Drapeau de L’Australie

avant 1901, ce qui est maintenant L’Australie était six colonies britanniques distinctes. Le drapeau de l’Union, en tant que Drapeau de l’Empire britannique, a été utilisé pour la première fois sur le sol australien le 29 avril 1770 lorsque le Lieutenant James Cook a débarqué à Botany Bay, et il a de nouveau été utilisé au début de la colonisation européenne du pays le 26 janvier 1788. Ce fut le drapeau de l »Union d » origine introduit en 1606 qui ne comprenait pas le Saint Patrick « s Saltire, inclus à partir de 1801 après les actes de l » Union 1801. C’est la deuxième version post 1801 qui est représentée sur le drapeau australien., Il était souvent utilisé pour les représenter collectivement, et chaque colonie avait également son propre drapeau basé sur le drapeau de l’Union. Comme une conscience nationale australienne a commencé à émerger, plusieurs mouvements de drapeaux ont été formés et de nouveaux drapeaux non officiels sont entrés en usage commun. Deux tentatives ont été faites tout au long du XIXe siècle pour concevoir un drapeau national. La première tentative de ce type fut le drapeau Colonial National créé en 1823-1824 par les capitaines John Nicholson et John Bingle., Ce drapeau se composait d’une croix rouge sur fond blanc, avec une étoile à huit points sur chacun des quatre membres de la croix, tout en incorporant un drapeau de l’Union dans le canton. Le drapeau « national » le plus populaire de l’époque était le drapeau de la Fédération de 1831, également conçu par Nicholson. Ce drapeau était le même que celui du drapeau Colonial National, sauf que la croix était bleue au lieu de ressembler à celle de Saint Georges. Bien que le drapeau ait été conçu par Nicholson en 1831, il n’est devenu très populaire qu’à la fin du siècle, lorsque les appels à la fédération ont commencé à se faire plus forts., Ces drapeaux, et beaucoup d’autres tels que le drapeau Eureka (entré en service à la palissade Eureka en 1854), comportaient des étoiles représentant la Croix du Sud. Le plus ancien drapeau connu pour montrer les étoiles disposées comme elles sont vues dans le ciel est le drapeau de la Ligue Anti-transport, qui est de conception similaire au drapeau national actuel. Les différences étaient qu’il n’y avait pas D’étoile du Commonwealth, tandis que les composants de la Croix du Sud sont représentés avec huit points et en or., Ce drapeau n’a été que brièvement utilisé, car deux ans après la formation de la Ligue Anti-transport en 1851, les autorités coloniales ont décidé d’arrêter l’admission de condamnés, de sorte que L’ATL a cessé ses activités. Le drapeau Eureka est souvent considéré comme le premier drapeau « australien » car c’était le premier exemple notable d’une conception qui avait la Croix du Sud tout en excluant le drapeau de l’Union. Le drapeau de la rivière Murray, populaire depuis les années 1850, est encore largement utilisé par les bateaux qui traversent la voie navigable principale de l »Australie., Il est le même que le drapeau Colonial National, sauf que le fond blanc dans les trois quadrants autres le canton ont été remplacés par quatre bandes bleues et blanches alternées, représentant les quatre grandes rivières qui se jettent dans le fleuve Murray.,drapeau Colonial National

drapeau de la Fédération australienne drapeau Eureka drapeau de la Ligue Anti-transport drapeau Murray River

1901 federal flag design competitionmodifier

à l’approche de la Fédération, les pensées se sont tournées vers un drapeau fédéral officiel. En 1900, le Melbourne Herald a organisé un concours de design avec un prix de 25 livres australiennes (2017: A$3,700) dans lequel les inscriptions devaient inclure le drapeau de l’Union et la Croix du Sud, résultant en un drapeau de style enseigne britannique., Le concours mené par The Review of Reviews for Australasia—une publication basée à Melbourne-plus tard cette année—là pensait qu « une telle restriction semblait imprudente, malgré l » observation que les dessins sans ces emblèmes avaient peu de chances d  » être couronnés de succès; néanmoins, il a suggéré que les entrées intègrent les deux éléments dans leur conception. Après la Fédération le 1er janvier 1901 et à la suite d’une demande du gouvernement britannique de concevoir un nouveau drapeau, le nouveau gouvernement du Commonwealth a organisé un concours officiel pour un nouveau drapeau fédéral en avril., Le concours a attiré 32 823 candidatures, y compris celles initialement envoyées à l’examen des avis. L’un d’eux a été soumis par un gouverneur anonyme d’une colonie. Les deux concours ont été fusionnés après que l’examen des examens a accepté d’être intégré à l’initiative gouvernementale. Le prix de 75 £de chaque concours a été combiné et augmenté d’un autre £50 donné par Havelock Tobacco Company. Chaque concurrent devait présenter deux croquis en couleur, un Red ensign pour le service marchand et l’usage public, et un blue ensign pour l’usage naval et officiel., Les dessins ont été jugés sur sept critères: fidélité à l’Empire, Fédération, Histoire, Héraldique, caractère distinctif, utilité et coût de fabrication. La majorité des dessins incorporaient le drapeau de l’Union et la Croix du Sud, mais les animaux indigènes étaient également populaires, y compris un qui représentait une variété d’animaux autochtones jouant au cricket. Les entrées ont été exposées au Royal Exhibition Building à Melbourne et les juges ont mis six jours à délibérer avant de parvenir à leur conclusion., Cinq entrées presque identiques ont été choisies comme conception gagnante, et les concepteurs se sont partagé le prix de 200 £(2009: 25 000$). Il s’agissait D’Ivor Evans, un écolier de Melbourne âgé de quatorze ans; Leslie John Hawkins, un adolescent apprenti chez un opticien de Sydney; Egbert John Nuttall, un architecte de Melbourne; Annie Dorrington, un artiste de Perth; et William Stevens, un officier de navire D’Auckland, en Nouvelle-Zélande. Les cinq gagnants ont reçu £40 chacun., Les différences avec le drapeau actuel étaient l « étoile du Commonwealth à six branches, tandis que les étoiles composantes de la Croix du Sud avaient un nombre différent de points, avec plus si l » étoile réelle était plus brillante. Cela a conduit à cinq étoiles de neuf, huit, sept, six et cinq points respectivement.

la réception initiale du drapeau a été mitigée., Les lecteurs du journal The Age ont été informés que:

 » un énorme Blue Ensign avec le dessin du prix de la Croix du Sud et une étoile à six branches sur celui-ci a été couru jusqu’au sommet du mât du Dôme et s’est brisé, diffusé sur la forte brise du Sud-Ouest, une image courageuse et inspirante., »

le rapport du journal Argus était également de nature festive, déclarant:

« dans les années à venir, le drapeau qui flottait hier dans le bâtiment de l’exposition sur Son Excellence La Comtesse de Hopetoun, qui représentait la Grande-Bretagne, et le premier ministre (M. Barton), qui représentait L’Australie, deviendra, selon toute probabilité humaine, l’emblème sur lequel les millions de personnes libres du Commonwealth regarderont avec un frisson de fierté nationale., »

alternativement, le magazine républicain de l’époque The Bulletin l’a étiqueté:

un réchauffé du drapeau britannique, sans vertu artistique, sans signification nationale… Les esprits se déplacent lentement: et l »Australie est toujours petit garçon de la Grande-Bretagne. Quoi de plus naturel qu »il devrait accepter les vêtements coupés de son père,-manque le pouvoir de protester, et seulement faiblement réaliser sa volonté. Ce drapeau bâtard est un véritable symbole de l’état bâtard de l’opinion australienne.,

Melbourne Herald concours dessin gagnant version Bleue de gagner de conception tel Qu’approuvé par le Roi Édouard VII

le design a été essentiellement de l’époque Victorienne drapeau avec une étoile ajoutée, beaucoup de critiques à la fois le Gouvernement Fédéral et la Nouvelle-Galles du Sud gouvernement s’oppose à la choisi le drapeau « trop Victorienne »., Ils voulaient le drapeau de la Fédération australienne, et le premier ministre Barton, qui avait fait la promotion du drapeau de la Fédération, a soumis ce drapeau avec celui choisi par les juges à l’Amirauté pour approbation finale. L’Amirauté choisit le rouge pour les navires privés et le bleu pour les navires gouvernementaux. Le gouvernement Barton considérait les enseignes bleu et rouge comme des drapeaux maritimes coloniaux et accepta « à contrecœur » de ne les faire flotter que sur des navires de guerre., Les gouvernements ultérieurs, ceux de Chris Watson en 1904 et Andrew Fisher en 1910, étaient également mécontents du design, voulant quelque chose de « plus distinctif » et de plus « indicatif de l’unité australienne. »

L’original, portrait de l’ouverture de l’Ancien Parlement par Harold Septime Pouvoir, montrant de nombreuses Rouge Enseignes à côté de Drapeaux de l’Union.

Une lithographie en couleurs par un artiste inconnu de l’ouverture provisoire de la maison du parlement à Canberra, le 9 Mai 1927.,

Le 3 septembre 1901, le nouveau drapeau australien a volé pour la première fois depuis le dôme du Royal Exhibition Building à Melbourne. Les noms des lauréats du concours de design ont été annoncés par Hersey, Comtesse de Hopetoun (l’épouse du Gouverneur général, le 7e comte de Hopetoun) et elle a déployé le drapeau pour la première fois. Depuis 1996, cette date est officiellement connue sous le nom de journée du drapeau national australien.

Les dessins gagnants du concours ont été soumis au secrétaire Colonial britannique en 1902., Le 11 février 1903, le premier ministre Edmund Barton annonça dans la Commonwealth Gazette que le roi Édouard VII avait officiellement approuvé le drapeau de l’Australie. La version publiée a fait toutes les étoiles de la Croix du Sud à sept branches à part la plus petite, et est la même que la conception actuelle, sauf l’étoile du Commonwealth à six branches.

Blue vs. red ensignmodifier

dans les décennies qui ont suivi la Fédération, le red ensign a également été le drapeau prééminent utilisé par les citoyens privés sur terre., Cela était en grande partie dû au gouvernement du Commonwealth et aux fournisseurs de drapeaux limitant les ventes du blue ensign au grand public. Les versions bleue et rouge ont été utilisées par les forces armées pendant la première et la Seconde Guerre mondiale. Une version colorisée d’une photographie conservée par le Mémorial de guerre Australien des célébrations du jour de L’Armistice à Martin Place, à Sydney, le 11 novembre 1918, révèle que les deux enseignes sont affichées par la foule assemblée. Des Illustrations et des photos de l »ouverture du nouveau Parlement australien en 1927 montrent des enseignes australiennes aux côtés des drapeaux de l » Union., Cependant, les sources ne sont pas d’accord sur les couleurs des drapeaux australiens, laissant ouverte la possibilité que l’enseigne ou les deux aient été utilisés. Une note du Ministère du Premier ministre datée du 6 mars 1939 indique que: « le Red Ensign est le drapeau à arborer par le public en général » et la politique du gouvernement fédéral était « le vol du Commonwealth Blue Ensign est réservé à L’usage du gouvernement du Commonwealth, mais il n’y a aucune réserve dans le cas du Commonwealth Merchant Flag, ou Red Ensign ».,

extrait de la note du service du Premier ministre en date du 6 mars 1939 concernant les procédures de vol du pavillon.

dans les années 1940, le gouvernement fédéral a commencé à encourager l’utilisation publique du blue ensign. Malgré cela, il y a eu confusion jusqu’à ce que le Flags Act 1953 déclare le Blue Ensign comme drapeau national et le Red Ensign comme drapeau de la Marine marchande australienne., Il a été affirmé que ce choix a été fait sur la base que la version à prédominance rouge portait trop de connotations communistes pour que le gouvernement de l « époque soit légiféré comme symbole national principal, bien qu » aucun document du cabinet encore publié au public, y compris les procès-verbaux plus détaillés aient jamais été présentés à l  » appui de Le Red Ensign continue d’être défilé le jour de L’Anzac en reconnaissance de son importance historique.

techniquement, les navires privés non commerciaux étaient passibles d’une amende substantielle s’ils ne pilotaient pas le Red Ensign Britannique., Cependant, un mandat de l’Amirauté fut émis le 5 décembre 1938, autorisant ces navires à piloter le Red Ensign Australien. La Shipping Registration Act de 1981 a réaffirmé que le Red Ensign australien était la « couleur » appropriée pour les navires commerciaux de plus de 24 mètres (79 pieds) de tonnage.

à la suite de la déclaration du 3 septembre comme Journée de la Marine Marchande en 2008, le Red Ensign peut, à cette occasion, flotter sur terre aux côtés du drapeau national australien.,

remplacement de L’Union Jackmodifier

Le Blue Ensign remplace l’Union Jack Aux Jeux Olympiques de St Louis en 1904. La même année, en raison du lobbying du député Richard Crouch, il avait le même statut que le drapeau de l’Union au Royaume-Uni, lorsque la Chambre des représentants a proclamé que le Blue Ensign « devrait être flotté sur tous les forts, Navires, lieux de salut et bâtiments publics du Commonwealth à toutes les occasions où les drapeaux sont utilisés ». Le gouvernement a accepté de faire voler le Blue Ensign lors des journées spéciales du drapeau, mais pas si cela signifiait des dépenses supplémentaires, ce qui a miné la motion., Le Blue Ensign ne pouvait flotter sur un bâtiment du gouvernement de l’état que si un drapeau d’état n’était pas disponible.

Le 2 juin 1904, une résolution fut adoptée par le Parlement pour remplacer L’Union Jack par le « drapeau australien » Sur les forts. Initialement, le Ministère de la Défense a résisté à l »utilisation du drapeau, le considérant comme un enseigne de marine et favorisant les règlements de King qui spécifiait l « utilisation de l » Union Jack., Après avoir été approché par le Ministère de la Défense, le premier ministre Chris Watson a déclaré au Parlement qu’il n’était pas satisfait de la conception du drapeau australien et que la mise en œuvre de la résolution de 1904 pourrait attendre que l’on envisage « d’en adopter une autre qui, à notre avis, est plus appropriée. »En 1908, L’Ordre militaire de l’armée australienne, No 58/08, a ordonné que « L’enseigne australienne » remplace le drapeau de l’Union dans tous les établissements militaires., À partir de 1911, il a été le drapeau saluant de l’armée australienne à tous les examens et défilés cérémoniels,

la Royal Australian Navy (RAN) a été promulguée le 5 octobre 1911 et a été ordonné de faire flotter le White Ensign britannique sur la poupe et le drapeau de L’Australie Sur le Jackstaff. Bien que le gouvernement veuille utiliser le Blue Ensign sur les navires de guerre australiens, les officiers ont continué à arborer le drapeau de l’Union, et ce n’est qu’en 1913, à la suite d’une protestation publique à Fremantle après son utilisation pour l’examen du Hmas Melbourne, que le gouvernement leur a « rappelé » la législation de 1911., Le White Ensign Britannique a finalement été remplacé par un White Ensign typiquement australien le 1er mars 1967 (voir drapeaux des forces de défense australiennes).

malgré l’utilisation officielle des nouveaux drapeaux Australiens, de 1901 jusqu’aux années 1920, le drapeau de la Fédération est resté le drapeau australien le plus populaire pour les événements publics et même officiels. Il a été piloté lors de la Conférence des Premiers Ministres des États de 1907 à Melbourne et lors de la visite en Australie du duc et de la Duchesse D’York, du futur roi George VI et de la Reine Elizabeth en 1927.,

dans les années 1920, il y a eu un débat sur la question de savoir si le Blue Ensign était réservé aux bâtiments du Commonwealth uniquement, aboutissant à un accord de 1924 selon lequel le drapeau de l’Union devrait avoir préséance comme drapeau National, les gouvernements des États et locaux pouvant désormais utiliser le blue ensign. Comme le drapeau de l »Union a été reconnu comme le drapeau National, il a été considéré déloyal de faire voler l » enseigne sans le drapeau de l « Union à côté, et c » était le drapeau de l « Union qui couvrait les cercueils des morts de guerre de l » Australie.,

la Loi de 1953 sur les drapeaux spécifiait le Blue Ensign comme drapeau national australien et le Red Ensign comme drapeau de la marine marchande.

en 1940, le gouvernement de L’État de Victoria a adopté une loi autorisant les écoles à acheter des Blue Ensigns, ce qui a permis son utilisation par des citoyens privés. Le premier ministre Robert Menzies a ensuite recommandé aux écoles, aux bâtiments gouvernementaux et aux citoyens privés d’utiliser le Blue Ensign, publiant une déclaration l’année suivante permettant aux Australiens d’utiliser l’un ou l’autre ensign à condition que cela soit fait avec respect.,

Le Premier ministre Ben Chifley a publié une déclaration similaire en 1947.

Le 4 décembre 1950, le premier ministre Robert Menzies affirma le Blue ensign comme drapeau National et, en 1951, Le Roi George VI approuva la recommandation du gouvernement.

lorsque le Flags Bill a été présenté au Parlement le 20 novembre 1953, Menzies a déclaré:

« Ce projet de loi est en grande partie une mesure formelle qui met en forme législative ce qui est devenu presque la pratique établie en Australie …, La conception adoptée a été soumise à Sa Majesté le roi Édouard VII, et il a été heureux de l’approuver comme le drapeau australien en 1902. Cependant, aucune mesure législative n’a jamais été prise pour déterminer la forme précise du drapeau ou les circonstances de son utilisation, et ce projet de loi a été déposé pour produire ce résultat. »

Ce statut a été officialisé le 14 février 1954, lorsque la Reine Elizabeth II a donné la sanction royale au Flags Act 1953, qui avait été adopté deux mois plus tôt., L « assentiment du monarque a été programmé pour coïncider avec la visite de la Reine dans le pays et est venu après qu »elle avait ouvert la nouvelle session du Parlement. La Loi confère des pouvoirs statutaires au Gouverneur général pour nommer « drapeaux et enseignes de L’Australie » et autoriser des mandats et établir des règles quant à l’utilisation des drapeaux. L’article 8 garantit que le » droit ou privilège  » d’une personne de porter le drapeau de l’Union n’est pas touché par la loi.

L’Australie du Sud a choisi de continuer avec le drapeau de l’Union comme drapeau National jusqu’en 1956, lorsque les écoles ont eu la possibilité d’utiliser le drapeau de l’Union ou Australien., Le drapeau de l »Union était encore considéré comme le drapeau National par de nombreux Australiens bien dans les années 1970, ce qui a inspiré la campagne d » Arthur Smout de 1968 à 1982 pour encourager les Australiens à donner la priorité au drapeau australien.

Au milieu des années 1980, le gouvernement du Commonwealth n’a plus rappelé aux Australiens qu’ils avaient le droit de porter le drapeau de l’Union à côté du drapeau National ou fourni des illustrations de la façon de les afficher correctement ensemble.,

en 1998, la Loi sur les drapeaux a été modifiée pour prévoir que tout changement au drapeau national doit être approuvé par un plébiscite qui doit offrir le drapeau existant aux côtés de tout autre modèle. Cependant, ni l’exigence ou le résultat d’un plébiscite sur le drapeau national n’est contraignant pour le Parlement, qui devrait ultimement modifier la Loi sur les drapeaux pour modifier le dessin.

---