Scelta di parole: Assumere vs. Presumere
Quando le persone mescolano le parole “assumere” e “presumere”, non è perché sono scritte allo stesso modo. Piuttosto, è perché sono vicini nel significato, poiché entrambi possono significare ” supponiamo.”
Ma c’è una sottile differenza nel modo in cui questi termini sono definiti, quindi dovresti fare attenzione a non confonderli nella scrittura accademica o in altre situazioni in cui la precisione è importante.
Assumere (Dare per scontato)
Se “assumiamo” qualcosa, supponiamo che sia vero senza prove., Ad esempio, se ci aiutiamo a qualcosa in un banco di gastronomia in un negozio perché pensiamo che sia un campione gratuito, solo per poi ottenere il proprietario del negozio che ci chiede se abbiamo intenzione di pagare per questo, potremmo dire:
Scusa! Ho pensato che fosse un campione!
Probabilmente compreremmo il doppio di quanto abbiamo bisogno di detto prodotto, perché siamo inclini a sovracompensazione. Indipendentemente da ciò, la parola “assumere” implica saltare a una conclusione.
(Foto: Unsplash)
Un secondo significato di “assumere” è “prendere” o “adottare” qualcosa, come un dovere sul lavoro:
Quando Boris andrà in pensione, mi assumerò le sue responsabilità.
O una posizione fisica, come quando la polizia perquisisce un sospetto:
Mentre effettuavano l’arresto, la polizia gli disse di “assumere la posizione.”
Questo uso di” assumere ” è meno comune, ma vale la pena tenere a mente nel caso in cui ci si imbatte ovunque (soprattutto in ambienti professionali).,
Presumere (Indovinare sulla base di prove)
La parola “presumere” significa fare un’ipotesi sulla base di prove disponibili. L’esempio più famoso di questo è probabilmente quando l’esploratore Henry Morton finalmente trovato David Livingstone nella giungla africana. Come saluto, Morton ha poi detto:
Trova questo utile?
Iscriviti alla nostra newsletter e ricevi consigli di scrittura dai nostri redattori direttamente nella tua casella di posta.
Dr. Livingstone, presumo?,
“Presumere” è il termine corretto qui perché David Livingstone era l’unico europeo bianco conosciuto in quella parte dell’Africa all’epoca, quindi Henry Morton poteva essere abbastanza sicuro di aver trovato la persona giusta quando si imbatté in un uomo bianco diverso da se stesso!
(Image: Wellcome Images/wikimedia)
Un significato secondario di “presumere” è fare qualcosa senza permesso, come in:
Non presumere di dirmi quello che so sulla grammatica!
Questo uso è correlato alla parola “presuntuoso”, che descrive il mancato rispetto dei limiti del comportamento accettabile.
Assumere o presumere?
Poiché i significati secondari di queste parole sono molto diversi, dovrebbe essere facile evitare confusioni. È quando sono abituati a significare “indovinare” o “supporre” che diventa complicato.,
Un aiuto utile alla memoria è lo scherzo che “assume” fa un “culo” da “u” e “me”, poiché questo incantesimo “assume” e avverte contro il pericolo di fare ipotesi! Ricorda:
Assumere = Dare per scontato senza prove
Presumere = Indovinare per essere vero in base a ciò che è noto