Three Sisters Falls (Français)

Three Sisters Falls était probablement la deuxième cascade la plus populaire du comté de San Diego derrière les chutes Cedar Creek voisines.

c’était pour une bonne raison car c’était très impressionnant et tout à fait digne de sa popularité.,

comme vous pouvez le voir sur la photo ci-dessus, cette cascade sur Boulder Creek se composait de trois sections distinctes séparées par des cascades de granit en pente.

la section la plus basse ressemblait plus à un toboggan raide d’environ 30 pieds de hauteur.

la section centrale à deux niveaux était probablement la plus impressionnante car elle mesurait environ 50 pieds de haut.

la section la plus haute contenait un seul plongeon qui était probablement de l’ordre de 20-30ft.,

donc, je suppose que lorsque vous prenez toutes les sections ensemble, y compris les cascades en pente entre chaque cascade, les chutes Three Sisters étaient de l’ordre de 150 pieds de hauteur environ (certes, ce n’est qu’une supposition).,

Nous avons pu voir toutes ces sections le long d’une bonne partie du sentier, mais l’expérience a été plus enrichissante quand nous sommes arrivés à chacune de ses cascades.,

Three Sisters Falls – une véritable aventure difficile malgré sa popularité

En parlant de la popularité de Three Sisters Falls, nous devons avertir que cela a également donné la fausse impression que c’était une aventure de randonnée plus facile qu’elle ne l’était en réalité.

nous ne plaisantons pas sur le score de difficulté que vous voyez en haut de cette page.

en fait, il s’agissait d’une cascade où vous feriez mieux de savoir à quoi vous vous inscrivez, car ne pas le faire pourrait signifier des blessures ou même la mort.,

même pendant notre randonnée, nous avions assisté à une recherche et à un sauvetage coûteux d’une personne qui avait besoin d’un sauvetage en raison d’une eau insuffisante, d’un équipement de randonnée inapproprié et d’une mauvaise conscience de soi au sujet de son conditionnement.

nous avons également été témoins de plusieurs hélicoptères sheriff qui cherchaient probablement à atterrir et à soulever cet individu en particulier hors du canyon.,

ironiquement, la randonnée à proximité des chutes Cedar Creek nécessitait des permis pour visiter, mais Julie et moi pensions vraiment que c’était Three Sisters Falls qui avait plus besoin du système de permis.

cela aurait probablement aidé avec les fonds à améliorer les conditions des sentiers et à limiter la circulation piétonne.,

cela, à son tour, réduirait finalement l’érosion sur le terrain, réduirait la quantité de sections très risquées, et même financer les efforts de recherche et de sauvetage.

cependant, jusqu’à ce que de telles choses se produisent, nous vous donnerons les conditions auxquelles nous étions confrontés au moment de la rédaction de cet article en janvier 2016.,

espérons que les détails que nous fournissons vous donneront une image plus complète de ce qu’est cette expérience et vous permettront de faire des préparatifs en conséquence si vous êtes déterminé à le faire.

Ce fut certainement une excursion de chute d’eau où être préparé était la clé du succès.,

préparation de la randonnée aux chutes des Trois Sœurs

avant d’entrer dans la description détaillée du sentier, voici un bref résumé de ce que vous devez savoir.

Tout d’abord, ce sentier était d’environ 4 miles aller-retour, mais il est à l’envers.

cela signifie que vous descendez à la cascade et que vous remontez jusqu’au début du sentier.,

il nous a fallu environ 4,5 heures pour toute la randonnée ainsi qu’un peu de temps pour nous détendre avant de repartir.

par conséquent, un départ précoce est fortement recommandé pour éviter la randonnée dans l’obscurité et pour maximiser vos chances de trouver un parking raisonnablement proche du début du sentier.,

La majeure partie de la randonnée était très exposée au soleil et avait un minimum exacerbé par le climat déjà aride du comté de San Diego.

Julie et moi devions donc apporter chacun au moins 2 bouteilles d’eau de 1L (j’en emportais une troisième dans mon sac au cas où) pour minimiser les risques de déshydratation et d’épuisement par la chaleur.,

nous mettons également un écran solaire tout en portant des manches longues et un chapeau pour minimiser le risque de surexposition aux rayons UV cancéreux.

plus important encore, il y avait des sections très raides du sentier ainsi que des brouillages de rochers difficiles (et parfois dangereux).,

cela signifiait des chaussures avec une bonne adhérence (ainsi qu’un conditionnement physique et la force de faire les brouillards et les montées) a fait la différence entre un mauvais glissement et une chute ou un déplacement avec plus de confiance.

nous étions donc heureux de porter nos bottes de randonnée car nous avons vu des gens en chaussures de tennis et de course glisser et tomber fréquemment.,

enfin, nous vous recommandons de ne pas amener d’enfants et / ou de chiens sur ce sentier.

Nous avons laissé notre fille à la maison à cause de cette randonnée.

même si nous avons vu certaines personnes tenter de le faire, les enfants ne semblaient pas s’amuser.,

de plus, certains des chiens avaient l’air assez incertain sur l’endroit où aller dans certains des obstacles dicier.

en fait, ne tentez même pas cette randonnée par temps humide car le terrain escarpé deviendrait carrément dangereux s’il était boueux et glissant!,

maintenant que vous avez une idée de ce à quoi vous attendre, voici la description détaillée du sentier.

Description du sentier Three Sisters Falls – la randonnée en lacets vers une clairière

Depuis le début du sentier (voir les directions ci-dessous), nous avons suivi un sentier assez évident qui est brièvement monté sur une colline avec des arbres brûlés à son sommet (indiquant probablement à quel point cette zone pourrait être sujette au feu).,

de chaque côté du sentier, nous avons de belles vues sur les montagnes et les ravins entourant cet arrière-pays du comté de San Diego.

Le Ravin sur le côté gauche semblait plus raide, et il se révélerait être là où nous nous dirigions.

cela est devenu immédiatement évident lorsque nous avons traversé le sommet de la colline puis l’avons descendu.,

Au début, le sentier descendait tout droit vers un chemin de retour avec un poteau en bois à son extrémité.

en chemin, nous pouvions déjà commencer à voir les chutes des trois sœurs, qui étaient partiellement dans l’ombre lorsque nous avons commencé vers 10h.,

étant donné que les chutes étaient profondément dans le ravin dans lequel cela nous a déjà donné une idée de la distance que nous devions parcourir et de la distance que nous devions remonter.

Après le retour, le sentier est ensuite descendu dans la direction opposée vers un ravin plus petit qui, je crois, appartenait à Sheep Camp Creek, qui était sec au moment de notre visite.,

Une fois que le sentier était côte à côte avec le ruisseau sec, il serpentait ensuite à travers un bosquet de broussailles épineuses assez ombragé et partiellement envahi.

même si nous nous sommes présentés en hiver, je peux facilement imaginer que cette section de sentier « forresty” pourrait être envahie par le chêne empoisonné.,

en tout cas, l’ombre fraîche était déjà un soulagement bienvenu, et il était principalement plat jusqu’à ce que le feuillage s’ouvre et laisse place à une vue royale sur les chutes des trois sœurs lorsque le sentier tourne à gauche dans une clairière.,

Description du sentier Three Sisters Falls – La descente difficile vers le bas

Le sentier a ensuite continué à descendre à mesure que le terrain devenait de plus en plus raide à mesure que nous avancions.

Jusqu’à présent, la randonnée avait été assez simple sur le sentier évident.

cependant, environ un tiers de la descente restante de la clairière ci-dessus était quand nous sommes arrivés aux parties vraiment raides.,

c’est là que nous avons vu des gens qui remontaient grimpaient la main sur les pieds (c’est-à-dire en utilisant les quatre membres) alors que les gens qui descendaient le faisaient très lentement et même assis et scootant parfois.

nous avons également vu d’autres apporter de la corde, mais je suppose qu’il pourrait être discutable s’ils étaient nécessaires dans ce tronçon ou s’ils vous ont simplement ralenti pour tout mettre en place.,

bien que nous n’ayons eu aucun mal à trouver notre chemin dans certaines des sections les plus raides ici, nous avons vraiment pris notre temps et nous sommes assurés de penser à nos prochaines étapes.

nous étions vraiment heureux de porter des bottes de randonnée ici, parce que c’était la section où nous avons vu d’autres en chaussures de course qui luttaient vraiment avec le pied.,

Cette descente abrupte comprendrait à peu près le reste de élévation vers Boulder Creek.

la descente a culminé dans une jolie paroi rocheuse poilue que nous avons dû nous asseoir et PARCOURIR pour accéder à une corde (qui peut ou non être là) attachée à un arbre avec des racines exposées.

ensuite, nous avons « descendu en rappel” environ 15 à 20 pieds pour reprendre le sentier.,

alors que cette paroi rocheuse avait l’air très effrayante, j’ai vu des gens assez sûrs d’eux l’escalader dans les deux sens sans la corde.

cet obstacle de paroi rocheuse était un pré-curseur à une partie du brouillage de blocs qui était encore devant nous le long de Boulder Creek.,

Une fois que nous sommes finalement descendus à Boulder Creek, c’est à ce moment que nous avons dû monter vers les cascades.

Description du Sentier des chutes Three Sisters – bloc et brouillage sur le ruisseau Boulder

Les Chutes Three Sisters ne pouvaient pas être très bien vues depuis cette extrémité en aval du ruisseau Boulder en raison de la présence de gros rochers et de feuillages qui gênaient.

peut-être que tous ces rochers pourraient être l’une des principales raisons pour lesquelles Boulder Creek a obtenu son nom.

Donc, pour compléter l’expérience, nous avons dû continuer en amont.,

cela ressemblait à il était assez normal de tenter le brouillage de rochers en amont des chutes de chaque côté du ruisseau Boulder.,

le côté apparemment le plus évident à brouiller était sur le côté gauche du ruisseau (en regardant en amont), mais il y avait une bousculade de rochers très difficile au début où les gens s’accrochaient à des rebords rocheux glissants en pente vers les tombants.

voyant cette bousculade au début, nous ne nous sentions pas très confiants dans le fait de le faire (malgré la présence de flèches blanches peintes à la bombe sur les rochers suggérant apparemment que nous devrions faire cette bousculade).,

Cependant, nous avons vu une occasion de traverser Boulder Creek où nous avons repris ce qui semblait être un sentier plus facile, mais peu de temps après, nous avons recommencé à perdre le sentier.

quel que soit le côté que vous choisissez de brouiller jusqu’aux cascades, je pense que cette vaste bousculade de rochers était essentiellement une aventure à choisir.,

Il y avait des sections où nous étions confrontés à des piles de rochers géantes qui ne semblaient pas évidentes à surmonter.

ensuite, nous trouverions de faibles sentiers escaladant les collines avant de les contourner.

en effet, nous devions vraiment penser à où nous allions et même être prêts à faire marche arrière si nous avions choisi les mauvais chemins.,

ironiquement, je pense qu’en raison de la popularité du sentier, nous avons rencontré d’autres personnes qui nous ont fourni des indices sur ainsi que la façon de contourner certains obstacles.

Si nous y allions seuls, je pourrais facilement imaginer à quel point ces brouillages deviendraient plus difficiles sans de tels indices.,

donc, finalement, nous arrivions à un endroit où nous pouvions traverser Boulder Creek une fois de plus près du fond de la plus basse des chutes Three Sisters.

Description du sentier Three Sisters Falls – découvrir chaque cascade

alors que nous avons déterminé que nous allions traverser Boulder Creek en face de la plus basse des chutes Three Sisters, il semblait que certaines personnes du côté droit du ruisseau étaient capables de grimper encore plus haut dans la montagne.,

leur approche semblait aller au-dessus et à travers les tombants de la paroi rocheuse menant à la cascade la plus haute.

puisque nous n’avons pas continué ce chemin spécifique depuis la première cascade du côté droit de Boulder Creek, nous ne pouvons pas en dire beaucoup plus à ce sujet.,

donc, une fois que nous étions sur le côté gauche de la cascade la plus basse (il y avait un visage heureux peint à la bombe sur l’un des rochers indiquant que nous l’avions fait), nous nous sommes soigneusement brouillés sur la pente rocheuse jusqu’à son sommet.

Une fois arrivés là-haut, nous étions alors devant les niveaux intermédiaires des chutes des trois sœurs, que nous pensions être les plus impressionnants du lot.,

même avec nos chaussures de randonnée, nous avons dû être très prudents sur cette pente parce qu’un glissement et une chute ici aurait facilement pu signifier que nous aurions plongé des parois rocheuses flanquant la première cascade.

Néanmoins, il nous a fallu près de 2 heures pour arriver à ce point.,

pour la plupart des gens, j’imagine que ce serait un endroit approprié pour déclarer la victoire, profiter de la vue sur les cascades, et le magnifique paysage de rochers et de montagnes regardant en aval dans l’autre direction.

en fait, nous avons même pu regarder le sentier en pente et les ravins escarpés que nous avions descendus au loin (réalisant que nous devions remonter ces mêmes sections de sentier au retour).,

Après avoir les chutes des trois sœurs, nous avons remarqué qu’il y avait beaucoup de gens qui allaient dans les deux sens entre notre point de vue et la plus haute des chutes des trois sœurs.

donc, de la zone située entre la première et la deuxième cascade, nous avons traversé Boulder Creek au-dessus de la première cascade.,

ensuite, nous sommes montés sur un sentier très raide où une corde a été mise en place pour faciliter notre remontée jusqu’à un sentier étroit menant finalement à la base de la troisième cascade.

même si quelqu’un y avait installé une corde pour franchir cette section particulièrement escarpée, il semblait qu’il était également possible de remonter les rochers et les pentes adjacentes au ravin avec la corde.,

Au-delà de cette montée, nous étions alors face à un choix.

nous pourrions gravir une dalle géante pour arriver immédiatement à la base de la troisième cascade.

ou, nous pourrions monter d’un cran avant de parcourir un autre rocher avec des tombants avant d’arriver à cette troisième chute.,

cette dernière option était la façon dont nous avons fini par aller grâce à quelques indices par quelqu’un nous regardant lutter avec cette section.

en passant, cette encoche continuait à monter sur un autre sentier encore plus haut dans la montagne, qui finirait par conduire au sommet de la troisième cascade.,

Il nous a fallu encore 30 minutes pour nous rendre de la base de la deuxième cascade à la la troisième cascade.

et ce fut finalement notre point de retournement car nous nous sommes une fois de plus baignés dans notre accomplissement et avons apprécié les vues en amont et en aval.,

compte tenu du terrain en pente, il était difficile d’entrer dans une posture assise confortable, donc nous ne nous sommes finalement pas attardés ici aussi longtemps que nous l’aurions souhaité.

de toute façon, nous avons choisi de ne pas continuer à grimper au sommet de cette troisième cascade car il se faisait tard dans la journée et nous ne voulions pas pousser notre chance.,

cela dit, il y avait beaucoup de gens qui avez réussi à faire tout le chemin vers le sommet de la plus haute des Trois Sœurs de la Tombe.

Description du sentier Three Sisters Falls – The Return Boulder Scramble

lorsque nous avons fait le plein de la plus haute des chutes Three Sisters, nous sommes ensuite retournés par le chemin que nous avons parcouru.,

Par conséquent, les rochers difficiles que nous avons pris en montant doivent maintenant être traversés en redescendant.

au ravin avec la corde, il y avait une longue file de gens qui attendaient pour utiliser la corde, alors nous avons suivi un groupe de gens qui ont choisi de se frayer un chemin sans avoir besoin de la corde.,

Une fois que nous sommes revenus à la deuxième cascade (sur le côté gauche du ruisseau face à l’amont ou sur le côté droit du ruisseau face à l’aval), nous avons ensuite soigneusement dévalé la pente à côté de la première cascade.

et à ce moment-là, le brouillage de blocs entre les cascades et le sentier principal a commencé.,

heureusement, nous pouvions voir les flèches blanches peintes en aérosol sur des rochers particuliers en amont pour nous donner des indications sur le chemin à suivre lorsque le sentier était perdu.

et pour la plupart, ce côté semblait assez simple grâce à une combinaison des flèches ainsi qu’à l’endroit où il semblait y avoir une piste évidente entre les nombreux rochers éparpillés ici.,

cependant, il y avait le dernier tronçon de brouillage de blocs où nous devions nous asseoir et nous frayer un chemin devant une pente de blocs difficile avec des tombants.

c’était l’obstacle original qui nous a fait traverser Boulder Creek sur le chemin jusqu’aux chutes en premier lieu.,

Mais Une fois que nous avons dépassé cela, nous avons ensuite repris le sentier, puis nous n’avons eu aucun mal à naviguer le reste de la randonnée.

Description du sentier Three Sisters Falls – la randonnée de retour

Il n’a pas fallu longtemps avant que nous devions à nouveau faire face à la paroi rocheuse avec la corde attachée à un arbre exposé aux racines.,

alors qu’il y avait une file d’attente pour utiliser cette corde, nous avons vu escaladez la paroi rocheuse sans aide sans la corde.

Après cette section, nous avons ensuite dû monter la main sur les pieds sur une pente très raide et érodée comme celles que nous avions vues plus tôt lorsque nous descendions cette section.,

cette partie était assez implacable car elle était totalement exposée au soleil et cela a vraiment fait brûler nos muscles de la cuisse (nos cuisses étaient définitivement douloureuses après que nous ayons terminé cette randonnée).

encore une fois, avec nos chaussures de randonnée, nous avions une adhérence assez raisonnable sur le terrain moche.,

nous finissions par remonter après la bousculade raide quelques minutes 50 après avoir commencé la randonnée de retour.

Il convient de noter que lors de la randonnée de retour, cette section escarpée semblait avoir été insurmontable pour au moins une dame (celle que j’ai mentionnée plus tôt dans cet article).,

Nous avions donc vu un hélicoptère tourner autour de la zone et une personne en uniforme descendre rapidement pour l’aider à sortir par avion.

en effet, étant donné la difficulté de la remontée et la fin de la randonnée, c’était là qu’il était extrêmement important d’être en forme et d’être préparé.,

Une fois que nous ravines, le reste de la randonnée était à peu près facile (relativement parlant) même si tout était encore en montée et manquait surtout d’ombre.

nous retournerions finalement à notre voiture garée à environ 1/4-mile du début du sentier à environ 4.,5 heures après avoir commencé cette aventure.

cela faisait également environ une heure et 45 minutes que nous avions commencé la randonnée de retour depuis la base de la troisième cascade.

inutile de dire que la conclusion de cette randonnée a été un véritable accomplissement, et nous nous sommes récompensés en retournant chez Julian pour un déjeuner tardif ainsi que quelques-unes de leurs fameuses tartes aux pommes.

autorités

Three Sisters Falls réside dans la forêt nationale de Cleveland près de Descanso dans le comté de San Diego, en Californie. Il est administré par le service des forêts des États-Unis., Pour plus d’informations ou des questions sur la région ainsi que les conditions actuelles, visitez leur site web ou Page Facebook.,iv id= »96ef160c96″>

descanso, San Diego, Californie, Californie du Sud, Waterfall, Sheep Camp Creek, Boulder Creek, inaja

---