From Tiny Pennies (日本語)
ロバート-ストラウドは、アルカトラズでの彼の時間の間に鳥を飼っていなかった、また彼はバート-ランカスターが映画”アルカトラズの鳥人”に出演するように彼を描いた穏やかで人道的な男でもなかった。
13歳の時、ストラウドは家から逃げ、18歳までにはアラスカ州ジュノーにいて、ポン引きとして働き、ダンスホールの女の子と一緒に暮らしていました。 1909年、彼はストラウドが売春していた売春婦を支払うことができなかったバーテンダーを殺害した。, バーテンダーを撃った後、ストラウドは彼と売春婦が支払われることを確実にするために男の財布を取った。 1911年、ストラウドは過失致死罪で有罪判決を受け、ワシントン州の連邦刑務所であるマクニール-アイランドで刑を執行するために送られた。 マクニールでの彼の記録は、彼が暴力的で管理が困難であったことを示している。 ある時、ストラウドは病院の秩序ある者を悪意を持って暴行し、彼が政権に彼を報告したと主張した。 別の機会に、彼は仲間の受刑者を刺した。,
彼の行動のために追加の半年の刑を受け取った直後、ストラウドはカンザス州のレブンワース連邦刑務所に移された。 1916年、ストラウドが兄からの訪問を拒否された後、彼は刑務所の混乱ホールで警備員を刺し殺した。 彼は一等殺人で有罪判決を受け、絞首刑により死刑を宣告され、独房での死刑判決を待つよう命じられた。 彼の母親は必死に彼の人生のために嘆願し、最終的に1920年に当時の大統領、ウッドロウ-ウィルソンは、仮釈放なしで終身刑に彼の死刑判決を減刑した。 ウォーデン-T-W-, モーガンは、ストラウドを恒久的に分離部隊に置き、完全に孤独な状態で刑を執行するように指示した。
ストラウドがレブンワースで投獄されている間、彼はレクリエーションヤードで負傷した鳥を見つけた後、カナリア諸島に強い関心を持った。 ストラウドは、この活動が彼の時間の生産的な使用になると感じられたので、鳥を繁殖させ、隣接する二つの分離細胞の中に研究室を維持すること, この特権の結果、ストウドはカナリア諸島とその病気に関する二つの本を著すことができ、彼の細胞で約300羽の鳥を育て、彼らの習慣と生理学を慎重に研究した。 しかし、数年のストラウドの非公式な研究の後、刑務所当局は、彼が要求した機器のいくつかが実際にアルコール醸造を作るためのスチルを構築するために使用されていたことを発見しました。
からの製品Amazon.co.uk
“”
1942年、ストラウドはアルカトラズに移され、そこで次の十七年を過ごした。, 1959年（昭和21年）、ミズーリ州スプリングフィールドの連邦囚人医療センターに移され、1963年に自然原因で死亡しているのが発見された。