米国全体の人々を怒らせるための13の地域の侮辱
“私はオハイオ州のシャワーを浴びなければならなかった”とKimmy Schmidtは彼女の名ばかりのシリーズの最近のエピソードで認めた。 “私たちの消毒トイレワイプを使用して。”このOhioanのプットダウンはショーのために作られた可能性が最も高いですが、アメリカ人は確かに他の州や都市の人々のための侮辱を欠いていません。 私たちは、アメリカ地域英語辞典(DARE)の編集者と協力して、最も侮辱的な地域のスライト、スナブ、および軽蔑の用語の13をあなたにもたらしました。
1., アーカンソーアスファルト
以下のようにロドニー Dangerfield,アーカンソーがないの尊重、少なくとも地域侮辱. 1960年代とそれ以前、テキサス州の石油業者は明らかに”アーカンソー州では特に原始的な状態を見つけた”としており、並んで敷設された丸太で作られた道路をアーカンソー州アスファルトと呼んでいた。 他の皮肉ステキサス期間をアーカンソー露、突然の大雨(チェックアウトも地域のイディオムのための大雨はこちら)。 オクラホマ州ではアーカンソー州と呼ばれるが、南カリフォルニア州ではアーカンソー州の消火器がチャンバーポットである。
2., アリゾナペイントジョブ
別のSoCal用語は、アリゾナペイントジョブは全く塗料を意味しません。 この用語は、アリゾナの砂漠で見つかるかもしれないように、1962年の西部の民間伝承の記事によると、”塗装されていない風化した松の建物を記述する”ために使用されています。 しかし、当時は、乾燥した天気は何か、すなわち結核にとって良いと考えられていました。 したがって、咳結核患者のための南西の用語アリゾナテノール。
3., ジョージア-ベーコン
サウスジョージアにいて、誰かがジョージア-ベーコンを提供しているなら、もう一度考えてみてください:彼らはゴーファーについて話しています、そして彼らがゴーファーと言うとき、彼らはカメ、特に米国南部で一般的なGopherus polyphemus属の穴を開ける土地のカメについて話しています
1952年のカメのハンドブックによると、ゴーファー-カメはフロリダとサウスジョージアの貧しい農村の人々の生活の中で大きな役割を果たしました。”フロリダのそれらの部分では、ゴーファーは、その鶏のような味のためにフロリダチキンと呼ばれるかもしれません。,
ところで、GopherはOxford English Dictionary(OED)によると、アーカンソー州、ミネソタ州、フロリダ州の人々のニックネームでもあります。
4. ケープコッドトルコ
ニューイングランドでは、ケープコッドトルコはタラや魚の夕食のためのjocular名前です。 ニューヨーク州では、歴史的な用語”オールバニ-ビーフ”は、”オールバニ-ニューヨーク近くのチョウザメのかつての豊富さ”のために、チョウザメを指している。
5. VIRGINIA CAVIAR
あなたはバージニア州とジョージア州でVirginia caviarと呼ば豆やエンドウ豆を聞くかもしれません。, 美味しそうなバージニアキャビアサラダは、”ブラックアイドピーマン、ピーマン、赤タマネギ、さいの目に切ったトマトと甘酸っぱいビネグレット”と新鮮なコリアンダーの組み合わせです。
6. ケンタッキーブレックファースト
ケンタッキーブレックファーストは、その日の最も重要な食事です—あなたは”事前啓発ドンドレイパー再場合,つまり. アリゾナ州、メリーランド州、ノースカロライナ州では、皮肉な用語は、ほとんどの場合、バーボンを含むか、または酒で構成されている”食事”を指します。, としてスチュワート-エドワード-白を入れ、1907年には書籍アリゾナ州連泊、ケンタッキー州朝食はパウンドステーキ、ボトルのウイスキー、セッター。 犬は何のためですか? なぜ、もちろん、ステーキを食べるために。”
7. ダラススペシャル
法的限界よりも長い刃を持つポケットナイフを持っていますか? それは刃の長さのための法的限界が5.5インチであるテキサスのダラススペシャルと呼ばれる。, テネシー州、南カリフォルニア州、アーカンソー州では、大きなボウイナイフはアーカンソー州の爪楊枝と呼ばれるかもしれないが、ウェストバージニア州では、弾丸はケンタッキー州の丸薬であり、デアによると”ケンタッキー州の狙撃兵としての評判を参照している”。
8. テキサス時間
ニューヨーク分とは異なり、テキサス時間はのんびりとゆったりです。 ハワイの時間は、時には軽蔑的な用語時間の柔軟なシステムまたは時間厳守のための無視であるが、jocularです。 アラスカ時間は、少なくともアラスカでは”時間または二早いまたは時間または二遅い”であり、”おそらくより多くの天候に応じて。”
9., ボストンドライバー
ボストンドライバーは、ウォッカとオレンジジュースのビーンタウンテイクではありません。 あえてによって記録された1969年からの引用によると、”ボストンの大都市の労働者は、ドライバーを使用する代わりに、ハンマーでネジをすべてまたはほとんどの方法で駆動することによって、迅速かつ安価な仕事を行う。”
10. MASSHOLE
MassholeはDAREには表示されませんが、地域の侮辱のリストに含めることはできませんでした。, マサチューセッツ州からの誰かのための軽蔑のこの用語は、2015年にOEDに追加され、1989年からの最も初期の引用とともに:”ニューハンプシャー州の人々は、マサチューセッツ州からの難民のためのニックネームを持っ”もちろん、言葉はマサチューセッツ州と**穴のブレンドです。
11. MAINIAC
Massholeは新しい用語ですが、MainiacまたはMaine-iac、メイン州の居住者は、比較的古いものです。, ニューイングランドで使用されているデアの最も初期の引用は、ナサニエル-ホーソーンの1837年の引用からのものである:”イギリス人は最近、国勢調査を受けるために送られた男を投獄している。”
12. ホーボーケン
ニューヨーク市外の今人気のベッドルームコミュニティ、ホーボーケンは、かつてアウト-オブ-ザ-ウェイ、重要でない、または想像だった場所のためのjocularまたは軽蔑的な名前でした。 H.L.メンケンが1936年のアメリカ言語版で書いたように、”長年にわたり、ホーボーケンはニューヨークのジョークタウンでした。,”ホーボーケンはニューヨークとマサチューセッツでも”地獄”の婉曲的なスタンドインとして使用されました。”
13. HOLLER NEW YORK
あなたはおそらくBronx cheerがラズベリーのニックネームであることを知っていますが、あなたはholler New Yorkが嘔吐することを意味することを知らな これは、ニューヨークでジャブの少ないとヨーク、五大湖地域とペンシルベニア州で使用されるイディオムを投げることを意味する遊びのより多くのかも