The Legacy of John Lennon's Song”Imagine” (日本語)
“今、私はあなたがしなければならないことを理解しています。 少し蜂蜜とあなたの政治メッセージを置きなさい。”とジョン-レノンの”Imagine”を最も成功したシングル氏のソロ。 この曲は、ライザ-ミネリやスティーヴィー-ワンダーからニール-ヤングやレディー-ガガまで、あらゆるジャンルのアーティストによってカバーされており、世界中の最大のイベントで演奏されている。 オリンピック。 新年の前夜。 平和のためのコンサート。 空腹のためのコンサート。,
この曲のインパクトは疑いの余地がありません。 しかし、平和と愛のメッセージとその流れるピアノのメロディーの中に偽装された、私たちが知っているように社会に挑戦するエッジの効いた、”危険な” 世界中で国歌になっている曲は、実際には論争の歌詞とラジカルなアイデアでいっぱいです。 レノンはかつてそれを”保守派のための”労働者階級の英雄””と呼んでいましたが、実際には、それは最も基本的な現状に挑戦しています。,
続きを読む：ジョン-レノンの死：イベントのタイムライン
それは”想像”を記録するために一つのセッションを取った
レノンは1971年にイギリスのティッテンハースト-パーク-エステートで彼の白いグランドピアノに座って、一つのセッションで曲を作曲した。 彼の妻、オノ-ヨーコは、彼がメロディーを演奏し、歌詞のほとんどを書いたように彼を見ました。 彼はミュージシャンのアラン-ホワイト、長年のビートルズの友人（そしてリボルバーのアルバムのカバーの背後にあるアーティスト）クラウス-ヴォーマン、ニッキー-ホプキンス、プロデューサーのフィル-スペクターの助けを借りて自宅のスタジオでレコーディングした。, 彼らは、ある時点でホプキンスがレノンと同じピアノで演奏することを実験しましたが、より高いオクターブで演奏しました。 彼らが追加するほど、より多くの彼らは離れて剥離してしまった。
最後のミックスは、レノンとオノがすぐに家を作るニューヨークのレコード工場で行われました。 文字列によって追加されたメニューヨーク-フィルハーモニー”と呼ばれるフラックスフィドラーズ”よりジョン-レノン.
この曲は11月にリリースされ、1971年にリリースされた。 誰もがこの曲が当時特別だったことを知っていましたが、音楽的にも政治的にも、それが世界に与える影響については何も考えていませんでした。, ポール—マッカートニー—レノンの初期のソロキャリアについて寛大ではない傾向がある人,レノンが彼について言ったことを考えると-彼はそれが”キラー”彼はそれを聞いた最初の時間を知っていた認めました. ボノはそれが彼のキャリアの理由だと言った。 ジョージマルーンを製造するための有名なビートルズ”の記録を舵取りして音楽を目指によると、アルバムで、想像し、また最も望んでた”dます。 そして、ジミー-カーターは言った。..,世界中の多くの国で—私の妻と私は約125カ国を訪問している—あなたはジョン*レノンの歌”想像”は、国歌とほぼ同じように使用されて聞きます。”
オノ-ヨーコの本”グレープフルーツ”は、”Imagine”のインスピレーションの一つでした
Photo:Time Life Pictures/Getty Images
批評家は歌詞の背後にある意味に問題がありました
それは”これは”想像”のためのインスピレーションの一つでした
それは”これは”想像”のためのインスピレーションの一つでした皮肉なことに、歌詞を考えると：”imagine there”s no countries/it isn’t hard to do/nothing to kill or die for…,”この歌は、アナーキーや初期の批評家が共産主義と呼ぶものを受け入れるように求めているため、平和と団結の歌として世界中で受け入れられています。 “天国がないと想像してみてください。… 国がないことを想像してみてください。… 所有物を想像しないで下さい。… そして、宗教もありません。”歌としての反米、反英、反体制のように聞こえますが、それはより良い人間の存在の可能性について、陽性と希望の歌です。 平和と受け入れの気持ちは、私たちが人々が最も愛するもののいくつかを廃止することを示唆する歌詞の周りに渦巻いています。, メッセージを受け入れると主張する人でさえ、その意味で苦労します。 レノンは世界教会から”宗教なし”ではなく”一つの宗教”に歌詞を変えることができるかどうか尋ねられました。”レノンは、それが曲の全体の目的を打ち負かすだろうと説明し、ノーと言いました。 彼の死以来、小野は同じことをしたいグループから何度も近づいてきており、彼女は一貫して拒否しています。 間違いなく、すべての世界の狂信者は、一つの宗教を想像していますが、それは彼が歌っていたものの反対です。
それらは人々が問題を抱えていた唯一の歌詞ではありませんでした。, 多くの人は、カスタムペイントされたロールス-ロイスを所有していた（そしてかろうじてそれを運転した）男が”所有物を想像しないでください。”（エルヴィス-コステロ、生涯のレノンファンは、彼が歌った”夏の向こう側”の歌詞にもそれを含め、”それは財産を想像しないと言った億万長者でしたか？”）常に誰よりも一歩先を行くレノンは、ライブパフォーマンスで彼の歌詞を更新していました。 年後の曲発売された、パフォーマンスを行なうマディソンスクエアガーデンでは月30日、1972年のための定を変更したのです。, “Imagine no possessions/I wonder if you can”は”Imagine no possessions/I wonder if we can”になり、”男の兄弟愛のために殺したり死んだりするものは何もない”は”男の兄弟愛/姉妹のために殺したり死んだりするものは何もない”に変わった。”
第二は、特に、誰かのための大きなシフトだった”dは、優越主義者として彼の若者のほとんどを過ごしました。 彼は後に作家デイヴィッド-シェフに、この曲は小野の本”グレープフルーツ”の詩に触発されており、この曲をレノン＝オノにクレジットすべきだったことを認めた。 （2017年、小野はようやく作詞作曲クレジットを与えられた。,）彼は彼が一緒に働いていた男性アーティストのためにそれをやっただろうと言ったが、当時、彼はまだ後ろ向きに考えていて、正しいことをするのに”十分な男”ではなかった。 しかし、彼は彼女の詩なしで曲を書いておらず、Imagineのアルバムのカバーの裏にそれを置くことによって公にそれを認めていません。 彼のもう一つの叙情的な影響は、コメディアン/活動家のディック-グレゴリーによって彼に与えられたキリスト教の祈りの本であり、肯定的な祈りの概念を宣伝した。 想像力は、レノンが私たちに言っていた、私たちが持っている最も強力なツールです。,
続きを読む：ジョン-レノン”S”ロスト-ウィークエンド”期間内
“イマジン”は、世界中で表現されています
彼が書いたすべての曲のうち、私たちの文化 その影響は世界中に及んでいますが、レノンの故郷を最も代表している二つの場所にそれの物理的な表現があります。 リヴァプール空港はリヴァプール-ジョン-レノン空港と改名され、屋根には”above us only sky”というラインが描かれている。, セントラルパークのストロベリーフィールドセクションにあるヨーコの夫への記念碑は、ファンが彼を悼むだけでなく、彼の遺産を祝うために集まる”Imagine”という言葉のモザイクである。
レノン自身のように、”想像”は複雑です。 最初に聞くと、それは単純なバラード、平和の歌とピアノ駆動のメロディーとしてそれを考えるのは簡単です。 しかし、平和の呼びかけは、私たちがしばしば最も激しくしがみつくものの廃止を求めています。, それは私たちが自分自身を定義することにより、パラメータのいくつかを放棄する方法についての指示で、青写真ではないが、私たちが住んでいる世 それは文字通りの革命を求めることなく革命的であり、それが書かれた1971年に行ったよりも、今日の不確実な世界ではあまり関連性がありません。 彼が歌の中で言及していることを正確にめぐる終わりのない葛藤の世界では、私たちもそれを想像したいと思っています。