キャサリン-ゼタ=ジョーンズ

1990-1996:スクリーンデビューとキャリアの闘い編集

1990年、ゼタ=ジョーンズはフィリップ-ド-ブロカ監督の映画”1001Nights”で映画デビューを果たした。 ペルシャの寓話”千夜一夜物語”を翻案したフランスとイタリアの作品は、シャリール王（ティエリー-レルミット）の花嫁の一人であるシェヘラザード（ゼータ＝ジョーンズ）の視点から物語を語っている。 この映画は興行収入ではあまり受け入れられず、デイリー-テレグラフの死亡記事によると、この映画は”楽しいヌードシーンで最も記憶されている”という。, 1991年から1993年にかけて、イギリスの時代劇テレビシリーズ”The Darling Buds of May”でデヴィッド-ジェイソンとパム-フェリスと共演した。 同じ名前のH.E.ベイツ”小説から適応、ゼータ*ジョーンズは1950年代の英国の田舎に住んでいる家族の長女の役割を果たしました。 このシリーズは当時の国内で最も高い評価を受けたテレビ番組であり、ゼータ-ジョーンズはそれのために広く一般の認識を得ました。 私は”どこにも行けなかった”。,

失敗した冒険映画”クリストファー-コロンブス：ディスカバリー”（1992年）にベアトリス-エンリケス-デ-アラナ役で出演した後、ゼータ-ジョーンズは1992年のジョージ-ルーカスのテレビシリーズ”ヤング-インディ-ジョーンズ-クロニクルズ”に変装したベリーダンサーとして登場した。 彼女は次に、出生時に分離された二人の子供（エリック-アイドルとリック-モラニス）についてのロバート-ヤング監督のファーシカルな時代劇である”相続人の分割”（1993年）で意欲的な公爵夫人の役割を果たした。, “ニューヨーク-タイムズ”の批評家ヴィンセント-キャンビーは彼女を”とても面白い”と評したが、この映画のレビューは否定的であった。 1994年、ゼータ-ジョーンズはトーマス-ハーディの同名の小説（1878年）を翻案したテレビ映画”ネイティブの帰還”でメランコリックなユースタシア-ヴァイを演じ、テレビ戦争ドラマ”シンダー-パス”でロイド-オーウェンの妻を演じた。 その後、1995年のテレビ伝記映画”キャサリン-ザ-グレート”の主人公としてキャストされた。, “バラエティ”の批評家リサ-ネッセルソンは、ミニシリーズは”明るい色”であるが、”木製で中空”であると見なしたが、ゼータ-ジョーンズは”彼女の主権者に一定の恵みと決意を与える”と考えた。 ゼータ＝ジョーンズは、ブルージュース（1995年）でショーン-パートウィーのキャラクターの実用的なガールフレンドとして主演し、批評家レナード-マルティンは”表面的で予測可能な”プロダクションとして説明した。

イギリス映画のトークン-プリティ-ガールとしてタイプキャストされることに落胆し、ゼタ-ジョーンズはロサンゼルスに移住した。, 彼女は、”私が誰であったかについてのすべてのこの大騒ぎがあり、デートではなかった”と述べました。 私はきれいな顔と大きなバストと他には何もありませんでした。 ビジネスの人々は私について読んだものを信じた。 だから私は離れて移動し、再び開始することを決めた。”それは匿名性の女を抱えてアメリカで彼女を取得す役割にはメリットな彼女の公共イメージです。 ビリー-ゼイン主演のスーパーヒーロー映画”ファントム”（1996年）では、悪役ドラックス（トリート-ウィリアムズ）の子分サラ役を演じた。, “バラエティ”のレビュアーは、ゼタ＝ジョーンズが彼女の部分で傑出していると考えていたが、映画は否定的な批評家の受け入れを受け、興行収入はほとんどなかった。 しかし、CBSテレビのミニシリーズ”タイタニック”（1996年）は、より良い受信されました。 ピーター-ギャラガーとジョージ-C-スコットが主演し、RMSタイタニック号で不倫をしていた若い母親イザベラ-パラディンを演じた。,

1998-2000:Hollywood breakthrough and successEdit

スティーブン-スピルバーグは、タイタニック号のゼータ-ジョーンズに注目し、1998年の”ゾロの仮面”を監督したマーティン-キャンベルに彼女を推薦した。スピルバーグのプロダクション所属。 キャンベルは、パートのための彼の元の選択だったIzabella Scorupcoの代わりに主要な女性として彼女をキャスティングしました。, ウェールズ人のアンソニー-ホプキンスとアントニオ-バンデラスが共演したこの映画は、妻の死を復讐し、失われた娘エレナ（ゼタ-ジョーンズ）を見つけるために出発したスペインの戦士ゾロ（ホプキンス）の物語である。 彼女は彼女の”揮発性”ケルト人の性格と彼女のラテン文字の気質の間に類似点を見つけ、準備のために彼女はダンス、乗馬、剣の戦いを学び、スペイン語で言葉遣いのレッスンを受けました。, 乾いたメキシコの砂漠で重いコルセットを着ている間にアクションとダンスのシーケンスを撮影することは、ゼータ-ジョーンズにとって挑戦であること “ザ-マスク-オブ-ゾロ”は批評家から好意的に受け入れられ、世界中で250万ドル以上を稼いだ。 この役は彼女にとって画期的なものであることが判明し、彼女はMTV映画賞の最高の画期的なパフォーマンスにノミネートされた。

ゼータ-ジョーンズの1999年の最初のリリースは、彼女が芸術泥棒のために目を光らせて魅惑的な保険代理店としてショーン-コネリーの反対側に主演した強盗フィルムエントラップメントでした。, ニューヨーク-タイムズのジャネット-マスリンは、この映画がゼタ-ジョーンズに”彼女の滑稽なスキルを披露する”ためのプラットフォームを提供したと考え、ワシントン-ポストのデッソン-ハウは、彼女が役にもたらしたセックスアピールを鑑賞するよう視聴者に呼びかけた。 その年の後半に、ゼータ-ジョーンズは、不運な大邸宅で奇妙な出来事を調べる超常現象の専門家のチームについての同じ名前の1963年の映画のリメイクである”The Haunting”にリアム-ニーソンとリリー-テイラーと共に登場しました。, このホラー作品は概して評価が低かったが、世界的に大きな評価を受けた。 批評家のミック-ラサールは、”ゼタ-ジョーンズは女優ではなく、かわいらしい顔であり、面白い顔ではないようだ”と書いている。

コメディドラマ”ハイ-フィデリティ”（2000年）でスターのジョン-キューザックの元ロマンチックな関心のサポート部分を取った後、ゼタ-ジョーンズはスティーブン-ソダーバーグの”トラフィック”（2000年）に主演した。, マイケル-ダグラスとベニシオ-デル-トロ主演の薬物乱用に関するアンサンブル-スリラーでは、夫が逮捕されたときにビジネスを引き継ぐ麻薬王の妊娠した妻ヘレナ-アヤラを演じた。 当初は二人の母親としてソダーバーグによって書かれたが、ゼータ-ジョーンズの提案により、彼女自身の妊娠に対応するために、妊娠中の女性の部分を変更した。 興行収入が非常に高く、絶賛されたトラフィックは、ダラス-オブザーバーによって”映画制作における顕著な成果、美しく残忍な作品”と評された。, サンフランシスコ-クロニクルのエドワード-ガスマンは、ゼタ-ジョーンズがアンサンブルの中で傑出していることを発見し、ティフアナのディーラーと対面するシーンで彼女を”センセーショナル”とラベル付けし、”全くの信念を通して、彼女は不合理だったかもしれない瞬間を電化する”と付け加えた。 のアンサンブルの交通のSAG賞優れたキャストゼータ-ジョーンズにノミネートされた、ゴールデン-グローブ賞助演女優賞.

2001-2004:Chicago and other rolesEdit

ロマンティック-コメディ-アメリカの恋人は、2001年のゼタ-ジョーンズの唯一の映画プロジェクトでした。, 彼女は抜け目のない映画スターとして主演しました,彼女のキャラクターの下自信の兄弟として特色ジュリア-ロバーツの反対. 批評家のロジャー-イーバートは、この映画をミュージカル”雨の中で”（1952年）と不利に比較したが、ゼタ＝ジョーンズは彼女の部分では適切に”肌寒く整体的役割を果たしている”と考えた。 翌年、ゼタ＝ジョーンズはレネ-ゼルウィガーと共に、ロブ-マーシャル監督の同名のブロードウェイ-ミュージカルを映画化した”シカゴの殺人ナイトクラブ歌手ヴェルマ-ケリー”（2002年）に出演した。, 彼女は女優ルイーズ-ブルックスに彼女のキャラクターの外観と癖を基にしており、スクリプトはケリーに裏話を提供していなかったので、彼女は”小さなルックスとニュアンス”を通して彼女のキャラクターの”華やかさ”と”絶望”を伝えるために働いた。 映画と彼女のパフォーマンスは批評家から高い評価を受けた。, シアトル-ポスト-インテリジェンサーのウィリアム-アーノルドは、女優が”素晴らしい彫像と愚かなサルーンの女神”を作ったと感じ、スレート–マガジンのデイヴィッド-エデルスタインは、彼女が”彼女は完全に細かいフーファーであり、雄大な手足と指揮の裂け目を持っている”と書き、特に”オール-ザット-ジャズ”の歌の彼女の演出を賞賛した。 シカゴは世界中で306万USドルを稼ぎ、アカデミー賞の最優秀映像賞を受賞しました。, 彼女のパフォーマンスで、ゼタ-ジョーンズはアカデミー賞、SAG賞、BAFTA賞の助演女優賞を受賞し、他の賞とノミネートを受賞しました。

シカゴの成功に続いて、ゼータ-ジョーンズはブラッド-ピットをシンドバッド-ザ-セーラーの声としてフィーチャーしたアニメーション映画”Sinbad:Legend of The Seven Seas”（2003年）でプリンセス-マリーナの部分を表明した。, 彼女は幼い子供たちに”聞いて映画の感覚を得る”機会を与えるためにプロジェクトに惹かれましたが、映画は興行的爆弾であることが判明しました。 また、2003年にはジョージ-クルーニーと共にコーエン-ブラザーズのブラック-コメディ”耐え難い残酷さ”に出演した。 商業的に成功したこの映画は、彼女が離婚弁護士（クルーニー）に引き寄せられた連続離婚の役割を果たしたのを見ました。 書のための帝国”とは、評論家のDamon的にラベルを付け、映画、”眩しい球コメディ”を感じるゼータ-ジョーンズが”立派な施設のための古quickfireの模様”., 他のレビュアーは、クルーニーと一緒に彼女の画面上の化学を賞賛した。

2004年、スピルバーグはアメリカへの入国を拒否されたときにJFK国際空港に閉じ込められた男（トム-ハンクス）についての映画”The Terminal”で、安全でない空気のホステスを演じるために彼女に近づいた。 スピルバーグは強い意志のある女性としてタイプと対戦することを意図していたが、批評家のA-O-スコットは”アーチのためではなく、彼女のルックス、漫画女優としての彼女の秘密兵器である自己嘲笑ウィット”のために彼女を使用していると感じた。, 商業的には、端末はうまく機能しました。 その後、ソダーバーグと協力して、彼の強盗映画”オーシャンズ-イレブン”（2001年）の続編である”オーシャンズ-トゥエルブ”を映画化し、クルーニー、ピット、ロバーツのスターと再会した。 いくつかのヨーロッパ諸国で撮影されたこのプロダクションでは、ゼタ-ジョーンズがユーロポールのエージェントであるイザベル-ラヒリを演じ、ピットのキャラクターの愛 CNNのポール-クリント 逆に、ニューヨーク-マガジンのケン-タッカーは、彼女の性格は映画のプロットに冗長であると主張した。, 批評家を分けたにもかかわらず、続編は世界的に360万ドル以上を稼いだ。

2005-2010:ワークロードの減少と舞台への復帰

ゾロのマスクの続編であるゾロの伝説（2005）は、ゼータ-ジョーンズがバンデラスの反対側のエレナ役を再演した。 最初の映画の10年後を設定し、続編は結婚生活に苦しんでいるエレナに続きます。 オリジナルとは異なり、この映画は批評家に嫌われ、商業的失望でした。 2006年には映画化されなかった。, ハリー-フーディーニの伝記映画”Death Defying Acts”（2007年）では、脱出学者フーディーニ役のガイ-ピアースが主演し、超能力を主張するスコットランドの詐欺師としてゼタ-ジョーンズが出演した。 失敗した生産は限られた劇場リリースのみを与えられました。

2007年、ゼータ-ジョーンズはアーロン-エックハートとアビゲイル-ブレスリンと共にドイツ映画”ほとんどマーサ”（2001年）のリメイク版ロマンティック-コメディ”ノー-リザベーション”に出演した。 いいえ予約は、彼女が彼女の妹の死の後に彼女の若い姪（ブレスリン）を取るときに人生がより良いものに変わる野心的なシェフ（ゼータ-ジョーンズ）の物語, 彼女の部分の準備のために、ゼータ-ジョーンズは台所で働き、ニューヨークのFiamma Osteriaレストランでテーブルで待っていた。 クラウディアプイグアメリカの今考えるゼータ-ジョーンズ”が輝くキャラクターとしてその微細残高合わ準備金の交感神経の魅力”、グラフ下のボタンでも嫌にな映画か”説得力”と彼女。 米ドル92万ドルの世界的な総額で、この映画はゼタ-ジョーンズの十年の最後の商業的成功をマークしました。,

予約がなかったため、ゼータ-ジョーンズは次の五年間で彼女の作業負荷を大幅に減少させました。 彼女は代わりに、双極性II障害と診断された彼女の家族と健康に焦点を当てることを選んだ、と彼女のまれな演技の出演は、小規模であり、あまり成功, 彼女はロマンティック-コメディ”The Rebound”で若い男（ジャスティン-バーサ）に惹かれた40歳の母親の役割を果たした。 2009年10月にはアメリカ以外の市場で劇場公開されたが、配給会社の財政難により、アメリカでは劇場公開されなかった。

ゼタ-ジョーンズは2009年にミュージカル”ア-リトル-ナイト-ミュージック”の復活でステージに戻り、ブロードウェイデビューを果たした。, 二十世紀初頭の間にスウェーデンを設定し、ミュージカルは夏の間に三人（ゼタ*ジョーンズ、アンジェラ*ランズベリーとアレクサンダー*ハンソン）の間の関係に従います。 彼女は高齢女優デジレ-アームフェルトを演じ、特にミュージカルの複雑さに惹かれ、”ジャジーな手もハイキックも網タイツもない”と言った。.. ではなく、あくまで一つの表示ができる掘家を抜け出してます。 あなたは掘って掘って掘り続けることができます。, 彼女は劇中の曲の過去の録音を聞いていなかったので、自分の解釈を彼らにもたらすことができました。 デイリー-テレグラフの批評家クレア-プレンティスは、ゼタ-ジョーンズが”ピエロを送る”という曲の演出に”静かで反射的な痛烈さ”をもたらしたと書いているが、ガーディアンのエマ-ブロックスは”彼女のきれいな声で、このように格闘していて、それは舞台学校のオーディションを受けているようだ”と述べている。 彼女のパフォーマンスにより、ゼタ-ジョーンズはミュージカルでドラマデスク賞優秀女優賞、ミュージカルでトニー賞主演女優賞を受賞した。,

2012-2016:Return to filmEdit

演技から三年間の休暇後、ゼタ-ジョーンズは、彼女がギャンブラーの嫉妬の妻（ウィリス）を演じたブルース-ウィリスとレベッカ-ホールが共演したコメディ”Lay the Favorite”（2012）でスクリーンカムバックを果たした。 映画のレビューは否定的であり、ロサンゼルス-タイムズの批評家ベッツィ-シャーキーは、ゼタ-ジョーンズが”楽しませるには甲高すぎる”と評した。 のアンサンブルミュージカルコメディロックの年齢との共演トム-クルーズとブライアン-Cranston,ゼータ-ジョーンズは、宗教的に保守的な奥ます。, 彼女は”女性の悪夢”を演じるというアイデアに惹かれ、政治家のミケーレ-バッハマンに役割を基づいていましたが、この映画は混在したレビューを受け、商業的に失敗しました。 2012年の最後のリリースは、ジェラール-バトラーとのロマンティック-コメディ”キープス”であった。

2013年、ゼータ-ジョーンズはマーク-ウォールバーグとラッセル-クロウが共演した犯罪スリラー”ブロークン-シティ”で主導的な役割を果たした。 この映画は、妻（ゼタ-ジョーンズ）をスパイするためにニューヨーク市長（クロウ）に雇われた私立探偵（ワールバーグ）の物語です。, ハリウッド-リポーターのトッド-マッカーシーは、ゼータ-ジョーンズが”クラスそのもののように見え、きれいにアンダープレイ”と考え、グローブとメールのリアム-レイシーは、女優が”四十代のヴァンプの公正な、もしちぐはぐな、偽装をする”と観察した。 しかし、ゼータ-ジョーンズの以前のいくつかのプロジェクトと同様に、この映画は広く見られず、貧弱なレビューを受けた。 この変更がゼータ-ジョーンズとの共同Soderberghの時の映画界のスリラー側の効果(2013)., チャニング-テイタム、ジュード-ロウ、ルーニー-マーラと共演したこの映画は、深刻な副作用を伴う抗うつ薬を推奨する神秘的な精神科医を演じた。 ピーター-トラヴァースはこの映画を”地獄のスリラー、曲がりくねった、素晴らしい、驚きが詰まった”と見つけ、ゼータ-ジョーンズを”ダイナマイト”と考えた。

アクション-コメディ映画”レッド2″（2013年）では、2010年の映画”レッド”の続編として、ゼタ-ジョーンズはブルース-ウィリス、ヘレン-ミレン、メアリー＝ルイーズ-パーカーと共に魅惑的なロシアのダブル-エージェントを演じた。, 彼女は引退したスパイの漫画の冒険に続くプロジェクトに”アクション、ユーモア、それの舌の頬の質”のために描かれました。 ハリウッド-リポーターのために書いたジャスティン-ロウは、ゼタ-ジョーンズは”ロシアのスパイ-カーチャの魅力と脅威のミックスをうまく引き出している”と述べ、全世界で148万ドルの総額で、レッド2は予約なしで彼女の最も広く見られる映画として浮上した。,

Red2に続いて、ゼータ-ジョーンズは演技から別の休暇を取り、”私が以前に演じたことのない役割を果たす方が良かったなら、私は家にいることを好むだろう”と言った。”と述べた。 彼女は同じ名前のテレビのシットコムに基づいて、英国の戦争コメディ映画”Dad’S Army”（2016）でビル-ナイとトビー-ジョーンズの反対の役割を見つけました。, 彼女はウォルミントン-オン-シーに拠点を置くイギリスのホームガード小隊の魅力的なジャーナリストとしてキャストされ “バラエティ”のキャサリン-ブレイは、この映画が人気のあるシットコムの”愛想が良いがクリークな復活”であることを発見し、ゼータ-ジョーンズは”必要なシングルノートに何らかの精神を持って打つ”が、彼女は”一般的に使われていない”と考えた。,

2017-present:Television rolesEdit

ゼタ-ジョーンズは2017年にテレビに復帰し、ライアン-マーフィーのアンソロジー-ドラマシリーズ”Feud”の最初のシーズンで女優のオリビア-デ-ハヴィランドを演じた。 デッドライン-ハリウッドのドミニク-パッテンは、ゼタ-ジョーンズが”素晴らしいキャスト”であり、バラエティのソニア-サライヤは”ショーで最高のターン”を提供したと賞賛した。, シリーズの”彼女の名前とアイデンティティの不正使用”に不満を抱いたデ-ハビランドは、101歳で、プライバシーやその他の人格権の侵害のためにネットワークとプロデューサーに確執を訴えた。 この訴訟は後にカリフォルニア州の控訴裁判所によって却下された。

2018年、ゼータ-ジョーンズは生涯のテレビ映画”コカインの名付け親”で麻薬王グリセルダ-ブランコとして主演しました。 彼女のキャラクターの悪行にもかかわらず、彼女は彼女のキャラクターの不屈の精神と男性優位のビジネスで目立つ能力に描かれました。, IndieWireのために書いて、Hanh Nguyenはラテン系女性の部分でゼタ-ジョーンズをキャストする決定を批判し、”彼女は説得力のないだけではなく、異国的です”と付け加えた。 彼女は後に女性のイメージ賞でテレビ映画の主演女優としてノミネートされました。 その後、フェイスブック-ウォッチのコメディ-ドラマシリーズ”クイーン-アメリカ”でヴィッキー-エリスの主演を務めた。facebookのコメディ-ドラマ” 過食症を持つキャラクターを演じるために、彼女は摂食障害に苦しんでいるダンサーとの対話の彼女の十代の経験に描きました。, VultureのJen Chaneyは肯定的なレビューで、”Zeta-Jonesは彼女が燃えているときに常に最高であり、この部分は彼女に獣モードに移行する機会をたくさん与える”と書いた。

2021年、ゼータ-ジョーンズがシリーズ”Prodigal Son”のシーズン2のキャストに加わることが発表された。 彼女はシリーズのレギュラーとして主演しますDr.Vivian Capshawを演じます。

---