ダラス弁護士、ポリオ生存者は鉄の肺に住んでいます

MARC RAMIREZ、ダラスモーニングニュース

ダラス（AP）—マシンは、人々が最初に見るものです。 潜水艦のような金属シリンダーが部屋を支配し、ポール-アレクサンダーを生き続けるのに役立ちますようにリズミカルにハミングと脈動。

ダラスモーニングニュースは、それがシンプルだが効果的であると報告しています：大きなチューブ、モーター、動く腕。, 麻痺したダラスの弁護士が内部にあるように、彼の頭は、高さ調整されたテーブルの上の枕の上に支えられた、一方の端にビロードのような、気密閉鎖から

アレクサンダーは、彼の人生の多くを缶で過ごしてきました,国を脅かし、今、機械的な人工呼吸器のなすがままに一度流行病の子供の頃の犠牲者. 首から下に移動することはできませんが、彼は教室と法廷の両方で成功を見つけ、彼の金属刑務所によって制限されることを拒否しました。

テキサス大学オースティン校で学士号と法学の学位を取得した学生は、開いた寮のドアを混雑させ、ゴークンしました。 その後、彼の家を訪れるクライアントは、最終的に尋ねる前にしばらく待っていました：あなたは何をしていますか？ それはサウナですか？

いいえ、彼は言うでしょう。 それは鉄の肺です。 私は子供の頃にポリオを患っていました。

その後、いくつかは尋ねるだろう：ポリオは何ですか？

誰も鉄の肺を作ることはもうありません。 ほとんど一握りの人々はまだ自分でそうすることができない人のために呼吸を可能にするために負の圧力を適用する図体の大きい人工呼吸器を使,

アレクサンダー、72は、いくつかの中にあります。 セミリタイアした破産弁護士は、彼が6歳の時から、麻痺ポリオによって荒廃した彼の肺と筋肉を使用しています。 彼は壊滅、感染症の恐れが国を握り、親がsniffleとしてそんなにのための遊び仲間、プールおよび誕生日パーティーからの子供を保った時間の生きているリマインダーである。

“ポリオはその日の恐怖だった”とアレクサンダーは言う、彼のスピーチは、彼が空気中で飲み込むために一時停止するようにクリック、喘鳴と静かな休憩 “それは黒い疫病のようだった。”

この疾患は、脊髄の神経細胞を破壊する。, それは静かに広がった、スティーブCochi、疾病管理予防センターのグローバル予防接種の部門のシニアアドバイザーは説明しました。 毎者契約麻痺性ポリオ、200名が表示少ない症状です。

“それはコミュニティを恐怖に陥れた病気でした”とCochiは言いました。 最も有名な犠牲者はフランクリン-D-ルーズベルト大統領であった。

1955年まで、ジョナス-ソークが世界的に病気を根絶するワクチンを開発することによってヒーローになったとき、ポリオはパンデミックレベルに達しました。 最悪の年は、ポリオによると、1952年でした今日。,orgは、ほぼ58,000の報告された症例で3,100人の死亡を引き起こし、さまざまな段階の麻痺で21,000人以上を残しています。

その夏、暑くて雨の日に、6歳のポール-アレクサンダーは、彼が突然中に戻って行くように感じたとき、彼の快適なグローブの家の外で遊んでいました。

彼が歩いて、滴り落ちて泥だらけになったとき、彼は言った、彼は網戸を叩くようにしました–通常、台所を拭いていた彼のお母さんから叱って描く

代わりに、彼女は彼を見て、彼女の顔が凍った。 “ああ、私の神、”彼は彼女の言ったことを覚えています。

彼女はポールに靴を手に入れるように言った。, 彼が戻ってきたとき、彼女は彼をきれいにして、寝るように言った。

“彼女はすぐに知っていた”と彼は言う。 彼はまだどのように不思議。

彼は甘やかされました。 彼の両親は彼に彼の最愛のカウボーイをフィーチャークレヨンや塗り絵をもたらした。 彼は何かが正しくなかった感覚を持っていたが、それはかなり素晴らしかった。 そして、彼は明日がないように、ページごとに色を付けました。

彼の愛のフィールドエリアの家で彼のカナリア黄色のマシンの中で、アレクサンダーの剛体は、爪のような長い白いシート、爪の下にあり、彼の胸の上に休, 彼は彼が食べるのを助け、朝に顔を洗い、歯を磨き、剃るのを助けるために介護者に依存しています。 彼は、浴びることができるまたは彼のシートは、マシンの側面の舷窓を通して調整されます。

テーブルの上で、彼の頭は彼を外の世界に結びつける技術、すなわちコンピュータ、押しボタン電話、Amazon Echoによって鳴らされています。 何のためのエコーですか？ 彼はにやにや笑う。 “ロックンロール”と彼は言う。

アレクサンダーの顔に近づくと、背の高い水のカップからわらが突き刺さり、彼の顎には、彼が口で操作し、電子メールをつついたり、電話に答えたり、電話を切ったりする長い、プラスチック製のt-squareのような道具の一端がかかっている。

それは彼の長年の世話人、キャサリン*ゲインズは、アレクサンダーの新聞広告に答えて以来、約30年されています：”障害者の専門家は、パートタイムの助けを求め”

他の世話人がフレークしたとき、彼女はステップアップしました。 やがて、彼女は引っ越した。

15年間、彼らは一緒に住んでいた、その後ゲインズは隣に移動し、今、彼女はブロックの下に住んでいます。, “私たちはちょっと仲良くしています”と彼女は言います。 “私はまだ彼を殺していない。”

ある典型的な朝、彼女は7、アレクサンダーの人間の目覚まし時計に現れ、歯ブラシ、金属ボウル、水のガラスで始まる彼の朝のルーチンの道具を集めました。

ゲインズは彼の前歯を磨いた後、彼は練習した動きで彼の奥歯の周りのブラシを働いたようにアレクサンダーが引き継ぐようにしましょう。 彼女は彼の口にわらを入れて、彼はガラスからスイグを取り、金属ボウルにわらを介して戻って洗浄を排出する前に旋回しました。,

同様のルーチンは、彼女が濡れたタオルで彼の顔をこすり、剃りのために彼を泡立てると、二人はお互いのボディランゲージを読んで続きました。

古い夫婦のように、彼らは彼らの瞬間を持っていましたが、ゲインズは他の人が避難所”トンどこに信頼できる証明しています。

“人々は人々を必要と

若いポールのポリオが始まると、背中と首が硬くなり、手足が痛くなり、翌日までに彼は高熱で幻覚を見ていたと言いました。 週の終わりまでに、彼はトイレに座るにはあまりにも弱かった。

“私の手はなくなっていた”と彼は言う。 “私は”tの色をできませんでした。,”

彼らの医者が彼を示唆した後、家族はポールを家に保っていた”病気の子供たちが生息する病院でよりもそこで回復する方が良いでしょう。 しかし、実質的に不動の少年が呼吸に問題があったとき、それは彼が最終的に症状が経過した幸運なものの中にいないように見えました。

彼は病院に運ばれ、気管切開術を受け、プラスチック製の蒸気で満たされたテントで目が覚めました。 それまでに、彼はすでに鉄の肺にいて、何が起こっているのか分かりませんでした。, “私は地獄に行ってしまったと思った”と彼は言う。

医師は彼に自分で呼吸させようとしましたが、彼らのシンクまたは泳ぎの方法は彼にとって恐ろしく、失敗しました。 彼が家に帰るのは18ヶ月前で、首から下に麻痺していました。

理学療法士の助けを借りて、ポールは徐々に自分自身で呼吸する恐れを克服し、空気を吸うことを学びました–”魚のようなもの”と彼は言います。 “私は喉の筋肉と舌を使って息を飲み込んで肺に飲み込んでいました。,”

子犬の見通しによって動機づけられ、彼は一度に三分のために呼吸することを学び、最終的には彼の目覚めた日の多くのために。 “それは疲れています”と彼は言います。 “人々は私がチューインガムだと思います。 私はそれを芸術に発展させました。”

しかし、学校に行くだけで何も望んでいなかった少年にとって、それは転機でした。

“私はそれが未来への道だと知っていました”と彼は言います。 “何かになるために。”

鉄の肺の避難所”tは半世紀のために大量生産され、保険はずっと前にアレキサンダーの修理をカバー停止しました。, 彼の胸の筋肉はあまりにも呼吸の問題を持つ他の人のために一般的になっているポータブル人工呼吸器を使用するために損傷し、彼はほぼ時代遅れ

彼の鉄の肺が数年前に空気を漏らし始め、呼吸が難しいと感じたとき、彼は誰に電話すればいいか分かりませんでした。

同じ頃、ブレイディ-リチャードは、少年時代の好奇心がダラス北西部に環境試験所を立ち上げるように導いたが、近くのワークショップで放棄された他の人の殻から働く鉄の肺を一緒に石畳にしようとしていた。,

“私は古いものが好きなので、私はそれを読んでいます”と彼は言います、誰がそれを必要とするかもしれないか分かりません。

約一ヶ月後、女性は、シミュレートされた天候や地震条件の下で機械や技術をテストし、彼は任意の鉄の肺を持っていたかどうか尋ねたリチャードのビジネスに入ってきました。 ポール-アレクサンダーという男が本当に必要だった

Alexanderの既存のマシンは”平らに磨耗していました”とRichardは言います。

既存の部品と彼が自分で作ったいくつかを使用して、リチャードは最終的にそれを別のものに置き換えました。, キーはユーザーの箱を拡大させる真空を作成するために機械がいかに働いたか、ふいごを前後に動かすことを考え出していた。

彼はそれを自分で試しました。 “それは奇妙な感じです”と彼は言います。

彼はマシンの美しいシンプルさに魅了されています。

“それは基本的で防弾です”と彼は言います。 “チップも電子機器もありません。 それは永遠に実行するために構築されています。”

しかし、アレクサンダーにとって、その目的は非常に重要です。 それがなければ、彼は最終的に息を切らしてしまいます。,

2008年、60年にわたって鉄の肺を使用したテネシー州の女性は、停電が彼女のマシンを非アクティブ化した後に死亡しました。 今年の初め、アレクサンダー自身の電気が一時的に出て行きました。

“それは私が生と死の間の線を歩くどのように近いです”と彼は言います。

ダラス独立学区の最初のホームスクーリングの学生の一人、アレクサンダーはメモを取るのではなく、暗記することを学びました。 彼は1967年にW–W-サミュエル高校から彼のクラスで第二を卒業しました-“私が最初に取得しなかった唯一の理由は、”彼は言った、”私は生物学の研究室を行うことができなかったので、”です。,”

次に、彼は彼の鉄の肺と一緒に、UTに転送する前に、アルファファイオメガ友愛からのボランティアの助けを借りて周りになった南メソジスト大学 そこで、彼は1978年に学士号を取得し、1984年に法律の学位を取得しました。

彼は家族法を練習し、破産を申請する人々を助ける彼のキャリアを過ごした債権者と戦います。

彼はその後、より柔軟でした。 彼の125ポンドの体はその後硬直しており、彼はかつてのように車椅子を使用することができません、彼は弁護士に戻ることができるように手術で修正したいと考えている状況です。,

彼は、SMUの同級生であるone great loveを認めています。 “あなたは踊るのが好きです”と彼は彼女に言ったと言います。 “しかし、私はあなたと一緒に踊ることはできません。”

それは、彼が自己出版したい本の中で共有したい物語の中です-自伝だけでなく、ポリオが戻ってこないことを確認するためにアメリカ人に嘆願。

ソークのワクチンが広く利用できるようになる前の二年間で、米国のポリオ症例の平均数は45,000を突破しました。 1962年までには910台にまで落ち込んでいた。, 2018年、アフガニスタンと隣接するパキスタンで報告されたのは、すべてが関連していると考えられている八つの症例のみです。

しかし、それが完全に一掃されるまで、彼は言う、”この病気は復讐で戻ってくることができます。 世界にポリオウイルスが流通している限り、誰もが危険にさらされています。”

それは米国の親の増加が自分の子供に予防接種を控えるようにアレクサンダーを恐れる見通しです。 かばん一人の影響を受けたものです。,

彼が若かったとき、いくつかは、彼が彼が行ったことを達成することができる想像からアレクサンダーを阻止しようとしました,そして時折,彼はそれら

“なぜ神はこれを私に起こさせたのですか？”彼は疑問に思った。 “私は彼にとても怒ってしまうでしょう。 私はポールアレクサンダーが神の前に立って尋ねるのに十分ではないことを一瞬受け入れることはできません”なぜですか？ 何のためにこれをしますか？””

信仰は彼に力を与え、彼は反抗の精神、そして何よりも、彼が”異常な魂”と表現している彼の亡き両親に成功するための動機を信じています。 マジカル,”

“彼らは私を愛していました”と彼は言います。 “彼らは言った、”あなたは何でもできます。”そして私はそれを信じました。”

からの情報：ダラスの朝のニュース、http://www.dallasnews.com

---