pourquoi les Américains et les Britanniques N’ont-ils pas les mêmes Accents?
pour deux pays dont l’histoire est si intimement liée, L’Amérique et L’Angleterre ont des distinctions assez notables. Ils utilisent une monnaie différente. Leurs citoyens conduisent de différents côtés de la route. Et les présidents américains n’ont rien obtenu sur la capacité de la Reine Elizabeth à accessoiriser.
Mais l’une des différences les plus déroutantes est la façon dont les gens de chaque pays parlent. Les Américains et les Britanniques parlent tous deux anglais, alors pourquoi ne sonnent-ils pas la même chose quand ils parlent?,
tout d’abord, passons en revue une leçon de linguistique 101. Un accent est une prononciation variée d’une langue. Un dialecte est une variété d’une langue qui comprend un vocabulaire et une grammaire différents, en plus de la prononciation. Deux facteurs importants dans la formation d’un dialecte sont l’isolement de la source de la langue d’origine et l’exposition à d’autres langues.
l ‘ « anglais américain” que nous connaissons et utilisons aujourd’hui dans un accent américain a d’abord commencé comme un accent « anglais anglais”., Selon un linguiste du Smithsonian, les Américains ont commencé à donner leur propre tournure aux prononciations anglaises une génération seulement après l’arrivée des colons dans le nouveau monde. Un océan entier loin de leur ancienne patrie, ils sont devenus de plus en plus isolés des anglophones « Angleterre”. Ils entrèrent également plus en contact avec des langues étrangères, celles des Amérindiens et d’autres colons de Suède, D’Espagne, de France et des Pays-Bas. Les deux facteurs ont finalement conduit à des changements dans le vocabulaire et la grammaire des Américains, créant un nouveau dialecte anglais., (Cependant, il y a de l’argot britannique que les Américains ne réalisent pas qu’ils utilisent.)
une raison importante pour laquelle L’Anglais Américain et L’anglais britannique sont différents est le rhotacisme, le changement d’un son particulier dans une langue. Dans ce cas, ce son est « r ». l’accent américain standard—ce que les Américains considèrent comme n’ayant pas d’accent—est rhotique, ce qui signifie que les locuteurs prononcent leurs” r ». la prononciation reçue (aka accents britanniques typiques) est non rhotique, donc des mots comme” card « sont prononcés comme » cahd.”
Au début, les anglophones des colonies et de L’Angleterre utilisaient un accent rhotique., Mais après la guerre D’indépendance, les citoyens de la classe supérieure et de la classe moyenne supérieure en Angleterre ont commencé à utiliser le discours non rhotique comme moyen de montrer leur statut social. Finalement, cela est devenu la norme pour la prononciation reçue et s’est répandu dans tout le pays, affectant même les phrases Britanniques les plus populaires. Les Américains ont gardé leur accent américain rhotique—pour la plupart. Les villes portuaires de la côte est, en particulier en Nouvelle-Angleterre, ont eu beaucoup de contacts avec les Britanniques sans R. Donc, si vous vous êtes toujours demandé pourquoi les natifs de Boston Pahk theyah cahs à pahty hahd avec un verre de cabahnet, merci rhotacism., C’est pourquoi les Américains conduisent automatique et les Européens conduisent manuel.
vidéos populaires
) centre de centre sans répétition; Hauteur: 0; rembourrage-bas: 56.25%; »>