Slainté – a jelentés, a kiejtés & mikor kell mondani

a Slaintè szót Amerikában számosan használták az angol Cheers szó egyenértékeként. Sokak számára ismert, hogy a szó ír eredetű, pirítósként használják.

a slan szóból származik, amely egész, egészséges, ezért alapvető formájában; ez egészséget jelent. Általában azonban a mhaith szóval kombinálják, amelyet a maith szóból idéznek-ami jó. Ezért a slaintè mhaith “jó egészséget” jelent.,

meg kell válaszolni do dheagh shlaintè jelenti “a jó egészség”. A pirítós készítésén kívül a szó más változatokban is használható. Például, levegő do shlainte jelenti “az egészségre”.

ezt követi a válasz slaintè agad-sa, ami azt jelenti, “egészség magadban”.

egy másik változat a slaintè mhor, amelynek érdekes jelentése van a Jakobitákban. A köszöntő Bonnie Prince Charlie-ra utal az 1746-os Colludeni csata után.

miután Raasayba menekült, Károly megszerezte a Marion kódnevet. Ezért a pirítós Charlie egészségére vonatkozik.,

kiejtése

a szó ejtik, mint ahol a T csendes. Úgy hangzik, mint a slawn-che. Ha gazdagságot adunk hozzá a szóhoz, hogy azt mondjuk, egészség és gazdagság, akkor megölik, akkor a taintè-t slawn-che iss toin-che-ként ejtik.

ír vagy skót

Nos, a szót gyakran használják Írországban és Skóciában, amikor pirítóst készítenek. Ezért mindkét országban használják.

a kiejtés nem változik; a jelentés sem.

bár a szó használata most felzárkózott az amerikaiakhoz, úgy tűnik, hogy a használat világszerte csökken., A Collins szótár szerint a szót 1832 óta használják. 1832 és 1891 között a használat oszcillált, és úgy tűnt, hogy az 1850-es években megragadta.

úgy tűnik, hogy a szó használata 1950-ig csökkent, amikor elérte csúcspontját.

ezt követően azonban a szó használata csökkent. Más szavak, mint a francia eredetű Salu, átvették az irányítást, és jobban megismerték, mint a Slaintè.

a Slaintè-t használó emberek többsége Írországból, Skóciából származik, vagy valamilyen okból a két ország egyikében éltek.,

az ír

éljenzés különböző módjai a bevezetésben említett két módon kívül azt is mondhatod, hogy slaintè chugat, amely az éljenzés személyes formája.

Chugat ejtik hoo-ut.

a két szó egészséget jelent Önnek. Sok ember számára, akkor cserélje chugat a chugaibh ejtik Hoo-uv. Ha ki iszik egy baráti társasággal, használhatja a szó hosszabb változatát.

Ez mind személyes, mind pedig egy nagy embercsoportot tartalmaz a pirítós alatt. Sláintè na bhfear agus go maire na mná go deo!,

ez ejtik slawn-Cha na var agus guh mara na m-naw guh djeo. A kifejezés lazán fordítja, hogy ” egészség a férfiak és lehet, hogy a nők örökké élnek.”

tehát legközelebb, amikor kimegy egy italra, vagy lehetősége van pirítóst vezetni, próbálja meg ezeket a kifejezéseket, hogy fűszerezze a pillanatot.