Dél – Oszétia: Oroszország mélyebbre taszítja a gyökereket Grúz földre
a katonai ellenőrző pontokon várakozó autók az Oroszország és Dél-Oszétia közötti határon-Grúzia része, amelyet az orosz csapatok 10 évvel ezelőtt lefoglaltak.
nemzetközileg elismert része Grúziának, de az itt élők többsége orosz útlevéllel rendelkezik, és orosz nyugdíjakat von le., Számukra a határalakiságok frusztráló és időigényes bürokrácia.
2008 augusztusában, Georgia megpróbálta visszaszerezni Dél-Oszétia, amely harcolt egy szakadár háború Grúzia ellen az 1990-es években.
Oroszország öntött csapatok, kiszorítsa a grúz erők Dél-Oszétiában, valamint szakadár Abházia, most Moszkva elismeri, mint “független” államokban.
ma Oroszországnak nemcsak Dél-Oszétiában és Abháziában vannak csapatai, hanem csatolta a Krímet, támogatta a kelet-ukrajnai szeparatista harcosokat, és katonákat telepített Szíriába.,
Ez egy óra autóútra a határ Dél-Oszétia fővárosa Tskhinvali – nincs rendszeres buszjárat vagy vasútvonal.
az orosz katonai járművek közös látvány, a különböző orosz katonai bázisok között vezetve. De az út mentén az üres falvakban kevés az élet jele.
egy üres domboldalon a “Köszönöm Oroszország” szavakat fehér kövekben választják ki.,
alig több mint 50 000 ember él Dél-Oszétiában, a legtöbben Tskhinvaliban élnek-egy lerobbant, omladozó városban, amely még mindig viseli a háború sebeit.
szinte az összes új épület közepén plakkok mondván: “épült a pénzügyi támogatást az Orosz Föderáció.”
- Grúzok gyászolni orosz föld fogd meg
- Dél-Oszétia történelem, politika,
- ICC-szondák orosz-Grúz háború bűncselekmények
Sok helyi ember, lásd Oroszország, mint a megváltó egy félelmetes élmény., “Úgy éreztem, mintha az ég esik. Olyan volt, mint az apokalipszis ” – mondja Tamerlan Tadtaev.
” Ez volt az első alkalom, hogy Grad rakétákat láttam akcióban. Hálás vagyok Oroszországnak a beavatkozásért. Ha nem tették volna meg, most nem beszélnék veled.”
közel 1000 ember halt meg az augusztusi háborúban, míg a vitatott területeken élő grúzok tízezrei kénytelenek voltak elmenekülni otthonukból.
a Nemzetközi Büntetőbíróság továbbra is vizsgálja az emberi jogi visszaélésekkel kapcsolatos állításokat a harcokban részt vevő minden fél részéről.,
a grúziai határ felé vezető úton elhagyatott, kiégett falvakon haladunk át-emlékeztet arra, amit Grúzia Dél-Oszétia Grúz népességének “etnikai tisztogatásának” hív.
elhaladunk egy sivár hirdetőtáblán, amelyen síró gyermek látható 08.08.08 dátummal – azon a napon, amikor a grúz csapatok beléptek a régióba. Ez jelzi azt a helyet, ahol egy civil konvojt egy grúz tüzérségi sztrájk sújtott, sok halottat hagyva.
Grúzia seb
a határvonal mentén továbbra is élő Grúz civilek számára az élet nehéz.,
voltak viták az orosz katonák tetszőlegesen mozgó határ kerítések, vágás falusiak ki otthonaikból, majd mezőket. Grúzia emberrablással vádolta Oroszországot.
szívesen visszatérne Dél-Oszétiába, és lerója tiszteletét, de ami egykor megvalósítható volt, ha nem is könnyű, most már a grúzok számára is lehetetlen az utazás.
sokan úgy látják, hogy az orosz-grúz háború egy katonailag felbátorított Oroszország kezdete. Grúziában egyes elemzők szerint a Nyugat lassan felismerte Vlagyimir Putyin elnök ambícióit.
“2008-ban Berlin és Párizs számára, csakúgy, mint sokan Washingtonban, Putyin még mindig jó ember volt, akivel üzletelni lehetett és kellene” – mondja Gela Vasadze, Grúz politikai kommentátor.,
“senki nem akart veszekedni Oroszországgal egy kis és ismeretlen Grúzia miatt. A törekvés Grúzia elszakadni Oroszország császári befolyását tekintették szimpátiával a legjobb, de nem több, mint.”
Vasadze arra is rámutat, hogy Dmitrij Medvegyev 2008. Márciusi elnökválasztásán sokan Oroszországban és külföldön reménykedtek abban, hogy Moszkva új utat nyit a demokrácia felé.,
végül csak egy mandátumot töltött be, mielőtt visszaadta volna a hatalmat Vlagyimir Putyinnak, aki agresszívabb külpolitikát folytatott elnökként.
nem mindenki ért egyet azzal, hogy a Nyugat elszámította magát. “Ennek a konfliktusnak nem voltak fekete-fehér oldalai” – mondja Maxim Yusin, az orosz Kommerszant napi nemzetközi ügyekkel foglalkozó kommentátora.
” nem voltak nyilvánvaló birodalmi agresszorok és áldozataik; ezért a Nyugat képes volt közvetíteni.,”
tíz év elteltével az Oroszország és a Nyugat közötti polarizált kapcsolat sokkal nehezebbé tette a kelet-ukrajnai harcok befejezésének közvetítését.
“2014 februárjában Moszkva úgy érezte, hogy a Nyugat határozottan az egyik oldalon áll, és egyáltalán nem szándékozik meghallgatni minket” – mondja Yusin. “És ennek súlyos következményei voltak.”
vissza a Dél-Kaukázusban, Arslan Ustarkhanov emlékeztet a háborúban betöltött szerepére., A konfliktus után az orosz különleges erők tisztje sok más “forró helyen”harcolt.
“Ukrajna után elhagytam a hadsereget” – mondja. “Az elmúlt négy-öt évben megpróbáltam megtalálni a szerepet magamnak a polgári életben, de ez nagyon nehéz. Még nem találtam semmit.”
Tskhinvaliban megkönnyebbülés, hogy az elmúlt évtized nagyrészt békés volt, de a gazdasági fejlődés hiánya miatt is széles körben frusztrált.
Oroszország az évtized során 50 milliárd rubelt ($800m; £608m) fektetett Dél-Oszétiába., Oroszország biztosítja a villamos energia, a gáz, az orvosi berendezések és a mobiltelefon-hálózat.
a helyi költségvetés erősen függ az Oroszországból származó finanszírozástól, kevés munkalehetőség van, Dél-Oszétia pedig küzd a talpra állásért.
további tudósítások Grúziából és Londonból Olga Ivshina és Jurij Vendik, a BBC Russian.
augusztus 23. frissítése: ezt a cikket úgy módosították, hogy tükrözze a nemzetközi nyomozást, valamint az orosz elrablások állításait a határvonal mentén.