Michelle Kwan (Magyar)

Kwan nyert öt Világbajnokságon (1996, 1998, 2000, 2001, 2003), árukapcsolás neki Carol Heiss (1956-1960) a legtöbb világbajnoki címet, amelyet egy Amerikai. Kwan kilenc világbajnoki összességében a Minden idők rekordja egy amerikai korcsolyázó bármilyen fegyelem. Az egyetlen női egyéni korcsolyázó, akinek több világbajnoki címe vagy kitüntetése van, a norvég Sonia Henie. Kwan kilencet nyert az USA-ban, Championships (1996, 1998-2005), a legtöbb győzelem rekordját Maribel Vinson-Owen (1928-1933, 1935-1937) állította be. Ő tartja a rekordot a legtöbb egymást követő amerikai címek (nyolc), valamint a legtöbb egymást követő amerikai bajnoki érmek (tizenkét). Az 1998-as Naganói olimpián ezüstérmet, a 2002-es Salt Lake City-i olimpián bronzérmet szerzett. Kwan összesen 57 tökéletes pontszámot (6.0 s) kapott a nagy versenyeken, az egyéni rekord a korábbi 6.0 bíráló rendszer alatt.,

korai versenyszerkesztés

1991-ben Michelle Kwan és nővére, Karen a kaliforniai Lake Arrowheadben kezdett edzeni Frank Carroll-lal. Carroll egy éves edzői munkája után a 11 éves Michelle a 9. helyet szerezte meg junior szinten az Egyesült Államok Műkorcsolya bajnokságán. 1992-ben 12 éves korában Michelle átment az arany teszten, hogy vezető szintű műkorcsolyázóvá váljon, annak ellenére, hogy edzője elutasította. 1993-ban Kwan hatodik lett az első szenior amerikai bajnokságon. A következő szezonban megnyerte az 1994-es Junior világbajnokságot.,

1994-ben Kwan második lett Tonya Harding mögött az amerikai bajnokságon, amely rendszerint az Egyesült Államok csapatába helyezte volna az 1994-es Olimpiai Játékokon a norvégiai Lillehammerben. Ezt a helyet ehelyett az 1993-as nemzeti bajnok Nancy Kerrigan kapta, akit egy támadás és egy akkumulátor (végül Harding volt férjéhez, Jeff Gilloolyhoz kapcsolódott) kiszorított egy edzés után. A 13 éves Kwan alternatívaként Norvégiába ment, de nem versenyzett. Kerrigan és Harding is kiesett a versenyből az 1994-es világbajnokság előtt., Mert ez (illetve csapattársa, Nicole Bobek nem, hogy a selejtező), Kwan volt a kizárólagos felelőssége annak biztosítása, két bejegyzést az USA-ban az 1994-es Világbajnokságon azáltal, hogy az első tízben. Kwan szokatlan hibát követett el a rövidprogramban, és tizenegyedik lett a verseny ezen részében, de egy erős freestyle programot korcsolyázott, és összességében nyolcadik lett.

az 1995-ös amerikai bajnokságon Nicole Bobek aranyérmet nyert, míg Kwan ismét második lett, miután a lutz ugrásával küzdött mind a rövid programban, mind a szabad korcsolyában., Az 1995-ös világbajnokságon tiszta teljesítménnyel ötödik lett a verseny rövidprogramjában. Szabadkorcsolya-teljesítményében hét tripla ugrást ért el, és a verseny ezen részében a harmadik helyen végzett. Összességében negyedik lett.

Művészeti fejlődés és 1998-as Olimpiákszerkesztés

1996-ban kezdett kialakulni egy érettebb stílus. Új, művészileg kifejezőbb programjai a “Romanza” (rövid program) és a “Salome” (szabad korcsolya) voltak. Emellett továbbfejlesztette a hosszabbítási, sebesség-és ugrástechnikáját, és a nehezebb koreográfiát is elvégezte., 1996-ban megnyerte az amerikai bajnokságot és a világbajnokságot is. A későbbi esemény, ő szélű ki címvédő Chen Lu egy nagyon szoros verseny, amelyben mindkét versenyző gyűjtött két tökéletes 6.0 s bemutatására a szabad korcsolyát.

az 1996-97-es szezonban Kwan a “Desdemona álma” (rövid program) és a “Taj Mahal” (szabadkorcsolya) címet kapta. Ebben a szezonban, Kwan küzdött vele ugrik, mert a növekedés kilövellés, valamint problémák új korcsolyázás csizma, amit viselt jóváhagyását szerződést a gyártóval., Kétszer esett el, egyszer pedig az 1997-es U. S. Nationals-ban szabadkorcsolyában botlott, így elvesztette a címet Tara Lipinskivel szemben. Egy hónappal később elvesztette a bajnoki sorozat döntőjét Lipinskinek. A világbajnokságon Kwan kilépett a hármas lutz kombinációjából, és a verseny Rövidprogramjában a 4.helyet szerezte meg Lipinski, a francia Vanessa Gusmeroli és az orosz Maria Butyrskaya mögött. Kwan hat triplát korcsolyázott, hibamentes teljesítmény, hogy megnyerje a verseny freestyle részét, de összességében második lett Lipinski ellen.,

Kwan az 1997-1998-as olimpiai szezont azzal kezdte, hogy megnyerte a Skate Americát (ahol legyőzte Tara Lipinskit), majd a Skate Canada-t. Azonban a lábán stressztörést szenvedett, és kénytelen volt visszavonulni a harmadik Bajnokok Ligája-Döntőjétől. Kwan az 1998-as országos bajnokságon visszaszerezte az amerikai címet Lipinskitől, annak ellenére, hogy eltört a lábujja. Sokan úgy vélik, hogy az 1998-as amerikai bajnokságon William Alwyn”s “Lyra Angelica” című Rachmaninov-rövidprogramjának és szabad korcsolyájának előadása mind technikai, mind művészi szempontból karrierjének csúcspontja., Az előadások tizenöt tökéletes 6.0 s-t szereztek, két bírót pedig könnyekben hagytak.

Kwan és Lipinski társszerzői voltak az 1998-as olimpiai játékok megnyeréséhez a japán Naganóban. Kwan első helyen végzett a verseny rövid Program részében, kilenc bíró közül nyolc első helyet nyert. A szabad korcsolyában Kwan egy tiszta 7-hármas teljesítményt korcsolyázott, de Lipinski mögé helyezte, aki szintén 7 triplát tett, beleértve a hármas hurok/hármas hurok kombinációt és a hármas lábujjhurok/félhurok / hármas Szalchow kombinációt., Kwan végül megnyerte az ezüstérmet, az aranyérmet Tara Lipinski, a bronzérmet pedig Chen Lu nyerte.

Lipinski és Chen nem sokkal az olimpia után visszavonultak a versenykorcsolyázástól, míg Kwan megnyerte az 1998-as világbajnokságot Minneapolisban.,

1998 és 2002 között Olimpikonokszerkesztés

1998-99-es szezon, bár ő megkerülte az őszi Grand Prix szezonban, hanem úgy döntött, hogy korcsolyázni egy sor made-for-televízió Pro-Am események. “Rendszeres” versenyprogramjai a “Carmen sorsa” (rövid program) és a “Lamento D”Ariane” (szabad korcsolya) voltak. Kwan nyerte a harmadik nemzeti címet az 1999 U.,S. bajnokságok, gyenge mező ellen versenyezve. Az 1999-es világbajnokságon Kwan nem korcsolyázott a legjobban, második lett az orosz versenyző, Maria Butyrskaya mögött.

Kwan győzelme a 2000-es amerikai bajnokságon sokak számára ellentmondásos volt. Kritizálták, hogy a rövid programjában könnyebb egyéni ugrást tervez ,mint néhány versenytársa (hármas lábujjhurok helyett hármas flip), és a verseny ezen elemére esett., A zsűri ennek ellenére a harmadik helyet a fiatalabb kihívók, Sasha Cohen és Sarah Hughes mögött helyezte el; az elhelyezés azonban továbbra is versenyben tartotta a címet. Végül, megnyerte a szabad korcsolyát az éjszaka legjobb teljesítményével, elfog 8 az 9 első helyezett ordinals. A 2000-es világbajnokságon Kwan a rövid program után ismét a harmadik helyen állt Maria Butyrskaya és Irina Slutskaya mögött. Az ő szabad korcsolyát, Kwan leszállt hét tripla ugrások, beleértve a triple toe loop / triple toe loop kombináció, és megnyerte ezt a szegmenst a verseny., Butyrskaya elvesztette parancsnoki vezetést azáltal, hogy harmadik lett Slutskaya mögött a szabad korcsolyában, lehetővé téve Kwan számára, hogy megnyerje az Általános címet is.

a 2000-2001-es szezonban Kwan elkezdett együtt dolgozni a híres tervezővel (és volt műkorcsolyázóval), Vera Wang-nal, aki a következő hat évben a legtöbb verseny-és kiállítási jelmezét tervezte. Kwan csak a második műkorcsolyázó Wang tervezett, következő Nancy Kerrigan. Abban az évben a nemzeti bajnokság, Kwan ismét megnyerte a címet, részesülő első helyen ordinals mind a 9 bírók mind a rövid program, valamint a free skate., A 2001-es világbajnokságon Kwan második volt Slutskaya mögött a rövid programban. Kwan nyerte a címet vele “Song of the Black Swan” free skate, végrehajtó 7 triplák, beleértve a triple toe loop / triple toe loop kombináció.

Kwan és Carroll úgy döntöttek, hogy két nappal a 2001-es Skate America verseny kezdete előtt véget vetnek edzői kapcsolatuknak. Az interjúkban Kwan azt mondta ,hogy “felelősséget kell vállalnia” a korcsolyázásáért. Coachless, Kwan megérkezett a 2002-es Egyesült Államokba., Championships Los Angeles közepette a média ellenőrzése alatt ő szétválasztása Carroll és a szezon következetlenségek. Kwan nyerte a versenyt egy újjáéledt “Rachmaninov” rövid program, valamint egy új” Seherazade ” program neki szabad korcsolyát, biztosítva a helyet a 2002-es olimpiai csapat. Csatlakozott a csapathoz Sasha Cohen (második) és Sarah Hughes (harmadik). A 21 éves Kwan és az orosz Irina Slutskaya volt a favorit az aranyért. Kwan vezette a rövid programot, majd Slutskaya, Cohen és Hughes., A szabadkorcsolyában Kwan kétlábú, hármas lábujj-hurokkombinációjával a tripla flipjére esett,míg Sarah Hughes egy tiszta programot korcsolyázott. Kwan bronzérmet szerzett Hughes és Slutskaya mögött. Kwan utolsó eseménye a szezon volt a 2002-es vb, ahol megnyerte az ezüstérmet mögött Slutskaya.

2002–2006szerkesztés

Kwan 2002 nyarán kezdett együtt dolgozni Scott Williams edzővel., Továbbra is versenyzett az olimpiai jogosult pályán, bár korlátozottabb módon. A 2002-2004-es őszi szezonban Kwan csak egy Grand Prix-versenyen versenyzett, a Skate America 2002 őszén, amelyet az utolsó pillanatban helyettesített. Megnyerte az eseményt és kvalifikálta magát a Grand Prix döntőjére, de úgy döntött, hogy nem versenyez benne. Kwan úgy döntött, hogy a 2003-as és a 2004-es szezonban nem vesz részt a Grand Prix versenyein, ahol az új bíráló rendszert alkalmazták., Kwan nyerte minden szakaszában minden verseny lépett a 2002-2003 versenyszezonban vele programok: Peter Gabriel “az érzés kezdődik” az utolsó kísértés Krisztus (rövid program), valamint a” Concierto de Aranjuez ” (szabad korcsolyázás). Ismét megnyerte az amerikai bajnokságot, és visszanyerte világbajnoki címét.

2003 őszén a neves technikust, Rafael Arutyunyan-t vette fel edzőjének, akivel megpróbálta növelni programjainak technikai nehézségét, és továbbfejlesztette ugrási technikáját., A 2003-2004-es versenyszezonban ismét a “The Feeling Begins” című rövid programjához, Puccini”s “Tosca” – jához csatlakozott hosszú programjához. Kwan ismét megnyerte az amerikai bajnokságot, hét további 6.0 s-t keresett az ingyenes korcsolyázás során. A 2004-es világbajnokságon, egy nehéz kvalifikációs forduló után, Kwan-t rövid programjában megbüntették, mert két másodperccel túllépte a határidőt. Ez okozta neki, hogy a negyedik helyen megy a hosszú program, mögött Amerikai Sasha Cohen, Japán Shizuka Arakawa, Miki Ando., Kwan tiszta teljesítményt nyújtott öt triplával, és megkapta az utolsó 6.0 pontot a világbajnokságon. Ő második lett a szabad korcsolyázás részét (ő volt az egyik bíró rövid a nyertes a szabad korcsolyázás), valamint a harmadik helyezett összességében mögött Recepció (aki elvégezte hét háromágyas, köztük két tripla-hármas kombinációk), valamint Cohen.,

a 2004-2005-ös versenyképes szezon, Kwan korcsolyázott a hosszú program, hogy “Bolerót”, koreografált a Brit jég táncos Christopher Dean, aki híresen korcsolyázott, hogy a zene Jayne Torvill két évtizeddel korábban debütált egy új, rövid program “Adagio” az Aram Khachaturian”s balett Spartacus. Az amerikai bajnokságon megnyerte a 9. címet, összekapcsolva a Maribel Vinson-Owen által korábban beállított összes rekordot. Vinson-Owen edzője volt Frank Carrollnak, aki viszont Kwan edzője volt. A 2005-ös világbajnokságon Kwan először versenyzett az új bíráló rendszer alatt., Kemény selejtezőkörben harmadik lett a rövidprogramban. A szabadkígyósban Kwan ráesett a háromszoros salchow-ra, és kétlábú egy tripla lutz-ra. Bár a verseny rövid és hosszú programjában egyaránt a harmadik helyen végzett, a bronzéremért Carolina Kostner végzett a negyedik helyen, 0,37 ponttal lemaradva a harmadik helyről. 1995 óta ez volt az első alkalom, hogy Kwan egyetlen nemzetközi versenyen sem szerzett érmet, és ez lesz az utolsó versenye.,

2006 OlympicsEdit

Kwan nézett a 2005-Világ, mint egy tanulási tapasztalat az ISU Ítélve Rendszer. Folytatta a képzést, és kijelentette, hogy megpróbálja kvalifikálni magát a 2006-os Olimpiai Játékokra Torinóban, Olaszországban. Csípősérülést követően azonban 2005 őszén kénytelen volt visszavonulni három tervezett versenyéből., Kwan 2005 decemberében, egy tévés rendezvényen korizta le új rövid programját (“Totentanz”), de teljesítménye jóval a szokásos szabvány alatt volt. 2006.január 4-én Kwan 2005 decemberében hasi sérüléssel visszavonult az amerikai műkorcsolya-bajnokságból. Egy héttel később petíciót nyújtott be az USFSA-hoz, hogy orvosi mentességet kapjon a 2006-os olimpiai műkorcsolya csapatban., 2006. január 14-én, az Egyesült Államok Női műkorcsolya eseménye után az USFSA Nemzetközi Bizottsága összeült, és 20-3 szavazattal jóváhagyta Kwan petícióját azzal a kikötéssel, hogy január 27-ig megmutatja fizikai és versenykészségét egy öt tagú monitoring testületnek.

Kwan hosszú és rövid műsorokat adott elő a testületnek az előírt napon, és helyet kapott az olimpiai csapatban, mivel a testület úgy érezte, alkalmas a versenyre., 2006.február 12-én azonban az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága bejelentette, hogy Kwan visszavonult a játékból, miután Torinóban első gyakorlatában új ágyéksérülést szenvedett. Kwan megjegyezte, hogy “túl sokat tisztelte az olimpiát a versenyhez”. A Torinói szervezőbizottság elfogadta az USOC azon kérelmét, hogy Emily Hughes (aki a harmadik helyen végzett az amerikai bajnokságon) versenyezzen Kwan helyettesítőjeként.

miután kilépett az olimpiai csapatból, Kwan elutasította az ajánlatot, hogy Torinóban maradjon, mint az NBC Sports műkorcsolya kommentátora., Bob Costas és Scott Hamilton interjúja során Kwan azt mondta, még nem vonul vissza.

Kwan 2006 augusztusában elektív artroszkópos műtéten esett át, hogy helyrehozza a szakadt labrumot a jobb csípőjében, egy régi sérülést, amelyet 2002-ig nyomoz. Kwan szerint a műtét lehetővé tette számára, hogy négy év alatt először fájdalommentesen korcsolyázzon.

2006szerkesztés

Kwan nem versenyzett a 2006-2007-es műkorcsolya szezonban.,

Kwan 2007 októberében azt mondta Az Associated Press-nek, hogy 2009-ben dönt arról, hogy részt vesz-e a 2010-es téli olimpián, de végül úgy döntött, hogy ezt nem teszi meg, ehelyett a végzős iskolára összpontosít. Azt mondta: “az Egyesült Államoknak az elmúlt három év amerikai diplomáciai követeként való képviselete nagyon kifizetődő volt, és többet akarok tenni.”Miután 2009-ben diplomázott a Denveri Egyetemen, Kwan azt mondta:”az oktatásom előmozdítása közelebb visz ehhez a célhoz, és nem akarok tovább várni az utazás folytatására.,”

2010.február 17-én Kwan egy interjúban elmondta az ABC News-nak, hogy folytatja tanulmányait a Tufts University Fletcher School of Law and Diplomacy végzős hallgatójaként, valamint folytatja nyilvános diplomácia megbízottként végzett munkáját. Kwan azt is mondta, hogy kommentálja a jó reggelt Amerikát a 2010-es téli olimpián.

2009 augusztusában Kwan több év alatt először lépett jégen, fellépett az Ice All Stars-ban, a dél-koreai világbajnok Yuna Kim vezetésével Szöulban, Dél-Koreában. Kim Kwannak tekintette a bálványát., Kwan később megjelent Kim all That Skate mutatja Dél-Korea, Los Angeles.

ő választották a díszvendég, hogy segítsen megnyitni egy új szintetikus korcsolyapálya a Marina Bay Sands resort Szingapúrban decemberben 2010, ahol végre egy módosított rutin “Winter Song”, a program ő saját koreografált húgával. Egy hónappal később visszatért Szingapúrba, mint Nyilvános Diplomáciai küldött, hogy találkozzon a helyi diákokkal, és népszerűsítse a korcsolyázást a trópusi országban.

2008-tól Kwan a 100 fős kínai-amerikai szervezet Bizottságának tagja., 2014-ben Kwan csatlakozott a Fox Sports 1-hez a téli olimpia közvetítéséhez.

---