T H E C A N T E R B U R Y T A L E S (Italiano)
Geoffrey Chaucer scrisse I Racconti di Canterbury, una raccolta di storie in una storia a telaio, tra il 1387 e il 1400. È la storia di un gruppo di trenta persone che si recano come pellegrini a Canterbury (Inghilterra). I pellegrini, che provengono da tutti gli strati della società, raccontano storie a vicenda per ammazzare il tempo mentre viaggiano a Canterbury.,
Se ci fidiamo del Prologo generale, Chaucer intendeva che ogni pellegrino raccontasse due storie sulla strada per Canterbury e due storie sulla via del ritorno. Non ha mai finito il suo enorme progetto e anche i racconti completati non sono stati finalmente rivisti. Gli studiosi sono incerti circa l’ordine dei racconti. Poiché la stampa doveva ancora essere inventata quando Chaucer scrisse le sue opere, I Racconti di Canterbury sono stati tramandati in diversi manoscritti.,
Indice principale
Racconti selezionabili in medio inglese con un ampio glossario ipertestuale.,e64d78b1″>
Frammento VII (Gruppo B2)
Shipman”s Racconto
La Priora”s Racconto
Il Racconto di Sir Thopas
Il Racconto di Melibee
Il Monaco”s Racconto
La Suora”s Sacerdote”s Racconto
La Seconda Suora”s Racconto
Il Canone”s Yeoman”s Racconto
Il Manciple”s Racconto
Il Parson s racconto
Acquistare la vostra copia di “The Canterbury Tales”!, Visit Librarius on-line bookshop |
||||
Buy the Book Today! |
Buy the Book Today! |
Buy the Book Today! |
Buy the Book Today! |
Buy the Book Today!, |
Su Troilus and Criseyde:
Origine: La storia di Troilus and Criseyde è stato detto prima, in intessuta di episodi, in un lungo poema francese della metà del xii secolo, il Roman de Troie di Benoît de Sainte-Maure. L’evento storico alla base di questo poema fu la guerra di Troia registrata da Omero nella sua Iliade. Beno & le fonti principali di icirct erano i racconti in prosa classica in latino., Giovanni Boccaccio dipende e altera liberamente il materiale di Benoît per comporre il suo poema Il Filostrato alla fine del 1330.
Il Filostrato è la fonte del Troilo e Criseyde di Geoffrey Chaucer. Chaucer cambia liberamente e altera le sue fonti così tanto che il suo poema è essenzialmente nuovo. Troilo e Criseyde è stato scritto tra il 1381 e il 1386.
Storia: La storia parla del principe troiano Troilo, figlio di Priamo che è re di Troia, che si innamora di una signora chiamata Criseyde., Con l”aiuto del suo amico Pandarus, che è lo zio di Criseyde, Troilo vince l”amore di Criseyde. Segue un tempo di amore e prosperità, che termina quando i greci catturano il guerriero troiano Antenor. Criseyde e Antenor sono scambiati quindi Troilo e Criseyde sono separati. Nel campo greco Criseyde è corteggiata dal guerriero greco e re Diomede, che le consiglia di dimenticare la città di Troia e il suo amante Troilo. Dopo qualche esitazione, Criseyde si innamora di Diomede e tradisce Troilo. Troilo viene a conoscenza e successivamente soffre della perdita del suo amore terreno., Dopo la sua morte, Troilo impara l’eternità e l’amore eterno.
Indice
Ipertesto medio-inglese con glossario.
A proposito del Libro della Duchessa:
Il Libro della Duchessa è la prima delle principali poesie di Chaucer. Gli scolari sono incerti sulla data di composizione. La maggior parte degli scolari attribuisce la data di composizione tra il 1369 e il 1372. Chaucer probabilmente ha scritto il poema per commemorare la morte di Blanche di Lancaster, la moglie di Giovanni di Gaunt., Note da antiquario John Stowe indicano che il poema è stato scritto su richiesta di Giovanni di Gaunt.
Il poema inizia con un poeta insonne che giace a letto leggendo un libro. Il poeta legge una storia su Ceyx e Alcyone e vaga nei suoi pensieri. Improvvisamente il poeta si addormenta e sogna una storia meravigliosa. Sogna di svegliarsi in una bella camera dal suono di cacciatori e cani da caccia. Il poeta segue un piccolo cane da caccia nella foresta e trova un cavaliere vestito di nero che piange per aver perso una partita a scacchi., Il poeta pone al cavaliere alcune domande e si rende conto alla fine del poema che il cavaliere stava parlando simbolicamente invece che letteralmente: il cavaliere nero ha perso il suo amore e la sua signora. Il poeta si sveglia e decide che questo meraviglioso sogno dovrebbe essere conservato in rima.
Ipertesto medio-inglese con glossario.,
Informazioni sul Parlamento degli uccelli:
Il Parlamento degli uccelli è anche conosciuto come “Parlement of Foules”, “Parlement of Foules”, “Parlement of Briddes”, “Assembly of Fowls” o “Assemble of Foules”. Il poema ha 699 linee e ha la forma di una visione onirica del narratore. Il poema è uno dei primi riferimenti all”idea che St. San Valentino è stato un giorno speciale per gli amanti., Poiché la stampa doveva ancora essere inventata quando Chaucer scrisse le sue opere, Il Parlamento degli uccelli è stato tramandato in quattordici manoscritti (esclusi i manoscritti che sono considerati perduti). Gli studiosi generalmente concordano sul fatto che il poema sia stato composto nel 1381-1382.
La trama parla del narratore che sogna di passare attraverso un bellissimo paesaggio, attraverso il tempio oscuro di Venere alla luce del sole. Dame Natura vede sopra un grande stormo di uccelli che sono riuniti per scegliere i loro compagni. Gli uccelli hanno un dibattito parlamentare, mentre tre aquile maschi cercano di sedurre un uccello femmina., Il dibattito è pieno di discorsi e insulti. Alla fine, nessuna delle tre aquile vince l’aquila femminile. Il sogno finisce accogliendo la prossima primavera.
Ipertesto medio-inglese con glossario.