Curling Rules (Français)
Le Curling n’est pas l’un des sports les plus populaires au monde, et il n’est pas susceptible de recevoir beaucoup de couverture télévisée ou d’être quelque chose que beaucoup de gens joueront jamais. C’est cependant un jeu fascinant, qui mérite bien son surnom de « chess on ice”., Inventé en écosse au 16ème siècle, il est populaire au Royaume-Uni (principalement en Écosse) ainsi que dans les pays vers lesquels les Écossais l’ont exporté, notamment au Canada, aux États-Unis, en Nouvelle-Zélande, en Suède et en Suisse. En outre, le curling est maintenant joué dans un certain nombre d’autres pays, y compris de nombreuses autres régions d’Europe, de Chine, du Japon et de Corée.
objet du jeu
Le Curling a des similitudes avec les bols et le jeu de palets (deck) et consiste à faire glisser des pierres de granit, également appelées roches, dans une zone cible à l’autre extrémité d’une longue et mince bande de glace qui constitue le « terrain”., L’équipe qui propulse ses roches le plus près du centre de la cible marque des points en conséquence, le chemin de la pierre étant influencé par les membres de l’équipe qui balaient et brossaient la glace devant la pierre afin de modifier sa vitesse ou sa courbure.
Joueurs & Matériel
le Curling se joue entre deux équipes de quatre à l’aide de huit pierres de granit chaque. Le « pitch » est une zone plate et lisse de glace mesurant 45 à 46 m de long et 4,4 à 5 m de large., Il y a une « maison” à chaque extrémité, une cible circulaire composée d’un bleu cercle extérieur, avec un 12 pieds de diamètre, entouré d’un cercle blanc à l’intérieur avec un diamètre de huit pieds et un cercle rouge avec un diamètre de quatre pieds.
Les pierres elles-mêmes pèsent entre 17 et 20 kg, mesurent au moins 11 cm de haut avec une circonférence maximale de 91 cm et ont une poignée fixée au sommet. Ils sont en granit et les poignées sont généralement rouges pour un côté et jaunes pour l’autre.,
Les deux balayeuses qui suivent la Roche sur la glace utilisent des brosses ou des balais, généralement en fibre de verre et en tissu ou en crin de cheval, mais il n’y a pas de restrictions réelles sur les matériaux à partir desquels elle est construite. En outre, les joueurs portent des chaussures de curling qui sont largement similaires aux entraîneurs standard, sauf qu’une semelle est lisse pour permettre le glissement.
Les joueurs utilisent généralement des gants, des pantalons de curling spécifiques et un chronomètre pour mieux comprendre le rythme de la glace et la nécessité de balayer.,
Notation
la notation se fait après chaque « fin” (une fin étant un ensemble où les deux équipes ont jeté les huit pierres), l’équipe la plus proche du centre de la maison se voyant attribuer un point. D’autres points sont attribués pour chaque pierre qui est plus proche que la meilleure de l’opposition. pour marquer des points, au moins une pierre doit être « dans la maison”, c’est-à-dire toucher l’un des cercles ou les surplomber (en raison de la forme des pierres).,
Gagner le Jeu
Le jeu est gagné par l’équipe qui marque le plus de points après toutes les extrémités sont terminées. La plupart des matchs de curling ont lieu sur dix ou parfois huit extrémités. Si les scores sont de niveau après le nombre alloué de fins, une fin de mort subite supplémentaire est jouée.
règles de Curling
- Des équipes de quatre se relaient pour enrouler deux roches vers la zone cible, les scores étant comptés après que les 16 roches ont été envoyées sur la glace.,
- Les matchs internationaux ont une limite de temps de 73 minutes par équipe avec deux temps morts d’une minute chacun. 10 minutes et un délai d’attente sont autorisés par fin supplémentaire en cas d’égalité.
- La pierre doit être publié son bord avant, traverse une ligne appelée le porc. Les lancers de faute sont retirés de la glace avant qu’ils ne se soient immobilisés ou qu’ils ne soient en contact avec d’autres roches.
- le Balayage peut être réalisé par deux membres de l’équipe jusqu’à la ligne du « t », alors qu’après ce point, un seul joueur peut pinceau., Après le départ, un joueur du camp adverse peut également balayer
- Une pierre touchée ou déplacée lors du jeu par un joueur ou son balai sera remplacé ou retiré selon la situation.
- L’équipe à aller en premier est décidé par tirage au sort, concours « draw-to-the-button” ou, dans la compétition olympique en utilisant des records de victoires-défaites. Par la suite, l’équipe qui n’a pas réussi à marquer à la fin précédente a l’avantage d’aller en dernier, appelé le lancer de marteau.,
- Une équipe peut concéder si elle estime qu’elle ne peut pas gagner, bien qu’en fonction de l’événement et de l’étape de l’événement, elle puisse devoir attendre qu’un certain nombre de fins soient terminées.
- Le Fair-play est d’une grande importance, donc il y a une culture de l’auto-arbitrage en ce qui concerne les fautes et c’est une grande partie du curling.