Michelle Kwan (Italiano)

Kwan ha vinto cinque Campionati del Mondo (1996, 1998, 2000, 2001, 2003), legandoli con Carol Heiss (1956-1960) per più titoli mondiali da un Americano. Nove medaglie mondiali di Kwan complessiva è il record di tutti i tempi per un pattinatore americano in qualsiasi disciplina. L” unica donna single skater con più titoli mondiali o medaglie è Sonia Henie della Norvegia. Kwan ha vinto nove Stati Uniti., Campionati (1996, 1998-2005), legando il record per il maggior numero di vittorie stabilito da Maribel Vinson-Owen (1928-1933, 1935-1937). Detiene il record per il maggior numero di titoli statunitensi consecutivi (otto) e il maggior numero di medaglie consecutive ai campionati statunitensi (dodici). Ha anche vinto la medaglia d’argento alle Olimpiadi di Nagano 1998 e la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Salt Lake City 2002. Kwan ha ricevuto un totale combinato di 57 voti perfetti (6.0 s) nelle principali competizioni, il record di singoli sotto l’ex sistema di valutazione 6.0.,

Competizione inizialemodifica

Nel 1991, Michelle Kwan e sua sorella Karen iniziarono ad allenarsi con Frank Carroll a Lake Arrowhead, California. Dopo un anno di coaching da parte di Carroll, 11-year-old Michelle posto 9 ° a livello junior ai campionati di pattinaggio di figura degli Stati Uniti. All’età di 12 anni nel 1992, Michelle ha superato il gold test per diventare una pattinatrice di livello senior nonostante la disapprovazione del suo allenatore. Nel 1993, Kwan finì sesto al suo primo senior U. S. Championships. La stagione successiva, ha vinto i Campionati mondiali Juniores del 1994.,

Nel 1994, Kwan è arrivata seconda a Tonya Harding ai Campionati statunitensi, che normalmente l’avrebbero inserita nella squadra statunitense ai Giochi Olimpici del 1994 a Lillehammer, in Norvegia. Quel posto è stato invece dato al campione nazionale 1993 Nancy Kerrigan, che era stato messo da parte da un assalto e batteria (alla fine collegato all”ex marito di Harding Jeff Gillooly) dopo una sessione di prove a quei campionati. Il 13enne Kwan è andato in Norvegia come supplente ma non ha gareggiato. Kerrigan e Harding abbandonarono entrambe le competizioni prima dei Campionati del Mondo del 1994., A causa di questo (e la compagna di squadra Nicole Bobek non fare fuori dal turno di qualificazione), Kwan aveva la sola responsabilità di garantire due voci per gli Stati Uniti ai Campionati del Mondo del 1994 piazzandosi nella top ten. Kwan ha avuto un errore insolito nel programma corto e si è piazzato undicesimo in quella parte della competizione, ma ha pattinato un forte programma di freestyle e ha concluso ottavo assoluto.

Agli U. S. Championships 1995, Nicole Bobek vinse la medaglia d’oro, mentre Kwan si piazzò nuovamente seconda dopo aver lottato con il suo salto lutz sia nel programma corto che nel libero., Ai Campionati del Mondo del 1995, si è classificata quinta nella parte del programma corto della competizione con una prestazione pulita. Ha atterrato sette salti tripli nella sua prestazione di pattinaggio libero e si è piazzato terzo in quella parte della competizione. Ha finito quarto assoluto.

Sviluppo artistico e Olimpiadi del 1998modifica

Michelle ha iniziato a sviluppare uno stile più maturo nel 1996. I suoi nuovi programmi più artisticamente espressivi erano ” Romanza “(programma corto) e” Salome ” (skate libero). Ha anche migliorato la sua tecnica di estensione, velocità e salto, e si è esibita in coreografie più difficili., Ha vinto sia i Campionati degli Stati Uniti che i Campionati del Mondo nel 1996. Nell’evento successivo, ha battuto il campione in carica Chen Lu in una competizione molto ravvicinata in cui entrambi i concorrenti hanno ottenuto due 6.0 perfetti per la presentazione nel pattino libero.

Nella stagione 1996-97, Kwan ha pattinato a “Dream of Desdemona” (programma corto) e “Taj Mahal” (skate libero). Durante questa stagione, Kwan ha lottato con i suoi salti a causa di uno scatto di crescita e problemi con i nuovi stivali da pattinaggio che indossava per un contratto di approvazione con il produttore., Cadde due volte e inciampò una volta nel suo free skate agli U. S. Nationals del 1997, perdendo il titolo contro Tara Lipinski. Ha perso la finale di Champion Series a Lipinski un mese dopo. Ai Campionati del Mondo, Kwan uscì dalla sua combinazione tripla lutz e posto 4 ° nella parte Programma corto della competizione dietro Lipinski, Francia Vanessa Gusmeroli, e la Russia Maria Butyrskaya. Kwan pattinato un sei triple, prestazione senza errori per vincere la parte freestyle della competizione, ma posto secondo a Lipinski complessiva.,

Kwan ha iniziato la stagione olimpica 1997-1998 vincendo Skate America (dove ha sconfitto Tara Lipinski) e poi Skate Canada. Tuttavia, ha subito una frattura da stress al piede ed è stata costretta a ritirarsi dalla sua terza finale di Champions Series. Kwan riconquistò il titolo statunitense da Lipinski ai Campionati Nazionali del 1998, nonostante la frattura del dito del piede. Molte persone considerano le sue esibizioni del suo programma corto Rachmaninoff e del free skate impostato su”Lyra Angelica “di William Alwyn agli U. S. Championships del 1998 il punto più alto della sua carriera sia dal punto di vista tecnico che artistico., Le prestazioni le sono valse quindici 6.0 perfetti e hanno lasciato due giudici in lacrime.

Kwan e Lipinski erano co-favoriti per vincere i Giochi Olimpici del 1998 a Nagano, in Giappone. Kwan al primo posto nella parte Programma corto del concorso, vincendo otto primi voti su nove giudici. Nel free skate, Kwan ha pattinato una prestazione pulita di 7 triple ma si è piazzato dietro Lipinski, che ha anche fatto 7 triple tra cui una combinazione di triplo loop/triplo loop e un triplo toe-loop/half-loop/Triple Salchow., Kwan ha finito per vincere la medaglia d’argento, con la medaglia d’oro andando a Tara Lipinski e la medaglia di bronzo a Chen Lu.

Lipinski e Chen si ritirarono dal pattinaggio poco dopo le Olimpiadi, mentre Kwan vinse i Campionati del Mondo del 1998 a Minneapolis.,

Dal 1998 al 2002 OlympicsEdit

Kwan ha continuato a competere come un ammissibili skater nella stagione 1998-99, anche se ha bypassato la caduta del Grand Prix di stagione e invece ha scelto di pattinare in una serie per la televisione pro-am eventi. I suoi programmi competitivi ” regolari “in quella stagione erano” Fate of Carmen “(programma corto) e”Lamento D” Ariane ” (free skate). Kwan ha vinto il suo terzo titolo nazionale al 1999 U.,S. Campionati, in competizione contro un campo debole. Ai Campionati del Mondo del 1999, Kwan non ha pattinato il suo meglio, e si è piazzato secondo dietro alla concorrente russa Maria Butyrskaya.

La vittoria di Kwan alle nazionali statunitensi del 2000 è stata controversa per alcuni. È stata criticata per aver pianificato un salto in solitaria più facile nel suo programma corto rispetto ad alcuni dei suoi concorrenti (un triplo toe loop piuttosto che un triplo flip), e cadde su questo elemento nella competizione., I giudici tuttavia la piazzarono terza in quel segmento dietro le sfidanti più giovani Sasha Cohen e Sarah Hughes; tuttavia, il piazzamento la tenne ancora in lizza per il titolo. Alla fine, ha vinto il free skate con la migliore prestazione della serata, catturando 8 delle 9 ordinali del primo posto. Ai Campionati del Mondo del 2000, Kwan era di nuovo al terzo posto dopo il programma corto, dietro Maria Butyrskaya e Irina Slutskaya. Nel suo skate libero, Kwan ha atterrato sette salti tripli, tra cui una combinazione triplo toe loop / triplo toe loop, e ha vinto quel segmento della competizione., Butyrskaya ha perso il suo comando finendo terzo dietro Slutskaya nel pattino libero, permettendo a Kwan di vincere anche il titolo assoluto.

Durante la stagione 2000-2001, Kwan ha iniziato a lavorare con la famosa designer (ed ex pattinatrice) Vera Wang, che ha progettato la maggior parte dei suoi costumi da competizione e da esposizione per i successivi sei anni. Kwan è stato solo il secondo pattinatore Wang progettato per, dopo Nancy Kerrigan. Ai campionati nazionali di quell”anno, Kwan ancora una volta ha vinto il titolo, ricevendo il primo posto ordinali da tutti 9 giudici sia nel programma corto e skate libero., Ai Campionati del Mondo del 2001, Kwan è stato secondo dietro Slutskaya nel programma corto. Kwan ha vinto il titolo con il suo” Song of the Black Swan ” free skate, eseguendo 7 triple, tra cui una combinazione triple toe loop / triple toe loop.

Kwan e Carroll decisero di terminare il loro rapporto di coaching due giorni prima dell’inizio della competizione Skate America del 2001. Nelle interviste, Kwan ha detto che aveva bisogno di” assumersi la responsabilità ” per il suo pattinaggio. Senza allenatore, Kwan arrivò al 2002 negli Stati Uniti., Campionati a Los Angeles in mezzo controllo dei media sopra la sua separazione con Carroll e incongruenze della sua stagione. Kwan ha vinto la competizione con un programma corto “Rachmaninoff” e un nuovo programma “Scheherazade” per il suo skate libero, assicurandosi un posto nella squadra olimpica 2002. Unendosi a lei nella squadra c’erano Sasha Cohen (seconda) e Sarah Hughes (terza). Il 21-year-old Kwan e la Russia Irina Slutskaya erano favoriti per vincere l”oro. Kwan ha guidato dopo il programma breve, seguito da Slutskaya, Cohen e Hughes., Nel pattino libero, Kwan due piedi la sua combinazione triplo toe loop e cadde sul suo triplo flip, mentre Sarah Hughes pattinato un programma pulito. Kwan ha vinto la medaglia di bronzo dietro Hughes e Slutskaya. L “evento finale della stagione di Kwan è stato il 2002 Mondi, dove ha vinto la medaglia d” argento dietro Slutskaya.

2002–2006modifica

Kwan ha iniziato a lavorare con l’allenatore Scott Williams nell’estate del 2002., Ha continuato a competere sul circuito olimpico, anche se in modo più limitato. Durante le stagioni autunnali dal 2002 al 2004, Kwan ha gareggiato in un solo evento Grand Prix, Skate America nell’autunno del 2002, a cui è entrata come sostituta dell’ultimo minuto. Ha vinto l’evento e si è qualificata per la finale del Grand Prix, ma ha scelto di non competere in esso. Kwan ha scelto di non competere negli eventi Grand Prix nelle stagioni 2003 e 2004 in cui veniva utilizzato il nuovo sistema di valutazione., Kwan ha vinto tutte le fasi di ogni competizione ha partecipato alla stagione agonistica 2002-2003 con i suoi programmi: Peter Gabriel”s “The Feeling Begins” from The Last Temptation of Christ (programma corto) e “Concierto de Aranjuez” (skate libero). Ha vinto di nuovo i campionati degli Stati Uniti e ha riguadagnato il suo titolo mondiale.

Nell’autunno del 2003, ha assunto il noto tecnico Rafael Arutyunyan come suo allenatore, con il quale ha tentato di aumentare la difficoltà tecnica dei suoi programmi e affinare la sua tecnica di salto., Nella stagione agonistica 2003-2004, ha pattinato di nuovo a “The Feeling Begins” per il suo programma corto, e”Tosca “di Puccini per il suo programma lungo. Ancora una volta, Kwan ha vinto i campionati degli Stati Uniti, guadagnando altri sette 6.0 s per la presentazione durante il pattinaggio libero. Ai Campionati del Mondo del 2004, dopo un difficile turno di qualificazione, Kwan è stata penalizzata nel suo programma corto per aver superato di due secondi il limite di tempo. Questo ha causato il suo quarto posto andando nel programma lungo, dietro americano Sasha Cohen, Shizuka Arakawa del Giappone, e Miki Ando., Kwan ha pattinato una prestazione pulita con cinque triple e ha ricevuto l’ultimo punteggio 6.0 dato ai Campionati del Mondo. Si è piazzata seconda nella parte di pattinaggio libero (le mancava un giudice dalla vittoria del pattinaggio libero) e si è classificata terza in assoluto, dietro Arakawa (che ha eseguito sette triple, tra cui due combinazioni triple-triple) e Cohen.,

Per la stagione agonistica 2004-2005, Kwan ha pattinato il suo lungo programma a “Boléro”, coreografato dal ballerino britannico Christopher Dean che aveva notoriamente pattinato alla musica con Jayne Torvill due decenni prima, e ha debuttato un nuovo programma breve, “Adagio” dal balletto Spartacus di Aram Khachaturian. Agli U. S. Championships, ha vinto il suo 9 ° titolo, legando il record di tutti i tempi precedentemente stabilito da Maribel Vinson-Owen. Vinson-Owen aveva allenato Frank Carroll, che a sua volta allenava Kwan. Al Campionato del Mondo 2005, Kwan ha gareggiato per la prima volta con il nuovo sistema di valutazione., Ha avuto un turno di qualificazione ruvido e si è classificata terza nel programma corto. Nel pattino libero, Kwan cadde sul suo triplo salchow e due piedi un triplo lutz. Anche se è arrivata terza nella parte del programma corto e lungo della competizione, Kwan è stata preceduta da Carolina Kostner per la medaglia di bronzo e ha concluso al quarto posto assoluto, mancando il terzo posto di 0.37 punti. Era la prima volta dal 1995 che Kwan non era riuscito a medaglia in qualsiasi competizione internazionale, e sarebbe stato il suo ultimo evento competitivo.,

Olimpiadi del 2006edit

Kwan guardò i Mondi del 2005 come un’esperienza di apprendimento nel Sistema di giudizio ISU. Ha continuato ad allenarsi e ha dichiarato che avrebbe tentato di qualificarsi per i Giochi Olimpici del 2006 a Torino, in Italia. Tuttavia, a seguito di un infortunio all’anca, è stata costretta a ritirarsi dalle sue tre competizioni pianificate nell’autunno del 2005., Kwan pattinato il suo nuovo programma corto (“Totentanz”) ad un evento made-for-TV nel dicembre 2005, ma la sua performance era ben al di sotto del suo solito standard. Il 4 gennaio 2006, Kwan si ritirò dai campionati statunitensi di pattinaggio di figura a causa di una lesione addominale subita nel dicembre 2005. Una settimana dopo, ha presentato una petizione alla USFSA per una rinuncia medica da inserire nella squadra olimpica di pattinaggio di figura del 2006., Il 14 gennaio 2006, dopo l’evento di pattinaggio di figura femminile degli Stati Uniti, il Comitato internazionale dell’USFSA si è riunito e in un voto 20 a 3 ha approvato la petizione di Kwan con la clausola che mostra la sua preparazione fisica e competitiva a un pannello di monitoraggio di cinque membri entro il 27 gennaio.

Kwan ha eseguito i suoi programmi lunghi e brevi per il pannello nel giorno stabilito, e il suo posto nella squadra olimpica è stato stabilito, poiché il pannello ha ritenuto che fosse in grado di competere., Tuttavia, il 12 febbraio 2006, il Comitato Olimpico degli Stati Uniti ha annunciato che Kwan si era ritirata dai Giochi dopo aver subito un nuovo infortunio all’inguine nel suo primo allenamento a Torino. Kwan ha osservato che lei “rispettato le Olimpiadi troppo per competere”. Il comitato organizzatore di Torino ha accettato la domanda dell”USOC per Emily Hughes (che aveva finito terzo al U. S. Campionati) per competere come sostituto di Kwan.

Dopo il suo ritiro dalla squadra olimpica, Kwan rifiutò l’offerta di rimanere a Torino come commentatore di pattinaggio artistico per NBC Sports., Durante un’intervista con Bob Costas e Scott Hamilton, Kwan ha detto che non stava ancora andando in pensione.

Kwan ha subito un intervento chirurgico artroscopico elettivo nell’agosto 2006 per riparare un labrum strappato all’anca destra, una vecchia lesione che risale al 2002. Secondo Kwan, l’intervento le ha permesso di pattinare senza dolore per la prima volta in quattro anni.

2006modifica

Kwan non ha gareggiato durante la stagione di pattinaggio artistico 2006-2007.,

Kwan ha dichiarato all’Associated Press nell’ottobre 2007 che avrebbe deciso nel 2009 se avesse pianificato di competere alle Olimpiadi invernali del 2010, ma alla fine ha deciso di non farlo, concentrandosi invece sulla scuola di specializzazione. Ha detto “Rappresentare gli Stati Uniti come inviato della diplomazia pubblica americana negli ultimi tre anni è stato molto gratificante, e voglio fare di più.”Dopo la laurea presso l’Università di Denver nel 2009, Kwan ha detto”Promuovere la mia formazione mi porterà più vicino a questo obiettivo, e non voglio aspettare più a lungo per continuare il viaggio.,”

Il 17 febbraio 2010, Kwan ha dichiarato ad ABC News in un’intervista che stava continuando i suoi studi come studente laureato presso la Tufts University Fletcher School of Law and Diplomacy, oltre a continuare il suo lavoro come inviato di diplomazia pubblica. Kwan ha anche detto che avrebbe commentato per Good Morning America alle Olimpiadi invernali del 2010.

Nell’agosto 2009, Kwan ha fatto la sua prima apparizione sul ghiaccio in diversi anni, esibendosi all’Ice All Stars, uno spettacolo diretto dal campione del mondo sudcoreano Yuna Kim a Seoul, Corea del Sud. Kim considerava Kwan il suo idolo crescendo., Kwan anche in seguito è apparso in Kim All That Skate mostra in Corea del Sud e Los Angeles.

È stata scelta come ospite d’onore per aiutare ad aprire una nuova pista di pattinaggio sintetica al Marina Bay Sands resort di Singapore nel dicembre 2010, dove ha eseguito una routine modificata per “Winter Song”, un programma che ha auto-coreografato con sua sorella. Tornò a Singapore un mese dopo come inviato della diplomazia pubblica per incontrare studenti locali e per promuovere il pattinaggio sul ghiaccio nel paese tropicale.

A partire dal 2008, Kwan è membro del Comitato organizzativo cinese-americano di 100., Nel 2014, Kwan si è unito Fox Sports 1 per la sua trasmissione Olimpiadi invernali.

---