1964年公民権法
1964年公民権法は、公共の場での分離を終わらせ、人種、肌の色、宗教、性別または国籍に基づいて雇用差別を禁じたものであり、公民権運動の最高の立法成果の一つと考えられている。 周期的に変化することをジョン-Ｆ-ケネディ大統領も耐え抜いてきた強い反対から南部の会員の会議場およびその署名法によるケネディの後継Lyndon B.。, その後数年間、議会は法を拡大し、1965年の投票権法などの追加の公民権法を可決しました。
公民権法へのリードアップ
南北戦争後、憲法改正のトリオは奴隷制を廃止し（13改正）、以前に奴隷化された人々を市民にし（14改正）、すべての男性に人種に関係なく投票する権利を与えた（15改正）。,
それにもかかわらず、多くの州、特に南部では、投票税、識字率テスト、その他の措置を使用して、アフリカ系アメリカ人の市民を本質的に権利を剥奪し 彼らはまた、”ジム-クロウ”法を通じて厳格な分離を強制し、クー-クラックス-クランのような白人至上主義者グループからの暴力を容認した。
復興後数十年にわたり、米国議会は単一の公民権法を可決しませんでした。, 最後に、1957年に、差別的な条件を調査するために公民権委員会とともに、司法省の公民権セクションを設立しました。
三年後、議会は黒人が投票するために登録するのを助けるために裁判所に任命された審判のために提供しました。 これらの法案は両方とも南部の抵抗を克服するために強く骨抜きにされた。
1961年にジョン-F-ケネディがホワイトハウスに入ったとき、彼は最初に新しい反差別措置を支持するのを遅らせました。, しかし、警察が犬、クラブ、高圧火災ホースを持つ非暴力的なデモ参加者を残酷に抑制したアラバマ州バーミンガムを含む南部全域で抗議が発生したことで、ケネディは行動することを決めました。
1963年、彼はこれまでで最も包括的な公民権法を提案し、米国は”すべての市民が自由になるまで完全に自由ではないだろう”と述べた。”
続きを読む：アフリカ系アメリカ人はいつ投票する権利を得たのですか？,
公民権法は議会を通じて移動します
ケネディはダラスでその月に暗殺され、その後リンドン-B-ジョンソン新大統領が直ちに原因を取り上げました。
“議会のこのセッションは、組み合わせた最後の百セッションよりも公民権のためのより多くをしたセッションとして知られてみましょう、”ジョンソン 米国の床での議論の間に, 衆議院、南部は、法案が違憲に個人の自由と州の権利を奪ったことを、とりわけ、主張しました。
法案を妨害するためのいたずらな試みでは、バージニア州の分離主義者は、女性に対する雇用差別を禁止する改正を導入しました。 それは合格したが、他の100以上の敵対的な修正が敗北した。 最終的に、下院は290-130の投票によって超党派の支持を得て法案を承認した。
法案は、その後、米国上院に移動しました,南部と国境の州民主党は75日間のfilibusterを上演しました-Uで最長の間で.,S.ヒストリー。 ある時、元クー-クラックス-クランのメンバーであるウェストバージニア州のロバート-バード上院議員が連続して14時間以上話した。
しかし、舞台裏の馬の取引の助けを借りて、法案の支持者は、最終的に議論を終了するために必要な三分の二の票を得ました。 これらの投票の一つは、カリフォルニア州上院議員クレア-エングルから来たもので、話すにはあまりにも病気ではあるが、彼自身の目を指すことによって”アイ”を合図した。,
リンドン-ジョンソンは1964年の公民権法に署名した
フィリバスターを破ったため、上院は73-27で法案に賛成し、ジョンソンは2月1964年に法律に署名した。 民主党のジョンソン氏は、”それは重要な利益であるが、我々はちょうど来るのに長い間、共和党に南部を届けたと思う”と、その日の後半に補佐官に語った。
公民権法とは何ですか？,
1964年公民権法の下では、裁判所、公園、レストラン、劇場、スポーツアリーナ、ホテルを含む公共の宿泊施設のすべての場所で、人種、宗教または国籍を理由 もはや黒人や他の少数民族は、単に彼らの肌の色に基づいてサービスを拒否することはできませんでした。,
公民権法のタイトルVIIは、雇用者と労働組合による人種、宗教、国籍、ジェンダー差別を禁止し、不当な労働者に代わって訴訟を提起する権限を持つ雇用機会均等委員会を創設した。
さらに、この法律は、差別的なプログラムのための連邦資金の使用を禁じ、教育局（現在の教育省）が学校の人種差別撤廃を支援することを承認し、公民権委員会に余分な影響力を与え、投票要件の不平等な適用を禁止した。,
公民権法の遺産
公民権指導者マーティン-ルーサー-キング-ジュニアは、1964年の公民権法は”第二の解放”に過ぎないと述べた。”
公民権法は後に、障害のあるアメリカ人、高齢者、大学の陸上競技の女性をその傘の下に連れて来るように拡大されました。,
また、識字試験やその他の差別的な投票慣行を禁止した1965年の投票権法と、不動産の売却、賃貸、資金調達における差別を禁止した1968年の公正住宅法 人種差別に対する闘いは続くだろうが、法的分離は、米国でその膝にもたらされていました。
続きを読む：公民権運動のタイムライン