フランス語の名前+オーディオ
ここでは、女の子と男の子のための人気のあるフラン 伝統的なフランスしていなければならないこととします最近のもうネーミング赤ちゃんとフランスの最初のでしょうか。
たぶんあなたの家族はフランスの起源である、または多分あなただけのあなたの女の子や男の子のためのフランスの名前の音が好きです。
いただけ多くのフランスの名前リストに出てもコメントありがとうございますの鉱山は特別が付属しているので、オーディオ録音、フランス名です。 このようんだけど、フランスの名が見え、実際に耳で音!,
まず、フランス語の名前について少しお話しします。 フランス語の名前のリストは#6にジャンプします。
1-名前はフランス語で何と言いますか?
フランス語の名前の用語の私のオーディオ録音を聞くためにプレーヤーを押してください。
フランス語でnameを言う一般的な方法は”le nom”です。 正確に言えば、
- “le prénom”は名(与えられた名前)であり、
 - “le nom de famille”は姓、姓、家族名です。
 - “le nom de jeune-fille”は旧姓です。,
 - “le nom d’usage”-あなたが行く名前。
 
フランスでは、既婚女性が旧姓を維持したり、夫の姓に並置したりすることはあまり一般的ではないことに注意してください。
私はしませんでした…私の旧姓は私にとって重要でした。 私の名前はカミーユ-シュヴァリエ=カルフィスです。 シュヴァリエは私の旧姓、カルフィスは私の夫の名前です。
私たちの娘はLeyla Chevalier-Karfisによって行きますが、フランスでは彼女の公式の姓はKarfisのみです。, Chevalier-Karfisは受け入れられます、それは彼女が行く最後の名前ですが、私たちは彼女のIDを更新するたびに特別な要求をしなければなりません….
また、フランスでは、あなたの子供の名前を作成することができますが、それはs/彼はそれが子供の利益に反していると考えている場合、名前を拒否, しかし、心配しないで、私たちはカリーシの分け前を持っていると確信しています…
それから、フランスで正式にあなたの名前を変更することはかなり あなたはユーゲに行かなければなりません!
2-フランス語のニックネームはどうですか?
気をつけろ! フランス語の”Un surnom”は姓ではなく、ニックネームです。 どのように混乱!,
フランス語では、長いファーストネームを短くすることは非常に一般的です。
- VéroniqueはVéroになります。
 - CarolineはCaroになります。
 - DelphineはDelphになります。
 - ThomasはTomになります。
 - StéphaneはStephになります。
 
しかし、他の国よりもはるかに一般的ではありません。
また、RobertからBobへ、RichardからDickへと完全に変更されたファーストネームはありません…ファーストネームを変更するこの方法は、実際にはフランス人にとって
フランスの人々は、時には彼らの個人的な話に関係しているニックネームを持っていますが、それは超一般的ではありません。,
3-男の子と女の子のための同じフランス語の名前
いくつかのフランス語のファーストネームはユニセックスです:彼らは男の子と女の子の両方 を押してください、プレーヤーを聞いて自分の声を録音するこのフランス名です。,
- Camille,
 - Sacha,
 - Ange,
 - Marie,
 - Claude,
 - Dominique…
 
他のフランス語の名前はスペルを変更しますが、同じ発音になります
- andré(e),
 - paul(e),
 - morgan(e)…
 
4–いくつかのフランス語のファーストネーム
フランスでは、子供にいくつかのファーストネームを付けるのが一般的です。 少なくともそれはあなたが彼らのIDで、正式に何をすべきかです。,
たとえば、私のIDでは、私の名前は次のとおりです。
- Camille(メインのファーストネーム、私が行くもの)、
 - Anne(私の母と祖母の名前)、
 - Hélène(曾祖母の名前)、
 - Marie(私はカトリックの家族から来たので)。
 
誰も私の他の名前によって呼ばれたことはありませんが、彼らの最初の名前が好きではない人が彼らの名前の別のものに切り替えることは珍しいことではありません…
私の祖母の名前の一つは、実際にはカミーユでした。, 彼女はそれを好きではなかったスザンヌ、彼女の他のファーストネームの一つ…
5–構成されたフランスの名前
あなたが私のファーストネームを形成することができるように、フランスのカトリックの家族では、子供たちに”マリー”、男の子と女の子を同様に名前を付けることは非常に伝統的です。
“Marie”はメインのファーストネームになることができ、そうでない場合は、通常、他のもののリストの一部になります!
フランス語では、Marieを別のファーストネームに追加することも非常に一般的です。
Anne-Marie、Jean-Marie、Marie-Pierre、Marie-Claudeも作成します。,
伝統的にフランスはカトリックの国ですが、何らかの理由で”Jésus”はスペイン語圏の国とは異なり、一般的なフランス語の名前ではありません。
それでは、一般的な伝統的なフランス語の名前は何ですか? フランスの女の子の名前から始めましょう。
6-伝統的なフランスの女の子の名前
いくつかのフランスの名前は、スタイルの外に出ることはありません。 ここでは、”常に”周りされている女の子のためのフランスの名前の私自身のトップ二十です。,
彼らは本当にスタイルの外に出ていないので、あなたは彼女の名前がフランスの女の子の名前の私のオーディオ録音を聞くためにプレーヤーにフラン,
- アン
 - オード
 - Aurélie
 - キャロライン
 - シャーロット
 - Dorothée
 - Delphine
 - Élisabeth
 - Hélène
 - ジャンヌガンダーソン
 - ジュリー
 - ジュリエット
 - Laure
 - ルイーズ
 - マリアンヌ
 - 海洋
 - Mathilde
 - マリー
 - マネージング-ディレクター
 - Valérie
 
7– フランスの伝統的な男の子の名前
のように、女の子の名前は、フランスの男の子の名前がいます。 彼らは”古典的な名前”と呼ばれています”ここでは私自身のトップ20です。,
- アレクサンドル
 - アントワーヌ
 - シャルル
 - ドニ
 - フランソワ
 - ガブリエル
 - ジョルジュ
 - ギヨーム
 - アンリ
 - ジャン
 - ジュール
 - ローラン
 - ルイ
 - マチュー
 - ニコラ
 - オリヴィエ
 - パトリック
 - ポール
 - ピエール
 - セバスチャン
 - ステファン
 - トーマス
 
8–女の子のための人気のあるフランス語の名前
このサイトによると、ここではトップ20の女の子のための最も人気のあるフランス語の名前2020。,
数年前から、私たちは”Louise”や”Jeanne”のような伝統的で昔ながらのフランス語の名前が戻ってきました(私は1971年生まれです)。
この伝統的なフランス語の名前は、数年前から流行してきた”Lina、Léa、Léna”などの新しい人と混ざっています。,
それ以上の騒ぎなしに、ここに女の子のためのトップ20のフランス語の名前があります
- Emma
 - Jade
 - Louise
 - Alice
 - Chloé
 - Lina
 - Rose
 - léa
 - anna
 - mila
 - mia
 - inès
 - ambre
 - julia
 - lou
 - juliette
 - agathe
 - Léna
 - Iris
 
jeanne
そして今、男の子に人気のフランス語の名前を見てみましょう!,
9-男の子のための人気のあるフランス語の名前
同じサイトによると、ここで男の子のための人気のあるフランス語の名前のリストです。 繰り返しますが、多くの伝統的なフランス語の名前、ヴィンテージフランス語の名前(Gabriel、Raphaël、Louis、Arthur、Jules、Paul…)、そしていくつかの新人、LiamやEthanのようなアイルランド,
- ガブリエル
ラファエル レオ  - ルイ
 - ルーカス
 - アダム
 - アーサー
 - ヒューゴ
 - ジュール
 - ノア
 - トム
 - モハメド
 - アーロン
 
ーサン
ul