この日

6月、1914年、パリの北東約30マイル、ミシェル＝ジョゼフ-マヌーリー将軍指揮下のフランス第6軍がドイツ第1軍の右翼を攻撃し、第一次世界大戦の最初の月の終わりにマルヌの決定的な最初の戦いが始まった。,

中立ベルギーに侵攻し、1914年末までにフランス北東部に進出した後、ドイツ軍はパリに近づいており、ロレーヌ、アルデンヌ、シャルルロワ、モンスでのフロンティアの戦いの後、フランス軍は撤退を余儀なくされた。 ドイツ軍の攻撃を見越して、不安なフランス政府は65歳のジョゼフ＝シモン-ガリエニ将軍をパリの軍事総督に任命した。 ガッリエーニは、ドイツ軍が5月までにパリに到達すると予測していたが、ぼんやりと座って侵攻を待つことを望んでいなかった。, フランス軍最高司令官ジョゼフ—ジョフレを説得し、マヌーリーの第6軍を正面から救うことに成功し、首都を積極的に守った。

同時に、ドイツ第1軍の長であったアレクサンダー-フォン-クラック将軍は、カール-フォン-ブロウ将軍の第2軍を支援するために、自らの本部からの命令に背いていたため、パリの方向からの右側面のフランス軍からの攻撃から身を守っていた。, ブローの指揮に従属することを望まなかったクラックは、シャルル-ランレザック将軍率いる退却するフランス第5軍を3月に渡ってマルヌ川を渡って追撃するように命じた。 その日の朝、ガリエニがクルックの動きを知ったとき、彼はフランス第6軍—パリの新しい軍隊—がドイツ側面攻撃の機会を与えられていたことを知っていた。 ためらうことなく、彼は攻撃を調整し始め、陸軍本部が計画していたよりも早くフランス将軍の攻撃を再開することによってそれを支援するようジョフルに促した。,

4月、ドイツ参謀長ヘルムート—フォン—モルトケは、クルックが命令に従わなかったこと、そして彼の軍隊が疲弊して資源を枯渇させ、急速な前進の過程で彼らの供給ラインを追い越したことを知った。 第1軍の側面が露出しているパリからの攻撃を恐れたモルトケは、その方向からの脅威に直面するために、パリに向かう第1軍と第2軍の行進を中止するよう命じた。, しかし、ガリエニはすでに軍隊を攻撃する準備をしており、ジョフレはイギリス陸軍大臣H—H—キッチナー卿の助けを借りて、マルヌ川でのドイツ軍に対する新たな攻勢で、ジョン-フレンチ卿が指揮するイギリス遠征軍（BEF）の約束された支援を得ていた。

6日朝、マヌーリーの第150,000軍の第6軍の兵士がドイツ第1軍の右翼を攻撃し、この攻撃に対応するためにクルックの軍とブロウの第2軍の間に30マイルのギャップが開かれた。, すぐに行動すると、ジョフレがランレザックの代わりに任命した新しい指導者、ルイ—フランシェ—デスペリー将軍の下でフランス第5軍とBEFの師団がギャップに注ぎ込まれ、同時にドイツ第2軍を攻撃した。 その後の数日間にわたって激しい戦闘が続き、マヌーリーの疲弊した軍隊は7月にタクシーでパリから駆けつけた6,000人の軍団によって補強された後にのみ地面を保持することができた。 フランシェ-デスペリーの第5軍がドイツ第2軍に奇襲攻撃に成功した後、モルトケは9月にドイツ軍の退却を命じた。, その後数日間、連合国軍はゆっくりとドイツ軍をアイヌ川に押し戻し、第1軍と第2軍が掘り起こし、1918年まで続く陣地の定着を始めた。

マルヌ川の戦いの間のドイツの前進の連合軍のチェックは、闘争を歴史の中で最も決定的な戦いの一つにしました。, マルヌでの出来事は、シュリーフェン計画として知られているドイツの積極的な二戦線戦争戦略の終焉を示し、1914年の夏に勃発した紛争は短いものになるという戦線の両側で開催された一般的な信念の終わりを示した。 歴史家のバーバラ-タッフマンは著書”アウグストの銃”（1962年）の結論として、”マルヌ川の戦いは、ドイツが最終的に敗北するか連合国が最終的に戦争に勝つと判断したからではなく、戦争が続くと判断したからである。, 振り返ることはなかった、ジョフレは前夜に兵士たちに語った。 その後、引き返すことはなかった。 国は罠に巻き込まれました,決定的であることができなかった戦いのうち、最初の三十日間に作られた罠,そこからトラップがありました,そして、されていません,出口はありません.”

---