Renée Zellweger (日本語)
1992-1995:Career beginningsEdit
テキサス州にいる間、Zellwegerはいくつかの独立した低予算の映画に出演しました。 一つは”殺人のための味”（1992年）であり、続いてABCのミニシリーズ”殺人のハートランド”（1993年）での役割が続いた。 1994年には、ベン-スティラーの監督デビュー作であるリアリティ-バイツ、ジョン-G-アヴィルドセン監督の伝記映画”8Seconds”に出演した。, 映画での彼女の最初の主な役割は、1994年のホラー映画”Texas Chainsaw Massacre:The Next Generation”で、マシュー-マコノヒーとともに、象徴的なLeatherface率いる殺人的な家族との出会いにつながる車の事故に巻き込まれる三人の友人と早くプロムを離れるティーンエイジャーを演じた。 この映画は気づかれなかったが、”バラエティ”誌のジョー-レイドンはゼルウィガーを賞賛し、”ジェイミー-リー-カーティスが合法的に行ったので、最も恐ろしい悲鳴の女王”と呼んだ。”
彼女の次の映画では、犯罪コメディ愛とa。,45（1994年）、ゼルウィガーは彼女のボーイフレンドと強盗を計画している女性を演じた。 映画は劇場で限定公開されたが、”オースティン–クロニクル”のマーク–サヴロフはメインキャストに”すべての役柄が優れている”と称賛し、”ゼルウィガーのキャラクター-すべての鳴き声とケージ化されたセクシュアリティ-は、ジュリエット-ルイスの”マロリー-ノックス（ナチュラル-ボーン-キラーズの）には少し近すぎるように見える”と指摘した。 の取得独立の精神を賞ベストデビュー。, その後、ゼルウィガーはロサンゼルスに移住したが、彼女はその都市で競争力のある俳優になるための才能と経験が欠けていると信じていたため、数回延期していた。 その後、ドラマ”エンパイア-レコード”（1995年）に出演することになった。 Rotten Tomatoesは”素晴らしいサウンドトラックとRenee Zellwegerの強力な初期のパフォーマンスにもかかわらず、Empire Recordsはほとんどが愚かで予測可能な十代のドラマです。,”
1996-2000:BreakthroughEdit
ゼルウィガーは、彼女がシングルマザーと光沢のあるスポーツエージェント（トム-クルーズ）のロマンチックな関心を演じたジェリー-マグワイア（1996年）で観客に広く知られるようになった。 この映画は全会一致で批評家の称賛を受け、世界中で273万USドルを超える興行収入を記録した。 それは彼の愛の興味を再生するために彼女を選んだクルーズだったし、後に”映画のコア人間性を明らかにする”と彼女を信じました。, ロジャー-イーバートは、ゼルウィガーとクルーズのケミストリーの承認を示し、”映画はしばしば喜びであり、特にクルーズとゼルウィガーが一緒にスクリーンにいるときである。 彼は成功だけが本当に重要な職業で偉大さと幸福を見つけたい男の真剣さでマグワイアを演じます。 彼女は彼女が愛するこの男を信じている女性を演じ、真の愛は理想主義についてであることを思い出させます。”彼女は脇役の女性俳優によって優れたパフォーマンスのための全米俳優組合賞にノミネートされました。,
宗教ドラマ”A Price Above Rubies”（1998年）では、ゼルウィガーは、コミュニティによって彼女に課された制限に従うことが困難であると感じる若い女性として主演した。 この映画は興行収入を上げたが、ゼルウィガーはイーバートのような批評家から称賛され、再び彼女に感銘を受けたが、彼女は”激しく強いパフォーマンスをした”と述べた。”ゼルウィガーはまた、1998年のドラマ”One True Thing”でウィリアム-ハートとメリル-ストリープに主演した。, 彼女は作家Anna Quindlenに基づいて女性を演じ、癌で死にかけている母親の世話をするために彼女の人生を保留にすることを余儀なくされた。 一つの本当のことは、米国ではささやかなUS$23百万を取ったが、良好な批判的応答を持っていた;バラエティ誌のトッド*マッカーシーは、彼女が前に示されていない重力と焦りを投影し、ゼルウィガーは、彼女の人生の勢いへの中断に憤慨しながら、彼女が期待していなかっただろう方法で成長してしまうスマートな若い女性として優れています。,”
少し見られたロマンティック-コメディ”バチェラー”（1999年）でクリス-O-ドネルの女性リードを演じた後、ゼルウィガーはファレリー-ブラザーズ-コメディ”Me,Myself”（2000年）に出演し、ジム-キャリーとともに、暴徒化した元ボーイフレンドによって設定された虚偽の告発であると信じている女性として出演した。 この映画は商業的な成功を収め、世界中で149万ドルの興行収入を記録した。,
ニール-ラビュート監督のブラック-コメディ”ナース-ベティ”（2000年）では、モーガン-フリーマンとともに、夫の殺人を目撃した後に神経衰弱に苦しむカンザス州のウェイトレスを演じた。 サンフランシスコ—クロニクルはこの女優を”優しさと純粋な心を発するパフォーマー”であると評価し、バラエティは”ゼルウィガーがここで行うような正直さと人間性を伝えることができる女優はほとんどいない-彼女の支配的で徹底的に信頼できるパフォーマンスなしで映画を想像するのは難しい”と述べた。, 彼女はゴールデングローブ賞主演女優賞–映画ミュージカルまたはコメディで初めて受賞したが、将来の共演者ヒュー-グラントが彼女の名前を発表したとき、彼女はトイレにいた。 ゼルウィガーは後に抗議した：”私は私の歯に口紅を持っていた！”
2001-2007:Worldwide recognition and awards successEdit
2001年、ゼルウィガーは、ヘレン-フィールディングによる1996年の同名の小説を原作としたイギリスのロマンティック-コメディ”ブリジット-ジョーンズの日記”で、ヒュー-グラントとコリン-ファースの向かいにあるブリジット-ジョーンズの珍重された主役を獲得した。, の鋳造のZellwegerた中で、議論の的になっていてもイギリスや肥満なれませんがよろしくお願いします キャスティング中、ゼルウィガーは太ったチェーンスモーキングブリジットを演じるには薄すぎると言われたので、彼女はすぐに必要な体重（20ポンド）を増やし、ハーブタバコを吸っている間に英語のアクセントで話すことを学んだ。 彼女のアクセントを微調整するために方言コーチングを受けることに加えて、ゼルウィガーの準備の一部は、ビクトリア、ロンドンのイギリスの出版社Picadorのための”仕事の経験の配置”でおとり捜査に取り組んで三週間を費やすことを含んだ。, ジョーンズの彼女の描写は批評家によって絶賛され、ニューヨーク-タイムズのスティーブン-ホールデンは”ゼルウィガーさんはブリジットを完全に愛らしく、全く本物のものにするという小さな奇跡を達成している。”この役はゴールデングローブ賞主演女優賞にノミネートされ、アカデミー賞とBAFTA賞主演女優賞にノミネートされました。 ブリジット-ジョーンズの”ダイアリー”は商業的に大きな成功を収め、全世界で281万ドルを稼いだ。,
ゼルウィガー2006年にミス–ポッターのロンドン初演で
ゼルウィガーは、ミシェル-ファイファーと一緒に里親として働く元女優の役割を果たしました。 また、2002年のミュージカル映画”シカゴ”ではロキシー-ハートを演じ、ロブ-マーシャル監督、キャサリン-ゼタ＝ジョーンズ、リチャード-ギア、クイーン-ラティファ、ジョン-C-ライリーと共演した。, この作品は批評家から高い評価を受け、第75回アカデミー賞で最優秀作品賞を受賞した。 書面により々のTim Robey標識したシカゴのベスト画面音楽、サンフランシスコのクロニクル”とはZellwegerの大きな楽しみの一つでもある、驚くべきコミックのタイミングや、彼女のステージ数依存在”., アカデミー賞とBAFTA賞主演女優賞にノミネートされ、ゴールデングローブ賞主演女優賞–映画ミュージカルまたはコメディ、全米俳優組合賞主演女優賞を受賞した。,
2003年、シカゴの成功に続いて、ゼルウィガーはユアン-マクレガーとともに1950年代から1960年代初頭にかけて女性の独立を提唱した女性として、ユアン-マクレガーと共演し、ニコール-キッドマンとジュード-ロウの対峙する戦争ドラマ”コールド-マウンテン”に出演し、父親の死に続いて農家を助ける女性を演じた。, 第76回アカデミー賞、第61回ゴールデングローブ賞、第10回全米映画俳優組合賞、第57回英国アカデミー映画賞で助演女優賞を受賞した。
2004年、ゼルウィガーはドリームワークスのアニメーション映画”シャーク–テイル”に声を提供し、”ブリジット-ジョーンズ:The Edge of Reason”でタイトルロールを再演し、世界中で262万ドルを稼ぎ、ゴールデングローブ賞主演女優賞-ミュージカル-コメディ部門にノミネートされた。, 2005年には、ロン-ハワードのドラマ”シンデレラマン”で、ラッセル-クロウとポール-ジャマッティの対峙した世界ヘビー級ボクシング王者ジェームズ-J-ブラドックの妻を演じた。 ニューズウィークのデイヴィッド-アンセンは、この映画のレビューで、女優は”最も映画っぽい瞬間でさえも飲み込ませる不思議な能力を持っている”と書いている。 月24,2005,ゼルウィガーは、映画業界への彼女の貢献のためにハリウッド-ウォーク-オブ-フェームのランドマークスターを受け取りました.
ゼルウィガーは、エミリー-ワトソンとユアン-マクレガーと共に、伝記コメディ”ミス-ポター”で絶賛された作家ビアトリクス-ポターを演じた。, そして、エグゼクティブ-プロデューサーとして彼女は取りたかったにもかかわり生産しています。 シアトル-ポスト-インテリジェンサーのウィリアム-アーノルドは、ゼルウィガーは”インスピレーション、偏心、妥協のない芸術的駆動のちょうど正しい和音を打つ。”彼女の描写のために、彼女はゴールデングローブ賞のための彼女の第六のノミネートを獲得しました（そして最優秀女優のカテゴリーで彼女の第五のもの–ミュー 2007年、ゼルウィガーはアニメーション映画”ファミリー-コメディ-ビー”で彼女の声を上げ、女性映画クリスタル賞を受賞した。,
2008-2015:キャリアの挫折とhiatusEdit
ゼルウィガー2010年のトライベッカ映画祭で
ジョージ-クルーニー監督のベンチャー”the period comedy Leatherheads”（2008年）では、プロのアメリカンフットボールの初期の頃について、ゼルウィガーはシカゴ-トリビューンの新聞記者を演じた。 この映画は主に混合レビューを受け、公開週末に13.5万ドルを稼ぎ、ウェブサイトの興行収入Mojoによって”失望”と表現された。 MTV.,comは”皮肉を描くための予想外の贈り物を表示する”と女優を賞賛したが、ウェブサイトのジャムのためのケビン-ウィリアムソン！ 彼女の役を批判し、”ロザリンド-ラッセルに代表されるようなリッピーなヒロインとして、眠い目の甘さではなく、スナークを要求する役割でミスキャストされている”と述べた。 “ウェスタン-アパルーサ”（2008年）では、ゼルウィガーはエド-ハリスとヴィゴ-モーテンセンに対して魅力的な未亡人を演じた。 この映画は批評家から高い評価を得たが、北米の興行収入では20万ドルを稼いだ。 ゼルウィガーは、ハリー-コニック-ジュニア主演のテレビ映画”リビング-プルーフ”を制作した。, デニー-スラモン博士の実話について。 クレイグ-ザダンとニール-メロンによって共同プロデュースされ、2008年にライフタイム-テレビで初演された。
彼女の次の映画は2009年のコメディ”New in Town”であり、ミネソタ州の小さな町で彼女の新しい人生に適応するマイアミのハイパワーコンサルタントを演じた。 映画はレビュアーとの評価が悪く、国内の劇場では16万ドルの精彩を欠いていました。, “ガーディアン”のピーター–ブラッドショーは、彼女が”ハリウッドで最も奇妙な表情をしているウサギは、フィールグッド–ロムコム-ハンドブックにほとんど宗教的な狂信的さを持っているこの穏やかなガーリーなフリックで画面からシンパーズとけいれんを起こしている”と述べた。 2009年には、ドリームワークスの”コンピュータアニメーション3D長編映画Monsters vs.”の脇役にも声を提供した。, エイリアンは、俳優ジョージ-ハミルトンの母親として主演したコメディ”マイ-ワン-アンド-オンリー”では、米国の特定の部分にのみ限定リリースされているにもかかわらず、批評家から絶賛された。 Billグレー、メ週間たった彼女の一部は”彼女の強み”、査読ミック-ラサールは見つかりパフォーマンスをする”若手”.
ゼルウィガーは、ケース39、彼女は2006年に撮影していた超自然的なスリラーで神秘的な女の子に割り当てられたソーシャルワーカーの役割を果たしました。, このタイトルは長いポストプロダクションを経て、2010年まで米国の劇場でリリースされませんでした。 それは批評家によって普遍的にパンされ、そのオープニング週末に5.3万ドルを稼いだだけであり、IndiewireはZellwegerが”40歳以上の女性のためのいくつかのジューシーな役割を取り除く容赦のない業界にいたように”ncertain utureに直面している”と書いている。”麻痺に苦しんでいた元歌手を演じたロードドラマMy Own Love Songは、2010年のトライベッカ映画祭で上映され、DVDとしてリリースされました。,
自分のラブソングがリリースされた後、ゼルウィガーは”離れて少し成長する”時間を見つけたので、スクリーン演技から六年間の中断を取った。 2016年のBritish Vogueとのインタビューでこの期間を振り返り、彼女は”私は疲れていて、プロジェクトの間に回復するために必要な時間を取ることはできませんでした。, 2013年、ゼルウィガーは1960年代後半から1970年代初頭のハリウッド映画や音楽シーンを舞台にしたオリジナルドラマシリーズ”シナモンガール”を共同制作したが、ライフタイムネットワークはパイロットを引き継いだ。,
2016-present:Resurgence and JudyEdit
ブリジット-ジョーンズのフランチャイズの第三部であるロマンティック-コメディ”ブリジット-ジョーンズの赤ちゃん”（2016年）でコリン-ファースとパトリック-デンプシーと共にキャリア-カムバックを果たした。 批評家から肯定的な反応を得て、世界中で211.9百万米ドルの興行収入を得ました。, ヴィレッジ-ボイスはこの映画を”シリーズの中で最も暖かく、最も満足のいくもの”と見つけ、ゼルウィガーの賢明で軽いパフォーマンスは、この幸せな再会を支え、乾いたように見えた創造的な井戸からの驚くべき爽やかな贈り物であると結論付けた。 コートニー-ハントとキアヌ-リーブスの反対によって監督された犯罪ドラマThe Whole Truthでは、ゼルウィガーは裕福な父親を殺害した疑いのあるティーンエイジャーの母親、ロレッタ-ラシター役を演じた。, 2014年にニューオーリンズで撮影され、The Whole TruthはOctober21、2016にリリースされ、選択された劇場とビデオ-オン-デマンドのために平均レビューを受けました。 バラエティは”真実は言われる、この予測可能な法廷ドラマよりも良い値する”と述べた。
同じ名前の自伝的な本の映画化である”Same Kind of Different as Me”（2017）では、ジモン-ハウンスー、オリビア-ホルト、ジョン-ボイトと共に、ホームレスの男によって苦しんでいる関係がより良く変わった美術商の妻として出演した。, この映画は批評家からのレビューが混在しており、適度な商業的成功を収めました。 ラップは、それにもかかわらず、述べた：”ゼルウィガーは、実際には、彼女が最も気に人々のうち、人間の良識を得るために彼女のかかとを掘る妻として、穏やかな、思慮深い、まだ頑固なパフォーマンスを提供します”。 彼女は、サラ-ジェシカ-パーカーとは対照的に、独立したドラマ”Here and Now”（2018）で人生を変える医療診断を受けるニューヨーク市の歌手の友人を演じました。,
ゼルウィガージュディ（2019）のTIFFプレミアで
ゼルウィガーは、NetflixのスリラーミニシリーズWhat/If（2019）で神秘的なベンチャーキャピタリストであるアン-モンゴメリーとしてキャストされたときに彼女の最初の主要なテレビの役割を得た。 このショーは批評家からのレビューが混在していたが、ゼルウィガーのパフォーマンスは賞賛され、エクスプレス-トリビューンのハイダー-リファートは”アンの性格を完璧に受け入れるゼルウィガーの信じられないほどの演技の腕前を見送ることはありません”と書いている。, 微妙なジェスチャー、象徴的な相互作用および特性の開発は俳優の性能を激化させるある立派な面である。”
彼女の次の役割は、2019年の伝記ドラマ”Judy”のJudy Garlandの役割でした。 ウエスト-エンドとブロードウェイの演劇”虹の終わり”に基づいて、1969年に彼女が死ぬ直前のガーランドの人生の最後の年を記録している。 Zellwegerは映画の中で彼女自身のボーカルを演奏し、彼女の曲はライブ聴衆の前で演奏されなければならなかった。, ジュディはテルライド映画祭で肯定的な評価を受け、ゼルウィガーのパフォーマンスは広く批評家の称賛を集め、一部の批評家はそれが彼女のキャリアの中で最高のものであると考えた。 “ヴァニティ-フェア”のゾーイ-ガーハンは”機知に富んだ鋭く破壊的なタイトルロール”を見つけ、”ガーランドが止まり、ゼルウィガーが始まる場所を伝えるのは難しい”と付け加えた。 “ローリング-ストーン”のピーター-トラヴァースは、”ゼルウィガーはジュディ-ガーランドを演じる奇跡を行い、彼女の心を歌い、傷ついた魂をむき出しにし、最終的には恵みの状態に上昇する凶暴さで行動する。,”ガーランドの彼女の描写のために、ゼルウィガーは、ゴールデングローブ賞、全米映画俳優組合賞、BAFTA賞とアカデミー賞を含む多くの賞や称賛を受賞しました。 ゼルウィガーの勝利は、彼女が演技カテゴリーの両方でアカデミー賞を受賞し、最優秀助演女優賞に続いて最優秀女優賞を受賞した第七女優になりました。 映画”s”サウンドトラックまた取得は、グラミー賞のための最高の伝統的なポップボーカルアルバム。