Bartolomeu Diasとインドへのインド洋貿易ルートの開通,1487-88
概要
ポルトガルのBartolomeu Dias(c.1450-1500)は、探検の歴史の交差点にあります。 彼は喜望峰となるものに帆を設定する前に50年以上のために、ポルトガルは、アフリカの西海岸のほとんどに沿って独自の利益に探検していました。 1487年にディアスが岬に到達したとき、彼はインド洋で完全に新しい一連の探検を引き起こしました。, したがって、彼の業績は、ヨーロッパの探検と世界の植民地化の歴史の中である時代の終わりと見なされ、別の時代の始まりと見なされるべきである。
背景
アフリカの南端を越えて行くことによって、Bartolomeu Diasは何世紀にもわたってその偉大な大陸を一周する希望を果たしました。 彼の悪用は、しかし、青から出てきたものではなかった、偉大な宝物を求めて孤独なバッカニアの船の結果。, むしろ、それは十六世紀の変わり目の前にポルトガルがインドへの東方貿易ルートの完全な制御を与える壮大なオーケストレーション戦略の一部でした。 ディアスが実際に達成したのは、小さなイベリア半島をインド洋の境界まで導くことでした。 ディアスは熟練した大胆なポルトガルの船員の足跡をたどっていましたが、彼の業績はシーマンシップの革新的なブレークスルーのためにのみ可能に,
実際のところ、第十五世紀の後半は、ナビゲーションの芸術が根本的に変容したのを見ました。 アフリカの海岸に沿った画期的な探検の建築家でありパトロンであったヘンリー王子(1394年-1460年)は、数学者や天文学者(ユダヤ人、アラブ人、キリスト教徒も同様)に、公海での航行に関する多くの問題を解決するために疑問を呈し、まず赤道の南に位置する緯度を確立し、北極星を見失った—後者は常に船員のための重要な航法ツールであった。, これらの学者は、正午に太陽の高度を測定することによって、赤道の南のどこでも緯度を計算することを可能にする新しい理論的かつ実用的なツールを船員に提供した。 そして、太陽の赤緯(いわゆる”太陽の連隊”)を計算するためのクロススタッフと数学のテーブルで武装して、ヘンリー王子の船員はアフリカ大陸の西海岸に沿って道を見つけることができました。, 新しく設計されたキャラベルの強度と機動性がなければ、Diasの発見はほとんどの部分が不利な流れと風(赤道の反時計回りに南に旋回する)のために事実上不可能であったであろう。
Bartolomeu Diasが喜望峰を過ぎて彼を導く旅に出たとき、ポルトガルはすでに西アフリカのほとんどを発見し、征服していました。 このような領土拡大の基礎に政治的、経済的、宗教的動機があったことは間違いありません。, しかし、科学の結果はやや予期しないものでした。 ポルトガル人は、ボヤドール岬(Gil Eannes、1434)を越えて神秘的で危険な”闇の海”に航海し、新しい土地と新しい星、そして前代未聞の植物や動物を発見しました。 これまでの歴史の中で、古代の科学者の科学的権威、そしてプトレマイオスのすべての地理のほとんどは、観察された事実のような富によって挑戦, 科学のいくつかの歴史家にとって、この地理的発見の連鎖は、十七世紀の科学革命と現代科学の台頭に過ぎませんでした。
インパクト
どのようなDiogo Cãoに到達することによって(fl。 1480年から1486年にかけて、ディアスは多くのリーグに敗れる前に、探検の全く新しい眺めを開いた。 実際、1488年に天候に恵まれたカラベルがリスボン港に上陸したとき、喜望峰を丸めたというニュースは、アジアに到達することも夢であった探検家を失望させたが、大西洋を西に向かって行くことによっても失望させた。, 彼の名前はクリストファー-コロンブス(C.1451年-1506年)であった。 ディアスと同時代のコロンブスは、ポルトガルにいた当時、ヨハネ王(1455年-1495年)に西方遠征の実行可能性を納得させようとしていた。 イタリア人は彼の”産業と優れた才能”で王に感銘を与えたにもかかわらず、アフリカ周辺のインド諸島への海のルートが実用的であることが判明したので、彼のプロジェクトは余分であることが前者にはかなり明らかになった。 コロンブスはポルトガルを離れ、スペインの王冠の庇護の下で再び彼の幸運を見つけた。, したがって、ディアスの業績は再びコロンブス自身の発見を遅らせた。
それは説得力の数年を要したが、コロンブスは最終的に彼の生涯の夢を達成し、彼は東洋への代替ルートを発見したというニュースで1493年に戻ってきた(コロンブスは、彼が新しい大陸に上陸したことをその瞬間に知らなかった)。 スペインはこれらの新しい発見された土地をそれ自体のために主張したが、ポルトガルもそうであり、例えば、アゾレス諸島(ポルトガルに属する島々)から十分に遠く離れていないと言っていた。, 教皇はこの差を解決しなければならず、その結果、有名なトルデシリャス条約(June7、1494)が締結された。 ディアスの発見以来、ポルトガルの王冠がアフリカの一周によってインド洋への門をそのまま維持することは極めて重要でした。 スペインにとっては、ポルトガルがこれらの新しい発見から利益を得るために単独ではないことを保証するために、これらの新しい土地(新しい世界, したがって、カーボベルデ諸島の西370リーグ(1,185マイルまたは1,907キロメートル)の極から極に引かれた子午線は、他のすべてのヨーロッパ諸国を除外し、二つのイベリア諸国の間で世界を分離するという判決が下された。 スペインは、ラインの西の地域で新たに発見され、未発見のすべての土地に排他的な権利を与えられましたが、ポルトゥゲーゼ遠征はラインの東に保つことになっていました。 な電力はもちろんのために占有する他の領域内での手によって、キリスト教の支配者., この条約により、ポルトガルはディアスの発見とインド諸島への東向きの海路に対する独占的権利を確認した。
スペインとポルトガルの間の実行中の紛争は、しかし、完全な十年のためにヘンリー王子の大切なプロジェクトの履行を延期:植民地化、キリスト教化、およびヨーロッパと絹とスパイスの帝国との間の経済貿易の制御を取る。 彼の旅の間に、Diasは彼がアフリカの南端を通過したことに気づいたとき、彼はさらに探検を追求したいと思っていました。 しかし、彼の乗組員は落ち着きがなくなり、家に憧れていました。, 10年後、インドに到達するために新しい王マヌエルI(1469-1521)によって選ばれたのはヴァスコ-ダ-ガマでした。 彼が1497年に去ったとき、ディアスは彼をカーボベルデ諸島まで護衛したが、従属的な立場にあった。 ダ-ガマはその後、ディアスの以前の発見をさらに進めるために自分自身に残されました。 後年、ダ-ガマの東洋使節団の成功はポルトガルにとって非常に重要であると考えられ、ルイス-ダ-カムニェス(1524年?-1580年)は、航海を語る叙事詩”Os Lusiadas(The Lusiads、”1572年)”を作曲した。,
Bartolomeu Diasは、喜望峰に到達するために速やかに採用された海路の良い部分におかげで、最終的な重要な地理的発見に関与していました。 確かに、南大西洋のアフリカの海岸に沿って見つかった強い反対の流れと風のために、アゾレス諸島の南西に遠く航海し、その後東に向きを変えることは、岬までのすべての方法を言った海岸に従うよりも簡単でした。 ペドロ-アルバレス-カブラルの指導の下、c., 1460年-1526年)は、13隻の船(船員、司祭、兵士、商人で構成される)からなる艦隊で、1500年にポルトガルを出発し、インドのカリカットに向かい、文明化、キリスト教化、貿易を行った。 キャラベルのキャプテンの一人はDiasでした。 岬に向かう途中、そして主に経度を誤って計算したため、彼らは以前に気付かれなかった土地と森林を見た南西にこれまでに行きました。 木々は輝く残り火のように明るい赤で、それゆえ新しい領土に与えられた名前:ブラジル。 トルデシリャス条約がまだ施行されていたので、ポルトガルはこれらの新しい土地を主張することができた。, しばらくして、喜望峰の彼の画期的な発見の近くで、ディアスは彼の運命を満たすだろう。
ジョアン-デ-バロス(c.1496-1570)、十六世紀のポルトガルの歴史家は、月29、1500のその致命的な日のアカウントを与えた:”これは突然起こった:風が帆を働かせるための時間がなかったように猛烈に瞬時にダウンバースト、そして四つの船が圧倒された、そのうちの一つはバルトロメウ-ディアスのものであった。, しかし、風のこの怒りは、その海の海の大きな奈落の底にそれらをキャスト、彼の人生と他の仲間の船員のものを終了しました。.. それらの水の魚のための食糧として人体を与えること。”
Bartolomeu Diasの探検は、コロンブスやフェルディナンド-マゼラン(c.1480-1521)のような探検家によって得られた名声と比較して見落とされることがよくあります。 ディアスは、彼らを強制的に開かせたのはダ-ガマであったにもかかわらず、インドへの海路への門を見つけたという大きなメリットを持ってい, しかし、何よりも、Dias前後の他の探検家の偉大な業績にかかわらず、科学機器(およびその後の技術)が科学知識と進歩に不可欠になったのは、これらの最も早い海洋航海の結果であったことを忘れないでください。 時間と空間を測定するための科学のますます正確なツールの開発は、新しい地理的発見と手をつないで、したがって宇宙のこれまでより明確な描写に
ジャン=フランソワ-ゴーヴァン
さらに読む
アクセルソン、エリック。 コンゴからケープへ:初期のポルトガルの探検家。, ニューヨーク:バーンズとノーブル、1973。
アクセルソン、エリック。 南東アフリカのポルトガル語、1488年から1600年。 ヨハネスブルグ:C.Struik、1973。
Hooykaas、ライヤー。 “ポルトガルの発見と現代科学の台頭。”科学の歴史の中で選択された研究で。 コインブラ,1983:579-98.
ラム、ウルスラ、エド。 地球は取り囲まれ、世界は明らかにされた。 アルダーショット、ハンプシャー、英国:Variorum、1995。