歴史的な都市旅行ガイド:アクスム、6世紀AD–大英博物館ブログ

0 Comments
場所

アクスムの街は、アクスムの東アフリカ帝国の首都であり、1世紀以来繁栄してきました。 3世紀のペルシャの預言者マニは、アクスミテ帝国をバビロン、ペルシャ、ローマ、中国とともに”地球上の四大王国”の一つとして名付けました。

アクスム市は、タケゼ川の北東約50キロメートル、紅海の南西約150キロメートルに位置し、標高は約2,100メートルである。, それは北西にベータGiyorgisの丘の間の平野にあり、北東にMay Qoho。

市自体は1.2平方キロメートル以上の面積にわたって延びており、この地域で最大の都市です。 アレクサンドリアのような北アフリカの主要都市のいくつかほど大きくはありませんが、ローマのロンドンよりもわずかに小さく、イスラム以前のダマスカスとほぼ同じ大きさです。

サメンの山々の眺め&川Takezze。 チャールズ-ヒースによって印刷。, ヘンリー-ソルト(1780年-1827年)の後。 1814年頃

Aksumは現在、ローカルタイトルnegusで対処する必要がありますキングKalebによって支配されています。 彼は紅海の近くの沿岸地域とズラ湾のアドリス港からかなりの富を支配し、地中海とインド洋の間を航行する商人が物資を購入し、象牙や金などの地元の製品と引き換えに商品を取引するために立ち寄った。,

エドゥアルト-ザンダー(1813-1868)、エチオピアの風景と人々を記録するスケッチブックからアクスムの大聖堂の眺めを描く。 ペンと黒インク、1853。
訪問するとき

アクスムは、年間のほとんどを通じて快適に暖かく日当たりの良い気候を楽しんでいますが、おそらく温度と湿度が,

アクスムに旅行する前に、あなたの王国または帝国がアクスム人の王との商業的または政治的な条約を持っていることを確認してください。

そこへの行き方

海で

あなたは紅海の海岸に沿ってボートでアクスムに到達することができます。 あなたはAdulisで下船してから内陸に移動する必要があります。 歩くことは少なくとも五日かかりますが、常にロバを雇うことができます。, Adulisにいる間、地元の教会を訪れ、800年以上前にこの地域での彼のキャンペーンを記念してエジプト王Ptolemy IIIによって建てられた古代の石碑を見ることを忘れないでください。

川で

また、あなたはまた、穏やかにナイル川をセーリングすることにより、下(北部)エジプトから旅行することを選択することができます。 あなたのボートがそれを通って首尾よく航海できないかもしれないのでSwenett(別名Syene)の都市の後でそして最初の激流(急流の区域)の前に下船することを確 ここからは、旅を続けるためにラクダを雇うことをお勧めします。, ナイル川を下る途中で、Nobatia、Makuria、Alodiaのヌビア王国を訪れることができます。 道に沿って通過するほとんどの町から織物やランプなどのお土産を購入したり、旅を思い出すためにタトゥーを入れたりすることができます!

陶器ランプ、スーダン。 西暦500年から600年。

陸路で

内陸を移動することでアクスムに到達することもできますが、このルートは危険であり、お勧めしません。, 北アフリカで下船する場合は、北ヨーロッパから移住し、西暦435年にこれらの地域を征服したヴァンダル人を怒らせないようにしてください。 彼らは時々、キリスト教やマニカエストムなどの一神教の宗教への支持者を迫害します。

あなたが西アフリカから旅行している場合は、ルートがよく知られていないとして、あなたはサハラ砂漠で迷子に避けるべきです。 砂漠に住んでいるガラマンテスに助けを求めてみることもできますが、彼らの王国についてはほとんど知られていないので、彼らはあなたを助ける,

15世紀または16世紀初頭のエチオピアの写本に描かれている手荷物列車。 個人コレクション。
周りの取得

ほとんどの人はアクスムで徒歩で旅行しますが、ロバやラクダを雇うか、荷物を運ぶために誰かに支払うことができます。

役に立つ情報

言語

アクスムのほとんどの人はゲエズと呼ばれるセム語を話します。 それはギリシャ語やラテン語のように左から右に書かれていますが、音節や子音を表す記号を使用しています。, あなたがGe’ezを話すことができない場合は、翻訳者とガイドとして古代ギリシャ語を話す商人を雇うことができるはずです。

宗教

アクスムの人口のほとんどは、4世紀半ばにエチオピアの王エザナがこの新しい宗教に改宗した後、キリスト教になったが、地元の人々はキリスト教が最初に伝道者聖フィリップから洗礼を受けたエチオピアの宦官によってここに導入されたと主張している(使徒行伝第8章26-40節)。 したがって、アクスム王国は世界で最も初期のキリスト教国家の一つであった。, 西暦350年頃までに、アレクサンドリアの大司教は、アクスムの司教としてプルメンティウスと呼ばれるシリア人を任命しました。 キリスト教のテキストはギリシャ語から地元の言語、Ge’ezに翻訳されました。 市内とその周辺には多くの教会があり、多くの人々が首に十字架を着用しています。

エチオピアの宦官に洗礼を施す聖フィリップを示す匿名のアーティストによるドイツのミニチュア。 1615年から1635年頃にかけて、ベラムのボディカラー。,

支払い方法
人々は銀と銅を使用して鋳造された地元のコインを使用することを好みます。 あなたは贅沢のための味を持っている場合は、アクスムは金貨を生産するいくつかの状態の一つです。 貿易や外貨も受け入れられていますが、紅海地域で流通しているいくつかの偽造に注意してください!

表と裏にカレブ王を特徴とするアクスマイト金貨。 500-525,
アクスムで見ることとすること

シオンのマリア大聖堂

シオンのマリア大聖堂(Maryam Tsion)は、長さ約66メートル、幅少なくとも41メートルの巨大な階段状のベースにかかっている。 この時期にヨーロッパや中東に建てられた教会のように、それは東から西に向けられています。 一部の地元の人々は、それが王Kalebによって建てられたと主張している(fl。, AD500)、他の人はそれが地元の伝統によると、大聖堂を構築する場所についての啓示を祈るために近くの山に登った伝説の王兄弟AbrahaとAtsbahaによって建てら 彼らが祈っている間、彼らは兄弟たちがその上に教会を建てることを可能にする大きな湖を地球で満たしたキリストのビジョンを持っていました。 地元の人々は、国の他のすべての教会の母としてそれを考慮し、契約の箱がその聖域に保管されていると信じています。, 残念ながら、訪問者は聖域の中では許可されていませんが、あなたはまだ周囲の庭園を歩くことができます。

ライオンの形をしたガーゴイルを含むシオンのマリアの現在廃棄された大聖堂からの建築断片。

玉座と碑文

シオンのマリア大聖堂の境内の外を歩くと、いくつかの大きな石の玉座に出くわします。 教会そのものと同じように、玉座は約2メートル×2メートルの階段の上に置かれています。, 玉座は、石の柱で支えられた茅葺き屋根によって克服されています。 それらの多くは、アクスムの王の行為と征服を記念するGe’ezの碑文を持っています。 また、時には旅行者がそれらを読むことを可能にするためにギリシャ語で書かれた独立した記念碑碑文もあります。

ギリシャ語、Ge’ez、Sabeanのアルファベットを使用して書かれたAksumからの碑文とエザナ王の行為を記念しています。 4世紀半ば頃。 写真:Sailko。 クリエイティブ-コモンズ.,

石碑フィールド

大聖堂から北に短い距離を歩くと、世界最大のモノリシック彫刻のいくつかに直面していることがわかります。 このエリアはstelaeフィールドとして知られています。

石碑は、Aksumite州の著名な人物の埋葬を示しています。 三つの大きなものは、アクスマイト宮殿のドア、窓、木製の梁を模倣するレリーフで精巧に刻まれています。, 残念ながら、西にある石碑の中で最大のものは、520トン以上の重量(50頭以上の象に等しい)のために倒れています!).

暗い地下の墓は、一連のサイドチェンバーにアクセスできる廊下を通って入力されます。 この地下エリアを探索したい場合は、墓へのアクセスが許可されている可能性が低い場合は、トーチを持参する方が良いでしょう。

バックグラウンドで小さな石碑と倒れた石碑の一部を示す現代の写真。, ステレアの年代は3世紀から4世紀ごろである。

宮殿

アクスムの家のほとんどはサイズが小さく、ドアや窓のために服を着ていない泥セットの石と木材を使用して建てられています。 しかし、私たちが訪れることをお勧めする市内とその周辺にはいくつかの大きな宮殿があります。 これらの中で最大のものは10,000平方メートル以上にわたって広がるTa’akha Maryamです。 シオンのマリア大聖堂の西にあるもう一つの大きな構造は、Dungurです。, 宮殿は、服を着た石、瓦礫、泥、および木材の梁を使用して、明確なAksumiteファッションで構築されています。

ダングール宮殿の遺跡の近代的な写真。 紀元5-7世紀ごろ。
写真:A.Savin。 ウィキメディア-コモンズ
周辺地域

Dabra Dammoの修道院

アクスムの宮殿と同様に、アクスム帝国の教会のいくつかは石と木材の梁を使って建てられています。, Aksumの東約60キロに位置するDebra Dammo修道院の主要な教会を訪れると、このスタイルの建物の例を見ることができます。 この教会では、木材の梁は壁の線に平行に一定の間隔で設定され、壁から突き出た丸い端を持つ短い垂直な木製の梁で所定の位置に保たれています。 一部の地元の人々は、これらの梁の丸みを帯びた端が”猿の頭”のように見えると言います。

ダブラダンモ教会の近代的な写真。 写真:A.Savin。 クリエイティブ-コモンズ.,

ダブラダンモの修道院は、切り立った崖の顔を持つ平らな山の頂上に位置しています。 トップに到達するには、ロープで15メートルの岩の顔を自分でプルアップする必要があります。 だから、設定する前に、テストまで感じていることを確認してください。 修道士たちによると、彼らの修道院の創設者であるAbuna Aregawiは、彼を引き上げるために蛇を得ることによって山の頂上に到達することができました。 彼は”九聖”として知られている修道士のグループの一員でした。,

mengesha Fiseha、アブナアレガウィがダブラダンモの頂上に蛇によって引き上げられていることを示す綿の絵。 2007-2008年エチオピア代表。 ©Mengesha Fiseha.

アバガリマの修道院

アバガリマの修道院、九聖人の別のメンバーは、アドリスへの道を東に二日間徒歩で移動することによって到達すること この修道院の写本のいくつかは、聖なる男性の肖像画で目を見張るように描かれています。 あなたは丁寧に僧侶にそれらを見せるように頼むことができます。, あなたが探索したいと感じるなら、この修道院の周辺には教会が点在しています。 いくつかの教会は、高い山の頂上に腰掛けているので、登山の多くを行うために準備されています!

ガリマ福音書からの聖なる男の肖像画。 紀元5-6世紀ごろ。
撮影:マイケル-ガーバース。

トレッキング

アクスムの周りの風景は息をのむようなもので、屋外が好きな人にとってはトレッキングに最適です。 のSemien山、50キロの南西Aksum、まれます。, また、この地域に住んでいるヒヒの軍隊のために外を見ることを確認してください。 これらの領土はアクスムの支配下にはないので、あなたはあなた自身の責任でここに旅行します。

セミエン山脈からの眺めの近代的な写真。
エンターテイメント

地元の人々の習慣についてはあまり書かれていませんが、6世紀のギリシャのヨハネ-マララスの年代記によれば、アクスミテの王の行列は特に素晴らしいものです。, 王は金の糸のリネンと真珠で飾られたチュニックを着用すると言われています。 彼は金で作られた腕輪とネックレスを持っており、四つの象によって引っ張られた戦車に乗って移動します。

即位したアクスマイト王が十字架の笏を持ち、精巧な王冠を身に着けていることを示すコインの表側。 600-630くらいでしょうか。
ショッピング

アクスムは、アドリスの紅海港を通じてインド洋と地中海から輸入された商品にアクセスできる活気のある商業センターです。, あなたは、ガラス製品、ビーズ、ガラスインレイ、彫刻された木材、陶器、地元で作られ、輸入された金属細工を購入することができます。 Aksumite帝国は、その彫刻された象の象牙で特によく知られていますが、それはかなり高価です。

Aksumite jar。 3世紀から4世紀頃にかけてのこと。
食べると飲む

街で試してみるおいしい食べ物や飲み物がたくさんあります。, Aksumitesは植物guizotia abyssinicaを使用して油を作り、そのようなエマー小麦、大麦、レンズ豆、ひよこ豆、ブドウ、オート麦などの食用作物の数を栽培しています。 あなたが町にいる間は、発酵した小麦粉と水を使って作られた大きな平らなパンケーキinjeraを試してみてください。 この小麦粉は、teff(穀物草の一種)と呼ばれる先住民族の植物の小さな種子を粉砕することによって作られています。

湾曲した角を持つ牛の描かれたロックアートを示すデジタル写真。 エチオピアのサカ-シャリファ デイヴィッド-クールソンが撮影した。,

アクスミ人はまた、肉や群れの鶏、羊、ヤギだけでなく、近くの地域の岩絵にも描かれたこぶ牛ゼブを食べる。 Aksumの周りの人々はまた、彼らの非常に大きな角のために顕著であるサンガ牛を飼っています。

“サンガ”のアーティストの解釈。 印刷によるチャールズヒース、ヘンリー-塩分(1780-1827). アビシニアへの航海から、ヘンリー*ソルトによってその国の内部に移動します。 1814.,

アクスミ人は地中海からワインを輸入していますが、彼らの好ましい地元の飲み物はtejとして知られているヒドロメルです。 これは、風味と発酵のために蜂蜜と水の混合物に粉末のクロウメモドキの葉を加えることによって作られます。 飲み物は美味しいですが、かなり強いです。

私たちは、あなたがAksumへの旅行を楽しんだことを願っています!

より多くの時間旅行のための気分で?, あなたは私たちの歴史的都市旅行ガイドシリーズでこれらの他のブログを読むことができます:

  • ニネベ、紀元前7世紀
  • ローマ、紀元1世紀
  • 江戸(東京)、19世紀初頭
  • アテネ、紀元前5世紀
  • テーベ、紀元前13世紀


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です