Informazioni sulla tua sigmoidoscopia flessibile

Queste informazioni ti aiuteranno a prepararti per la tua sigmoidoscopia flessibile (sig-MOY-DOS-koh-pee).

Una sigmoidoscopia flessibile è un esame del retto e del colon inferiore. Durante la sigmoidoscopia flessibile, il medico utilizzerà un tubo flessibile chiamato scope per vedere l’interno del retto e del colon inferiore su uno schermo video. Il medico può prendere un piccolo campione di tessuto (fare una biopsia) o rimuovere un polipo (crescita di tessuto) durante la procedura.,

1 settimana prima della procedura

Chiedere informazioni sui farmaci

Potrebbe essere necessario interrompere l’assunzione di alcuni farmaci prima della procedura. Parlate con il vostro medico su quali farmaci sono sicuri per voi di interrompere l’assunzione. Abbiamo incluso alcuni esempi comuni di seguito.

Anticoagulanti (fluidificanti del sangue)

Se prende un anticoagulante, ad esempio per trattare i coaguli di sangue o per prevenire un infarto o ictus, chieda al medico che le prescrive quando interrompere l’assunzione. Vedi sotto per esempi di fluidificanti del sangue comuni.,”>Common Anticoagulants

• apixaban (Eliquis®)
• cilostazol (Pletal®)
• clopidogrel (Plavix®)
• dalteparin (Fragmin®)
• enoxaparin (Lovenox®)

• fondaparinux (Arixtra®)
• heparin
• rivaroxaban (Xarelto®)
• tinzaparin (Innohep®)
• warfarin (Coumadin®)

There are others, so check with your doctor if you’re not sure.,

Farmaci per il diabete

Se assume insulina o altri farmaci per il diabete, potrebbe essere necessario modificare la dose. Chiedi al medico che prescrive il farmaco per il diabete cosa dovresti fare il giorno prima e la mattina della tua procedura. Informi il medico che il giorno prima della procedura assumerà una dieta liquida limpida senza zucchero.

Se prende metformina (come Glucophage® o Glumetza®) o un farmaco che contiene metformina (come Janumet®), non la prenda il giorno prima o il giorno della procedura.,

Se prende altri farmaci orali (farmaci che ingerisce) per il diabete, non li prenda il giorno prima o il giorno della procedura.

Informi il medico se ha un AICD

Informi il medico Memorial Sloan Kettering (MSK) se ha un defibrillatore cardioverter impiantabile automatico (AICD). Se si dispone di questo dispositivo, è necessario eseguire la procedura presso il Memorial Hospital (ospedale principale di MSK).,

Ricevi una lettera dal tuo medico, se necessario

• Se hai un AICD, dovrai ricevere una lettera di autorizzazione dal tuo cardiologo (cardiologo) prima della procedura.
• Se hai avuto dolore al petto, problemi di respirazione che è nuovo o peggio, o sono svenuti nelle ultime 6 settimane, è necessario ottenere una lettera di autorizzazione dal medico prima della procedura.

L’ufficio del medico MSK deve ricevere la lettera di autorizzazione almeno 1 giorno prima della procedura.,

acquisto di materiali di consumo

• 1 (10 once) bottiglia di Citrato di Magnesio (citrato di magnesio)
• 1 soluzione fisiologica clistere (come la Flotta® clistere)
• liquidi Chiari
• vaselina (Vaselina®) o Un & D® unguento

3 giorni prima della procedura

Un infermiere di endoscopia ti chiamerà tra le 8:00 am e le 6:00 pm 3 giorni prima della procedura. Esamineranno le istruzioni in questa guida con te e ti faranno domande sulla tua storia medica. L’infermiera esaminerà anche i tuoi farmaci e ti dirà quali farmaci assumere la mattina della tua procedura.

Il Giorno Prima della Procedura

a Partire il giorno prima della procedura, non mangiare nulla. Seguire una dieta liquida chiara.

Segui una dieta liquida chiara

Una dieta liquida chiara include solo liquidi che puoi vedere attraverso. Gli esempi sono elencati nella tabella “Clear Liquid Diet”. Mentre sei su questa dieta:

• Non mangiare cibi solidi.,
• Prova a bere almeno 1 (8 once) bicchiere di liquido trasparente ogni ora che sei sveglio. Bere molti liquidi diversi da acqua, caffè e tè.
• Non bere nulla di rosso, viola o arancione.

Se hai il diabete, bevi solo liquidi chiari senza zucchero e controlla spesso il livello di zucchero nel sangue. Se hai domande, parla con il tuo medico.,d=”cc19a686f3″>

• succhi di frutta limpidi (come la limonata, mela, mirtillo, uva e succhi di frutta)
• Soda (come ginger ale, 7-Up®, Sprite®, e seltzer)
• bevande Sportive (come Gatorade®)
• caffè Nero
• Tè
• Acqua

• Succhi di frutta con polpa
• Nettari
• latte o crema di Latte
• bevande Alcoliche

Nota l’orario dell’appuntamento

Un membro del personale vi invito dopo le 11:00 del giorno prima della procedura., Il membro del personale vi dirà a che ora si dovrebbe arrivare per la procedura. Se sei programmato per la tua procedura di lunedì, sarai chiamato il venerdì prima. Se non si riceve una chiamata, chiamare l’ufficio del medico.

Se è necessario annullare la procedura, chiamare il medico che l’ha programmata per te.

Prendere la preparazione intestinale

Tra 4:00 pm e 6:00 pm, bere la bottiglia da 10 once di citrato di Magnesia. Causerà movimenti intestinali multipli e diarrea. Funziona spesso entro 30 minuti, ma può richiedere fino a 3 ore.,

Dopo la preparazione dell’intestino, puoi continuare a bere liquidi chiari fino a 4 ore prima dell’orario di arrivo previsto.

Il giorno della procedura

A partire da 4 ore prima dell’orario di arrivo previsto, non mangiare o bere nulla. Questo include acqua, caramelle dure e gomma.

Concediti un clistere

Inizia il clistere 4 ore prima dell’orario di arrivo previsto. Questo potrebbe essere la mattina presto. Segui i passaggi seguenti.

1. Applicare vaselina o un & D unguento all’area intorno all’ano. Questo previene l’irritazione.,
2. Sdraiati sul lato sinistro con il ginocchio destro piegato verso il petto.
3. Togliere il cappuccio protettivo dalla bottiglia del clistere. Inserisci la punta nel retto.
4. Spremere la bottiglia fino a quando non è vuota.
5. Rimuovere la punta dal retto. Continua a giacere sul lato sinistro. Tieni il liquido nel retto finché non senti l’impulso di muovere le viscere. Questo di solito richiede circa 5 a 10 minuti.
6. Vai in bagno per far uscire il liquido dal retto, nella toilette.,

Se vedi delle feci (rifiuti solidi) nella toilette, riempire la bottiglia del clistere con acqua di rubinetto a temperatura ambiente e ripetere i passaggi precedenti. Ripeti il clistere finché non vedi alcuna feci. Va bene se il liquido del clistere non cambia colore.

Cose da ricordare

• Prendi solo i farmaci che il tuo medico ti ha detto di prendere la mattina della tua procedura. Prendili con qualche sorso d’acqua.
• Non mettere su qualsiasi lozione, crema, polvere, trucco, profumo, o colonia.
• Rimuovere qualsiasi gioielli, tra cui piercing.,
• Lasciare oggetti di valore (come carte di credito e gioielli) a casa.
• Se indossi lenti a contatto, indossa invece gli occhiali.

Cosa portare

• Un elenco dei farmaci che prendi a casa, inclusi cerotti e creme.
• Il suo inalatore di salvataggio (come albuterolo per l’asma), se ne ha uno.
• Un caso per i vostri occhiali.
• Il modulo di delega di assistenza sanitaria, se ne hai completato uno.,

Dove andare

La procedura si svolgerà in una di queste posizioni:

• Endoscopy Suite presso il Memorial Hospital (ospedale principale di MSK)
  1275 York Avenue (tra East 67th e East 68th Streets)
  New York, NY 10065
  Prendere l’ascensore M fino al 2 ° piano. Entra nella suite di endoscopia attraverso le porte di vetro.
• MSK Monmouth
  480 Red Hill Road
  Middletown, NJ 07748

Cosa aspettarsi

Una volta arrivato

Una volta arrivato, ti verrà chiesto di indicare e scrivere il tuo nome e la data di nascita molte volte. Questo è per la tua sicurezza., Persone con nomi uguali o simili possono avere procedure nello stesso giorno.

Dopo aver cambiato in un abito da ospedale, incontrerai la tua infermiera. Inseriranno un catetere endovenoso (IV) in una delle vene, di solito nella mano o nel braccio. Il IV sarà usato per darle l’anestesia (farmaco per farla dormire) durante la Sua procedura. Si può anche ottenere fluidi attraverso la IV prima della procedura.

Parlerà con il medico prima della procedura. Spiegheranno la procedura e risponderanno alle tue domande.,

Durante la procedura

Quando è il momento per la procedura, sarete portati nella sala di procedura e aiutato su un tavolo d’esame. Sarai collegato a un’attrezzatura per monitorare il tuo cuore, la respirazione e la pressione sanguigna. Riceverai anche ossigeno attraverso un tubo sottile che poggia sotto il naso.

Otterrai l’anestesia attraverso la tua flebo, che ti farà addormentare. Una volta che sei addormentato, il medico esaminerà il retto, quindi utilizzare un ambito flessibile per vedere l’interno del retto e la fine del colon. Se necessario, il medico effettuerà delle biopsie.,

Dopo la procedura

L’infermiere continuerà a monitorare il cuore, la respirazione e la pressione sanguigna. Una volta che sei completamente sveglio, l “infermiera rimuoverà la flebo. Se avete qualcuno in attesa con voi, l” infermiera spiegherà le istruzioni di scarico a entrambi prima di andare a casa.

A casa

• Non bere bevande alcoliche per 24 ore dopo la procedura.
• Si potrebbe avere un po ‘ di sanguinamento durante i movimenti intestinali. Questo può durare fino a 24 ore dopo la procedura.,

Chiamate il vostro medico o l’infermiere se si dispone di:

• Una febbre di 101 °F (38.3 °C) o superiore
• il dolore Toracico o dispnea (difficoltà di respirazione)
• il dolore, durezza, o gonfiore nell’addome (pancia)
• Sanguinamento dal retto, che dura più di 24 ore
• Debolezza, svenimento, o entrambi
• altre domande o dubbi

---