Nomi francesi + Audio

Gennaio 8, 2021 admin 0 Comments

Ecco un elenco di nomi francesi popolari per ragazze e ragazzi. Nomi francesi tradizionali così come quelli più recenti: che dire di nominare il vostro bambino con un nome francese?

Forse la tua famiglia è di origini francesi, o forse ti piace solo il suono di un nome francese per la tua ragazza o ragazzo.

Troverai molte liste di nomi francesi là fuori: il mio è speciale perché viene fornito con la registrazione audio dei nomi francesi. In questo modo, non solo vedrai come appare il nome francese, ma in realtà sentirai come suona!,

Per prima cosa ti dirò un po ‘ dei nomi in francese. Vai a #6 per gli elenchi di nomi francesi.

1-Come si dice il nome in francese ?

Si prega di premere sul lettore per ascoltare la mia registrazione audio dei termini del nome francese.

Il modo generico di pronunciare il nome in francese è “le nom”. Se vuoi essere preciso, allora:

  1. “le prénom” è il nome (il nome dato),
  2. “le nom de famille” è il cognome, il cognome, il nome di famiglia.
  3. “le nom de jeune-fille” è il nome da nubile.,
  4. “le nom d’usage” – il nome che si va da.

Nota che non è molto comune in Francia che una donna sposata mantenga il suo nome da nubile, né lo giustapponga a quello del marito. Una donna sposata francese di solito prende il cognome del marito.

Non l’ho fatto però… il mio nome da nubile era importante per me. Mi chiamo Camille Chevalier-Karfis. Chevalier è il mio nome da nubile, Karfis il nome di mio marito.

Di nostra figlia va da Leyla Chevalier-Karfis, anche se in Francia, il suo cognome ufficiale è solo Karfis., Chevalier-Karfis è accettato, è il cognome che passa, ma dobbiamo fare una richiesta speciale per questo ogni volta che rinnoviamo il suo ID….

Inoltre, in Francia, è possibile creare un nome per il vostro bambino, ma sarà controllato da un ufficiale di legge che può rifiutare il nome, se si pensa che è contro l’interesse del bambino (leggi qui la legge in francese)… Quindi, se tradizionali francesi e stranieri nomi sono ammessi, e quindi potrebbe essere una accorciare o modificare leggermente la versione, ufficiali francesi sono improbabile che ti consentono di chiamare il vostro bambino “voiture” in Francia (auto)., Ma non preoccuparti, sono sicuro che abbiamo la nostra parte di Khaleesi Then

Poi ho sentito che cambiare ufficialmente il tuo nome in Francia è stato piuttosto complicato. Devi andare in una juge!

2-Che dire dei soprannomi in francese?

Attenzione! “Un surnom” in francese non è un cognome ma un soprannome. Che confusione!,

È abbastanza comune francese di accorciare un po ‘ più nomi:

  1. Véronique diventa Véro
  2. Caroline diventa Caro
  3. Delphine diventa Delph
  4. Thomas diventa Tom
  5. Stéphane diventa Steph

Ma è molto meno comune rispetto ad altri paesi.

Inoltre, non abbiamo nomi che cambiano totalmente come Robert in Bob o Richard in Dick… Questo modo di cambiare nome è in realtà molto strano per un francese!

I francesi a volte hanno soprannomi che hanno a che fare con la loro storia personale, ma non è super comune.,

3 – Stesso nome francese per un ragazzo e una ragazza

Alcuni nomi francesi sono unisex: funzionerebbero sia per un ragazzo che per una ragazza. Si prega di premere sul lettore per ascoltare la mia registrazione audio di questi nomi francesi.,

  1. Camille,
  2. Sacha,
  3. Ange,
  4. Maria
  5. Claude,
  6. Dominique…

Altri nomi francesi cambierà di ortografia, ma essere pronunciata la stessa

  1. André(e),
  2. Paolo(e),
  3. Morgan(e) (…)

4 – francesi Nomi

In Francia, è comune per dare al vostro bambino diversi nomi. Almeno questo è quello che fai ufficialmente, sul loro documento.,

Ad esempio, sul mio ID, i miei nomi sono:

  1. Camille (nome principale, quello che vado),
  2. Anne (nome di mia madre e della nonna),
  3. Hélène (il nome di una bisnonna),
  4. Marie (perché vengo da una famiglia cattolica).

Nessuno ha mai chiamato nessuno dei miei altri nomi, ma non è raro che le persone a cui non piace il loro nome passino a un altro dei loro nomi

Uno dei nomi di mia nonna era in realtà Camille., Non le piaceva e si è ribattezzata Suzanne, uno dei suoi altri nomi first

5 – Nomi francesi composti

Come puoi vedere dai miei nomi, è molto tradizionale nelle famiglie cattoliche francesi nominare i loro figli “Marie”, ragazzi e ragazze allo stesso modo.

“Marie” può essere il nome principale, e se non lo è, di solito fa parte della lista degli altri!

È anche molto, molto comune in francese aggiungere Marie a un altro nome, creando quindi un nome composto:

Anne-Marie, Jean-Marie, ma anche Marie-Pierre, Marie-Claude….,

Sebbene tradizionalmente la Francia sia un paese cattolico, non che per qualche motivo “Jésus” non sia affatto un nome francese comune, a differenza dei paesi di lingua spagnola.

Quindi quali sono i comuni nomi francesi tradizionali? Iniziamo con i nomi delle ragazze francesi.

6 – Traditional French Girl Names

Alcuni nomi francesi non passano mai di moda. Ecco la mia top venti di nomi francesi per le ragazze che sono “sempre” stato intorno.,

Dal momento che non passano di moda, nominare tua figlia in questo modo è una scommessa sicura se vuoi che il suo nome suoni in francese – premi sul lettore per ascoltare le mie registrazioni audio dei nomi delle ragazze francesi.,

  1. Anna
  2. Aude
  3. Aurélie
  4. Caroline
  5. Charlotte
  6. Dorothée
  7. Delphine
  8. Élisabeth
  9. Hélène
  10. Giovanna
  11. Julie
  12. Juliette
  13. Laure
  14. Luisa
  15. Marianne
  16. Marino
  17. Matilde
  18. Maria
  19. Paolino
  20. Valérie

7 – tradizionale francese boy nomi

proprio come con la ragazza nomi, un po ‘ di francese boy nomi sono sempre in giro. Si chiamano “i nomi classici “” Ecco la mia top 20.,

  1. Alexandre
  2. Antoine
  3. Carlo
  4. Denis
  5. François
  6. Gabriele
  7. Georges
  8. Guglielmo
  9. Henri
  10. Jean
  11. Jules
  12. Laurent
  13. Luigi
  14. Matthieu
  15. Nicolas
  16. Olivier
  17. Patrick
  18. Paolo
  19. Pierre
  20. Sébastien
  21. Stephane
  22. Tommaso

8 – Popolare francese Nomi Per le Ragazze

Secondo questo sito, ecco la top 20 dei più popolari nomi francesi per le ragazze nel 2020.,

Da qualche anno, abbiamo visto il ritorno di nomi francesi tradizionali, anche antiquati come “Louise” o “Jeanne”, che erano tipicamente il nome della nonna per la mia generazione (sono nato nel 1971).

Questo traditonal nomi francesi si mescolano con i nuovi arrivati, come “Lina, Léa, Léna” che sono stati di moda per un paio di anni.,

Quindi, senza ulteriori indugi, ecco la top 20 nomi francesi per ragazze

  1. Emma
  2. Giada
  3. Luisa
  4. Alice
  5. Chloé
  6. Lina
  7. Rosa
  8. Léa
  9. Anna
  10. Mila
  11. Mia
  12. Inès
  13. Ambre
  14. Julia
  15. Lou
  16. Juliette
  17. Agathe
  18. Lena
  19. Iris
  20. Giovanna

E ora, andiamo a vedere le popolari nomi francesi per ragazzi!,

9 – Nomi francesi popolari per ragazzi

Secondo lo stesso sito, ecco l’elenco dei nomi francesi popolari per ragazzi. Ancora, molti nomi francesi tradizionali, nomi francesi vintage si potrebbe azzardare a dire (Gabriel, Raphaël, Louis, Arthur, Jules, Paul…), e alcuni nuovi arrivati, alcuni con un tocco irlandese ad esso come Liam e Ethan.,

  1. Gabriele Raffaello Léo
  2. Luigi
  3. Lucas
  4. Adam
  5. Arthur
  6. Hugo
  7. Jules
  8. Maël
  9. Liam Ethan
  10. Paolo Gabin
  11. Nathan Sacha
  12. Noè
  13. Tom
  14. Mohamed
  15. Aaron

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *