‘Astounding new finds’は古代帝国がありふれた光景に隠れているかもしれないことを示唆しています
テオティワカンはかつて賑やかで国際的な大都市であり、その範囲が広がっているかもしれない帝国の中心であった。マヤ地方まで1000キロメートル離れています
MAX SHEN/GETTY IMAGES
SAN JUAN TEOTIHUACAN,MEXICO-On16January378C.E.,、見知らぬ人がティカル、今北部グアテマラであるものの大きなマヤ都市に到着しました。 彼の名前はSihyaj K’ahk’（SEE-yah Kak）、または火が生まれ、彼は遠い土地からの強大な戦士であった可能性が高い。 多くの考古学者は、彼がテオティワカン、今日のメキシコシティの近くに、ティカルの北西100,000人の約1000キロの大都市から歓迎したと考えています。 そして、彼は軍隊と一緒に来たかもしれません。
Sihyaj K’ahkの到着を記録する石のマヤの記念碑は、なぜ彼が来たのか、またはChak Tok Ich’aak、またはTikalの長く君臨している王Jaguar Pawによってどのように受け取られたの, しかし、Sihyaj K’ahk’が街に行進した日は、ジャガーの足が死んだ日でした。
彫刻はSihyaj K’ahk’がSpearthrower Owlと呼ばれる強力な外国の支配者によって送られたことを示唆しています。 2年後、スピアトロワールの息子がティカルの新しい王に戴冠した。 そこの石碑に刻まれた肖像画では、Yax Nuun Ayiinという名前の新しい王は、テオティワカンの戦士が使用した槍術であるatlatlを持ち、房で飾られたテオティワカンスタイルの頭飾りを身に着けている。, ティカルのモニュメントにある彼と彼の父親のいくつかの画像は、マヤの複雑で自然主義的な肖像画とは異なる、テオティワカン芸術の平らで幾何学的なスタイルで刻まれています。 エキゾチックな新しい王とその子孫の下で、ティカルはマヤ地方で最も強力な都市の一つになりました。
考古学者はこれらの出来事の概要を何十年も知っていましたが、その意味について長い間議論してきました。, さて、テオティワカンとマヤ地域の両方からの新しい証拠は、これら二つの偉大な文化の関係をスポットライトに戻しました—そして、それはほとんどの研究者が考えていたよりも論争されているかもしれませんヒント。
マヤの書き込みと芸術からの証拠は、テオティワカンがティカルを完全に征服したことを示唆しており、一部の考古学者はマヤの都市をいくつか含んでいたかもしれない抜本的な帝国として見ているものにそれを加えている。 テオティワカンの汚損した芸術は、ティカルがその揺れの下に落ちた時間について、テオティワカンは何十年も平和にそこに住んでいたマヤ駐在員に対してなっている可能性があることを示唆しています。,
影響力の球
四世紀には、テオティワカンは、おそらく遠く南に前哨基地を持つ、中央メキシコの小さな帝国を制御しました。 それはマヤ地域の独立した都市国家と取引され、いくつかを征服した可能性があります。,
しかし、その物語に疑問が残り、完全な支配に足りなかった帝国の考古学的な痕跡を解釈するという挑戦を強調しています。 いくつかの研究者は、378の出来事は、ある強力な地域の貴族が別の地域の政治に彼らの方法をelbowingと、宮殿の陰謀のより限られたケースであったかもしれないと言います。, 考古学者は古代のプロパガンダのために落ちているかもしれません：Sihyaj K’ahk’と彼の軍隊は、遠くのテオティワカンの象徴を充当した地元のマヤの強奪者であったかもしれません。 いずれにせよ、考古学者は、彼らが何世紀にもわたってティカルの繁栄を引き起こすのを助けた政治的、文化的な衝突を垣間見ていると言います。
“この分野で働くのはスリリングな時間です”と、ブラウン大学の考古学者であるStephen Houston氏は言います。 “私たちは、以前にスケッチされた物語だったものを増幅する驚異的な新しい発見を得ています。,”
四世紀の間にテオティワカンを訪れるマヤの旅行者は、彼らが今まで見たことのない他のような都市に遭遇していたでしょう。 三つの巨大なピラミッドは、今デッドのアベニューとして知られているメインストリートの上に迫って、その形状は、遠くに見える雪をかぶった火山を反映 道路の整然としたグリッドは、アベニューから拡張し、市内の100,000人の住民—時間の最大のマヤ都市でさえもはるかに多くの—快適な、標準化されたアパート 経済的不平等は著しく低かった。, テオティワカンの芸術における戦士の描写、そして軍のレガリアに埋葬された人間の犠牲は、都市の軍事力を語った。 南東のオアハカやメキシコ湾岸など遠く離れた場所からの商人はテオティワカンの市場のために商品をもたらし、巡礼者は宗教的な儀式のために街に集まった。
それらの外国人の中には、ここに定住し、考古学者が外国の家庭用品や埋葬慣行から識別できる民族の飛び地を設定しました。 “テオティワカンはロサンゼルスやニューヨークのような素晴らしい都市の中心地でした。, メソアメリカ全土からの人々がそこにいました”と、カリフォルニア大学リバーサイド校の考古学者であるKarl Taubeは言います。
テオティワカノスは、現在のメキシコ南部、グアテマラ、ベリーズ、ホンジュラスの約1000キロメートル離れたマヤ地域に魅了された可能性が高い。 それはメソアメリカに入ることができるほど東にあり、神話的に強力な昇る太陽と結びついていました。, 文化はトウモロコシなどのステープルを共有していましたが、翡翠、カカオ、鮮やかな色のケツァールの羽など、テオティワカンで珍重されている高級品は、すべてマヤ低地の熱帯のジャングルから来ていました。 “それは富と豊かさの源でした”とTaube氏は言います。 テオティワカンの肌寒い、標高の高い平野から見たとき、緑豊かなマヤエリアは優雅さと豪華さに満ちた楽園のように見えたでしょう。
マヤとの外交と貿易は、マヤ地域が政治的に断片化されていたため、しかし、トリッキーかもしれません。, 古代ギリシャと同様に、宗教と文化を共有することによって結ばれた主に独立した都市国家が点在していました。 Tikalとその近くのライバルCalakmulのような最も強力なものは、小さな都市の忠誠心を命じました。 しかし、同盟は絶えずシフトし、マヤ王は390,000平方キロメートルの地域全体を政治的に統一することはできませんでした。 テオティワカンは、おそらく異なるマヤの都市と明確で絶えず変化する関係を持っていました。,
彼らの相互作用は、芸術、陶器、文化的影響の交換において、多くの痕跡を残した。, 放射性炭素年代測定とマヤの記念碑に記録された正確な日付は、文化が同時に存在していたことを決定的に示しています。 彼らの相互作用は、c.E.（上記のタイムラインを参照）、後期ローマ帝国の時間とメソアメリカの考古学者が初期の古典期と呼ぶものの一部で最も強かった。 考古学者がしばしば激しく反対するのは、その関係が平和で相互的であったのか、暴力と支配に基づいていたのかということです。,
ここで晴れた夏の朝、UCリバーサイドの考古学者である杉山名和は、かつて印象的なピラミッドだったものの下に彼女のチームが掘ったトンネルに ちょうど死者の通りから、印象的な太陽と月のピラミッドの間に、構造は今列の広場と呼ばれるものに座っています。 （紛らわしいことに、それは柱を持たず、いくつかの相互接続された広場と大きなピラミッドで構成されています。 トンネルの低い天井の下でうずくまって、杉山は彼女の学生とプロジェクトの労働者が苦労して発掘した壊れた陶器の数十を検査します。,
マヤとテオティワカンのスタイルのミックス、破片は暴力ではなく、お祝いに証言する：セラミックが壊れた後、彼らは儀式的に一般的に古代メソアメリカのごちそうの終わりに作られた提供の種類でピットに振りかけられました。 学生や労働者は、この単一のスポットから10,000以上のセラミック作品を発掘しており、今シーズンは、彼らは一日の平均250を発見しました。 “こんなものは見たことがない”と杉山さんは言います。 “決して終わらないことを少し心配しています。,”
杉山と彼女のチームは、テオティワカノスとマヤのゲストは、おそらくピラミッドを完了する記念するために、その古代の饗宴で混じりだと思います。 陶磁器の部分のほとんどは良い中国の人々がゲストのために今日引き出すかもしれないように豪華なservingwareを、表す。 熱帯マヤ地域のウサギの骨、トウモロコシ、ユッカを含む焼かれた食品スクラップの放射性炭素年代測定によると、饗宴は300と350C.E.の間で行われまし,
ピラミッドから広場を挟んで、杉山と彼女のコラボレーターは、かつてテオティワカンの芸術ではあまり見られない青や緑など、鮮やかな色合いで描かれた精巧なマヤ壁画で飾られた豪華な建物を発見しました。 おそらく、列の広場に住んでいたマヤの人々は、同盟を強化し、王室の結婚を容易にするために外国の裁判所に住んでいたか育ったヨーロッパの貴族のように、首都に送られた高い地位の外交官や貴族のメンバーであった、とボストン大学の考古学者デイビッド-カーバロは述べています。,
“彼らはテオティワカン社会の残りの部分との平和な共存に話す独自の習慣を、練習している、”ベロニカオルテガ、メキシコの国立人類学歴史研究所で、コラムプロジェクトのプラザの杉山との共同ディレクターは述べています。
しかし、ごちそうの数十年後、何かが変わりました。 チームがエレガントな壁画を見つけたとき、彼らはもはやテオティワカンの芸術の多くがまだあるので、化合物の壁に取り付けられていませんでした。 壁画はバラバラに砕かれ、深く埋められていた—”絶対に消えてしまった”と杉山は言う。, 顔は切断され、識別できなくなるまで傷が付けられました。 “それは意図的な破壊行為でした”と杉山氏は言います。 壁画の残骸を覆う有機物の放射性炭素年代測定によると、破壊は西暦350年から400年の間に起こった
杉山とオルテガは一緒に働いているが、壁画の破壊を異なって解釈している。 オルテガは、テオティワカノスとマヤの人々が共に参加した儀式としてそれを見ています—饗宴の終わりに作られた壊れた陶器の提供と同様です。, しかし、杉山は、個々の顔を傷つけることは、マヤの住民が受け入れることができなかったであろう標的とされた消去の珍しい行為であると指摘してい
自然主義的なマヤ芸術で飾られた陶器（左）は、テオティワカンでの饗宴で使用されました。 ティカルでは、テオティワカンの指導者であると考えられるスピアスロワー-フクロウ（右）の肖像画が、テオティワカンの幾何学的なスタイルで記念碑に刻まれた。,
(LEFT TO RIGHT):CORTESÍA/NOTIMEX/NEWSCOM;KENNETH GARRETT
杉山とオルテガのチームは、より暗い質問を提起する人間の骨格で満たされた近くの穴を見つけました。 遺体は断片的に横たわっていますが、ここでは他の埋葬や犠牲に典型的ではありません。 骨の穴は、単に骨の道具を作るためのワークショップであったかもしれない—または虐殺の遺跡、杉山氏は言います。, いくつかの頭蓋骨は平らな背中とわずかに尖ったトップを持っており、いくつかの歯は宝石のための穴を持っています—マヤによって練習頭蓋形状と飾りスタイルの兆候が、テオティワカンでは珍しいです。 考古学者は、彼らがマヤの人々に属していたことを確認するために、骨からの食事の同位体とおそらくDNAを研究する必要があります。 研究者はまた、別の謎を解決したいと思います：予備的なデートは、マヤとの関係が明らかに平和であった饗宴の時に骨が穴に投げ捨てられたことを示唆しています。,
しかし、壁画の破壊の放射性炭素年代はより明確な話をしています。 彼らは350と400の間にそれを置きます—ティカルにSihyaj K’ahk’が到着してから約25年以内に378年にそれを置きます。 “絶対に壁画を破壊し、その後すぐにマヤ低地の攻撃の場所を行くという事実は、外交関係が何らかの理由で酸っぱくなっていたことを私に示唆している”とCarballo氏は述べています。 “激動の時代が来ている”と杉山は同意する。
Sihyaj K’ahk’がティカルに到着したとき、彼はテオティワカンよりも小さく、中央集権化されていない都市を見つけたでしょう。, 王宮や寺院はまだ下のジャングルに囲まれた丘の上に腰掛け。 道路は、エリートによって使用される建物のクラスターを接続し、市内中心部の市場や儀式に彼らの散在する農場から庶民のためのルートとして機能し、木 密な書き込みで覆われた背の高い石のモニュメントは、王の治世など、ティカルの歴史の中で重要な出来事を文書化しました。 しかし、マヤの歴史はエリートのためにエリートによって書かれました。, （テオティワカンのスクリプトは、研究者がその言語を知らないため、部分的には解読されていないが、古代マヤの書き込みは今日話されているいくつかのマヤの言語に関連している。1970年代初頭、タチアナ-プロスコリアコフは378年にティカルで起こったことを何世紀にもわたってまとめ始めた最初の人物となった。 Sihyaj K’ahk’の到着を記録したモニュメントの不完全な読書に基づいて、彼女は”見知らぬ人の到着”について話し、彼らは中央メキシコからのものであることを提案した。,
2000年、テキサス大学オースティン校の考古学者でエピグラファーであるDavid Stuartは、これらのテキストのより完全な理解を提供し、彼は今それらを再分析しています。 マヤ文字の解読の進歩により、彼はSihyaj K’ahk’、Jaguar Paw、Spearthrower Owlの名前と関係を含むモニュメントに刻まれたグリフを読むことができます。 その歴史をより長く、より多くの問題によって解答すること。
特にホットな質問は、Sihyaj K’ahk’が誰のために働いていたのかです。, 374年から439年まで遠い土地を支配した外国の王としてモニュメントに記載されているスピアスロワー-フクロウの名前はテオティワカンの芸術をエコーするスタイルで書かれており、ティカルでの彼の肖像画はテオティワカンの紛れもない幾何学的なスタイルで刻まれていた、とスチュアートは言う。 スチュアートは、スピアスロワー-フクロウがテオティワカンの王だと考えており、おそらく柱の広場の壁画が破壊されたときであろう。
しかし、多くの考古学者は、テオティワカンには王がいなかったと考えています。 王の墓や君主の描写はこれまでに見つかっていません。, 一部の研究者は、強力な君主だけがそのような壮大で厳格な都市を支配することができたと主張するが、他の研究者は、都市が評議会または他の協 Carballoは、ほとんどのテオティワカンの芸術は、個々の特徴ではなく、人々の衣服やその他の装飾品に焦点を当てていることを指摘し、彼らが保持していたオフィスが彼らの個々のアイデンティティよりも重要であったという兆候。, マヤがSpearthrower Owlの名前を書くために使用したグリフの重要な要素であるatlatlsを持つ猛禽類の画像は、何世紀にもわたってTeotihuacanの周りに現れます。 “私は多くの人々が時間をかけて保持することができるオフィス、おそらくテオティワカンのいくつかの並べ替えの軍事的役割の略だと思う”、Carballoは言う、むしろ個々の君主よりも。,
ティカルのマヤ都市は、紀元前378年にテオティワカンによって征服されたかもしれないものの後、その力と卓越性の高さに上昇しました
W.E.GARRETT/NATIONAL GEOGRAPHIC IMAGE COLLECTION
彼とテオティワカンで働く他の多くの考古学者は、マヤ書かれた歴史がテオティワカン自体からの証拠に勝るべきであるという考, マヤの都市は王によって支配されており、マヤの君主制への期待が彼らをスピアスロワーの役割を誤解させたのかもしれない、とカルバロは言う。 多分Sihyaj K’ahk’および他の侵略者はその誤解を促進した、マイケル-スミス、アリゾナ州立大学、Tempeの考古学者を言う。 “あなたはSihyaj K’ahk’のスピンドクターだと言って、あなたはこの男が本当に何かであることをこれらのマヤ王を説得しようとしています。 何を言うつもりですか？ 彼はテオティワカン出身だと言うつもりですか？, それとも、”この男は誰もが今まで聞いたことのある最大の都市の王によって送られた”と言うつもりですか？”
Sihyaj K’ahk’を送った人は、Tulane大学の考古学者Francisco Estrada-Belliは、彼がTikalと一緒に止まらなかったと考えています。 Estrada-Belliは、ティカルの東35キロメートルのHolmul市で壁画を見つけ、テオティワカンの戦士が王位に昇天する間に新しい王に同行していることを示しました。 彼らが装飾した建物は、Sihyaj K’ahkがTikalに到着した一周年を記念して建設されました。, マヤの記録は、”数年以内に、Sihyaj K’ahk’がいくつかの重要なマヤの都市に友好的な王を設置した”とEstrada-Belliは言う。 “彼らの多くにとって、これは新しい王朝の始まりです。 それは大きな転換点です。”しかし、Sihyaj K’ahk’とSpearthrower Owlはテオティワカン出身ではなく、単にマヤの聴衆を感動させるためにその偉大な都市を呼び出していた可能性が残っています。 マヤの神話と宗教は外国の商品を高く評価しており、テオティワカンはメソアメリカで最も権威のある遠い場所でした。, ミシガン大学アナーバー校の考古学者であるジョイス-マーカスは、ティカルに住んでいたテオティワカノスの証拠はほとんどないと指摘している。 “最も簡単な説明は、ティカルの新しい王です”—Spearthrower Owlの息子、Yax Nuun Ayiin—”有名な外国の服装で自分自身を覆ったMayaの強奪者でした”と彼女は言います。 “着の虚飾をハイランドメキシコの戦士コミュニケーションができるマヤのリーダーた軍事力.”
“征服はエキサイティングで理解しやすい、”ジェフリー Braswell、UCサンディエゴの考古学者は述べています。, しかし、彼は、あまりにも、ティカルでのイベントは、彼らの反乱を強化するために外国の力のシンボルを採用し、そのうちの一つは、マヤグループ間の紛争 エリートグループが実践して同様のエミュレーション文化の歴史と彼は言う。 中国の磁器は17世紀と18世紀のヨーロッパでステータスシンボルとなり、19世紀には上流階級のロシア人がお互いにフランス語を話し合った。 “それは本当にかなり一般的です”とBraswell氏は言います。
2005年と2010年に発表された同位体の証拠は、MarcusとBraswellの側にあるようです。, 考古学者はTikalのYax Nuun Ayiinと、ホンジュラスのマヤ都市Copánの新しい王朝の創始者であるK’inich Yax K’uk’Moの墓を発掘しました。 そのコパン君主は、中央メキシコの雨の神を呼び起こす彼の目の上に紛れもない”ゴーグル”を含む、テオティワカンスタイルのドレスを着て描かれてい 碑文によると、彼は外国の王であり、コパンの王位を引き受ける前に支配する権利を彼に投資した儀式のためにテオティワカンに来たと言います。 マヤの王がテオティワカンから来たなら、それはその二人だろう、とBraswellは言います。,
しかし、彼の歯に保存されているストロンチウム同位体の分析は、碑文がSpearthrower Owlの息子として明確に名付けたYax Nuun AyiinがTikalの周りで育ったことを示しました。 研究者たちはK’inich Yax K’uk’Mo’の起源を特定することはできませんでしたが、彼の場合も、同位体は中央メキシコを除外しました。 “私たちに彼らの手に槍で、テオティワカンから同位体だ体を見つける、”Braswellは言う、と彼はテオティワカンがティカルを征服したことを考えるより傾,
エル-マルカドールとして知られているティカルの記念碑には、上部のロゼットにスピアスローワー-フクロウの名前のグリフが含まれています。
ケネス-ギャレット
エドウィン-ロマン-ラミレスが探しています。 マヤ文化自然遺産（PACUNAM）のための財団の考古学者は、彼はティカルで新しい発掘調査をリードし、テオティワカノスの民族の飛び地を探しています。 彼はこの夏、グアテマラシティでのシンポジウムで彼の最初の結果を発表する予定です。, 彼はテオティワカンがティカルを征服し、テオティワカンからの兵士や他の人がそこに住んでいたかもしれないと考えています。 しかし、彼は言う、”彼らの意図は、私が思うに、テオティワカノスに変わることはありませんでした。”むしろ、ティカルはおそらくテオティワカンのためのマヤ地域の戦略的経済の前哨基地を表していました。
実際には、任意のテオティワカン帝国は、あからさまな植民地化よりもソフトパワーに多くを依存している可能性があります。, ティカルとその周辺のマヤ庶民の生活は、Sihyaj K’ahkの到着後はあまり変わらないようです、とFrancisco Marroquín大学の考古学者Bárbara Arroyoは言い、征服のシナリオに疑問を投げかけました。 その状況を紀元前27年から紀元前476年までのローマ帝国の状況と比較すると、ヨーロッパ全土に軍隊を配置し、国教の採用を奨励し、都市を改造し、ローマに直接答える知事を設置したため、帝国の足跡は間違いありません。,
“帝国はスペクトルである、”スー*オルコック、ローマ帝国のギリシャの州を研究ミシガン大学考古学者は述べています。 “それは非常に敵対的なことができます—私は入って、私はあなたの寺院を燃やし、私はあなたの女性を取る、私は地球からあなたを消去します。”またはそれは穏やかにすることができます—”エリートが集まって社会システムを再構成します。”
テオティワカンは間違いなく中央メキシコの小さな帝国を支配した、とスミスは言います。 例えば、メキシコのモレロス州では、市の南85キロメートル、彼は街の全盛期からテオティワカンスタイルの陶器や黒曜石でいっぱいの町を見つけました。, しかし、遠く離れて、テオティワカンの帝国はパッチワークです。 ポモナのカリフォルニア州立工科大学の考古学者であるClaudia García-Des Lauriers氏は、”コントロールしている場所について戦略的です”と述べています。 メキシコのチアパス州の海岸にあるロス-ホルコネスの遺跡をマッピングし、発掘しており、紀元前400年から紀元前600年にかけて使用されたメイン-ピラミッドと広場は、テオティワカンの有名な月のピラミッドのより小さなバージョンに似ていると言っている。, 貿易が通過した狭い峠に位置し、Los Horconesは緑豊かなチアパス海岸からのカカオとケツァルの羽の流れのテオティワカン制御を与えていたでしょう。
テオティワカンの影響は、グアテマラの太平洋沿岸まで、市内から1000キロ以上に及んだ。 そこのサイトでは、考古学者は、国内の宗教的儀式に使用される何百もの香炉を含むテオティワカンスタイルの家庭用品を発見した、とOswaldo Chinchilla、イェール大学の考古学者は述べています。, 彼と他の多くの考古学者は、テオティワカノスの植民地がエスクイントラに住んでいたと考えており、おそらく重要な陸と海の貿易ルートを指揮していたと考えている。 彼らの到着により、”サイトの全体の見通しとその文化が変わりました”と彼は言います。
テオティワカンの手がかりについての新しい手がかりは、ティカル周辺を含むグアテマラ北部の2016平方キロメートル以上のパクナムの2000航空調査から来るかもしれません。 LIDAR、レーザーベースのリモートセンシング技術は、このような望楼と平らな丘の頂上などの可能な要塞を含む未知の考古学的特徴の数万人を明らかにしました。, “それは激しく守られた風景のこの感覚です”とヒューストンは言います。 いくつかのサイトの発掘調査は月に開始され、彼は要塞がテオティワカンの脅威に応じてマヤによって建てられたのか、テオティワカノスとその同盟者がティカルを引き継いだ後に建設されたのかについての手がかりを期待している。
一つのことは明らかです：Sihyaj K’ahkの到着はTikalの歴史の流れを変えました。 “その侵略に続いて、ティカルは偉大さの新しいレベルに上昇し、”トーマスギャリソン、イサカ大学の考古学者は述べています。, ティカルの影響が広がるにつれて、それは書かれた言語の均質化を含む”古典的なマヤ文化として知られているものの多くの基礎”につながる、とRomán Ramírez “彼らはテオティワカンに負けているかもしれないが、ティカルは最終的に大きな勝者です。”
約550C.E.で、テオティワカンは崩壊し、そのダウンタウンは、おそらくそれ自身の市民による反乱だったもので焼かれました。 が何世紀も後ティカルの王でも軍の勝利による脱衣所としてのテオティワカンの戦士、スチュアートと言います。 378年に起こったことは何でも、その記憶はテオティワカン自体よりもはるかに長く残っていた。