stretto

Da Longman Dictionary of Contemporary EnglishIllness & disabilità, Sporttighttight1 /taɪt/ ●●● S2 W3 aggettivo (comparativo più stretto, superlativo più stretti) 1 clothesTIGHT stretto vestiti che misura il vostro corpo molto da vicino, soprattutto in un modo che è a disagio OPP loose jeans stretti le Mie scarpe erano così stretti che ho potuto a malapena a camminare. La giacca è piuttosto aderente (=si adatta troppo strettamente).,2 tirato / allungato firmlyTIGHT stringa, filo, panno ecc che è stretto è stato tirato o allungato saldamente in modo che sia dritto o non può spostare La benda deve essere abbastanza stretto per fermare il sanguinamento. Ha legato la corda attorno al palo e l’ha tirata forte.3 attaccato firmlyTIGHT una vite, coperchio ecc che è stretto è saldamente attaccato e difficile da spostare Controllare che le viti sono stretti. 4 → una stretta stretta / grip5 strictCONTROL controllare qualcosa di molto strettamente o saldamente Il governo sta mantenendo uno stretto controllo sull’immigrazione.,tenere una stretta presa / tenere / tenere a freno qualcosa (=controllarlo molto saldamente) L’ex dittatore mantiene ancora una stretta presa sul potere. Anna era determinata a mantenere una stretta stretta sui suoi sentimenti. La sicurezza è sempre stretta per il giorno di apertura del parlamento.run / keep a tight ship (=gestisci un’azienda, un’organizzazione ecc in modo rigoroso ed efficace) 6 little moneyPOOR se il denaro è stretto, non ne hai abbastanza di itmoney è stretto/le cose sono strette Il denaro era stretto e aveva bisogno di un lavoro male. Come sai, gestisco la rivista con un budget piuttosto limitato., 7 po ‘ di tempotempo CHE È PREVISTO se il tempo è stretto, è difficile per voi di fare tutto il necessario per fare nel tempo a disposizione Il tempo è stretto, e lei ha un altro incontro per andare a questo pomeriggio. Dovremmo arrivare in tempo, ma sarà stretto. Come al solito, il suo programma di sabato era stretto (=aveva organizzato di fare diverse cose in breve tempo). Sto lavorando ad una scadenza molto stretta(= Devo finire un pezzo di lavoro molto rapidamente).8 poco spazio/STANZA se lo spazio è stretto, c’è solo spazio sufficiente per adattarsi a qualcosa in un posto.una stretta stretta/adatta sei in macchina sarà una stretta stretta.,9 non generoso informale non generoso, o cercando di evitare di spendere soldi Non essere così stretto! 10 ravvicinatoorecchio posto o in piedi strettamente insieme Il corpo dell’animale era rannicchiato in una pallina stretta. Portava i capelli in un panino stretto. 11 stretta relationshipRELATIONSHIP un gruppo stretto di persone, paesi, ecc hanno uno stretto rapporto con l’altro SYN tight-knit Insieme, i giovani cineasti formato un gruppo stretto., i legami stretti che erano cresciuti tra them12 bend / turnCFBEND una curva stretta o girare è molto curvo e gira rapidamente in un’altra direzione Danny ha perso il controllo su una curva stretta, e la macchina è finita fuori strada.13 petto / stomaco / gola se il petto, lo stomaco o la gola si sentono stretti, si sente doloroso e scomodo, perché sei malato o preoccupato Prima che salisse sul palco il suo petto si sentiva stretto e la sua gola ferita. 14 espressione / sorriso / voiceANNOYUPSET un’espressione stretta, sorriso o voce mostra che sei infastidito o preoccupato SYN a denti stretti ‘ Guarda, mi dispiace …, ‘ha detto, costringendo un sorriso stretto.,15 → in un angolo stretto / spot16 play / performanceAP suonare un pezzo di musica o dare una performance molto esattamente e bene, senza pause o errori La band ha dato una performance davvero stretta. una stretta, ben provato production17 gioco / competitionDSCOMPETITION un gioco stretto, la concorrenza, ecc è uno in cui le squadre, i giocatori, ecc giocare altrettanto bene, e non è facile vincere il quarto di apertura del gioco era molto stretto.18 ubriaco vecchio stile informalMIDRUNK ubriaco-tenuta sostantivo → ermetico, a tenuta d’acquaesempi dal corpostetto * Sicurezza alla conferenza era estremamente stretto.,• Non indosso molto il mio vestito nero. E ” molto stretto intorno alla vita.• Si rannicchiò in una palla stretta come per impedire a se stessa di rompersi.* Il denaro è stato davvero stretto perché abbiamo avuto grossi problemi di auto.• Non indosso mai vestiti stretti – non mi sento a mio agio in loro.• Anche se sgradito, questo calo era previsto e previsto – e la spesa è stata quindi giustamente sotto stretto vincolo nel 1992.• La relazione raccomanda controlli più severi sulla pubblicità delle sigarette.* In quale altro modo, assumono, ma stretto coordinamento e controllo per affrontare così tante parti in movimento?,• una scadenza stretta * Assicurarsi che il coperchio è abbastanza stretto in modo che non perde.• Se le cinghie non sono abbastanza strette, la sella può scivolare.* Le leggi che controllano l’emissione di gas serra non sono abbastanza strette.• Sua madre ha dato un sorriso stretto e forzato.* “Cintura di sicurezza stretta? Bene, potrebbe essere un viaggio difficile.• * Gli umani avevano cresciuto i loro cappotti invernali, e gli alti edifici tremavano nella stretta presa delle loro equazioni di stress.* Gli aerei si avvicinarono in un raggruppamento stretto.* Coprire con un coperchio stretto e conservare in frigorifero.• Il trattato porrebbe limiti rigorosi ai test sulle armi.,• Non sono mai stato molto bravo a invertire in spazi di parcheggio stretti.* L’onorevole Stoiber è stato in prima linea tra coloro che chiedevano restrizioni più severe per i richiedenti asilo e gli immigrati ordinari.* Il mio programma è molto stretto in questo momento, ma cercherò di adattarsi in. ho appena sorriso un sorriso stretto.* Se il colletto della camicia è troppo stretto, annulla il pulsante in alto.* Ken non è sempre stato così stretto con i soldi.* Il mio petto era stretto dalla tensione. una misura stretta• Stava per essere una misura stretta.* Dopo aver girato il disco si ha una vestibilità più stretta, ma non necessariamente migliore.,* La vita deve andare avanti, e otto record fa per una misura stretta in un programma di 40 minuti.tirare … stretto * Richard mosse la lingua sulla rotondità e la rottura lacera e le pieghe del prepuzio rugose e tirate strette.• La strinse forte contro di lui, schiacciandola contro il suo petto.• Il nodo di corsa si era stretto e fu sepolto nella pelliccia dietro l’orecchio.* Si strinse nelle spalle e tirò il cappotto più stretto intorno a lei.* Era vestita di nero tradizionale con un foulard tirato stretto sotto il mento.,* Mantenere il corpo in posizione verticale e pancia tirato in stretto, disegnare la gamba sollevata attraverso il corpo, che porta con la caviglia.* Nakki mi colse accigliato a quei punti e tirò le labbra strette per impedirsi di sorridere. Sicurezza … stretto * A causa della fila sui diritti di serializzazione, la sicurezza è stata stretta.• Era chiaro quando siamo arrivati all’aeroporto di Heathrow che la sicurezza era molto stretta.* La polizia, le guardie di sicurezza e l’elettronica avevano reso la sicurezza molto stretta.* Qui intorno, la sicurezza era stretta • * La sicurezza era stretta mentre volava in Ulster.budget limitato * E, Tom stava lavorando su un budget limitato.,* Alcuni possono subire notevoli pressioni per raggiungere obiettivi tecnici o scientifici in breve tempo o con un budget limitato.• Il panel voleva rendere i nuovi farmaci accessibili ai texani poveri, ma si trovava di fronte a un budget limitato.• Il governo porrebbe fine ai controlli sui prezzi e ai sussidi all’industria, e imporrebbe budget ristretti e limiti alla spesa assistenziale.* Avevamo un budget molto limitato e temevamo che il costo di trasformarlo in una casa fosse ben oltre i nostri mezzi.• Ma, si addice a un’epoca di budget ristretti, solo un po’.,* La competizione ha stabilito un budget abbastanza limitato, quindi Julia ha deciso di mescolare vestiti di seconda mano con quelli nuovi.* Lavorando su un budget limitato, abbiamo optato per una maggiore memoria a bordo a scapito di un disco rigido di grande capacità. scadenza stretta * Il dipartimento sta lavorando sotto una scadenza molto stretta.* Un forte background nell’analisi quantitativa, un’attenta attenzione ai dettagli e una capacità di lavorare in tempi stretti sono competenze essenziali.* Ma lavorare per scalare da un disegno a cartoni animati e rispettare una scadenza stretta ha posto problemi per il designer della scultura.,* Reclutamento opera sempre a scadenze ravvicinate, come la cattura l’ultimo post.* Interpretò i desideri di Henry agli artigiani e vide che i tempi stretti erano met.be una stretta stretta / fit * Stava per essere una misura stretta.• C’erano solo novanta di loro, ma era una stretta stretta.• Era una stretta stretta e si strappò la giacca.• Se lo fate sarebbe una stretta stretta per tutti voi in casa di Tom.tighttight2 ●●● S2 avverbio tightmolto saldamente o strettamente SYN strettamente tenere stretto al corrimano! Ho tenuto gli occhi chiusi., → siediti, → dormi stretToesempi dal corpostetto * Sylvia mi ha consegnato un grosso pacco, avvolto strettamente in carta marrone.• Attraverso la rincorsa estiva dei prezzi delle azioni tecnologiche, i dirigenti del fornitore di servizi on-line si sono seduti stretti.* La mano di Betty era stretta sulla sua bocca ora e si voltò rapidamente e tornò nel retrocucina.* Imballalo bene, aggiungi filmati di basket tanto drammatici quanto banali e gettali nella macchina della trama di Hollywood.• I suoi occhi erano chiusi stretti mentre urlava.* Giaceva con gli occhi ben chiusi e la mente tenuta a un determinato vuoto.,* Fece il suo costume, tagliando una camicia di lino bianca e mettendola stretta intorno al collo.tight shut• Lily si bloccò sotto di lui, i suoi occhi stretti.* Gli occhi di Sophie erano ben chiusi.* I suoi occhi si chiusero stretti, e la sua fronte si posò sulle mani che afferravano la colonna del letto.* Giaceva con gli occhi ben chiusi e la mente tenuta a un determinato vuoto.* Strinse gli occhi ben chiusi • poi li aprì di nuovo, sapendo quello che avrebbe visto.• Se ho premuto i miei occhi stretti sono venuti, oro e nero e rosso e argento.,Origine tight1 (1400-1500) thight “strettamente imballato, solido, spesso” ((14-19 secoli)), probabilmente da una lingua scandinava