noms français + Audio
Voici une liste de noms français populaires pour les filles et les garçons. Noms français traditionnels ainsi que plus récents: que diriez-vous de nommer votre bébé avec un prénom français?
Peut-être que votre famille est d’origine française, ou peut-être vous aimez juste le son d’un nom français pour votre fille ou garçon.
vous trouverez de nombreuses listes de noms français: la mienne est spéciale car elle est livrée avec un enregistrement audio des noms français. De cette façon, vous ne verrez pas seulement à quoi ressemble le nom français, mais vous entendrez réellement à quoi il ressemble!,
je vais D’abord vous parler un peu des noms en français. Aller à #6 pour les listes de noms français.
1 – Comment dites-Vous nom en français ?
veuillez appuyer sur le lecteur pour entendre mon enregistrement audio des termes du nom français.
Le générique façon de dire le nom en français est « le nom”. Si l’on voulait être précis, puis:
- « le prénom” est le premier nom (prénom),
- « le nom de famille”, c’est le dernier nom, le prénom, le nom de famille.
- « le nom de la jeune-fille” est le nom de jeune fille.,
- « le nom d’usage” – le nom que vous allez par.
notez qu’il n’est pas très courant en France pour une femme mariée de garder son nom de jeune fille, ni de le juxtaposer à celui de son mari. une femme mariée française prend généralement le nom de famille de son mari.
Je ne pensais pas My mon nom de jeune fille était important pour moi. Je m’appelle Camille Chevalier-Karfis. Chevalier est mon nom de jeune fille, Karfis le nom de mon mari.
notre fille est Leyla Chevalier-Karfis, bien qu’en France, son nom de famille officiel ne soit que Karfis., Chevalier-Karfis est accepté, c’est le nom de famille qu’elle porte, mais nous devons en faire une demande spéciale à chaque renouvellement de sa carte D’identité….
aussi, en France, vous pouvez créer un nom pour votre enfant mais il sera contrôlé par un officier de justice qui peut refuser le nom s’il pense que c’est contre l’intérêt de l’enfant (lire la loi ici) So donc si les prénoms français et étrangers traditionnels sont autorisés, et peuvent donc être une version raccourcie ou légèrement modifiée, les officiers français sont peu susceptibles de vous laisser appeler votre enfant « voiture” en France (car)., Mais ne vous inquiétez pas, je suis sûr que nous avons notre part de Khaleesi
alors J’ai entendu dire que changer officiellement de nom en France était plutôt compliqué. Tu dois aller voir un juge!
2-Qu’en est-il des Surnoms en français?
attention! « Un nom » en français n’est pas un nom de famille mais un surnom. Comment la confusion!,
Il est assez commun en français pour raccourcir un peu plus de prénoms:
- Véronique devient Véro
- Caroline devient Caro
- Delphine devient Delph
- Thomas devient Tom
- Stéphane devient Steph
Mais il est beaucoup moins fréquente, mais que dans d’autres pays.
de plus, nous n’avons pas de prénoms qui changent totalement comme Robert en Bob ou Richard en Dick… cette façon de changer de prénom est en fait très bizarre pour un français!
Les Français ont parfois des surnoms qui ont à voir avec leur histoire personnelle, mais ce n’est pas super commun.,
3 – même nom français pour un garçon et une fille
certains prénoms français sont unisexes: ils fonctionneraient à la fois pour un garçon et une fille. Veuillez appuyer sur le lecteur pour entendre mon enregistrement audio de ces noms français.,
- Camille
- Sacha
- Bride,
- Marie
- Claude,
- Dominique…
d’Autres noms français va changer l’orthographe, mais être prononcés de la même
- André(e),
- Paul(e),
- Morgan(e)…
4 – Plusieurs français d’Abord les Noms de
En France, il est commun de donner à votre enfant plusieurs prénoms. Au moins, c’est ce que vous faites officiellement, sur leur carte d’identité.,
Par exemple, sur ma carte d’identité, mon nom est:
- Camille (principale prénom, celui que j’aille),
- Anne (ma mère et grand-mère du nom),
- Hélène (le nom d’une grande grand-mère),
- Marie (parce que je viens d’une famille Catholique).
personne n’a jamais appelé par aucun de mes autres noms, mais il n’est pas rare que des gens qui n’aiment pas leur prénom changent de nom…
L’un des noms de ma grand-mère était en fait Camille., Elle n’aimait pas Qu’elle se renomme Suzanne, un de ses autres prénoms
5 – noms Français composés
comme vous pouvez le voir dans Mes prénoms, il est très traditionnel dans les familles catholiques françaises de nommer leurs enfants « Marie”, garçons et filles.
« Marie” peut être le prénom principal, et si ce n’est pas le cas, il fait généralement partie de la liste des autres!
Il est également très, très courant en français d’ajouter Marie à un autre prénom, créant ainsi un nom composé:
Anne-Marie, Jean-Marie, mais aussi Marie-Pierre, Marie-Claude….,
bien que traditionnellement la France soit un pays catholique, non pas que, pour une raison quelconque, « Jésus” ne soit pas du tout un nom français commun, contrairement à ce qui est le cas dans les pays hispanophones.
alors, quels sont les noms communs, traditionnels français? Commençons par les noms de filles françaises.
6 – noms traditionnels de filles françaises
certains noms français ne se démodent jamais. Voici mon propre top vingt des noms français pour les filles qui ont « toujours” été autour.,
comme ils ne se démodent pas vraiment, nommer votre fille de cette façon est une valeur sûre si vous voulez que son nom sonne Français – appuyez sur le lecteur pour entendre mes enregistrements audio des noms de filles françaises.,
- Anne
- Aude
- Aurélie
- Caroline
- Charlotte
- Dorothée
- Delphine
- Élisabeth
- Hélène
- Jeanne
- Julie
- Juliette
- Laure
- Louise
- Marianne
- Marine
- Mathilde
- Marie
- Pauline
- Valérie
7 – Traditional French Boy Names
Just like with the girl names, some French boy names are always around. They are called « les prénoms classiques”. Here is my own top 20.,
- Alexandre
- Antoine
- Charles
- Denis
- François
- Gabriel
- Georges
- Guillaume
- Henri
- Jean
- Jules
- Laurent
- Louis
- Matthieu
- Nicolas
- Olivier
- Patrick
- Paul
- Pierre
- Sébastien
- Stéphane
- Thomas
8 – Populaire des Noms français Pour les Filles
Selon ce site, voici le top 20 des plus populaires des noms français pour les filles en 2020.,
Depuis quelques années, on assiste au retour de prénoms français traditionnels, voire désuets, comme « Louise” ou « Jeanne”, qui étaient typiquement un prénom de grand-mère pour ma génération (je suis née en 1971).
ces noms traditionnels français se mêlent aux nouveaux venus, tels que « Lina, Léa, Léna” qui sont à la mode depuis quelques années maintenant.,
Donc, sans plus tarder, voici le top 20 des noms français pour les filles
- Emma
- Jade
- Louise
- Alice
- Chloé
- Lina
- Rose
- Léa
- Anna
- Mila
- Mia
- Inès
- Ambre
- Julia
- Lou
- Juliette
- Agathe
- Léna
- Iris
- Jeanne
Et maintenant, voyons le français populaire des noms pour les garçons!,
9 – noms Français populaires pour les garçons
selon le même site, voici la liste des noms français populaires pour les garçons. Encore une fois, beaucoup de noms français traditionnels, des noms français vintage que l’on pourrait s’aventurer à dire (Gabriel, Raphaël, Louis, Arthur, Jules, Paul.), et quelques nouveaux venus, certains avec une touche irlandaise comme Liam et Ethan.,
- Gabriel
Raphaël Léo - Louis
- Lucas
- Adam
- Arthur
- Hugo
- Jules
- Maël
- Liam
Ethan - Paul
Gabin - Nathan
Sacha - Noah
- Tom
- Mohamed
- Aaron