William H. Seward (Magyar)
William Henry Seward fiatal New York-i ügyvéd volt, aki Rochesteren utazott 1824-ben, amikor részt vett egy jelentős színpadi autóbalesetben. Maga a baleset is kisebb volt, de ennek következményei lettek volna, ugyanis az egyik gyalogosnak, aki segíteni jött, egy helyi újságíró és törekvő politikus, Thurlow Weed volt a neve.
Seward 1801-ben született egy nagy és jómódú családban Floridában, New Yorkban. Korai éveiben egyik játéktársa Zeno nevű fiú volt, egy szomszédos háztartás fiatal rabszolgája., Egy nap Zeno azt mondta Sewardnak, hogy brutálisan megverték. Másnap megpróbált elfutni, elkapták, és kénytelen volt vas igát viselni a nyakában. Hamarosan eltörte az igát, és jól megszökött; Seward soha többé nem látta. Később írt, emlékezett arra, hogy az ilyen események “abban a korai korban meghatározták, hogy abolicionista legyek.”
12 éves korától Seward részt vett az apjáról elnevezett S. S. Seward Intézetben, mielőtt húsz mérföldre utazott otthonról az Union College-ba. Miután kitüntetéssel végzett, 1821-ben csatlakozott a New York-i Állami bárhoz., A következő három évben szakított időt a joggyakorlás és egy Frances Miller nevű nő udvarlása között. 1824-ben összeházasodtak, és Seward szülővárosába, Auburnba, New Yorkba költözött, hogy jogi kapcsolatot létesítsen apjával.
a színpad-edző baleset volt Seward politikai karrierjének első lépése. Thurlow Weed barátságot kötött a fiatal ügyvéddel, mivel gyűlölték a szabadkőműves befolyásokat a politikában, és kapcsolatuk Seward gyakori üzleti látogatásai során nőtt Rochesterben., Miután megválasztották a New York-i állami törvényhozásba, Weed Seward mentorává vált, és tanácsainak erejére Sewardot 1831-ben beválasztották az állami szenátusba.
Seward leköszönő, intelligens és ékesszóló volt, csillaga hamarosan New York-i politikába kezdett. 1834-ben a szabadkőműves-ellenes frakcióból az újonnan alakult Whig párthoz igazodott, de William Marcy Demokratikus hivatalban lévő kormányzói ajánlatban szűken legyőzte. Közben a Thurlow Weed az esti naplót az ország legforgalmasabb politikai újságjává építette., A prések súlyát Seward mögé dobta, 1838-ban pedig a jelölt biztosította a kormányzást. Tizennégy évvel azután, hogy véletlen találkozó mellett szabálytalan színpadi edző, a fiatal társak nőtte ki magát a legerősebb politikai duó a New York állam.
Seward két évig kormányzóként szolgált, elsősorban börtönreformot, egyetemes oktatást és belső fejlesztéseket folytatva. Seward az 1842-es választásokon nem indult, és visszament Auburnba, hogy jogot gyakoroljon., Legjelentősebb esete 1846-ban történt, amikor felvette William Freeman védelmét, egy mentálisan beteg fekete embert, akit négy ember meggyilkolásával vádoltak. Az eset a faji feszültség, az őrület és a szélsőséges erőszak felhangjaival hívta fel az egész nemzet figyelmét. Egy erőteljes érvben Seward Idézte Freeman egyik családtagját:
William Freemant olyanná tették, mint ő, egy brutális fenevad; nem csinálnak mást népünkből, csak nyers vadállatokat; de amikor megsértjük törvényeiket, akkor meg akarnak Büntetni minket, mintha férfiak lennénk.,
Freemant bűnösnek találták, de Seward a kivégzés felfüggesztését nyerte el. Ezután sikeresen fellebbezte az ügyet A New York-i Legfelsőbb Bírósághoz, amely új tárgyalást rendelt el. Az új bírósági dátumra várva Freeman tuberkulózisban halt meg. Tekintettel a körülményekre, még egy ilyen tragikus vég is szinte hihetetlen győzelem volt, amely tovább erősítette Seward erős progresszív hitét.
1849-ben beválasztották az Egyesült Államok szenátusába. Az akkori nemzeti beszélgetést a rabszolgaság-párti és a rabszolgaság-ellenes frakciók közötti ellenségeskedés zavarta meg., Az 1850-es kompromisszum, amely Kaliforniát szabad államként ismerte el a szökevény Rabszolgatörvény megerősítéséért cserébe, tovább súlyosbította ezeket a feszültségeket. Seward határozottan ellenezte a kompromisszumot, mert arra kényszerítené az északi polgárokat, hogy visszatérjenek a szökött rabszolgákhoz, vagy börtönbe kerüljenek., Mielőtt a folyosón, ő mondott egy beszédet a Szenátusban, amelyben azt képzelték, hogy:
számtalan generáció…emelkedő felfelé halad a homályos, árnyékos felülvizsgálat előttünk; egy hang nem jön oda a serried soraiban, mondván: ‘Hulladék a kincseket, majd a sereg, ha lesz; raze az erődítmények a földre; a mosogató, a hajók a tengeren; továbbítja nekünk még egy megbecstelenített nevét, ha kell; de a talaj tartsa higgy nekünk, add meg nekünk szabad. Szabadnak találtad, és meghódítottad, hogy jobb és biztonságosabb szabadságot nyerj rajta., Akármilyen választást is hoztatok magatoknak, ne legyen részleges szabadságunk; legyünk szabadok mindnyájan; engedjék, hogy széles tartományotok visszatérése tehermentes legyen hozzánk, és mentes legyen az emberi kötelék nyomorúságaitól és bánatától.”
eközben felesége, Frances megalapította Auburn otthonukat, mint megállót a földalatti vasúton. Számos elszabadult Rabszolga, köztük Harriet Tubman, pénzt és segítséget kapott a Seward családtól a szabadság felé vezető úton.
1859-re a Whig párt szétszakadt., Seward és Weed csatlakozott a republikánus párthoz, Seward pedig belépett az elnöki előválasztásba. Mint a tiltó kedvenc, Seward hosszabb tengerentúli utazást tett Weed tanácsára, hogy elkerülje a felesleges baklövés lehetőségét az általános választások előtt. Helyette, visszatért, hogy megtalálja a sötét ló jelölt, Abraham Lincoln, így hatalmas nyereség. Továbbá, Weed nehézkezű szponzori régi barátja volt taszító kulcsfontosságú küldöttek. Seward elvesztette az előválasztást. Az Illinois-i republikánus győzelem biztosításában döntő szerepet játszott Lincoln mellett.,
Seward támogatottsága elnyerte a Lincoln-kormányban betöltött államtitkári posztot, és egyedülálló barátságot ápolt a küszködő elnökkel. Egy nap Seward besétált az ovális irodába, hogy Lincoln csiszolja a csizmáját. Seward rámutatott, hogy a magas rangú férfiak ” nem feketítik meg a saját csizmánkat.”Lincoln mosolyogva felnézett, és megkérdezte:” akkor kinek a csizmáját feketíti meg, miniszter úr?”
kevés idő volt a humorra, mivel az elkerülhetetlen háború zúgolódása megrázta a nemzetet., Seward azt javasolta, hogy provokáljon egy nemzetközi konfliktust, hogy elterelje a figyelmet a hazai problémákról, de Lincoln elutasította. A háború kezdete után Seward szentelte idejét, hogy megakadályozza a külföldi hatalmak jön a támogatás a Konföderáció.
kísérletei az 1862-es Trent-ügy során válságos helyzetbe kerültek, amikor egy túlbuzgó uniós haditengerészeti kapitány, Charles Wilkes felszállt egy brit hajóra, és elfoglalta két Konföderációs követet egy diplomáciai küldetésen., Nagy-Britannia úgy érezte, hogy megsértették semlegességét, és sokan voltak az Egyesült Államokban, akik úgy érezték, hogy Nagy-Britannia semlegességének szüksége lehet valamilyen megsértésre. Seward elrendelte a diplomaták szabadon bocsátását, és lemondott a kapitány tetteiről, de nem kért bocsánatot. Az egész botrány került sor, amely augusztus 1861 keresztül január 1862, Seward feltérképezték egy ügyes politikai kurzus, ami alátámasztható az Egyesült Államok híres jogszerűségét, míg a lenyűgöző fel a Brit, illetve tágabb értelemben a francia kormány, hogy a fiatal nemzet erősen ellenállni a külföldi beavatkozást.,
A Trent-ügy során eredetileg javasolt megállapodások alapján Seward megszervezte az 1862-es Lyons-Seward szerződést is. Ezzel a szerződéssel az Egyesült Államok és Nagy-Britannia ellenőrizte egymás transzatlanti szállítását az emberi csempészáru-szállításra. Ez a paktum végül megfogalmazta a transzatlanti rabszolga-kereskedelem végét.
Nagy-Britannia folytatta a konfliktusban vallott semlegességének határait. Két hadihajót, a C. S. S. Floridát és a C. S. S. Alabamát titokban Brit hajógyárakban építették, és a Konföderációhoz küldték., Az amerikai diplomáciai testület tiltakozása, amelynek Seward a feje fölött volt, intenzív zavarhoz vezetett Nagy-Britanniában. Hajógyáraik már nem termelnének a Konföderációs Államok számára, nevezetesen két vasklád szállításának megállítása, amelyek valószínűleg nagymértékben előnyösnek bizonyultak a déli haditengerészet számára.
1865 áprilisában Seward részt vett egy másik színpadi autóbalesetben. A férfi a kocsi karosszériája előtt szabályosan lovagolt, hogy szivart szívjon, ebben az esetben pedig tisztán és súlyosan megsérült., Az ágyában lábadozott, amikor barátja, Lincoln hírt kapott Grant Virginiai végső győzelméről. Ács Ferenc felidézte a jelenetet:
együttérzés és részvétnyilvánítás után, örömmel és megelégedéssel sugárzó arccal, Richmondba tett látogatásáról és Grant dicsőséges sikeréről számolt be, – szinte fiús örömében, teljes hosszában az ágyon, egyik kezével a fejét támasztva, és ily módon a lázadás összeomlásának történetét idézve.
Lincoln nem sokkal később távozott., Három nappal később meggyilkolták a Ford Színházban. Ugyanazon az éjszakán John Wilkes Booth egyik összeesküvője megérkezett Seward küszöbére, azt állítva, hogy sürgős üzenetet hordoz az orvostól. Seward fia, Frederick többször megtagadta a belépést, ekkor az idegen, Lewis Paine pisztolyt célzott a fejére.,nstantly kivörösödése a fehér kötést patakok vér, – a sikolyok, a lánya segítséget, – a kísérlet a rokkant katona nővér, hogy húzza a támadó az áldozat, fogadó éles sebek magát vissza, – a zaj által ébresztene háztartási, inspiráló a bérgyilkos a gyors impulzus menekülni, így a munka vagy visszavonni, az eszeveszett rohanás, le a lépcsőn, vágás, vagdalkozás egyáltalán kinek megtalálta a módját, megsebesített egy arcon, pedig késelés másik hátul, – a menekülés a nyitott kapun keresztül, – a repülés lóháton le az úton.,
csodával határos módon Seward túlélte a támadást, sőt teljesen felépült. Frances szokatlan utat tett Washingtonba-néhány évvel korábban Mary Todd Lincoln állítása szerint “piszkos eltörlési settenkedés”volt—, hogy vigyázzon a férjére. A Washington-i feszültség és a családja biztonságától való félelem túl nagynak bizonyult. Frances júniusban szívrohamban halt meg.
miután a fennmaradó családot egy karibi utazásra vitte, Seward visszatért, hogy Andrew Johnson alatt államtitkárként folytassa., 1867-ben megszervezte az alaszkai terület megvásárlását, amely “Seward’ s Icebox” néven vált ismertté, két centért hektáronként. A döntést akkoriban felháborították, de Seward később azt állította, hogy ez volt a legnagyobb eredménye, annak ellenére, hogy “az embereknek egy generációra van szükségük, hogy megtudják.”A következő évben közreműködött Johnson elnök fenntartásában a felelősségre vonás során.
Johnson hivatali ideje után Seward visszavonult a közéletből. 1870-től 1871-ig világkörüli útra indult, hogy otthon megtalálja a békét., 1872.október 10-én az auburni otthoni irodájában volt, amikor légzési problémái voltak. 48 évvel és hat hónappal az amerikai történelem legnagyobb drámájává váló színpad-edző baleset után William Henry Seward meghalt. Utolsó szavait suttogták gyermekeinek: “Szeressétek egymást.”