Blog Történetében a kormány
Az utasítást, hogy ‘egyszerű’ vált az egyik legismertebb szlogenek a Brit történelemben. A mondat megerősítette a második világháborúban az élet népszerű nézetét, és mindent reprodukáltak, a pezsgős fuvoláktól az okostelefonokig. Ennek ellenére népszerűsége elhomályosítja a bonyolultabb történelmet is.,
Ez a blogbejegyzés ennek a jelentős kulturális műtárgynak a 75.évfordulóját jelzi azáltal, hogy feltárja helyét a brit kormány második világháborúra való felkészülésében, és felhívja a figyelmet a poszter létrehozásához vezető kincstári kompromisszumra.
“Home Publicity”
“Keep Calm and Carry On “” előkészítését a shadow Ministry of Information (MOI) készítette el valamikor 1939.június 27. és július 6. között., Három plakát sorozat részeként készült, amelyeket háború esetén bocsátanak ki (a többiek “bátorságod, Vidámságod, Állásfoglalásod; győzelmet hoz nekünk” és “a szabadság veszélyben van; Védd meg minden erőddel”). A “Keep Calm” dizájnt soha nem adták ki hivatalosan, és csak nagyon kevés eredeti maradt fenn a mai napig.
A MOI tervezői először 1937 augusztusában vették figyelembe a “hazai nyilvánosságot”, majd 1938 júliusában visszatértek a témához., Erőfeszítéseiket azonban egy korábbi megállapodás korlátozta, miszerint ezek a tevékenységek csak később kezdődnek a jövőbeli háborúba (a MOI kezdetben teljes mértékben a hivatalos hírek és cenzúra kérdésére összpontosított). Csak azután, hogy a Royal Institute of International Affairs (Chatham House) felkérték, hogy készítsen egy titkos jelentést a külpropaganda politika március 1939, hogy ez a feltételezés vitatták, és gondolatok fordult a szükséges tartalom az ilyen anyag.,
1939. április 6-án kezdte meg munkáját a köztisztviselők és az önkéntes akadémikusok, a publicisták és a kiadók heti rendszerességgel tartott találkozóival. A képviselők gyorsan egyetértettek abban, hogy a MOI-nak általános kampányt kell folytatnia a “nemzeti ügy” bemutatására közvetlenül a háború kitörése után. Különös figyelmet fordítottak a plakátok sorozatára vonatkozó javaslatokra, amelyek megnyugtatnák a közvéleményt azáltal, hogy hangsúlyozták a végső győzelem bizonyosságát, és hangsúlyozták, hogy az egész közösség elkötelezett a háborús erőfeszítések mellett.,
úgy döntöttek, hogy a plakátoknak “feltűnően ki kell állniuk” a kereskedelmi törekvésekből, és hangsúlyozták, hogy azokat egy koherens kampány részének kell tekinteni. Ez volt az oka annak, hogy a tervezők kísérletezni kezdtek egy “különleges, jóképű típus” használatával. Természetesen ez kérdéseket vetett fel az üzenettel kapcsolatban. A csapat arra utasították, hogy ez kell, hogy vonzza a figyelmet, kiegészítik őrült ötletek a konfliktus, a universal fellebbezés, valamint mérleg a ‘steadying befolyása’ egy felbujtás, hogy a “spontán” akció., Kezdettől fogva egyértelmű volt, hogy ez nehéz feladat lesz, az “Anglia készen áll” szlogen első javaslatait elvetették a kevésbé átpolitizált állítás mellett, miszerint “át fogjuk látni”.,
Elakadt Tervek Termelés, – Elosztás
A tervezési folyamat felgyorsult az Lehet, 1939, mint finanszírozás átkerült a titkosszolgálat, hogy a Kincstár, valamint egy kis ‘Reklám Tervezés’ albizottság, amely a William Surrey Dane (ügyvezető igazgatója Odhams nyomja meg a gombot), Gervas Huxley (a fej, a nyilvánosság számára a Birodalom Marketing Igazgatóság), majd később W. G. V. Vaughan (egy hirdetési ügynök, aki nevezték ki ideiglenes Vezetője Termelés) alakult., Végül úgy döntöttek, hogy a szlogen “lelkiállapotra” hívja fel a figyelmet, és egy grafikust bíztak meg, hogy dolgozzon ki egy sor durvaságot.
a Reklámtervezési albizottság is felelős volt a gyártás és forgalmazás későbbi szakaszaiért. Gyorsan megállapodtak abban, hogy a HM levélpapír irodát kell a nyomtatásért felelőssé tenni, és az előzetes nyomtatásra szánt költségvetés mellett egy terjesztési programot is kidolgoztak. Surrey Dane és Huxley szintén szerződést javasolt az S. H. reklámügynökséggel., Benson Ltd, hogy a kijelző kiterjedne a kereskedelmi, valamint az önkéntes oldalak (azt állították ,ez volt az egyetlen módja annak, hogy országos lefedettség). Várható volt, hogy az egész kampány költsége £112,000 szállítani.
Bár ezek a számok voltak próbaképpen által elfogadott, a MOI van tervezők, a Pénzügyminisztérium volt elragadtatva által tervezi, hogy készítsen hét külön terveket, poszter, illetve nem hajlandó kockázatot szankcionálási kiadások bármilyen design, hogy túl konkrét., A meglévő terveket selejtezték, amikor Surrey Dane és Huxley programját blokkolták egy speciálisan összehívott találkozón, 1939.június 26-án. Ez arra késztette A. P. Waterfieldet, a MOI tervezéséért felelős köztisztviselőt, hogy gyorsan összehívjon egy találkozót a hazai nyilvánosság szekció tagjai és a HMSO irányítója között, hogy kompromisszumot találjanak. Volt, vonakodva bár, de beleegyezett, hogy egy átdolgozott kérelmet kell hozni ft 45,000 fedezésére 2,5 millió példányt egyetlen tervezési ez lehet azért is, átdolgozott, ami lehetővé teszi a változat formák’.,
egy szöveges kompromisszum
“nyugodj meg és folytasd” ebből és a későbbi megbeszélésekből származna. A szlogen megfogalmazásának pontos pontját nem rögzítik az archívumban. Egyértelmű azonban, hogy egy átdolgozott rövid küldték Fal-Unokatestvérek, a grafikus választott a sokoldalúság, június 27-én 1939, hogy egy kiválasztott új minták voltak készen július 6-án a ‘Nyugalom’ között húsz előterjesztett további megfontolásra.
hasonlóképpen egyértelmű, hogy a terv sokat köszönhet a tárcaközi körforgásnak a költségvetés körül., A teljesen szöveges poszterrel végzett kísérlet valójában közvetlen válasz volt a kincstári vétóra és a Waterfield rugalmas tervezésre vonatkozó javaslatára, míg a szlogent Huxley “józan önuralom” iránti hite és egy korábbi javaslat – “nyugodj meg” – befolyásolta. Ne essen pánikba ” – készítette Surrey Dane. A stilizált koronát rosszindulatú tervekből vették kölcsön egy “királyi üzenet” számára, amelyet közvetlen levélben kellett elküldeni. A színeket abban a hitben választották ki ,hogy a piros-fehér kombináció pszichológiai reakciót váltott ki (amelyet viszont Hitler Mein Kampf-től kölcsönzött).,
további négy találkozóra lenne szükség ahhoz, hogy a húsz terv egy ötös rövidlistára kerüljön. Ezeket 1939.augusztus 4-én mutatták be a belügyminiszternek, Samuel Hoare-nek, aki végül a “nyugodj meg”, a “bátorságod” és a “szabadság veszélyben van” mellett döntött. 1939.augusztus 23-án, pontosan két héttel azután, hogy a végleges terveket benyújtották a HMSO-nak, a náci Németország aláírta az agressziómentes paktumot a Szovjetunióval, és a nyomtatásra vonatkozó döntés született. Kincstári jóváhagyás a 3.,A következő napon 75 millió plakátot adtak ki, bár a végleges szerződéseket csak augusztus 31-én, csütörtökön írták alá, és a gyártás még folyamatban volt, amikor szeptember 3-án, hétfőn bejelentették a háborút.
nyugtalan hang
gyakran állítják, hogy a poszter “tartalékban” tartására vonatkozó döntést a háború előtt hozták meg. Valójában, miközben megállapodtak abban, hogy megvárják a súlyos bombázás megkezdését, ez az ötlet csak akkor merült fel, amikor a légi apokalipszis nem valósult meg, addigra a plakát 2, 45 millió példányát már átadták a helyi elosztó központoknak., Valóban úgy döntöttek, hogy az augusztus 23-i első nyomtatvány 65 százalékát a “nyugodj meg” teszi ki. Csak akkor, amikor a polgári morálról szóló első jelentések inkább az unalomra, mint a diszlokációra utaltak, az újonnan kinevezett otthoni Reklámigazgató úgy döntött, hogy “lassan megy”, és pénzt kért, hogy további 750 000 példányt készítsen a “bátorságod” és a “szabadság veszélyben van”.
Ez a döntés részben a személyzet és a felelősség változásának tulajdonítható, mivel a MOI kilépett az árnyékból és a nyilvánosság figyelmének tükröződésébe került. Ugyanakkor valószínűleg egy olyan kellemetlenség is befolyásolta, amely a szlogen kezdete óta körülvette., Az egyén felelős szankcionálási kiadások a Kincstár volt, például kifejezett igazi félelem, hogy a lakosság talán neheztelnek ez a poszter tele a torkukon minden alkalommal míg Waterfield tartani, hogy a szlogen volt túl általánosak, hogy inspiráló’ s attól félt, hogy ‘lehet, hogy még bosszantani az embereket, hogy mi kell úgy tűnik, hogy kétséges, a kitartás, a idegek’.
érdemes megjegyezni, hogy a “bátorságod” kialakítása csak ilyen kritikának volt kitéve (míg a “szabadság veszélyben van” túl absztrakt volt)., A vád éri, hogy értem, reklám alatt ellenséges parlamenti vita támadt a sajtó egy alkalmatlan Hulladék be, a MOI selejtezték a teljes kereskedelmi kampány után csak négy hét. A “Keep Calm” készleteket 1940 áprilisáig tartották meg, de ezt követően a kormányközi erőfeszítések részeként elkezdték húzni a súlyos papírhiány leküzdésére.
Újrafelfedezés
az a tény, hogy egy korszakot szimbolizáló formatervezés annyira nyugtalanságot okozott a kortársak között, továbbra is irónia marad., Mégis ez volt a nagyon kellemetlen, hogy biztosította a plakát rejtve marad a nyilvánosság elől, amíg egy poros példányt újra felfedezték két könyvkereskedők Alnwick fordulóján a huszonegyedik században. A többi, ahogy mondják, a történelem.
további olvasat
az Információs Minisztérium történetéről a http://www.moidigital.ac.uk
Lásd még:
John D., Cantwell, Képek Háború: a Brit Plakátok 1939-45 (London: HMSO, 1989)
Ian McLaine Minisztérium, a Morál: Otthon Morál, valamint az Információs Minisztérium, a World War II (London: Allen & Unwin, 1979)
Richard Slocombe, Brit Plakátok a Második világháború (London: nne-t, 2012)
Marion Yass, Ez A Háború: Otthon Propaganda a Második világháború (London: HMSO, 1983)
Tartsa szemmel a múltba. Iratkozzon fel e-mail figyelmeztetéseinkre.