History of New York City (Magyar)
található ki a Harlem folyó Manhattanben, a Polo Grounds volt az otthona a New York Giants 1891-től, amíg költözött San Francisco 1957-ben. A World Series, Army Navy Games, sőt ökölvívó mérkőzések tartott ott, a Polo Grounds volt az egyik legnépszerűbb létesítmények A New York-i sportvilág idején a szolgáltatás. Bár 1964-ben lebontották, hogy lakásokat építsenek, a lovaspóló és a történelmi lépcsőház maradványai ma is megmaradnak.,
A Polo Grounds első változatát a National League New York Giants tulajdonosa, John B. Day építette 1883-ban. Ez a mező a Central Parkban volt a 110.és 112. utca között, a Fifth Avenue-tól nyugatra. A Central Park ezen területe a múltban ismert volt a pólómeccsek megtartásáról, így a labdamező ikonikus nevét kapta. Azonban csak néhány évszak után nyitotta meg kapuit, a Polo Ground szembesült az első veszélyt a létezését., 1889 – ben a városi tanács kirúgta az óriásokat a területükről a Central Parkban építésre, arra kényszerítve őket, hogy új helyet találjanak egy mezőnek az 1889-es szezon közepén. Válaszul Day átköltöztette az óriásait Harlembe, és kibérelt egy területet Coogan ‘ s Hollow-ban, James J. Coogan ingatlantulajdonos tulajdonában. A nap óriásaival mozgó Stadion nevével ez lesz a Polo Grounds második változata, ahol a Giants az 1890-es szezonban játszana. Ironikusan elég, egy másik csapat része a játékos Liga is volt a területen Coogan Hollow., A nevük is a New York Giants volt. Ez azonban rövid életű volt, és 1891-ben, amikor a Players League összehajtott, a Day ‘ s Giants néhány száz méterre az előző helyüktől költözött a versenytárs nagyobb stadionjába, magukkal véve a Polo Grounds nevet. Ez lenne a Polo Grounds harmadik és egyben utolsó helye, amely végül sokak által leginkább nagyra becsült stadionváltozat lett.,
a helyszínek állandó mozgatásával a korai években a Polo Grounds ezen verziói a baseball játék korai éveit képviselik. A professzionális baseball még mindig elkapta a tizenkilencedik század végén. A Polo Grounds 1891-re a Central Park nagy területéről egy teljesen új stadionra való átállás egybeesik a játék fejlődésével., Ahogy a baseball nőtt, a helyszínek, amelyek otthont adtak a Polo Grounds is fejlődött, fogása egyedülálló idő az amerikai történelemben, mint a időtöltés még mindig növekszik.
A Polo Grounds harmadik változata egy csodálatos domb alatt található egy nyílt réten. Ez a domb Coogan ‘ s Bluff néven vált ismertté, és olyan területként szolgál, ahol a bámészkodók játékokat nézhetnek a mező felett. Ahhoz, hogy eljusson a jegyfülkékhez, a rajongók egy hosszú lépcsőn sétáltak Le Coogan Blöffjének tetejéről., Egyedülálló más ballparkok, a jegyfülkék szolgált a bejáratnál, hogy a felső fedélzeten, így a Polo alapon az egyetlen Major League stadion, ahol a rajongók sétált le lépcsőn, hogy a felső fedélzeten, nem pedig fel. A stadion ikonikus aspektusa egyedülálló rajongói élményt nyújtana,olyan jelentős, hogy a lépcsőház továbbra is az egyetlen bizonyíték a Pólóterületre. Épített többnyire fa, a stadion büszkélkedhetett egy ívelt tető lebeg felett otthoni lemez, lógott a stadion két pakli., Ez a korai változata a Polo Grounds tartott 16,000 emberek és kiemelt terek mögött center field a rajongók nézni játékokat a lovak és kocsik. Ebben a korszakban gyakori volt, hogy a nézők együtt lebegtek, és nézték a külső terület mély területeit, mivel a játékokban használt “halott labda” nem haladt messzire. Kötelet állítottak fel a nézők számára, hogy hátradőljenek, hogy megakadályozzák őket a játékokban.,
az a szempont, a rajongók néz a mélyben a mezőny képviseli az idő, amikor a rajongói élmény volt a kapcsolatot a játékosok és a játék maga, egyre közel az akció korlátozott biztonsági és akadályok a játékosok. A Polo lehetővé tette a baseball rajongók számára, hogy közelről és személyesen megtapasztalják a játékot, ami elveszett a mai ballparkok építésével. A Coogan blöffjét figyelő nézők egyedülálló tulajdonságként működtek a póló területén, mivel ma a mezők a föld felett épülnek fel, így egy ilyen nézet nem érhető el a rajongók számára., Ezen felül a rajongók kölcsönhatásba léphetnek a játékosokkal, mert olyan közel álltak a mezőhöz. Ez látható a stadionok korai években a rajongók figyeli a mélyben a pályán, valamint az egész fennmaradó létezését. Valójában, 1955-ben, két fiatal fiú kiment a második bázis, amikor a Giants, ahol játszik a Dodgers gratulálni Jackie Robinson. Ez ma soha nem fog megtörténni, mivel a stadionbiztonság elfogja a fiúkat a mező megrohamozásáért. A szurkolók autogramokat és baseballokat is könnyen elérhettek a játékosoktól, a stadion kevés biztonsága miatt. Jaqueline W., Brown még gyerekként írja le a pólói kirándulásokról szóló emlékeit, amelyek ” hallották a játékosok beszélgetését, amikor felmelegedtek.”
1905-ben, a lelátón, ahol hozzáadták a mezőnyhöz, tovább fejlesztették a Polo Grounds harmadik változatát. Ez lenne azonban a Polo harmadik létesítményének végleges felállítása, mivel előre nem látható szövődmények merülnének fel. 1911. április tizennegyedikén tűz keletkezett a stadionban, amikor az óriások nem voltak a városban. A tűz elpusztította a stadion nagy részét, így több mint 250 000 dollár kárt okozott., A harmadik változat elégett és tönkrement, a Giants-nek újra kellett építenie a Polo Grounds-ot. Ez lenne a Polo Ground negyedik és egyben utolsó változata, a harmadik változat felújítása és átépítése ugyanazon a helyen, Coogans ‘ s Hollow-on. Az építési folyamat folyamatban van, az óriások a Hilltop Parkba költöznek, a Yankees otthona, amíg a Polo Grounds újra megnyílik. Ennek ellenére a Polo Grounds újjáépítése gyors volt, és 1911. június végén, amikor 16 000 helyet szereztek, a Giants vissza tudott költözni a Polo Groundsra, ahol befejezték a szezont.,
Figyeljük meg, hogy a rajongók állnak a pályán anélkül, hogy a kerítés blokkolja a kilátás. Szintén vegye figyelembe a lovak, kocsik a nagyon a kép elején felé a hátsó a mezőny.
csak részben újjáépítették a júniusi újbóli megnyitáskor, a Polo Grounds negyedik változatát az 1911-es szezon hátralévő részében továbbra is felépítették., Valójában az 1911-es világbajnokságra, amikor a Giants a Philadelphia Athletics házigazdája volt, 34 000 helyet szereztek az újjáépített pólóban. Az előző verzióhoz hasonló kialakítást követően ez a stadion óriási tetővel rendelkezett, amely az otthoni lemez mögött ívelt, mindegyik rossz pólusra nyújtva. A beton és acél tető lombkoronaként szolgált a két fedélzet alatti ülőhely számára, kilátással a külső lelátóra. Az 1911-es tűzvész utáni újjáépítési folyamat befejezése után az új mezőt John Brush, a Giants tulajdonosa tiszteletére nevezték el, de hamarosan visszatért a Polo Groundra., A teljes befogadóképessége a negyedik, végső változata a Polo Grounds elérné 55,000 által 1922-ben, egy kerítés felvázolja az egész mező.
Az 1912-es szezont követően a Yankees a Polo Groundra költözött, megosztva a Giants-szel. A Yankees 1923-as befejezéséig a Polo Groundnál maradna. A Giants és a Yankees 1921-ben és 1922-ben játszott egymás ellen a világbajnokságon, így az említett években az összes Világkupa-mérkőzést a Polo Groundsban játszották., Az 1922-es világbajnokság befejezése után a hazai pálya mögötti Stadion tetőszerkezete még lejjebb épült a pályán, végül a bal-és a jobb oldali lelátót fedték le. Ez a kétszintes épület szinte az egész stadiont elérte, kivéve a dead center mezőt, ahol a játékos klubházai és irodái voltak. Ez lenne a stadion formája, amely a leghíresebbé válik, alakja miatt a “fürdőkád” becenevet kapja. Jelentősen elég, a csapat New York City vált híressé, mert nem volt saját stadion tizenegy éve., A pólót megosztó Yankees rávilágít arra, hogy a huszadik század elején az óriások relevánsabbak voltak, mint a Yankees, miután 1923-ban közel kétszer annyi világbajnokságon jelentek meg. Valójában csak 1923-ban volt a harmadik találkozón a világbajnokságon, ahol a Yankees legyőzte a Giants-t, hogy megnyerje első világkupa-címét, végül átveszi a baseball-t a városban és az egész bajnokságban, összesen 27 világ sorozat nyer a mai napig., A Polo Grounds otthont két nagy liga csapat tizenegy évig tovább mutatja a hatását a Polo Grounds volt a New York baseball, jár, mint a legfontosabb Stadion a városban otthont kétszer annyi játékot Ebbets Field Brooklyn ebben az időszakban.
a huszadik század eleje és közepe között New York City és Amerika egésze jelentős technológiai fejlődésnek volt tanúja., Mielőtt az autó népszerűsége viharba sodorta volna a várost, amint az az 1905-ös világbajnokságról készült képen látható, a rajongók valójában lovat és kocsit vittek a játékba, még a külső fűből is figyelve. Mint a metró rendszer továbbfejlesztése, a szurkolók a stadion korán könnyedén nézni edzés megint ad a rajongók egy erősebb kapcsolat a játékosok. A közlekedési vállalatok valóban nagy hasznot húztak a rajongói forgalomból a Polo területén., 1913-ban a Wall Street Journal arról számolt be, hogy a közlekedési vállalatok kétezer dollár nyereséggel növelt bónuszt kapnak, csak a Polo Grounds Világkupája miatt. A cikk kimondja, hogy “a hivatalos jelenléti volt 36,291, de a nagy részét ezek az emberek használják a metró, a magas, vagy a felület-vonal is abban, hogy a Polo Grounds.”Ahogy a város egyre inkább összekapcsolódott, több ember élvezhette azt a tapasztalatot, amelyet a Polo Grounds nyújtott, még akkor is, ha Brooklynban vagy Queensben a város egész területén éltek.,
A Polo alapjainak másik jelentős jellemzője a külső kerítések méretei voltak., Le a bal oldali mezőbe vonal, a Polo Grounds büszkélkedhetett rendkívül rövid 279 métert otthonról lemez a rossz sark; a pályán volt a sor még rövidebb, maximális dózisban kapja a 257 méter. Lényegében ezek a távolságok ugyanazok maradtak a ballparkok teljes történetében, a kezdetektől fogva, mint egy fából készült stadion, az acélból és betonból készült végleges változatig., A bal oldali mező felső fedélzet a Polo Grounds negyedik változatában az alábbi kerítésen lógott 23 láb; ha a játékosok képesek voltak felemelni a golyókat a bal oldali mezővonalon, a túlnyúló felső fedélzet olyan golyókat fog el, amelyeket egyébként a bal oldali mező elkaphatott volna. A holtpont mező távolsága az otthoni lemeztől, ahol a klubházak találhatók, 483 láb volt,míg a lelátó mindkét oldalán a középmezőnyben 460 láb volt., A középmezőnyben a holtponttól a középmezőny lelátóig tartó nagy esés eredménye az volt, hogy az irodák és a klubházakig vezető út egyedülálló volt. A bal – és a jobbközép nagy hézagai szintén akadályt jelentettek az outfielderek számára, mivel a két outfielder felosztása háromszorosát eredményezné, és lehetséges lenne a park otthoni futásain belül. Azonban egy rendkívül mély középmezőny, sok golyó, hogy lett volna otthon fut más ballparks lenne fogott outfielders, beleértve a híres Willie Mays fogás az 1954-es világbajnokságon.,
a nyolcadik játékrész egyik sorozat, Vic Wertz a Cleveland indiánok megüt egy labdát több mint négyszázötven láb dead center field. A Hall of Famer Willie Mays versenyzett vissza, hogy egy hihetetlen több mint a váll fogás, kirabolja Vic Wertz egy biztos extra bázis hit. Ezt a Mays fogást sokan a valaha készített legjobb fogásnak tekintik. Természetesen egy ilyen fogást a mély középmezőny tett lehetővé, amelyet a Polo Grounds tartott, mivel a labda a legtöbb ballparkban négyszázötven lábra esett, nem kétséges otthoni futás lenne., Amint az a következő nap a New York Times cikkében látható, Tom Scheehan óriások felderítője azzal érvelt, hogy Mays jobb fogást tett a városban az Ebbets Field-en. Scheehan felkiáltott: “a Bob Skinner által eltalált labda elkapása jobb volt, mint a Wertz ellen.”Keveset tudott Scheehan arról, hogy Mays fogása a világbajnokság alatt a történelemben megy le, megszerezve a becenevet, amelyet egyszerűen “a fogás” – nak neveznek.”
” the Catch ” by Willie Mays
az 1954-es világbajnokságon.,
ráadásul a zöld festett kerítések magassága az egész stadionon belül különbözött, mivel a kerítések tizenhét-tizennyolc láb voltak a bal mezőben, tizenegy-tizenkét láb magasak a jobb mezőben. A középmezőny kerítése a lelátóra négy méter volt egészen az ösvényig, mivel a falat ezután felemelték, és az ütő szemének részeként használták. Ezek a kerítések, ahol található mindkét oldalán a kifutópálya középmezőnyben, ” minden 20 láb széles, 17 láb magas., Ők őrzött mindkét oldalán a kifutópálya vezető klubház, mint a lenyűgöző oroszlánok előtt a főépület a New York Public Library.”
a Polo Ground negyedik változata nem sok változtatást hajtott volna végre rajta, lényegében a bontásig változatlan maradt. A New York Giants, küzd, hogy a rajongók a hely, függetlenül attól, hogy a csapatok siker (beleértve a World Series látszat 1951, 1954), költözne San Francisco követő 1957 szezon. Ez csapat nélkül hagyta el a pólót., 1962 – ben a New York Mets, ahol a Major League Baseball egy bővítő csapatot nevezett el. Miután háromszázezer dollárt költöttek felújításra, a Mets az 1962-es és az 1963-as szezonban a Polo Groundon játszott, míg a Shea stadiont építették. Utoljára 1963.szeptember 18-án játszott a Polo Groundsban. Az ezerhétszáz fős tömegben a Mets 5-1-re kikapott a Phillies-től. Miután a Mets 1964-ben elhagyta a Shea-t, a Polo Groundsnak már nem volt csapata, amely ismét otthont adott volna, ezúttal pedig azt tervezték, hogy lebontják., A Polo Grounds-ot 1964. április 10-én lebontották, több harminc emeletes lakótelep váltotta fel Coogan ‘ s Hollow-ban. A Polo Grounds egyetlen megmaradt része az ikonikus John T. Brush Stairway, amely Coogan Blöffjének tetejéről vezet, ahol a jegyfülkék a “fürdőkád” bejáratához vezettek, ahol a Polo Groundok álltak.
A Polo Grounds áttelepülése, újjáépítése és bővítése az évek során látható, hogy együtt él a New York City fejlődésével., A pólót először a metrórendszer előtt, a televízió előtt, majd az elektromos áram első napjaiban építették. Azonban, ahogy az idők előrehaladnak, és a város modernizálódik a huszadik század elején és közepén, a Polo Grounds fejlődik elhelyezésével a város új fejlesztések. A Pólósoknak 1940-ben sikerült éjszakai meccseket rendezniük, és a szurkolók könnyedén eljuthattak a várost összekötő új metróvonalakkal a meccsekre., Később a New York-iak, mint például Robert Moses látomásai, olyan automobilok, ahol a külvárosokból a városba lehet vezetni, hogy játékokat nézzenek, most a Polo Grounds és a város elérhetőbbé válik, mint valaha. A New York-iak akkor is képesek voltak hallgatni és nézni a csapataikat, amikor nem tudtak személyesen ott lenni a rádió és a televízió találmányaival. Abban az időben, amikor a közlekedés, az infrastruktúra és a város szó szerint eléri az új magasságokat, a Polo Grounds volt a központja New York fejlődésének A huszadik század elején és közepén.,
bár a pólót stadionként építették, más sporteseményeknek is otthont adott. Amellett, hogy otthont adott a baseball csapatoknak, mint például a Giants, a Yankees és a Mets, olyan labdarúgó-csapatok otthona volt, mint például a New York Giants 1925-től 1955-ig, A New York Titans pedig 1960-tól 1963-ig (aki később a New York Jets lett)., A Polo Grounds fürdőkád alakja tökéletessé tette a labdarúgó játékok fogadását, mivel a rajongók a modern NFL stadionok nézőpontját kapnák, amelyek ma ugyanabban a “fürdőkádban” épülnek.
mivel a New York City nem idegen a figyelemnek, a Polo Grounds számos nemzeti eseményt rendezett, köztük több Major League All Star játékot, ahol a rajongók láthatták a liga legjobb játékosait egy játékkiállításon., Army-Navy játékok is része volt a történelem, a Polo alapon, mint a híres kollégiumi match up tartottak ott számos alkalommal, beleértve 1913 mint az újság alábbi cikk mutatja. Továbbá, mivel New York a boksz Mekkájává vált, a Polo Grounds bokszmeccseket tartott, köztük a híres nehézsúlyú címet 1923-ban, ahol Jack Dempsey legyőzte Luis Firpo-t. Ez a bokszmeccs tartja a rekordot a részvétel a Polo alapon, mint a tömeg több mint 82,000 tele a Polo alapon, hogy tanúja legyen a mérkőzés.,
mint korábban említettük, a Polo Grounds által többször rendezett neves esemény a híres katonai és Haditengerészeti labdarúgó-játék volt, amely egy amerikai hagyomány, amely a mai napig folytatódik. A címlapon címoldalára A New York Times újság november 30, 1913, Hadsereg legyőzte Navy játék közben a Polo alapon elnök Woodrow Wilson részvételével. A cikk kimondja, ” 42,000 watch West Point nyerni nagy gridiron győzelem Polo Grounds … nemzetek notables rekordot tömeg; leglátványosabb szolgáltatási játék játszott.,”Ez a cikk megvilágítja a Polo Grounds képességét a főbb események rendezésére, valamint a stadion hagyományát, hogy története elején futballjátékokat rendezzen. Ez a cikk azt is feltárja, hogy a Pólóházak híres nézőket tartottak a történelem során a sportolók mellett, amint Wilson elnököt itt említik. A hadsereg-haditengerészet játék, hogy egy ikonikus része az amerikai kultúra még ma, a Polo Grounds szerepet játszott a Hagyomány Alapítvány, hosting során a kezdetektől. A Polo Ground számos nemzeti eseményen játszott szerepet, mint például a World Series, All Star Games vagy a boxing matches., Mindezek a nemzeti események, amelyeket a Polo Grounds rendezett, továbbra is relevánsak az amerikai sportban.
Mint érintettük, hogy a korábbi, a Polo Grounds képviselt egy idő baseball-rajongók számára, hogy megtapasztalják a játék közelről, valamit, ami elveszett, az épület a mai stadionok akkorák. A Coogan blöffjét figyelő nézők az olcsó jegyárakkal együtt, fejenként tíz centtel tették a baseballt a rajongók számára hozzáférhetőbbé, mint ma., Mindazonáltal, függetlenül attól, hogy ezek a különbségek, a Polo alapon is képviseli a sok hasonlóság a játék a baseball a történelem során. Csakúgy, mint a tizenkilenc húszas-harmincas években a Polo Grounds, rajongók is metróval és egyéb tömegközlekedési formák játékok ma. Továbbá, a hagyomány megragadta egy hot dog a stadion még mindig életben van. A koncessziós standok továbbra is töltik a levegőt a stadion ételeinek aromájával. És persze a legfontosabb, hogy a baseball, a futball és a boksz ma lényegében ugyanaz marad, függetlenül a fejlődésüktől., Az alapvető szabályok és a sport személyes nézésének általános tapasztalata ugyanaz marad, mint a rajongók száz évvel ezelőtt olyan helyszíneken, mint például a Polo Grounds.
A Polo Grounds jelentős szerepet játszott New Yorkban, mert ez volt a város egyik első nagy stadionja. A város számos ikonikus stadionja előtt épült, hatással volt a jövőbeli stadionokra, amelyeket New York-ban építenek., A hasonló fürdőkád alakú futballstadionokat, például Giants stadiont építenének, a Yankee stadiont pedig közvetlenül a Harlem folyó mentén, Bronxban építenék fel. Ugyanakkor a sportlétesítmények, mint például a pólók, összekapcsolták a különböző háttérrel és osztályokkal rendelkező emberek nagy közösségét. Mivel a város lett az olvasztótégely, azt látjuk, hogy a Pólóházak összehozták a rajongókat, hogy a különbségek ellenére közös csapatot szurkoljanak.,
mivel a város közösségként kezdett befektetni a sportba, a baseball olyan eseményként szolgált, amelyet a közösség élvezhet, és bizonyos értelemben kapcsolódik. A baseball-szezon őrlési ütemezése, valamint a Pólópályán minden nap való játék rendkívül kapcsolódik a város többi részének mindennapi munkáihoz. Gyári munkások, építőmunkások, üzletemberek, sőt azok is, akik a Wall Street-en dolgoztak, kapcsolódhatnak a minden nap fellépő daráláshoz. A Polo Grounds-i kirándulás a New York-iak számára volt vonzó, akik pihenhetnek a forgalmas és fárasztó munkáikból., Bár a Pólótér már nem áll Coogan blöffje alatt, a Pólótér legendája a történelmén és a nosztalgiáján keresztül él tovább.
Lawrence s Ritter,” Polo Grounds New York, “in Lost Ballparks: A Celebration of Baseball’ s Legendary Fields (New York: Viking Studio, 1992), 158.
ugyanitt., 158.
ugyanitt., 159.
“Merkles” 1908,
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Merkles_Boner_game_Polo_Grounds_Sept23_1908.jpg.
Lawrence S. Ritter, 160
Idem.
Jacqueline W. Brown, “From” remains”: At the Polo Grounds, ” The Hudson Review 53.1 (2000): 69-74.,
“Polo Grounds – History, Photos and More of the New York Giants Former Ballpark,”http://www.ballparksofbaseball.com/ballparks/polo-grounds/Ballparks of Baseball – your Guide to Major League Baseball Stadiums. .
“Polo Grounds, New York, 1905,”
https://www.flickr.com/photos/boston_public_library/2350720250/in/photostream, 1905 .
Lawrence S. Ritter, 160.
ugyanitt, 165.
Lawrence S. Ritter, 162.
“New York Yankees,” http://www.baseball-reference.com/teams/NYY/.
“A World Series Games Nickels to Traction Lines”, The Wall Street Journal, 1913. október 6.
“Polo Grounds, Manhattan,” https://www.flickr.com/photos/12456197@N03/2406405114/,.
Lawrence S., Ritter, 160.
“Polo Grounds-History, Photos and More of the New York Giants Former Ballpark”
Lawrence S. Ritter, 165.
“Mays’ Catch appreciated, ” The New York Times, September 30, 1954.
“Willie Mays Greatest Catch,” https://www.youtube.com/watch?v=cWtzOsjTA2E
Batters Eye – egy sötét fal vagy képernyő, amely a középső mező fala mögött található. Standard Major League Ballparks, arra használják, hogy a hitter jobb kilátás nyílik a pályán szállított a kancsó.
Lawrence S. Ritter, 165.,
” Polo Grounds-History, Photos and More of the New York Giants Former Ballpark.”
Lawrence S. Ritter, 166.
” Polo Grounds-History, Photos and More of the New York Giants Former Ballpark.”
” Polo Grounds-History, Photos and More of the New York Giants Former Ballpark.”
Lawrence S. Ritter, 165.
” Army Smothers Annapolis Team by 22-9 Score.”The New York Times, 1913. November 30.
“The Polo Grounds and Yankee Stadium,” https://www.flickr.com/photos/14154411@N03/7879487476.
Annotated Bibliography
“Army Smothers Annapolis Team by 22-9 Score.,”The New York Times, 1913. November 30.
Ez az elsődleges forrás az első katonai haditengerészeti játékról beszél, amelyet a Polo területén tartottak. Bár a Polo Grounds híres baseball stadion volt, ez a forrás segített nekem írni a többi sporteseményről, amelyet tartott.
Ez a másodlagos forrás egy illusztrált története a Polo alapon feliratok menni vele együtt. Ez a cikk segített, hogy egy részletes története és vizuális A Polo alapon. Pontosabban, a fotó Jackie Robinson fogad két gyerek egy játék után, amit említek az írásomban.
, Brown, “From” remains”: At the Polo Grounds, ” The Hudson Review 53.1 (2000): 69-74.
Ez a másodlagos forrás egy érdekes folyóirat, amelyben egy rajongó leírja emlékeit, hogy gyerekként többször is elment a stadionba Willie barátjával. Ezt az írásomban használtam, hogy bemutassam a szurkolói élményt a pólóban.
“Mays’ Catch appreciated, ” The New York Times, September 30, 1954.
Ez az elsődleges forrás egy újságcikk a híres Willie Mays fogásról az 1954-es világbajnokságon., Mi teszi ezt a cikket érdekes, hogy a Giants scout azt mondja, hogy látta Mays, hogy jobb fogások; keveset tudta, hogy ez lesz vitathatatlanul a legjobb fogás valaha készült.
Lawrence s Ritter,” Polo Grounds New York, “in Lost Ballparks: A Celebration of Baseball’ s Legendary Fields (New York: Viking Studio, 1992),
Ez a másodlagos forrás információkat tartalmaz a stadionok történetéről az építéstől a mező méretéig. Segített betekintést nyújtani a Polo Grounds korai történetébe.,
“Polo Grounds – History, Photos and More of the New York Giants Former Ballpark,”http://www.ballparksofbaseball.com/ballparks/polo-grounds/Ballparks of Baseball – your Guide to Major League Baseball Stadiums. .
Ez a másodlagos forrás is nagy betekintést nyújt a stadion részleteibe, többek között a stadionok jellemzőibe és építésébe.
“A World Series Games Nickels to Traction Lines”, The Wall Street Journal, 1913. október 6.