Documenti storici
Nella sua forma originale si legge:
“Prometto fedeltà alla mia Bandiera e alla Repubblica per la quale si erge, una nazione, indivisibile, con libertà e giustizia per tutti.”
Nel 1923 furono aggiunte le parole” la bandiera degli Stati Uniti d’America”. In questo momento si legge:
“Prometto fedeltà alla Bandiera degli Stati Uniti d’America e alla Repubblica per la quale si erge, una nazione, indivisibile, con libertà e giustizia per tutti.,”
Nel 1954, in risposta alla minaccia comunista del times, il presidente Eisenhower incoraggiò il Congresso ad aggiungere le parole” sotto Dio”, creando l’impegno di 31 parole che diciamo oggi. La figlia di Bellamy ha obiettato a questa alterazione. Oggi si legge:
“Prometto fedeltà alla bandiera degli Stati Uniti d’America, e alla repubblica per la quale essa rappresenta, una nazione sotto Dio, indivisibile, con libertà e giustizia per tutti.,”
Sezione 4 della Bandiera, recita:
Il giuramento di Fedeltà alla Bandiera: “mi impegno di fedeltà alla Bandiera degli Stati Uniti d’America, e alla Repubblica che essa rappresenta, una Nazione sotto Dio, indivisibile, con libertà e giustizia per tutti.”, dovrebbe essere reso stando sull’attenti di fronte alla bandiera con la mano destra sul cuore. Quando non sono in uniforme gli uomini dovrebbero rimuovere qualsiasi copricapo non religioso con la mano destra e tenerlo alla spalla sinistra, la mano è sopra il cuore., Le persone in uniforme dovrebbero rimanere in silenzio, affrontare la bandiera e rendere il saluto militare.”
Il saluto originale di Bellamy, descritto per la prima volta nel 1892 da Francis Bellamy, autore dell’Impegno originale, iniziò con un saluto militare, e dopo aver recitato le parole” alla bandiera”, il braccio fu esteso verso la bandiera.
A un segnale dal Preside gli alunni, in ranghi ordinati, le mani di lato, affrontano la Bandiera., Viene dato un altro segnale; ogni allievo dà alla bandiera il saluto militare — mano destra sollevata, palmo verso il basso, a una linea con la fronte e vicino ad essa. Stando così, tutti insieme ripetono, lentamente, ” Prometto fedeltà alla mia Bandiera e alla Repubblica per la quale si erge; una Nazione indivisibile, con Libertà e Giustizia per tutti.”Alle parole, ” alla mia bandiera”, la mano destra è estesa con grazia, palmo verso l’alto, verso la bandiera, e rimane in questo gesto fino alla fine dell’affermazione; dopo di che tutte le mani cadono immediatamente di lato.,
Il compagno del Giovane, 1892
Poco dopo, l’impegno fu iniziato con la mano destra sul cuore, e dopo aver recitato”alla bandiera”, il braccio fu esteso verso la bandiera, con il palmo verso il basso.
Nella seconda guerra mondiale, il saluto assomigliava troppo al saluto nazista, quindi fu cambiato per mantenere la mano destra sul cuore per tutto il tempo., approvare la pratica