T H E C A N T E R B U R Y T A L E S (Français)
Geoffrey Chaucer a écrit Les Contes de Canterbury, un recueil d’histoires dans une histoire cadre, entre 1387 et 1400. C’est l’histoire d’un groupe de trente personnes qui voyagent en tant que pèlerins de Canterbury (Angleterre). Les pèlerins, qui viennent de toutes les couches de la société, se racontent des histoires pour tuer le temps pendant qu’ils se rendent à Canterbury.,
Si l’on se fie au Prologue général, Chaucer voulait que chaque pèlerin raconte deux contes sur le chemin de Canterbury et deux contes sur le chemin du retour. Il n’a jamais terminé son énorme projet et même les contes achevés n’ont finalement pas été révisés. Les érudits sont incertains quant à l’ordre des contes. Comme L’imprimerie n’avait pas encore été inventée lorsque Chaucer a écrit ses œuvres,Les Contes de Canterbury ont été transmis dans plusieurs manuscrits manuscrits.,
Table des matières principale
contes sélectionnables en Moyen anglais avec un glossaire hypertexte étendu.,e64d78b1″>
Fragment VII (groupe B2)
Le Conte de L’armateur
Le Conte de la Prieure
Le Conte de Sir Thopas
Le Conte de Mélibée
Le Conte du moine
Le Conte du prêtre de la nonne
Le s Yeoman »s Tale
Le Manciple »s Tale
Le Parson »s Tale
Achetez votre propre copie des contes de Canterbury!, Visit Librarius on-line bookshop |
||||
Buy the Book Today! |
Buy the Book Today! |
Buy the Book Today! |
Buy the Book Today! |
Buy the Book Today!, |
à propos de Troilus et Criseyde:
origine: L’histoire de Troilus et Criseyde a d’abord été racontée, en épisodes entrelacés, dans un long poème français du milieu du XIIe siècle, le roman de Troie de Benoît de Sainte-Maure. L’événement historique sous-jacent à ce poème était la guerre de Troie enregistrée par Homère dans son Iliade. Les sources principales de Benoît étaient des récits classiques en prose en Latin., Giovanni Boccaccio dépend librement et modifie le matériel de Benoît pour composer son propre poème Il Filostrato à la fin des années 1330.
Il Filostrato est la source de Troilus et Criseyde de Geoffrey Chaucer. Chaucer change et modifie librement ses sources si bien que son poème est essentiellement nouveau. Troilus et Criseyde a été écrit entre 1381 et 1386.
histoire: l’histoire parle du prince troyen Troilus, fils de Priamus qui est roi de Troie, qui tombe amoureux d’une dame appelée Criseyde., Avec l »aide de son ami Pandarus, qui est l »oncle de Criseyde, Troilus gagne l » amour de Criseyde. Un temps d’amour et de prospérité suit, qui se termine lorsque les Grecs capturent le guerrier troyen Antenor. Criseyde et Antenor sont échangés d’où Troilus et Criseyde sont séparés. Dans le camp grec Criseyde est courtisée par le guerrier grec et le roi Diomède, qui lui conseille d’oublier la ville de Troie et son amant Troilus. Après quelques hésitations, Criseyde tombe amoureux de Diomède et trahit Troilus. Troilus se familiarise avec et souffre par la suite de la perte de son amour terrestre., Après sa mort, Troilus apprend l’éternité et l’amour éternel.
Table des matières
hypertexte moyen-anglais avec Glossaire.
à propos du Livre De La Duchesse:
Le Livre De La Duchesse est le premier des poèmes majeurs de Chaucer. Les Scolars sont incertains quant à la date de composition. La plupart des scolars attribuent la date de composition entre 1369 et 1372. Chaucer a probablement écrit le poème pour commémorer la mort de Blanche de Lancastre, la femme de Jean de Gaunt., Les Notes de l »antiquaire John Stowe indiquent que le poème a été écrit à la demande de Jean de Gaunt.
Le poème commence par un poète sans sommeil qui se trouve dans son lit en lisant un livre. Le poète lit Une histoire sur Ceyx et Alcyone et erre dans ses pensées. Soudain, le poète s’endort et rêve d’une belle histoire. Il rêve qu’il se réveille dans une belle chambre au son des chasseurs et des chiens de chasse. Le poète suit un petit chien de chasse dans la forêt et trouve un chevalier vêtu de noir qui pleure de perdre une partie d’Échecs., Le poète pose quelques questions au chevalier et se rend compte à la fin du poème que le chevalier parlait symboliquement au lieu de littéralement: le chevalier noir a perdu son amour et sa dame. Le poète se réveille et décide que ce merveilleux rêve devrait être préservé en rime.
hypertexte moyen-anglais avec Glossaire.,
à propos du Parlement des volailles:
Le Parlement des volailles est aussi connu comme le » Parlement des Foulées », » Parlement des Foulées », » Parlement des Briddes », » Assemblée des volailles « ou »assemblée des Foulées ». Le poème a 699 lignes et a la forme d’une vision de rêve du narrateur. Le poème est l »une des premières références à l » idée que la Saint-Valentin était un jour spécial pour les amoureux., Comme L’imprimerie n’avait pas encore été inventée lorsque Chaucer a écrit ses œuvres, le Parlement des oiseaux a été transmis dans quatorze manuscrits (sans compter les manuscrits considérés comme perdus). Les chercheurs s’accordent généralement à dire que le poème a été composé en 1381-1382.
l’intrigue est sur le narrateur qui rêve qu’il passe à travers un beau paysage, à travers le temple sombre de Vénus à la lumière du soleil. Dame Nature voit au-dessus d’un grand troupeau d’oiseaux qui sont rassemblés pour choisir leurs compagnons. Les oiseaux ont un débat parlementaire tandis que trois aigles mâles tentent de séduire une femelle., Le débat est plein de discours et d’insultes. À la fin, aucun des trois aigles ne remporte l’aigle femelle. Le rêve se termine en accueillant le printemps à venir.
hypertexte moyen-anglais avec Glossaire.