, les spectacles à New York ont été annulés à la suite d’un différend contractuel., Le 16 août 2012, Aznavour s’est produit dans la ville natale de son père, Akhaltsikhe, en Géorgie, lors d’un concert spécial dans le cadre de la cérémonie d’ouverture du château de Rabati récemment restauré.

Le 25 octobre 2013, Aznavour se produit à Londres pour la première fois en 25 ans au Royal Albert Hall; la demande est telle qu’un deuxième concert au Royal Albert Hall est prévu pour Juin 2014. En novembre 2013, Aznavour est apparu avec Achinoam Nini (Noa) dans un concert, dédié à la paix, à la Nokia Arena de Tel Aviv., Le public, y compris le président israélien Shimon Peres (Peres et Aznavour ont eu une réunion avant la représentation), a chanté. En décembre 2013, Aznavour a donné deux concerts aux Pays-bas au Heineken Music Hall D’Amsterdam, et de nouveau en janvier 2016 (initialement prévu pour novembre 2015, mais reporté en raison d’une brève grippe gastrique).,

en 2017 et 2018, sa tournée s’est poursuivie à São Paulo, Rio de Janeiro, Santiago, Buenos Aires, Moscou, Vienne, Perth, Sydney, Melbourne et Haïti, Tokyo, Osaka, Madrid, Milan, Rome, Saint-Pétersbourg, Paris, Londres, Amsterdam et Monaco. Le 19 septembre 2018, ce qui devait être son dernier concert a eu lieu dans la salle NHK D’Osaka.

apparitions au filmModifier

Voir: filmographie

Aznavour a également eu une carrière parallèle longue et variée en tant qu’acteur, apparaissant dans plus de 80 films et téléfilms., En 1960, Aznavour joue dans Tirez sur le pianiste de François Truffaut, dans le rôle D’Édouard Saroyan, pianiste de café. Il a également fait une performance acclamée par la critique dans le film de 1974 et puis il n’y en avait pas. Aznavour a eu un rôle de soutien important dans The Tin Drum en 1979, lauréat de l’Oscar du meilleur Film en langue étrangère en 1980. Il a joué dans les Fantômes du chapelier de Claude Chabrol en 1982. Dans la version de 1984 de Die Fledermaus, il apparaît et joue comme l »un des invités du Prince Orlovsky., Cette version met en vedette Kiri Te Kanawa et a été mise en scène par Plácido Domingo au Royal Opera House de Covent Garden. Aznavour a joué dans le film Ararat de 2002, reprenant son rôle D’Edward (Édouard) Saroyan.

---