Paul Bunyan (Magyar)
Paul Bunyan, óriás favágó, mitikus hős a lumber táborok az Egyesült Államokban, jelképe bigness, erő, vitalitás. A Paul Bunyan legendát alkotó mesék és anekdoták a frontier tall tales hagyományára jellemzőek. Paul, majd társai, Babe a Kék Ökör, Johnny Inkslinger, vagy undismayed által az eső, hogy az utolsó hónapok, óriás szúnyogok, vagy káros földrajz. A mesék leírják, hogy Pál, aki a tavakat és folyókat tetszés szerint alakítja, hogyan teremtette meg a Puget Soundot, a Grand Canyont és a Black Hills-t., Ünneplik a lumbermen csodálatos étvágyát. Pál tábori kályhája egy hektárt fed le, és a főzőtálca olyan nagy, hogy a férfiak zsírozzák a szalonna oldalát korcsolyázáshoz.

Carol M. Highsmith Archive / Library of Congress, Washington, D. C., (LC-DIG-highsm-15459)

Paul Bunyan néhány anekdotája a szóbeli folklórból azt sugallja, hogy Pennsylvaniában, Wisconsinban, északnyugaton ismert volt, mielőtt James MacGillivray kiadta az első Bunyan történeteket a “The Round River Drive”-ban (Detroit News-Tribune, 1910.július 24.). Belül 15 évek, a professzionális írók népszerűsítése révén, Bunyan egy foglalkozási népi alakból nemzeti legendává alakult. Pált először W. B. mutatta be a közönségnek., Laughead, egy Minnesota reklám ember, egy sor röpirat (1914-44) használt nyilvánosságra a termékek a Red River Lumber Company. Ezek befolyásolták Esther Shephardot, aki a mitikus hősről írt Paul Bunyanban (1924). James Stevens, szintén favágó publicista, vegyes hagyomány és találmány a történet változatában, Paul Bunyan (1925). Ezek a könyvek átalakították Pál képét a széles közönség számára; humoruk Pál gigantikusságára összpontosított, nem pedig a lumbering technikák ismeretére., A Bunyan legendát számos gyermekkönyv, valamint a “Bunyan-föld” turisták vonzására szervezett polgári fesztiválok is népszerűsítették.”
Paul Bunyan az amerikai költők, Robert Frost, Carl Sandburg és Richard Wilbur verseinek, valamint W. H. Auden angol költő és Benjamin Britten angol zeneszerző operettjének a tárgya.