Marie-Antoinette a-t-elle vraiment dit « Laissez-les manger du gâteau »?
probablement L’un des mythes les plus célèbres jamais répandus dans la culture occidentale, le sentiment de la Reine de France Marie-Antoinette selon lequel si les paysans français n’avaient pas de pain à manger, ils devraient manger du gâteau à la place est au mieux un malentendu et au pire une fabrication complète.,
Le mythe veut qu’au bord de la Révolution française de 1789, en entendant qu’il y avait une grave pénurie de pain à travers le pays, Marie a dit: « s’ils n’ont plus de douleur, qu’ils mangent de la brioche”, ce qui se traduit par: « s’ils n’ont pas de pain, qu’ils mangent du gâteau”. À première vue, cela semble assez évident.
cependant, deux éléments de cette histoire ne sont pas pris en compte. Tout d’abord, les lois promulguées sous le règne de Marie obligeaient tout boulanger à court de pain bon marché à vendre ses produits les plus fins (comme la brioche – en fait un pain sucré) aux mêmes tarifs., Cela signifie que le commentaire allégué de Marie aurait été énonçant une pratique déjà existante.
Deuxièmement, la même phrase est mentionnée dans les Confessions de Jean-Jacques Rousseau, publiées en 1782, sept ans avant la Révolution, il est donc probable que les mots aient été levés et liés à Marie.
Pour plus d’articles d’histoire, procurez-vous la dernière copie de la façon dont cela fonctionne chez tous les bons détaillants ou sur notre site Web maintenant. Si vous avez une tablette ou un smartphone, vous pouvez également télécharger la version numérique sur votre appareil iOS ou Android., Pour vous assurer de ne jamais manquer un numéro du magazine How It Works, abonnez-vous dès aujourd’hui!