Guide de conversation Khmer
Le Khmer est la langue principale et officielle du Cambodge.
Guide de prononciation
connaître quelques mots khmers vous aidera à gagner un peu de respect pendant votre séjour au Cambodge.,teach eagh (rein) as a Lesley (gei) épisodes Ayy ie Wai AI Ighe détention ow oew (geu) mir ou ough (nough) chronique Om Fonds D’écran initiation Om um piercing Ah Oh eh oh eh ិះ ុះ េះ ោះ
consonnes
A b C d aller au peuple Kaw chaw Kho NGO Khaw jhaw choc se démarquer to toh Thaa vers le bas de la voiture Tho Joe régulier Cho thoo tho THA na no da David institutions pour faire la source d’information primaire Mong Mo po BA Luang produits de qualité à un yo lo ro WO AA ha LA sa retour à la communauté pour tous
diphtongues communes
liste de phrases
bases
signes communs
Chamh Ouvert Ouvert Fermé Fermé entrée beut (chrak) Chaul entrée sortie sortie rounh chrakchenh Push Pull Push Pull tienh toilettes (toilettes) Bantub daekk salle de bain borah Hommes Femmes Hommes Femmes Satrey interdit (interdiction)hahmkowat (s)interdit
Bonjour., (formel) Bonjour (chum reap suor)
doit être combiné avec le geste de joindre vos paumes devant votre cœur et la tête abaissant légèrement Bonjour. (informel) heureux (sous-dey) Bonjour? (répondre au téléphone) Allô ? cf. Fr. Comment vas-tu? (formel) Que ressentez-vous ? (lohk sokh sabbay tae chea teh?) Comment êtes-vous? (informel) de sentir ? (teh sokh sabbay chea?) Très bien, merci. Oui oui oui je vais bien merci (chah(F.) / baht (M.) khñom sokh sabbay. ahkun.) Où est la salle de bain? (Ce)où la salle de bain ? ((¿tae) bantup nou taek-tinah?) Où les toilettes? (Quoi)où mes toilettes ?, ((¿tae) bangkon nou-annah?) Quel est votre nom? (formel) il bizarre bizarre comme ça ? (lohk beaucoup chmuah tah signifie?) Quel est votre nom? (informel) you ça va ? (ay chmuah fouillis? Mon nom est ______. Je ឈ្មេះ ___ (khñomm chmuah _____. Nice de vous rencontrer. Je suis très heureux de savoir que (ou nah khñom trawk dael bahn skoal lohk) S’il vous plait. S’il vous plait (soum) Merci. Merci (orkun) Merci beaucoup. Merci beaucoup (Orkun cheraown) Bienvenue, Bienvenue (soum HARVES-kumm) vous êtes les bienvenus. Tout va bien/inviter (ou Mun ay te uñjaowñ soum) pas de problème. Peu importe (Ort bañe-teh hah) Oui. Oui (chah femme) Oui (baht homme) non., Non (teh ort) Latino homme (proh) Femme Fille (srey) jeune enfant (kmaing) Excusez-moi/je suis désolé pour la voix solo (somm toh) au revoir (formel) au revoir (chum reap leah) au revoir (informel) au revoir et (houwy sin leah) Je ne peux pas parler Khmer. Timeless English country I (teh khñomm orcheh piasah khmae) parlez-vous anglais? Vous parlez anglais ? (piasah ongkleh fouillis-cheh teh baan?) Il y a quelqu’un ici qui parle anglais? Il n’est pas du tout l’anglais encore ? (m meean » na piasah ongkleh fouillis-cheh teh?) Je vais travailler je vais travailler (khñom dtouw twer gahr) aide! Aidez-moi! (khñom pawng moelleux!,) Bonne Mauvaise éducation (la ort »ou) Bonjour. Bonjour (arunn sous-dey) Bonjour. Bonne journée (tiveah sous-Dey ) Bonsoir. Bonne température San yuan (sayoan sous-dey) bonne nuit. Bonne nuit (reatrey sous-dey) Je ne comprends pas. Je ne comprends pas (min yuall teh) où sont les toilettes? Les chambres où? (noew bantub dakk ay nah?) Joyeux Anniversaire! Joyeux anniversaire (reek reay thgnai khom-naowt)
problèmes
dans la pratique, le mot « champs de bataille » est souvent omis des chiffres pour 30-90. Cependant, il est généralement considéré comme incluant le mot le plus approprié.,
0 0 – zéro (soan) 1 1 – un (muay) 2 2 – Deux (bee) 3 3 – Trois (B) 4 4 – quatre (buan) 5 5 – cinq (prahmm) 6 6 – six (prahmmmuay) 7 7 – sept – (prahmmbee) 8 8 – sept (prahm B) 9 9 – neuf – (prahm buan) 10 10 – dix (dahp) 20 20 (mA »pei) 30 30 (sep sam) 40 40 (SEP SAE) 50 50 (SEP HAA) 60 60 (SEP Hok) 70 70 (sep chet) 80 80 (Paet SEP) 90 90 (Kao SEP) 100 100 (muay Roy) 1 1,000. 000 (muay poan) 10 000 10. 000 (muay meun) 100 000 100. 000 (muay saen) 1 1 000 000. 000. 000 (muay liean)
heure
heure (Maong)
horloge
quelle heure est-il? (Bon maan Maong?,) Mouy maong t »sa (jour) (1 pm) yop maong mouy (nuit) (1 am)
durée
heure (Maong) Minute (Neatii)
jours
jour (t »sa) (jour) un jour (t »sa » Moui ») (jour 1) lundi (Chhan) (Lun) Mardi (Angkea) (mardi) mercredi (Pout) (Mercredi) Jeudi (Pra-hoah) (jeu) vendredi (Sok) (VEN) Samedi (Sao) (samedi) dimanche (a-thut) (Dim) quel jour est-ce aujourd’hui? (« T » NIH ngai chea t »assiste à un vey? ») (Quel jour est aujourd’hui?) Aujourd’hui c’est vendredi.,nsportation Ride (Chis) voiture (Lanh) Auto rickshaw (Tuk Tuk)
Bus et train
Train (Rortee-plerng)
Directions
arrêt (Choup) tourner (Bot) droite (sa-dahm) gauche (CH-wang) droite (foule) Shlepnetsya (K »roy)
Taxi
hébergement
Pthaes – maison
Pthaes Knyom – ma maison
pthaes Kynom dtoh – aller à ma maison
argent
argent argent (Brak) ou argent (Loiy) Riel Cambodgien (KHR) (R) Argent Anglais (loiy Khmaer) ou le (Rial) Euro (EUR) (€) Euro Vieux (Brak oeroo) ou la danse de l’argent (loiy barang) Dollar américain (USD) ( € ) USD (dollaar ») où puis-je trouver un guichet automatique?, Où est ATM? (A-Tee-Em-Lesley nou na signifie?) change money change de devises (loiy ptour) combien cela coûte-t-il? Gratuit បុ៉ des conseils ? (tlay bonmaan?) gratuit costy (thlay) pas cher abordable (Pas Cher) ne vous vendriez plutôt pour _____ ? _____ S’il vous plaît ? ( _____ teh baan?)
manger
manger (Nham) nourriture (Mahop) riz (Bai)
barres
servez-vous ____? Dans cet endroit il y a____non ? (maintenant gonlaeng nih mee-un ____ teh?) Un verre de l’ ____, s’il vous plaît. Veuillez____un verre (Soum ____ muoi geao.), Un de plus, s’il vous plaît., Faire un autre (Soum moi ti-at) vin Vin de riz (sraah) bière bière (bière sraah) Cocktails/Longdrinks mélange de vin (sraah lee-ay) bravo! Un coq (chou mouy) puis-je avoir la facture/chèque, s’il vous plait. Pensez que l’argent ! (Soum git richesse!) Il est ivre (sur ____ ) qu’il était ivre ( ___ ) (Ko-paille au Tet ( ____ ).) Appelez une ambulance! Aide appeler l’ambulance à venir (pourrir comment yondawsangkroh maok chewy!)
Shopping
Luhk Brak Tinh acheter vendre de l’argent je veux acheter… »: Kh »nom de tinh chong…,
conduite
baok (conduire)lanh (voiture)
Autorité
enseignant (Kru) Haute Autorité, généralement moines (Lok) mari, Parent plus âgé/ami (Bong) épouse, Parent plus jeune/ami (Oun) Parent plus âgé que vos parents/votre petit frère et votre petite soeur enfants (Oum) oncle (Pu) vos enfants appellent votre petite sœur tante/fille qui sont plus jeunes que vous (Ming) vos enfants appellent (EEE) grand-mère (Yeay) grand-père (ta)
ce guide de conversation est un aperçu et a besoin de plus de contenu., Il a une introduction et un modèle, mais il n’y a pas assez d’informations présentes. Veuillez plonger en avant et l’aider à grandir!
l’Apprentissage plus
- Écouter de la base en Khmer par des locuteurs natifs à Wikiotics