なぜシェイクスピアの死は当時の出来事ではなかったのでしょうか？

ウィリアム-シェイクスピアは23April1616、400年前に彼の誕生の小さなウォリックシャーの町で亡くなりました。 彼は52歳でした：現代の計算ではまだ若い（または若い、少なくとも）、彼の死は世界からの早期離脱のように同時代には見えなかったかもしれませんが。,

この時点でイギリスの小児期を生き延びた人口のほとんどは60歳前に死亡する傾向があり、老齢は今日では驚くほど若々しい年齢と考えられる,29歳のクリストファー-マーロウ、31歳のフランシス-ボーモント、脳卒中を起こした（1616年にはシェイクスピアの死の前にわずか48日）、34歳のロバート-グリーン、靴屋の家のギャレットで熱を受けた、35歳のトーマス-カイド、39歳のジョージ-ハーバートが死去した。ジョン-フレッチャー、ペストから、46歳、エドマンド-スペンサー、”パンの不足のために”（それは噂された）、47歳、そしてトーマス-ミドルトン、また47歳、未知の原因から。,

シェイクスピアの死の原因または原因は同様に不明であるが、近年では永続的な憶測の話題となっている。, ターンブル–ストリートの売春宿への訪問によって引き起こされた梅毒、水銀またはヒ素中毒、この感染症の治療、アルコール依存症、肥満、心不全、家族の不名誉の驚くべきニュースによってもたらされた突然の脳卒中-シェイクスピアの義理の息子、トーマス-クイニー、彼の若い娘、ジュディスの夫は、マーガレット–ウィーラーという若い地元の女性の妊娠と死に責任があったということ-は、すべてシェイクスピアの死につながる可能な要因として進められています。,

ウィットウォーターズランド大学の人間進化研究所のディレクターであるフランシス–サッカレーは、大麻がシェイクスピアの死の究極の原因であると考えており、シェイクスピアの墓の有名な禁止（”Curst be he that moves my bones”など）に反して期待している。）この理論を確認するために詩人の歯を検査する。, （”歯は骨ではない”、Dr Thackerayは幾分論争的に主張する。）これらの理論のいずれかを支持する説得力のある証拠は、悲しいかな、まだ生成されていません。

シェイクスピアの死の実際の病理よりも興味深い、しかし、彼らは時には–より広い、より一般的な意味で–詩人の時には遊び心のある注意を保持しているように見えるけれども、主に伝記作家の目を回避している問題の別のセットかもしれません。, 彼らは名声の問題をオンにします：それがどのように構成されているか、どのようにゆっくりと間接的にそれがしばしば達成され、どのように簡単に

no memorial gathering

25April1616,彼の死の二日後,シェイクスピアは、ストラトフォードのホーリー-トリニティ教会の内陣に埋葬されました,彼のより広いプロの業績の深い感覚からとして、尊敬される市民としての彼の地元の評判を通じて、同じくらい(それは思われる)名誉のこの控えめな場所を獲得しました.,

彼がキャリアを築いた首都では、記念の集まりは開催されませんでした。 彼があまりにも長い間リードしていた選手の会社は、彼の通過を認めるために（私たちが知る限り）一時停止しなかったし、彼が忠実に奉仕していた彼のパトロンと保護者、キングジェームズもしませんでした。

唯一の作家、ウィリアム*ベースという名前のマイナーなオックスフォードシャーの詩人は、彼の死の後、いくつかの未知の日付で、彼は個人的に知り合いではなかったかもしれない誰とシェイクスピアのメモリに数行を提供するために移動したと感じました。, シェイクスピアがウェストミンスターに埋葬されるかもしれないが、修道院で混雑の問題を予見することを望んで、バッセは新しい到着のためのスペースを作るために、彼らの墓にロールオーバーするために、他の著名な英国の詩人を促すことによって始まった。

Renownèd Spenserは、より近づいて考えをうそをつきます。
学んだチョーサーと珍しいボーモントはスペンサーに少し近づいてシェイクスピアのための部屋を作るために
あなたの三重、四重の墓の中に。,

これらの詩人のどれも、しかし、バーリントンの差止命令に応答しなかった、とシェイクスピアは、バーリントンの第三伯爵リチャード*ボイルは、デザインとピーター*シーメーカーズにウィリアム*ケントを依頼したときに、百年以上のために修道院で彼の場所を獲得することはありませんでした詩人のコーナーを飾るために、この等身大の白い大理石の彫像を彫刻する-足を交差立って立って、本の山に思慮深く傾いて–。,

1741年に修道院に建てられたこの像の後ろの壁には、ラテン語の碑文（おそらく詩人アレクサンダー-ポープによって寄稿された）があり、”ウィリアム-シェイクスピア、/124年後/公共の愛によって建てられた”という記念碑の到着が遅れたことを認めている。,

バッセの詩は初期の流通であったが、1633年まで出版されなかった。 シェイクスピアの記憶に関する他の詩は、1623年の最初のフォリオが登場する前に書かれたことが知られていません。 詩人の死に続く数ヶ月と数年の間に、男と彼の作品を称える支流のボリュームを組み立てる努力はなされていないようです。 シェイクスピアの他の同時代の人たちは、生き残った手紙、日記、または記録に彼の通過の即時の事実を指摘していませんでした。 私的または外交的な派遣は、イギリスを超えて彼の死のニュースをより広い世界に伝えませんでした。,

なぜシェイクスピアの死は、彼の誕生の国とそれを超えて、ほとんど公共の悲しみ、ほとんど公共の興奮を引き起こさなかったのですか？ なぜ彼は広範な喪のための機会を渡し、彼の驚異的な成果の広範なお祝いではなかったのですか？ この奇妙な沈黙は、1616年のシェイクスピアの評判について私たちに何を教えてくれますか？

非常に静かな死

シェイクスピアの死は聖ジョージの日に発生しました。, その日は、エドワード三世によって1348年に設立されたイングランドの主要な騎士道機関であるガーター勲章のメンバーによるウィンザーでの祈り、行列、祝宴の毎年恒例の儀式で有名でした。カッパドキアの聖ジョージ303年の殉教記念日と同じように、聖ジョージの日は、今日のようにヨーロッパ内外の多くの国で祝われましたが、中世後期にはイングランドの国家的意義の日としてやや奇妙に浮上していました。,

セントジョージの日1616年、シェイクスピアが遠くウォリックシャーで死んでいたとき、ジェームズ王はこの出来事についての事前の知識によって一見混乱されていなかったように、ロンドンでウィリアム-フェナーというかなり異なる順序の詩人によって楽しまれた。,

フェナーは王室のお気に入りのものであり、詩の彼の顔のコンテストで有名であり、しばしば王の前で、テムズbargeman、ジョン-テイラー、いわゆる水の詩人：ジェームズ–ベン–ジョンソンが絶望してウィリアム-ドラモンドに報告したように、ジェームズは王国で最高の詩人であると考えられていた。

その後の数日と数週間で、詩人の死のニュースが徐々に首都までフィルタリングされるにつれて、シェイクスピアの名前に関する私的な書簡や公式文書には記録されていない。, 他のより差し迫った問題は今国を吸収していました。 シェイクスピアは、世界の劇場から非常に控えめな出口を作った：主に拍手、主に観察されていない。 それは非常に静かな死でした。

An age of public mourning

シェイクスピアの死に続く沈黙は、公の喪、パネギー、記念のような精巧な儀式を発展させた時代のように、より顕著なものであり、君主や王国の仲間の死に最も贅沢に表示されるが、時には例外的な平民の死によって列車に設定されることもある。,

シェイクスピアの最初のフォリオが出版された後、1623年下旬にロンドンで亡くなったウィリアム-カムデン、古物学者、クラレンス-ヘラルド-オブ-アームズに支払われた賛辞を考えてみましょう。

カムデンは、シェイクスピア自身のように、かなり謙虚な社会的起源の男であり、その父親はストラトフォードの手袋と皮革製品のメーカーであった。 カムデンの父親は画家であり、その仕事は紋章やその他の紋章のデバイスを飾ることでした。 彼の死の時までに、カムデンは広く、イギリスと海外で、国の優れた学者の一人として認識されました。

弔辞はオックスフォードで届けられ、彼の死の直後に他の賛辞とともに出版されました。, ウェストミンスターでは19日、ガウンを着た26人の貧しい男性が率いる会葬者の大きな従者によって修道院に護送され、その後、冷静に服装をした紳士、エスクァイア、騎士、アームズ大学のメンバーが続き、霊柩車は伯爵、男爵、その他の貴族、ロードキーパー、ビショップジョン-ウィリアムズ、その他の神とともに、伯爵、男爵、その他の貴族によって横たわっていた。 カムデンの印象的な葬儀は、小さな規模で1,600人の会葬者の巨大な行列を反映しており、1603年にエリザベスIの遺体を修道院の最後の休息所に伴っていました。,

カムデンが彼自身のかなり壮大な葬儀を与えられるべきであった理由は、その後、特定の理由がありました。 しかし、シェイクスピアのための良い理由があったかもしれない、同様に–私たちは彼の年齢の優れた作家として今日見る人–適切に儀式的な方法で彼 しかし、彼の死の時のシェイクスピアは、まだ普遍的に彼の年齢の優れた作家として見られていなかったことを認識するのは不思議です。,

英語の手紙と知的交流の歴史の中で、この非常に異常な瞬間に、そのタイトルの候補が複数ありました。, ウィリアム–カムデン自身は、彼の他の才能に加えて賞賛された詩人であり、当時の他の詩人の友人であり指導者であったが、1614年に出版されたリストにシェイクスピアの名前を含め、エドマンド–スペンサー、ジョン-オーウェン、トーマス-キャンピオン、マイケル-ドレイトン、ジョージ-チャップマン、ジョン-マーストン、ヒュー-ホランド、ベン-ジョンソンと並んで区別せずに置いた。,

しかし、カムデンがオックスフォード大学で学生時代に親しんでいたもう一人の詩人、サー–フィリップ–シドニーは、彼が最も情熱的に賞賛し、32歳で1586年にシドニーが早く死んだ後、国の最高の作家とみなし続けた。 “私たちの英国は地球の栄光とその貴重な宝石です,/しかし、シドニーは英国の貴重な宝石でした”,カムデンは彼の友人の死を悼むラテン語で記念詩で書かれていました.,

イングランドの平民の詩人は、16日（1587年）にロンドンのセント-ポール大聖堂でシドニーの葬儀のために飾られたような華やかさで彼の墓に護衛されたことはなかった。

700人の行列は32人の貧しい男性によって率いられ、シドニーが住んでいた年の数を表し、ファイフとドラムがそばに”柔らかく演奏”していた。 彼らはトランペット奏者と紳士とyeomen使用人、医師、外科医、牧師、騎士とエスクァイア、アロフトシドニーの拍車とガントレット、彼の舵と紋章、彼の剣とタージ、腕の彼のコートを持つ紋章が続いていました。, その後、シドニーの体を含む霊柩車が来た。 彼らの後ろには、フィリップの弟ロバートが、レスター伯、ペンブローク伯、ハンティンドン伯、エセックス伯を伴い、続いてオランダとジーランドの各州からの代表が続いた。 次に、シティ-オブ-ロンドンの市長と市会議員が来て、グローサーズ社の120人のメンバーと、行列の後ろに、”ロンドンの市民は腕の中で練習し、約300人が三つずつ行進した”。,

シドニーの葬儀は、軍事、市民、外交の美徳だけでなく、当時の優れた作家として広く賞賛された男性に対する感動的な敬礼でした。 彼は、シェイクスピアが奇妙なことにしなかったように、詩人が努力すべきもののルネサンスの理想を模範的な方法で達成しました。,

これまでイギリスでは見られなかったが、すぐに著名な作家の死によって一般的に続くように、オックスフォード大学とケンブリッジ大学はシドニーの業績を賞賛するラテン語の詩の三巻を制作し、ライデン大学によって同様の賛辞の第四巻が出版された。 ケンブリッジからのコレクションは、一緒にスコットランドのキングジェームズVI、英国の将来のキングジェームズIによって英語でソネットと、63ケンブ,

以前のイギリスの詩人は、これらの用語ではなく、この規模ではないにしても、シェイクスピアの死で明らかであったよりも熱意をもって、彼らの 1599年に亡くなったエドマンド-スペンサーは、チョーサーの隣にあるウェストミンスター寺院に埋葬され、”この霊柩車は詩人が出席し、哀悼の意を表すエレジーと詩を書いたペンを墓に投げ込んだ”。 トーマス-ワイアットとマイケル-ドレイトンの死も同様に嘆かわしかった。,

シェイクスピアの死から21年後、彼の元友人で同僚のベン-ジョンソンがついに死ぬためにやってきたとき、ウェストミンスターの彼の家に集まった群衆は、修道院の彼の墓に彼の体を同行させるために”町の貴族と貴族のすべてまたは最大の部分”を含んでいた。 彼の死の数ヶ月以内に33の詩のボリュームが準備されており、ダースの追加のエレジーが印刷されて登場していました。 ジョンソンは彼の死に際して、イングランドの”珍しいアーチ詩人”として、”イングランドの詩の王”として歓迎された。, 彼の死により、複数の記念碑が宣言したように、英語の詩そのものも死んだように見えました。 誰もシェイクスピアの死でこれらの用語で話していませんでした。

最後の例を挙げると、1643年の劇作家ウィリアム–カートライトの死で、その作品とその名前は今日ほとんどの人にはほとんど知られていない-チャールズIは黒を着ることを選んだ。

ミューズはそのような息子の喪失のために悲しんでいたので、そのような主題の喪失のために嘆いていたので、彼がそのような主題の喪失のために嘆いて現れないことは残念である。,

1616年にシェイクスピアが亡くなったとき、ジェームズはそのような最小限の礼儀を示さなかった。

バックルームボーイズ

なぜ彼の死でシェイクスピアはとても無視されている必要がありますか？ 一つの簡単な答えは、王ジェームズは、彼の息子、チャールズとは異なり、劇場のための大きな情熱を持っていなかったということです,そして、シェイクスピア, 彼の治世の早い時期に、ダドリー-カールトンは

私たちが毎晩大ホールで公共の遊びをした最初の聖なる日は、王が今まで存在していた,

しかし、シェイクスピアと彼の会社は、単なる王室の召使いではなく、裁判所で劇的なエンターテイメントの安定した供給を提供するためにバインドされていませんでした;彼らはまた、ブラックフライアーズとグローブで彼らの演劇を見るために群がったロンドンの国民のために仕出し料理,そして誰が彼らの喜びを表現する独自の方法を持っていました,彼らの欲求不満,そして–プレイヤーの死で–彼らの悲しみ.

王の男たちの主役であったリチャード–バーベッジがアン女王の死からわずか七日後の9月1619年に亡くなったとき、ロンドンの国民は、皮肉なことに、シェイクスピアの”ヘンリー1世”のオープニングセリフを引用して、女王の死を超えていたよりも、その出来事によって完全に動揺していた。

だから、さらなる質問をする必要があると思います。, なぜバーベッジの死は、単に女王の死ではなく、彼が巧みに解釈した作品の劇作家の死よりも、ロンドンの国民に深く影響を与えたのでしょうか？

私は答えがあると信じています,部分的には、少なくとも,シェイクスピアが属していた職業の状態,まだ通常の名前を持っていなかった職業:まさに

この時点で著名な俳優は、生計を提供した作家よりもはるかによく一般に知られていました。, 作家は、多くの場合、匿名で、小さなチームで、密室の男の子として働いていた全体の目に見えない人々にあった;playgoersは、自分のアイデンティティを発見する簡単な 劇場プログラムはまだ存在しなかった。 Playbillsはしばしば主要な俳優の名前を発表しましたが、17世紀の最後の十年までは著者の名前が含まれていませんでした。

この時期に行われた多数の戯曲のほんの一部だけが印刷され、出版された戯曲は必ずしも著者の名前を明らかにしなかった。,

シェイクスピアの死の時に彼の演劇の半分はまだ印刷物で利用できなかったし、彼の作品の集められた版を作る知られていた計画がなかった。 したがって、カノンの全体の大きさと形状はまだ不完全に知られていました。 シェイクスピアはまだ完全には見えなかった。

1616年、世界はまだ彼らが持っていたもの、またはそれが彼らが失ったことだったことを実現していませんでした。 したがって、私は彼の通過で、そうでなければ不可解な沈黙を信じています。,

To the Memory of My Beloved

シェイクスピアの死の時に別の英国の作家は、おそらくシェイクスピア自身よりも一般の人々に知られており、ジェームズ王の裁判所の権力仲介人によってより高く尊敬されていた。 その作家はシェイクスピアの友人で同僚のベン-ジョンソンであり、1616年にはキング-ジェームズの受賞者の詩人として働くために百マルクの年金を授与されていた。

シェイクスピアの集められた戯曲の最初のフォリオ版は、1623年にジョンソンの援助と監督によってロンドンで最終的に出版された。 最後にこの記念碑的なボリュームは、イングランドの読者にシェイクスピアの演劇的成果の広い範囲のいくつかの感覚を与え、彼の現代の評判の本質的な基礎を築いた。,

このボリュームの先頭には、ベン*ジョンソンによる二つの詩が立っています：第二に、私の最愛の、著者、氏ウィリアム*シェイクスピアのメモリに、そして彼 シェイクスピアは”甘い”、”甘い”、”蜂蜜の舌”、”蜂蜜の流れる”、”喜ばしい”作家として彼の一生の間に賞賛されていた。, この瞬間まで誰もジョンソンがここで提案する驚異的な用語で彼を提示していなかった：著名な人物として、”魂”と彼の年齢の”スター”;そしてそれよりもさらに何かとして：自信を持って古代のと現代の偉大な作家とランク付けすることができる人として。

勝利、私の英国、汝はヨーロッパのオマージュのすべてのシーンが借りている誰に、
彼は年齢ではなかったが、すべての時間のために！

今日、400年、その最後の行は、シェイクスピアの名声は確かに耐えてきたため、自明の理のように聞こえます。, 彼は間違いなく世界が今まで見た中で最も有名な作家です。 しかし、1623年には、これは大胆で驚くべき予測でした。 その日の前に誰もこれらのような言葉でシェイクスピアの達成を記述していませんでした。

これはメルボルン大学で行われた公開講義の編集版です。

シェイクスピアの死の400周年に、メルボルン大学芸術学部は、将来にわたって大学でシェイクスピアの教育を支援するための資金を調達するために、シェイクスピア400トラストを設立しています。, より多くの情報のために、またはシェイクスピア400信頼を支えることを望んだらJulie du Plessisにで連絡して下さい[email protected]

---