“夕食”は常に”夕食”を意味していますか？”

あなたは一日の終わりに食べる食事を何と呼んでいますか？ あなたはそれを夕食または夕食と呼びますか？, ご回答がに依存しまったのは何歳ます。 食事の習慣が変わるにつれて、言葉は意味が変わりました。

そして今、メインコースに。..

たとえば、現代的なレストランでは、夕食時間を午後または夕方に示すことができます。

El Jardínは午後5時から午後10時まで毎晩夕食を開きます。バーメニューは月曜日から金曜日の午後4時から午後5時まで、午後3時から午後5時まで提供されます。,
-Candice Woo,Eater San Diego,28June2018

同じレストランでは、午前11:00から午後2時までの時間にランチを提供したり、週末のブランチと呼ぶ時間を調整したりすることがあります。

夕食と夕食の区別

しかし、夕食の使用は、その日の最後の食事として食べ、その日のメインの食事を参照するために、比較的最近の現象です。 長い間、そのメインの食事は、私たちが今日の昼食のために割り当てる時間の周りまたはわずかに後に、一日の途中で開催されました。, その後、夕食と呼ばれるものは、一日の終わりに向かって取られた軽い食事でした。

あなたがモーリス-センダックによる古典的な子供の本Where the Wild Things Areを読んだことがあるなら、あなたはマックスが不正行為のために夕食なしでベッドに送られたことを思い出すでしょう。 あなたが夕食を”夕食”と解釈するならば、あなたはマックスが残酷に空腹になるために残されているという印象を残すかもしれませんが、おそらく彼はすでに彼の日のメインの食事を食べていました。 彼は野生のものと彼のお尻から戻ったとき、その夕食は彼の部屋で彼を待っていると、それはまだ暑いです。,

18世紀から19世紀の多くのイギリスの作家は、今日の昼食と夕食のように夕食と夕食を区別していました。,

私の主が私や他の会社の望みのために自分自身を不安にするために使用されるかどうか、私は言うことはできませんが、私はエイミーによって聞いたように、彼の主はほとんど、あるいは何も食べず、時には彼が朝食、夕食、または夕食に座ったときに涙を流すだろうと毎日不平を言った。そして、確かに、私は彼が非常に薄く見え、彼の表情は薄くなり、悲しみや失恋の他のすべての兆候を持っていたと思うようになりました。,
-Daniel Defoe,The Lucky Mistress,1724

それは午後の五、六o”時計についてどこかにあり、暖かいお茶のさわやかな香りがクックの裁判所に置いた。 それはSnagsbyのドアについて置いた。 時間はそこに早いです：半過去の一つで夕食と半過去の九で夕食。
—Charles Dickens,Bleak House,1853

“ヘンリー-ベイカーさんのために多くのことを”ホームズは彼の後ろのドアを閉めたときに言った。 “それは彼が問題について何も知らないことはかなり確かです。 お腹すいてるのかワトソン?”

“特にありません。,”

“それから私は私達が夕食に私達の夕食を回し、それがまだ熱い間、この糸口を続けることを提案する。 ぜひ”

“。”
—アーサー-コナン-ドイル、”青いカーバンクルの冒険”、”1892

“ジョンはあなたの部屋を表示します。 夕食は七時半です。 私たちは今しばらくの間、遅い夕食をあきらめています。,”
—Agatha Christie,The Mysterious Affair at Styles,1920

この区別は、アメリカ合衆国でも、特に中西部と南部の農村の間で使用され、夕食と夕食という用語は20世紀にかけてのアメリカの作家の作品ではっきりと扱われた。

教会での式典の後、パーティーは、教会での式典の後、パーティーは、中西部と南部の農村の間で与えられた夕食に行きました。花嫁の両親。 夕食はすべての午後に続いた、それは夕食になり、夜に遠く続いた。,
-Willa Cather,My Antonia,1918

朝食は私たちの主な食事であり、日曜日を除く正午の夕食はカジュアルなメニューであり、しばしば朝の残り物で構成されていました。 これらの朝食は、午前5時30分に速やかに提供され、通常の胃のうねりでした。
-Truman Capote,”The感謝祭の訪問者”1967

最後の晩餐

キリスト教神学では、夕食という用語はそれに最終的な提案をもたらします。, 最後の晩餐として知られ、そのタイトルでレオナルド*ダ*ヴィンチによって芸術で不滅として知られている最も有名な夕食は、イエスが彼のはりつけの前に彼の使徒たちと一緒に食べたときに来ました,聖体の伝統のための基礎を築きます.

同様に、夕食後のカップも、このカップはあなたのために流される私の血の新約聖書であると言っています。,—口語ルカ22:20

そして夕食が終わり、悪魔は今、イスカリオテのユダ、シモンの息子の心に入れて、彼を裏切るために;-口語ヨハネ13:2

夕食が夕食になった方法

夕食の歴史的役割への手がかりは、その語源に与えられている。 夕食と夕食の両方が英語で密接に関連動詞を持っている：supとdine。 ディナーは、英仏語の動詞disnerから中英語を介して派生し、”食事をする”という意味です。”夕食のための同等の語源は、”スープ”の名詞であるsupeに関連する”supに”を意味する英仏のsuperです。,”夕食のために準備された典型的な食事は、スープに似た軽いレパストのものでした—おそらく一日を通してストーブの上で煮るために残すことができる

それでは、夕方の時間を夕食の時間にするために何が変わったのですか？ 人々の毎日のスケジュール、一つのことのために。 歴史家のヘレン-ゾーイ-ヴェイトが指摘しているようにNPR.org、工業化の上昇と、より多くのアメリカ人は家の外で働き始め、一日の途中で彼らの主要な食事を食べるために戻ることができませんでした。,

だから、夕食として知られていたものは、それらの労働者が家に帰った夕方にシフトし、私たちはその代わりに軽い正午の食事のための昼食を採用し 私たちはおそらく、昼食の短い形として昼食という言葉を得て、軽食を指すnuncheonの変質として昼食を得るでしょう。 その言葉の歴史は、それを起こっている時間に固定します。 正午のリフレッシュメントに使用される中英語のnonshenchは、”正午”を意味するnonと”飲み物”を意味するschenchから形成されました。,”

それは論理的である、その後、特定の世代のスピーカーは、その日の最後の食事として夕食を参照するために使用され、それによって夕食との統合につながる、夕方に取られた日のメインの食事のためにその言葉を運んだ。

今、私たちはあなたがデザートのためのいくつかのスペースを節約した

シェア