Lingue in Spagna: Quante lingue si parlano in Spagna?
La diversità delle lingue in Spagna è allo stesso tempo affascinante e scioccante. Mentre español è la lingua romanza più comune parlato in Spagna, condivide la sua casa con più di 15 altre lingue—nessuna delle quali sono ufficiali, a parte lo spagnolo, ma sono parlate e riconosciute nelle tasche regionali del paese.,
Mentre lo spagnolo è parlato da più di 572 milioni di parlanti in tutto il mondo, è la lingua madre o seconda di oltre 46 milioni di persone (99,9% della popolazione) entro i confini della Spagna. Nonostante il predominio dell’unica lingua ufficiale in Spagna, 7 principali lingue regionali continuano a prosperare, rappresentando le lingue parlate a casa dal 16% della popolazione (oltre 8 milioni di persone).
Per esplorare le lingue della Spagna, dovremo creare una chiara distinzione tra un dialetto e una lingua., Mentre sono simili in natura come forme di comunicazione umana, sono diversi nelle loro categorie e l’utilizzo. È interessante notare che, secondo il linguista Max Weinreich, ” una lingua è un dialetto con un esercito e una marina”, in riferimento alla sua connessione con un’identità politica.,
La Differenza Tra i Dialetti e le Lingue in Spagna
Mentre la distinzione tra il dialetto e la lingua può sembrare vago, è in realtà abbastanza semplice:
Una lingua è un sistema di comunicazione utilizzato sia in forma parlata e scritta. È tipicamente concentrato in una particolare area geografica e politica. La parola “lingua “è un termine generico per un” sistema complesso che include le sue regole per combinare i suoi componenti, come le parole.,”
Al contrario, un dialetto si riferisce a una ” varietà regionale o sociale di una lingua distinta per pronuncia, grammatica o vocabolario.”In altre parole, i dialetti sono versioni diverse della stessa lingua. Un esempio è inglese britannico e inglese americano-entrambi i quali sono variazioni, o dialetti, della lingua inglese.
In questo post del blog, non esploreremo le complesse divergenze dei dialetti spagnoli, ma impareremo le lingue regionali in Spagna che incarnano la diversità unica del suo melting-pot interculturale.,>
7 Lingue Più Comuni in Spagna
sette lingue più comuni in Spagna, organizzato da alto tasso di popolazione a più basso sono:
- spagnolo (99%)
- catalano (8%)
- Valencia (4%)
- in Galiziano (3%)
- Basco (1%)
- Aranese (0,007%)
- Estremadura (0,4%)
spagnolo o Castigliano
facciamo un salto indietro al nostro discorso sui dialetti e le lingue per un attimo:
Castellano—la versione regionale di spagnolo a livello nazionale in Spagna—è uno dei sei principali lingue in Spagna, così come un dialetto della lingua spagnola., Per esempio, si sente altri dialetti spagnoli in luoghi come la Colombia o Guatemala. Il castigliano è significativo per la linguistica storica come la lingua originale da cui tutti i moderni dialetti spagnoli si sono sviluppati in tutto il mondo (a causa della colonizzazione).
Catalano
Secondo uno studio linguistico del 2011, circa 9,8 milioni di persone parlano catalano, che è circa il 19% della popolazione in Spagna. È la lingua ufficiale della Catalogna e di Andorra, la regione nord-orientale della Spagna. Si trova anche nelle isole Baleari.,
Molti linguisti considerano il valenciano come la stessa lingua del catalano, ma i parlanti valenciani cominciano a differire. L’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) considera catalano e valenciano due nomi per la stessa lingua.
Valenciano
Lungo il confine con la Francia, dove risiede la Comunità valenciana, una popolazione di 2 milioni parla valenciano, un dialetto del catalano. Il valenciano è una lingua romanza con circa l ‘ 85% del set lessicale dallo spagnolo. València si trova sulla costa orientale della Spagna, alla foce del fiume Turia, proprio al centro del Golfo di València., Si trova sulle rive del Mediterraneo, uno specchio d’acqua che ha gradualmente forgiato il carattere della città nel corso dei secoli.
Galiziano
Il galiziano è parlato dal 5% della popolazione, che ammonta approssimativamente a 2,4 milioni di persone. Questa lingua ufficiale della Galizia è una lingua portoghese influenzato nella parte nord-occidentale della Spagna. È anche una lingua romanza, ma si differenzia dalle altre lingue spagnole in quanto è reciprocamente intelligibile con il portoghese. Questo perché la Galizia e il Portogallo erano uniti durante il medioevo.,
Basco
Ci sono circa 800.000 madrelingua baschi nei Paesi Baschi e in Navarra. Questo è circa il 2% della popolazione ed è la lingua ufficiale dei Paesi Baschi. Si trova nel confine settentrionale della Spagna. E ‘ anche indicato come Euskara ed è l’unica lingua in Spagna che non ha legami con qualsiasi lingua romanza. È una delle lingue più antiche d’Europa—anche più antica del latino.
Aranese
Circa 4.700 persone parlano aranese in Catalogna, Spagna., È usato nella regione della Val d’Aran nella parte nord-orientale della Spagna e deriva dal dialetto guascone dell’occitano. Un enorme 90% dei suoi abitanti lo capisce, mentre un minore 65% lo parla. A causa della sua ubiquità, Aranese ha uno status co-ufficiale con spagnolo e catalano nella regione.
Extremaduran
Nel 1994, è stato citato che c’erano 200.000 madrelingua Extremaduran. Ci sono due varietà di Extremaduran: uno occidentale e uno orientale, che è più influenzato dallo spagnolo. È parlato nella comunità autonoma dell’Estremadura nella parte occidentale della Spagna.,
Lingue minoritarie in via di estinzione in Spagna
Una lingua minoritaria in via di estinzione è quella che potrebbe estinguersi nel prossimo secolo. La mancanza del loro uso in alcune regioni o paesi li rende una lingua minoritaria in pericolo.Ci sono alcune lingue minoritarie in pericolo in Spagna. Sempre meno persone li usano in modo che lentamente e costantemente cominciano a svanire. Alcuni esempi di questi sono aragonesi, asturiani e leonesi.
Quale lingua in Spagna vorresti parlare?
Quali sono le tue lingue preferite in Spagna? Catalano? O forse basco?, Come ora sapete, l’ampia varietà di lingue in Spagna è un mondo completamente nuovo di meraviglia ed eccitazione. La Spagna è un paese ricco di cultura e patrimonio linguistico. Le diverse lingue in Spagna, tra cui español, creano un mondo unico di loro. E questo è solo l’inizio. Sei curioso di imparare una nuova lingua? Lo spagnolo è ricco ed espressivo. È pieno di storia e tradizioni. Quale lingua spagnola vorresti poter parlare? (o già fare?) Fateci sapere nei commenti!,
Vuoi saperne di più sulla cultura spagnola e latinoamericana? Dai un’occhiata a questi ultimi messaggi!
- Author
- Recent Posts
- 8 spagnolo Youtubers Che Rendere l’Apprendimento della Lingua Divertimento – 6 febbraio 2021
- 8 Applicazioni di Chat per la Pratica di Parlare in spagnolo con Il Telefono – 4 febbraio 2021
- l’Elenco Completo di spagnolo Uccello Nomi – gennaio 29, 2021