Humpty Dumpty (Italiano)

Solitamente rappresentato da un uovo, “Humpty Dumpty” è un personaggio famoso in una filastrocca inglese.

Appare anche in opere letterarie e in altre culture popolari come Through the Looking-Glass, di Lewis Carroll, Mother Goose in prosa di L. Frank Baum, The Hollow Chocolate Bunnies of the Apocalypse di Robert Rankin, e i romanzi di Jasper Fforde The Well of Lost Plots e The Big Over Easy.

Humpty Dumpty risale ai primi anni del 19 ° secolo. Alle sue origini era un indovinello, e l’uovo era probabilmente la risposta dell’indovinello.,

Nel 17 ° secolo “humpty dumpty” era il nome di una specie di brandy (fonte: Oxford English Dictionary) e il termine era anche usato come gergo per descrivere una persona noiosa. Esattamente come un uovo, se una persona così maldestra cadesse da un muro, questa sarebbe una cosa irrimediabile.

L’enigma fu pubblicato per la prima volta nella Garland di Gammer Gurton nel 1810. Prima di questo è stato trovato in un manoscritto di Mother Goose’s Melody, 1803., L’ultima riga era l’unica differenza tra questo e la versione moderna: “Impossibile impostare di nuovo Humpty Dumpty”

“Humpty Dumpty” Lyrics

Lyrics now:

Humpty Dumpty si è seduto su un muro,
Humpty Dumpty ha avuto una grande caduta.
Tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
Non potevano rimettere insieme Humpty.,

“Humpty Dumpty” Testi originali

Prima stampa vesione:

Humpty Dumpty sate su un muro,
Humpti Dumpti ha avuto una grande caduta;
Sessanta uomini e settanta di più,
Non può posizionare Humpty dumpty come era prima.

---