A népszámlálás idején az ázsiai amerikaiak ismét szembesülnek azzal a kérdéssel, hogy ki “számít” ázsiainak. Itt van, hogy a válasz annyira bonyolult

az amerikai népszámlálás online formában beállítva, hogy élőben március 12, amerikaiak hamarosan kap az egyszer-in-a-évtized lehetőséget, hogy felálljon, és számít. De míg a népszámlálás sok kérdése egyszerűnek tűnhet — név vagy születési dátum—, legalább egy bonyolultabb: verseny.,

sok ázsiai amerikai számára, akik a legkevésbé valószínűek az etnikai csoportok között, hogy kitöltsék a népszámlálást, ez különösen igaz lehet. A Census Bureau határozza meg a személy az ázsiai faj, mint “amelynek eredete bármely eredeti népek a Távol-Keleten, Délkelet-Ázsia, vagy az indiai szubkontinensen, beleértve, például, Kambodzsa, Kína, India, Japán, Korea, Malajzia, Pakisztán, A Fülöp-szigetek, Thaiföld, és Vietnam.,”

Ez a Pew Kutatóközpont szerint azt jelenti, hogy az “Ázsiai” — a leggyorsabban növekvő amerikai népesség — Népszámlálási meghatározása több mint 20 etnikumot és 20 millió állampolgárt foglal magában az Egyesült Államokban.

de az amerikai kultúra hajlamos arra, hogy Ázsia minden régióját ugyanolyan ázsiainak tekintse. Az “ázsiai ételek a közelben” gyors Google-keresése valószínűleg kínai vagy Japán éttermeket hív fel, de nem Indiai vagy filippínó. Évekkel azután, hogy valaki írt egy szálat a College Confidential-on, egy népszerű főiskolai felvételi fórum, címe: “Az indiánok ázsiaiaknak számítanak?,”a SAT 2016-ban módosította versenykategóriáit, elmagyarázva a tesztelőknek, hogy az “ázsiai” magában foglalta az “indiai szubkontinens és a Fülöp-szigetek eredetét.”

Ez a kérdés még a 2020-as elnökválasztás felé is eljutott: a Demokratikus jelölés során a tajvani származású Andrew yangot gyakran a média és saját kampánya keretezte Ázsiai jelöltként, annak ellenére, hogy riválisa, Kamala Harris Indiai örökséggel rendelkezik., Ráadásul míg Tulsi Gabbard Szamoai öröksége Más kategóriába sorolhatja a népszámlálás során, addig 2000 előtt a népszámlálás az “ázsiai” és a “csendes-óceáni szigetlakó” kategóriába sorolta.

“Az Ázsiai-ness olyan módon nyilvánvaló, hogy nem igaz Kamalára vagy akár Tulsira” – mondta Yang. “Ez nem választás. Ez csak egy meglehetősen nyilvánvaló valóság.”

de az ázsiai identitás története az USA-ban azt mutatja, hogy amit Yang állít, ma magától értetődő, talán másképp fejlődhetett volna-és ez, mint az Egyesült Államok., számít a lakosság, az eredmény, hogy az evolúció súlyos következményekkel járhat.

Feltalálás “Ázsiai-Amerikai”

A határ között Ázsiában, de Európában nem hivatalos vonal, tehát az a meghatározás, hogy “Ázsiai” tartalmazhatnak Közép-Ázsiai, Kelet-Ázsiaiak, az ősi Hawaiiak valamint a Csendes-óceáni Szigetlakók, Délkelet-Ázsiai, Dél-Ázsiai, valamint a Nyugat-Ázsiai — akiket a Népszámlálási számít, mint a fehér Közel-keletiek oldalán pedig lehet, hogy nem saját meghatározása szerint Ázsiai. De a kifejezés mai amerikai használata viszonylag új jelenség, amely a második világháború után népszerűvé vált az Egyesült Államokban.,

a Corpus of Historical American English Az 1810-es évektől az 1940-es évekig az amerikai szövegekben az “ázsiai” szavak kevesebb mint egy megjelenését mutatja, de ez a szám az 1950-es években millió szavanként közel 15 megemlítésre emelkedett. hasonló tüske látható a brit Angolul.

az emelkedés idején az USA-ban az ázsiai kultúrákkal való érintkezés túlnyomórészt Kelet-Ázsiai országokon keresztül történt. “Az Egyesült Államok háborúban állt Japánnal, majd Koreával, majd Vietnámmal, és más területeket is elfoglalt” – magyarázza Lynne Murphy nyelvész., Ezenkívül az 1965-ös Bevándorlási és állampolgársági törvény lehetővé tette az Ázsiából az Egyesült Államokba irányuló nagyszabású bevándorlást.

könnyű látni, mennyire fontos ez a kapcsolat. Végtére is, az Egyesült Királyságban, ahol a brit birodalom felbomlása hozzájárult a dél-ázsiai bevándorlás hullámához a 20.század közepén, az “ázsiai” más jelentéssel bír., A tékozló nyelv: a szeretet-gyűlölet kapcsolat az amerikai és a brit angol, Murphy ír egy brit újságíró, akinek a használata a szó “azt jelenti,” az indiai szubkontinensen, ” és így amikor akar beszélni az emberek Kínából, Korea, vagy Japán, ő kelet-ázsiaiak. Amerikában a helyzet éppen az ellenkezője: mondjuk az ázsiai és az emberek azt feltételezik, hogy ” Kelet-Ázsiai.”Amikor az emberek azt jelenti,” dél-ázsiai, ” valószínűleg azt mondják, indiai vagy talán dél-ázsiai.,”

mivel a polgári jogi mozgalmak az 1960-as és a 70-es években söpörték az Egyesült Államokat, az ázsiai lakosság is megragadta a pillanatot, hogy jogaikért agitáljanak. Az “ázsiai-amerikai” kifejezés a mozgalmak által inspirált hallgatói aktivistákból származott, céltudatosan széles volt. Tekintettel arra, hogy számuk egyénileg sokkal kisebb volt, mint más faji alapú mozgalmak, “ez egy olyan pillanat volt, amikor Kínai Amerikai, filippínó Amerikai, Japán Amerikai aktivisták jöttek össze, és azt mondták:” tudod, egyesüljünk az ázsiai-amerikai esernyő alatt ” – magyarázza Anthony Ocampo, a Cal Poly Pomona szociológusa., A mozgalom hamarosan kiterjedt dél-ázsiai amerikaiakra, koreai amerikaiakra és vietnami amerikaiakra is.

mivel az ázsiai amerikaiak a nagyobb láthatóság érdekében dolgoztak, az” ázsiai “és az” ázsiai-amerikai ” általánosabb módon beszélt az emberekről, miközben elkerülte a helytelen vagy problémás kifejezéseket, mint például a Keleti, amely az 50-es évek előtt kiemelkedő volt-jegyzi meg Murphy. De nem sokkal azelőtt, hogy a kifejezés jelentése szűkült, egyre inkább csak a leglátványosabb alcsoportokra vonatkozik.,

végül az “ázsiai” kifejezés a következőhöz kapcsolódott: “hogy nézel ki, hogyan alakul a szemed, a bőrszíned és a haj textúrád” – mondja Ocampo. “Amikor az emberek meghallják az “ázsiai” szót, bizonyos típusú vezetéknevekre gondolnak, amelyek összhangban vannak a kínai, koreai vagy Japán emberekkel.”

a Nemzeti ázsiai-amerikai felmérés 2016-os tanulmánya szerint a fehér amerikaiak 42% – A úgy vélte, hogy az indiánok “valószínűleg nem” Ázsiai vagy ázsiai-amerikai, 45% – uk úgy véli, hogy a pakisztániak “valószínűleg nem” Ázsiai vagy ázsiai-amerikai., Ezenkívül az ázsiai amerikaiak 27% – A úgy vélte, hogy a pakisztáni emberek “nem valószínű, hogy” Ázsiai vagy ázsiai-amerikaiak, 15% – uk pedig arról számol be, hogy az indiánok “valószínűleg nem is lesznek”. “Az ázsiai-amerikai identitás kérdése vitatott, a dél-ázsiai csoportok (indiánok és pakisztániak) nagyobb kihívást jelentenek az amerikai társadalom számára, hogy Ázsiai-amerikainak tekintsék őket” – fejezték be a kutatók.

Szerezd meg a történelem fix egy helyen: iratkozzon fel a heti TIME History newsletter

egy keskeny látás

szerint a Pew Research Center, a legelső amerikai., Az 1790-es népszámlálásnak csak három kategóriája volt: “szabad fehér hímek, szabad fehér nőstények”, “minden más szabad ember” és “rabszolgák”.”1870-ig közel egy évszázadba telt, hogy egy kategóriát hozzáadjanak az ázsiai származású emberek számára. Ezt a kategóriát egyszerűen “kínainak” hívták.”1890-ben a Népszámlálási Hivatal hozzáadta a” japán “kifejezést, majd 1910-ben az” egyéb “(amely elsősorban koreai, filippínó és indiai származású emberekre utalt), 1920-ban pedig a” filippínó”, a” koreai “és a” Hindu ” (vallástól függetlenül az indiánokra utalva).,

az emberek 1960-tól kezdve választhattak saját fajt, és az idei népszámlálás azonos kategóriájú lesz a 2010-ben használt ázsiai származású emberek számára: “kínai”, “japán”, “filippínó”, “koreai”, “ázsiai indiai”, “vietnami” és “más ázsiai”.”

bármennyire is egyszerűnek hangzik ez a lista, az a kérdés, hogy ki “számít” ázsiainak, egyértelműen kitart, és sokan most arról beszélnek, hogy miért számít.

“a narratíva meghatározza, hogy ki kapja meg azt a kevés korlátozott erőforrást és műsoridőt, amelyet az ázsiai amerikaiak kapnak” – mondja Ocampo., Például az ázsiai képviselet megvitatása a filmközpontokban elsősorban a kelet-ázsiai karakterekkel rendelkező filmekről szól, mint például a parazita, a búcsú és az őrült gazdag ázsiaiak. “Úgy találom,hogy a fekete ázsiaiak szinte teljesen törlődnek az ázsiai jelenlétről. Még ázsiai szerepeket sem lehet meghallgatni, mert Hollywood “ázsiai” víziója csak Kelet-Ázsiai” – tweetelt Asia Jackson színésznő.

Ez az érzés különösen fontos lehet egy négyzet bejelölésekor egy olyan űrlapon, mint a népszámlálás., Kutatás, amit ismert, mint “szociális azonosságára fenyegetés” megmutatta, hogy kéri az embereket arról, hogy a személyét, lehet, hogy kételkednek a szociális tartozó, amelyek lehet, hogy az emberek kétséges, a képességek területeken, hogy semmi köze a verseny. “Bármi, ami tudatossá teszi az identitását oly módon, hogy zavaró vagy felkavaró, vagy valamilyen módon nagy tétet tesz az Ön számára, problémát jelenthet”-magyarázza Joshua Aronson, A New York-i Egyetem alkalmazott pszichológia professzora.,

A népszámlálás alulreprezentáltsága a szövetségi források téves elosztásához és az államok szükségleteinek gyenge megértéséhez vezethet, mivel a lakosság jelentős szerepet játszik a politikai kérdések és a finanszírozás országos eldöntésében. A kongresszus és az állami törvényhozás mandátumainak megoszlását a népszámlálási adatok is befolyásolják.

tehát miért vannak az ázsiai amerikaiak, még ma is, viszonylag kevésbé valószínű, hogy kitöltsék a népszámlálást?,

Mentén kérdőjelezi meg a biztonságot kínál, személyes adatait, hogy a kormány — talán annak a ténynek köszönhető, hogy a kormány is használják Népszámlálási adatok kerek fel az emberek a Japán származású szabadságvesztésre táborokban a második világháború alatt — a nyelvi akadályok, az érzések, az elhanyagolás, illetve hiánya ismerete a Népszámlálás minden részt elriasztja Ázsiai Amerikaiak a résztvevő szerint a New York Times. Egy tanulmány kimutatta, hogy az ázsiai amerikaiak nagyobb valószínűséggel aggódnak, mint más csoportok, hogy válaszaikat “felhasználják” ellenük.,

a helyzet rendezésére irányuló erőfeszítések részeként civil szervezetek önkéntesei körbejárják az ázsiai lakosságot a népszámlálásról, és megnyugtatják a félelmeket. Januárban pedig a Népszámlálási Hivatal elkezdte hirdetni az ázsiai nyelveket, köztük a kínai, A Japán, A filippínó, A Tagalog és a vietnami nyelveket. De tavaly júliusban, képviselő Grace Meng New York levelet küldött Steven Dillingham, a rendező a népszámlálási iroda, sürgette őt, hogy terjessze ki, hogy a tájékoztatót a dél-ázsiai közösség., “Megdöbbentem, hogy a népszámlálási iroda nem vette be a dél-ázsiai közösséget a 2020-as decemberi népszámláláshoz vezető tájékoztatásába” – írta. Dillingham írta vissza, az idővel megosztott levélben, mondván, hogy a népszámlálási iroda valójában megpróbálja kibővíteni a kampányt a dél-ázsiai nyelveken előállított tartalom beillesztésére.

függetlenül attól, hogy ez a felismerés különbséget tett — e — és működött-e az összes ázsiai amerikai között, vagy csak néhány -, csak a népszámlálás befejezése után lesz ismert.,

a demográfusok számára van némi előnye annak, hogy az “ázsiai” minden egyes alcsoportját külön-külön látják: “a jó adatokat mindig a lehető legnagyobb bontásban kell megadni” – mondja Lakshmi Sridaran, a dél-ázsiai amerikaiak ügyvezető igazgatója. “Ahhoz, hogy megértsük az ázsiai-amerikai Közösségen belüli árnyalatokat, nem számít, ha valaki csendes-óceáni szigetlakó, Délkelet-Ázsiai, kelet-ázsiai stb. A sokszínűségre és a munkaerő-felvételre szánt források elosztásának módját illetően valójában nagyon fontos ezeknek a közösségeknek az igényeinek kielégítése, amelyek nagyon különbözőek lehetnek.,”

azonban, ahogy a 20. század közepén az eredeti ázsiai-amerikai aktivisták tudták, a sávozásban is van hatalom. Sridaran szerint a mai aktivisták számára a kérdés az, hogy ” hogyan tudjuk kihasználni a szélesebb identitás alatt való összefogás erejét, de fel kell emelni azokat is, akik gyakran törlődnek vagy kiszorulnak.”

---