apja letartóztatásának második évfordulóján, Mark Madoff reggel 4-kor ébredt fel New York-i lakásában, és e-mailben értesítette ügyvédjét, kérve, hogy vigyázzon a családjára. Azt is texted felesége, Stephanie, aki nyaralni a lányukkal a Disney World, hogy elmondja neki, hogy szereti őt, és azt sugallják, ő küld valakit, hogy törődik a fia Nick., Nick, csak 22 hónapos, mélyen aludt a hálószobájában, miközben apja egy porszívózsinórt hurkolt a nappaliban lévő cső körül, és megpróbálta felakasztani magát. A zsinór csattant, ezért családi kutyájuk, Grouper pórázával újra megpróbálta. Halott volt, mire az apósa megérkezett, sürgette egy őrült Stephanie rohanni a haza a lehető leghamarabb, amikor megkapta a férje szöveges.
Mark Madoff apja szörnyű bűncselekményének ártatlan áldozata volt.,
“Mark Madoff ma saját életét vette” – mondta Martin Flumenbaum ügyvédje a sajtónak adott nyilatkozatában 2010.December 10-én. “az apja szörnyű bűntettének ártatlan áldozata, aki két év alatt engedett a hamis vádak és célozgatások iránti könyörtelen nyomásnak.”Flumenbaum egy tizedik pert indított Mark és testvére, Andrew Madoff ellen, amikor Mark megölte magát. Más perekkel ellentétben a felperesek ebben Mark és Andrew kisgyermekeinek vagyonkezelői pénzeit keresték.,
balról jobbra Mark, Andrew és Bernie Madoff Montaukban, 2001. július.
GI-BM / Getty Images
Mark 2010-ben nem hagyott búcsúlevelet, de 2009-ben megtette első kísérletét, és az apjának címezte. “Most már tudod, hogyan pusztítottad el fiaid életét a megtévesztés életével. Baszd meg ” – írta, mielőtt lenyelte az Ambien marékát. Túlélte a túladagolást, de a démonait nem.
a börtön tanúi azt mondják, hogy Madoff sírva sírt Mark öngyilkosságának hírére., Két éve nem látta a fiát—sem Mark, sem Andrew soha többé nem beszélt apjukkal, miután reggel bevallotta nekik a bűncselekményét. Míg Bernie 2008. December 10-én reggel megosztotta titkát fiaival és feleségével, Ruth-szal, biztosította őket arról, hogy a következő 24 órát ügyeinek rendezésével tölti, mielőtt feladja magát. Mark és Andrew nem engedték neki a párna luxusát. Egyenesen a személyes ügyvédjeikhez, majd a szövetségiekhez mentek. Az FBI másnap reggel meglepte Madoffot az Upper East Side-i lakásában. Pizsamában nyitott ajtót.,
a Soho-I jelenet, ahol Mark 2010 decemberében öngyilkosságának reggelén élt.
Yana Paskova / Getty Images
Mark nem volt az egyetlen ember, aki megölte magát, miután megtudta Bernie bűncselekményeit., William Foxton, egy brit katona, aki elvesztette a kezét Afganisztánban, majd később időt adott az ENSZ humanitárius misszióinak, fejbe lőtte magát, amikor megtudta, hogy Madoffnak köszönhetően elvesztette megtakarításait; Foxton egy osztrák bankon keresztül fektetett be, amely viszont Bernard L. Madoff Investment Securities LLC-nek táplálta őket.
Rene-Thierry Magon de la Villehuchet francia bankár, aki arisztokrata ügyfelei pénzéből több mint 1 milliárd dollárt fektetett be Madoffba, altatót vett be, majd felvágta az ereit, és egy dobozvágóval hagyta el bicepszét., Amikor meghallotta Magon De La Villehuchet öngyilkosságát, Madoff állítólag megjegyezte egy barátjának, ” az a fickó nem tudott felvenni egy részvényt, ha az élete attól függ.”Természetesen Bernie sem tudott. Ezért hazudott.
Bernie Madoff a Bernard L. Madoff Investment Securities New York-i kereskedési emeletén, 1999 decemberében.
Ruby Washington/The New York Times/Redux
Ha a 2008-as pénzügyi válság soha nem történt volna meg, lehetséges, hogy Madoff továbbra is globális ütőjét irányítja., A Ponzi rendszerek nem annyira bonyolultak—az új ügyfelek pénzt helyeznek a potba, a rendszerező néhányat elosztja a régi ügyfeleknek, miközben eleget hagy az egész színjáték lebegésére—, de csak akkor működnek, ha új ügyfelek jönnek, és a régiek nem követelik az összes tőkéjüket. Amikor 2008 őszén a Madoff ügyfelei pánikba estek, egyszerre több százmillió dollárt vontak ki a likviditásból. Madoff csak annyit tudott visszaadni, mielőtt az egész kiszáradt.
sokan a pénzüket, befektetéseiket és megtakarításaikat is Bernard L.-be etették., Madoff Investment Securities LLC 40 éves fennállása alatt. Legnagyobb ügyfelei bankok és Vagyonkezelő cégek voltak, így több száz, ha nem is több ezer olyan ember van, aki nem is tudta, hogy a Madoff-szal kapcsolatban állnak, amíg már nem voltak nélkülözve.
spanyol, skót, Osztrák, Japán, Svájci, Holland, francia, olasz, portugál, Szingapúri bankokat vagy cégeket becsapott. Nyugdíjalap a tanárok számára Koreában. A Bed, Bath és a Beyond alapítója. A New York Mets tulajdonosa. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság., Számos iskola és egyetem, különösen zsidó kapcsolatokkal, köztük a Yeshiva Egyetem, A New York-i Egyetem és a Bard College. Gábor Zsazsa, Kevin Bacon és John Malkovich. Egy Country club St. Paul, Minnesota. Steven Spielberg jótékonykodása.
kapcsolódó történet
szintén becsapta családját. Ruth, Mark és Andrew azt állítják, hogy Bernie soha nem mondta el nekik az üzletének valódi természetét. A 2008.December 11-i letartóztatása óta eltelt években az FBI és a SEC még mindig nem tudta megfejteni az összes hazugságát. Mikor kezdődött igazán? Madoff nem lehet biztos benne., Mennyi pénz volt benne? Madoff több különböző becslést adott, a milliárdokban több tízmilliárd tartományban. Ki tudta? Madoff magára vállalta a felelősséget, és mindössze 15 alkalmazottját találták bűnösnek bűncselekményben.
hogyan élt magával? Ez teljesen más.
a Madoffs a keleti 64.utca 133. szám alatti penthouse lakásban élt.,
SEBASTIEN MICKE / PARIS MATCH/GETTY IMAGES; Viviane Moos/Corbis via Getty Images
a tény az, hogy a Madoffs nagyon jól élt. Volt egy penthouse lakásuk a East 64th Street és a Lexington Avenue sarkán Manhattanben, és volt egy tengerparti házuk Montauk-ban. A hétvégéket egy Palm Beach-i kastélyban töltötték 22 ‘ mennyezettel és egy Hondurasból importált mahagóni bejárati ajtóval. Aztán volt egy villa Dél-Franciaországban, Cap d ‘Antibes-ben, ahol dokkolták a család 88″ jachtját is.,
Bernie és Ruth két magánrepülőt is birtokolt a barátaival, hogy elcserélhessék a repülést ezekre a nyaralóhelyekre. Több vidéki klubhoz tartoztak, mint például a Palm Beach Country Club és az Atlantic Golf Club Hamptonsban. A hat számjegyű tagsági díjak lehetővé tették a Madoffs számára, hogy gazdag barátokat szerezzen—potenciális befektetőknek hívhatja őket-a világ minden tájáról.,
Óramutató járásával megegyező irányba, a bal felső sarokban: Madoff villa Cap d ‘ antibes; a jacht, A Bika, dokkolt dél-Franciaországban; a ház Palm Beach-en; a Montaukba; magángépén; A Bika, a nyílt tengeren.
A bal felső sarokban: Getty Images (3); AP;; Splash News
Andrew és Mark nem vettek részt apjuk üzletének csalárd “befektetési menedzsmentjében”—ők irányították a Madoff Securities kereskedési karját—, de élvezték a gyümölcseit., Bernie legalább hat számjegyű fizetést fizetett nekik, és Platinum American Express kártyákat adott nekik, amelyek a befektetői pénz potjából merültek fel. Az esetleges csődeljárás a hitelkártya-számláikat fedte le, bizonyítva például, hogy a testvérek több ezer dollárt számítottak fel egy Jackson Hole-i családi sí vakációra 2008 januárjában. Valójában a csalás utolsó éve, 2008, sok jelentős kiadást hozott. Mark 2008 júniusában vásárolt egy 6,5 millió dolláros tengerparti házat Nantucket-ben a cég kölcsönével; Andrew 2008 októberében bezárt egy 4 millió dolláros manhattani lakásban., A Bear Stearns és a Lehman Brothers már ekkor leolvadt.
sok szempontból a Madoff család képviselte az alapvető amerikai álmot. Bernie és Ruth mind a kelet-európai zsidó bevándorlók unokái voltak, akik az alsó-keleti oldalon telepedtek le; mindkét szüleik szenvedtek a nagy depresszióban. Bernie apja, Ralph újra és újra megpróbálta megjelölni a saját üzletét, sikert talált a sporteszközök gyártásában, de végül csődöt jelentett, amikor Bernie tinédzser volt., Bernie és Ruth Laureltonban, Queensben nőtt fel, néhány mérföldre attól, ami a JFK repülőtér lett. Fiatal tinédzserként ismerkedtek meg, mindketten Szőke gyerekek voltak, akik imádták a strandot (Ruth Bernie életmentő standján lógott flörtölni), és akkor házasodtak össze, amikor Ruth csak 18 éves volt.
ahogy Bernie üzleti virágzott, költöztek a gazdag külvárosában Roslyn északi partján Long Island, ahol Ruth otthon maradt emelni Andrew és Mark. Az 1960-as évek elején a Bernie ‘ s cég könyveit készítette, de elhagyta, amikor Markkal terhes lett., A fiak tekintélyes egyetemeken szerzett közgazdász diplomát (Mark 1986-ban végzett a Michigani Egyetemen, Andrew pedig 1988-ban Upennben), majd a diploma megszerzése után csatlakozott a családi vállalkozáshoz. Karrierjük elmaradt következtetés volt; Roslyn középiskolai évkönyvében Andrew írta a ” Mark-future partner MADF “—et és az ” anya, apa-ur a legjobb.”
még akkor is, amikor hazudott nekik, Bernie fizikailag szeretetteljes volt fiaival, akik a Madoff Securities 19.emeletén az íróasztala közelében ültek., Mindegyiküket megölelte és megcsókolta, amikor a vakáció után visszatért az irodába, és egy családbarát felidézett egy 1999-es vacsorát, amelyben Bernie egész étkezés közben Mark kezét fogta; legidősebb fia akkoriban fájdalmas váláson ment keresztül.
a Madoff Securities családi ügy volt, de nem csak fiai pozíciói miatt. Bernie öccse, Péter és két gyermeke, Roger és Shana is a cégnél dolgozott, valamint számos más unokahúga, unokaöccse és családtagja is. Szakértők összehasonlították Madoffot egy maffiavezérrel., Csak a családban bízott, bár gyakran nem elég ahhoz, hogy mindent elmondjon nekik. 2007-ben, Shana is házasodtak, Eric Swanson, akkor az igazgató-helyettes a hivatal a megfelelési vizsgálatok, vizsgálatok a SEC.
Amit sokan rámutattak nyomán ez volt a pusztítás, hogy még ha nem is voltak tisztában, hogy a rendszer vagy a széles, a Madoff fiai, mint engedéllyel rendelkező kereskedők, meg kell értenie, hogy az alapvető számok az apja üzletét nem stimmel. Bernie 12-20 százalékos hozamot ígért (és szállított) ügyfeleinek, függetlenül attól, hogy a piac hogyan mozog.,
“tudniuk kellett, hogy valami vicces történik, mert nem kereskednek” – mondta Suzanne Murphy fedezeti funder. A testvéreknek saját megtakarításuk volt az apjukkal ” – így feltehetően nyilatkozatokat kaptak. És ha megnézték volna a nyilatkozataikat, azt mondták volna: “várj egy percet.””
néhány Madoff-vagyont lefoglaltak, majd árverésen értékesítették.
Getty Images
mégis voltak jelek a végén, hogy Ruth volt egy sejtés valami nem volt helyes., A letartóztatása előtti utolsó napokban és órákban Ruth elkezdett kivonulni. Hálaadáskor 5,5 millió dollárt utalt át a cég egyik pénzéből a személyes számlájára, és December 9-én reggel újabb 10 millió dollárt utalt át. “Készül valamire” – mondta Madoff személyi asszisztense, Eleanor Squillari Ruth viselkedéséről az irodában az utolsó napon. “Emlékszem, hogy megfordultam, és láttam, ahogy rohan mellettem, és csak most kezdte ezt az ideges nevetést.,”
fiaihoz hasonlóan Ruth soha nem ismerte el a rendszer részvételét.
nehéz kiválasztani Madoff bűncselekményeinek leginkább megvetendő aspektusát. A Syracuse-i 267-es számú vízvezeték-szerelőszövetkezetnél történt? Bankrupting egy veterán a háború Afganisztánban?, Ellopta az élet ajándéka csontvelő Alapítvány többi igazgatósági tagjától a leukémiás és lymphomás zsidó betegek jótékonysági szervezetét, amelyből saját fia, Andrew szenvedett, majd később meghalt?
talán a legrosszabb: Madoff ellopta Elie Wieselt, a történelem leghíresebb Holokauszttúlélőjét és a Nobel-békedíjat kapott. Az Elie Wiesel Alapítvány az emberiségért Alapítvány 15 millió dolláros adományát is elszívta, amelynek küldetése “a közömbösség, az intolerancia és az igazságtalanság elleni küzdelem.,”
” szeretném, ha egy magányos cellában lenne, csak egy képernyővel, és azon a képernyőn legalább öt évig az életében, minden nap és minden este, képeket kell készíteni áldozatairól, egymás után, minden alkalommal, amikor egy hang azt mondja:” Nézd meg, mit tettél ezzel az öreg hölgyvel, nézd meg, mit tettél azzal a gyermekkel, nézd meg, mit tettél, “semmi mást” – mondta Wiesel 2009-ben.
Wiesel, aki édesanyját, édesapját és húgát is elvesztette a holokausztban, úgy vélte, nem fair Madoffot mentálisan betegnek minősíteni. “”Pszichopata— – túl szép szó neki., “Szociopata”, “pszichopata”, ez azt jelenti, hogy van egy betegség, patológia ” – mondta. “Ez az ember tudta, mit csinál. Egyszerűen tolvajnak, gazembernek, bűnözőnek nevezném.”
Bernie Madoff sémájának áldozatai kézen fogva tartották a New York-i ítéletét, 2009 júniusában.
Spencer Platt/Getty Images
az FBI egykori ügynöke, Brad Garrett, aki jelenleg az ABC News tudósítója, egyike azoknak, akik úgy vélik, hogy Madoff antiszociális személyiségzavarban szenved., Gyakran használják a laikusok pszichopata és szociopata, antiszociális személyiségek nem érzik az empátiát, és nem aggódnak a következmények miatt. Megszegik a törvényt, ha ez megfelel a saját igényeiknek, kevés szégyenképességgel. “Antiszociális személyiségek, mert annyira nárcisztikusak és önközpontúak, ritkán ölik meg magukat. Ez olyan, mint, “nincs semmi baj velem, te vagy a probléma,” Garrett azt mondta. Vagy “‘ egy csomó pénzt kerestem azoknak az embereknek, és amúgy is idióták. Szar befektetéseket hajtottak volna végre nélkülem, én, a nagy Bernie.,””
Ruth és Bernie Madoff sztoikus maradt a paparazzi kamerák fényében.
amikor Barbara Walters ritka interjút kapott Madoff-val a börtönben 2011-ben, bosszantotta, hogy bűnözőnek tekintik. “Az átlagember azt hiszi, hogy özvegyeket és árvákat raboltam ki” -mondta. “Gazdag embereket gazdagabbá tettem.,”
“az emberek kapzsiak” – mondta Diana Henriques, A New York Times riporterének a The Wizard of Lies című könyvének interjúi során, amely később az HBO filmévé vált. “Mindenkinek azt mondtam:” Ne tedd a pénzed több mint felét velem-nem tudod, megőrülhetek.””
miért indította el a rendszert, és mit gondolt, mi fog történni? “Valahogy azt hittem, hogy működni fog” – mondta neki. “Majdnem olyan volt, mint—szörnyen hangzik, hogy most mondjam, de csak azt akartam, hogy a világ véget érjen., Amikor 9/11 történt, azt hittem, ez lesz az egyetlen kiút—a világ véget ér, és halott leszek, és mindenki eltűnik.”
még életben van, bár mindkét fia eltűnt. Mark 2010-ben öngyilkosságot követett el, Andrew pedig 2014-ben halt meg lymphoma újjáéledésében. Ruth továbbra is meglátogatta férjét a börtönben, és rendszeresen beszélt vele Mark öngyilkosságáig. Azóta nem jött vissza.
miután több évig Floridában maradt nővérével, Ruth most egyedül él az Old Greenwichben, CT-ben, egy 989 négyzetméteres társasházban., Még mindig a lesifotósok kedvence, akik az Ikea-ban és a CVS-ben örökítették meg, 76 éves korában fehér gombokkal és cipőkkel. Még mindig vezet Prius volt hordozza egy régi Goyard kézitáska, élő le a 2,5 millió dollárt, hogy a szövetségi ügyészek nyújtott neki, cserébe elveszíti minden más eszköz (ideértve a régi ruhákat, emléktárgy—semmit, hogy lehet árverésen értékesített). Be kell jelentenie minden olyan vásárlást, amelyet több mint $100-nak tesz egy csődgondnok számára.,
a Madoffoknak öt unokája van, bár mindannyian megváltoztatták vezetéknevüket abban a reményben, hogy a családi szégyen nem követi őket. Mark özvegye, Stephanie nem sokkal férje halála után, 2011-ben leült egy interjúra.
“utálom Bernie Madoffot” – mondta könnyek között. “Ha most látnám Bernie Madoffot, azt mondanám neki, hogy teljes mértékben felelős vagyok a férjem megöléséért. És az arcába köptem.”