le Site de L’Egypte ancienne
Q: Où puis-je apprendre à parler L’égyptien ancien?
A: vous ne pouvez pas parler L’égyptien ancien. Cette langue des Anciens Égyptiens est morte depuis plus de 1500 ans déjà. Les anciens Égyptiens n’écrivaient aucune voyelle, juste des consonnes, donc nous ne savons pas à quoi ressemblait leur langue.
En outre, leur langue a forcément beaucoup évolué au cours de son histoire de plus de 3000 ans. Il est peu probable qu’un Égyptien de 3000 avant JC aurait compris un Égyptien de 300 avant JC.,
Il y a aussi forcément eu des différences régionales dans la prononciation, un peu comme les dialectes. Un ancien égyptien vivant à Memphis pourrait avoir eu du mal à essayer de parler à un contemporain venant d’Éléphantine.
Q: N’était-ce pas Copte écrit avec des voyelles?
A: Oui, c’était le cas. Cependant, le Copte représente la toute dernière étape de la langue utilisée par les Égyptiens. Cela signifie que, à l’exception des accents et des intonations, nous avons une idée de la façon dont le Copte sonnait, mais qu’il est très risqué d’extrapoler cela aux stades antérieurs de la langue., Le copte est toujours utilisé comme langue liturgique des chrétiens Égyptiens, un peu comme l’était le Latin en Europe, mais il n’est plus utilisé comme langue parlée.
Q: Quelle langue est parlée en Egypte de nos jours?
A: la langue actuellement utilisée en Egypte est l’arabe. Si vous souhaitez apprendre à parler avec les Égyptiens modernes, vous devriez apprendre l’arabe. C’est, cependant, hors de la portée de ce site.
Q: Où puis-je apprendre à lire et à comprendre de l’égypte ancienne?
A: les sections linguistiques contiennent une brève introduction aux prinicples de base de l’écriture hiéroglyphique., Cela vous aidera à commencer votre étude des langues de l’Egypte ancienne. J’ai également énuméré plusieurs excellents livres d’étude dans le chapitre Bibliographie, où. vous trouverez également des grammaires, des dictionnaires et des manuels qui vous aideront à lire les textes anciens.
Q: Pouvez-vous écrire mon nom, un mot ou un concept dans les hiéroglyphes?
A: je crains que la création de texte hiéroglyphique prenne du temps., Écrire votre nom en hiéroglyphes impliquerait que les Anciens Égyptiens avaient un alphabet, et que chaque son de votre nom est représenté par un signe hiéroglyphique. Ce n’est pas le cas.
Le rendu de mots ou de concepts spécifiques en hiéroglyphique m’oblige également à traduire ce mot de concept avant de l’écrire en hiéroglyphique.
Q: Pouvez-vous publier l’alphabet égyptien ancien?
R: Il n’existait pas D’alphabet égyptien ancien. Découvrez dans la section langue pourquoi il en est ainsi., Vous pouvez trouver quelque chose qui passe pour un alphabet sur Internet, mais sachez qu’il s’agit d’une création moderne, principalement utilisée à des fins commerciales.